Full Text
Translation output
A" $-3-4 HIGH COURT OF DELHI
BAIL APPLN. 504/2016
ANKIT GARG Petitioner
Through Mr. K.B. Andley, Sr. Advocatewith Mr. M.L. Yadav, Advocate
BAIL APPLN. 504/2016
ANKIT GARG Petitioner
Through Mr. K.B. Andley, Sr. Advocatewith Mr. M.L. Yadav, Advocate
VERSUS
STATE (GOVT OFNOTOFDELHI) Respondent
Through Mr. Hirein Sharma, APP
Through Mr. Hirein Sharma, APP
BAIL APPLN. 506/2016
GAURAV GARG Petitioner
Through Mr. K.B. Andley, Sr.Advocate withMr.
M.L. Yadav, Advocate
GAURAV GARG Petitioner
Through Mr. K.B. Andley, Sr.Advocate withMr.
M.L. Yadav, Advocate
VERSUS
STATE (GOVT OFNOT OFDELHI) Respondent
Through Mr. Hirein Sharma, APP
Through Mr. Hirein Sharma, APP
CORAM:
HON'BLE MS. JUSTICE SUNITA GUPTA
02.05.2016 Status report has been filed by the State. Learned APP submits that the charge sheet has already been submitted. That being so, it is appropriate that the petitioner may approach the Trial Court concerned for grant of regular bail. Counsel for the petitioner, however, submits that it may take time for committing the ease to the court concerned and the protection may be continued.
As such, the petitioner is directed to approach the court concerned for grant of regular bail on or before IS"" July, 2016. Till then the interim protection granted to thepetitioner shall continue.
Applications standdisposed of.
Dasti.
SUNITA GUPTA, J MAY 02, 20I6/rs 2016:DHC:8244
02.05.2016 Status report has been filed by the State. Learned APP submits that the charge sheet has already been submitted. That being so, it is appropriate that the petitioner may approach the Trial Court concerned for grant of regular bail. Counsel for the petitioner, however, submits that it may take time for committing the ease to the court concerned and the protection may be continued.
As such, the petitioner is directed to approach the court concerned for grant of regular bail on or before IS"" July, 2016. Till then the interim protection granted to thepetitioner shall continue.
Applications standdisposed of.
Dasti.
SUNITA GUPTA, J MAY 02, 20I6/rs 2016:DHC:8244
JUDGMENT