ef860a3748bc26005dc2981c30f3e399caedaaa9546fb9000f55aa2b29286e0f

High Court of Karnataka · 23 Apr 2019 · 2019 INSC 79
J. J. A. Padaki; J. J. A. P. S. Dinesh
7092/2010
2019 INSC 79
property appeal_allowed Significant

AI Summary

The court held that tenancy rights under the Karnataka Land Reforms Act arise from actual possession and cultivation, allowing the appellant's claim and setting aside conflicting ownership claims.

Full Text
Translation output
¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¸À£Áä£Àå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð J.JA. PÁ¤é®Ìgï
ºÁUÀÆ
¸À£Áä£Àå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð CeÉAiÀiï gÀ¸ÉÆÛÃV gÁzsÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ - «gÀÄzÀÞ - JZï.J£ï. ªÀÄÄzÀÄÝPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ
¹«¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 7092/2010, ¢£ÁAPÀ 23£Éà d£ÀªÀj, 2019 wÃ¥ÀÄð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð gÀ¸ÉÆÛÃV:-
JUDGMENT

1. C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á®£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ Dgï.J¥sï.J. ¸ÀA.347/1998£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¹zÀ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À «gÀÄzÀÞ F ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¦Ã®£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼ÀÄ, ‘J' ¬ÄAzÀ ‘ºÉZï' JAzÀÄ ªÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ zÁªÁ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À 1/10 ¨sÁUÀPÉÌ ¢£ÁAPÀ:16.1.1976gÀAzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼ÀÄ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£Àå C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, JgÀqÀ£Éà ªÁ¢AiÀiÁzÀ (ªÉÆzÀ® ªÁ¢AiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:07.07.1978gÀAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, DvÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ) ²æÃªÀÄw £ÁUÀªÀÄä£ÀÄ, ‘J' ¬ÄAzÀ ‘E' ªÀgÉV£À C£ÀĸÀÆa ¸ÀévÁÛVgÀĪÀ ªÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è£À 1/10 gÀµÀÄÖ ¥Á°£À C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀéwÛUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ¼ÁVgÀĪÀ¼ÀÄ JAzÀÄ zÁªÁ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr rQæAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ ºÁUÀÆ ªÁzÀ¥ÀvÀæzÀ C£ÀĸÀÆavÀ "J¥sï" ªÀÄvÀÄÛ "f" AiÀİègÀĪÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ D¹ÛUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ºÁUÀÆ 2019 INSC 79 'JZï' D¹ÛAiÀÄÄ ²æÃªÀÄw PÉ.¹. ¸ÀgÉÆÃeÁ¼À ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀévÉÛAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ rQæAiÀÄ£ÀÄß DgïJ¥sïJ ¸ÀA.347/1998gÀ°è GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AiÀÄvÀ ªÉÆzÀ® C¦Ã°£À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ. DgïJ¥sïJ ¸ÀA.922/2011£ÀÄß CzÉà ¥Àæ²ßvÀ wæð£À «gÀÄzÀÞ ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ- JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ºÀÆrzÀÝgÀÄ. GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¢£ÁAPÀ: 16.06.1962gÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ G¬Ä®Ä ¤±Á£É r.2PÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ, JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ, ¸ÁPÀëöå C¢¤AiÀĪÀÄzÀ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ G¬Ä®£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ¥Àr¹gÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. DzÀgÉ, ‘J' ¬ÄAzÀ ‘E' ªÀgÉV£À C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛ C£ÀĸÀÆaAiÀİè G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¨sÁUÀªÁUÀzÀ ¥Á°£À°è 2£Éà ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¢AiÀÄ 1/10gÀµÀÄÖ ¥Á°UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀĪÁUÀ, »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ «ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ, zÁAiÀiÁ¢AiÀÄÄ "G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ «ÄvÁPÀëgÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀéwÛ£À°è CªÀ£À ¨sÁUÀªÁUÀzÀ ¥Á®£ÀÄß “G¬Ä®Ä” CxÀªÁ ªÀÄgÀt±Á¸À¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ JAzÀgÉ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ «¯É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÀÄÝ, vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV, ‘J' ¬ÄAzÀ ‘E' ªÀgÉUÉ G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À C£ÀĸÀÆaAiÀİè C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼À 1/10gÀµÀÄÖ ¥Á®Ä EzÀÄÝ ªÀiÁ£Àå C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ zÁR°¹zÀ ¤tðAiÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉÆ½¹vÀÄ.

2. C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àå ²æÃ Vjñï C£ÀAvÀªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ, G¬Ä®ÄzÁgÀ ¥ÀmÉÃ¯ï ºÀ£ÀĪÉÄÃUËqÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ 6.2.1965gÀAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ: 16.6.1962gÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ G¬Ä®Ä ¤±Á£É r.2, ¢£ÁAP:À 16.01.1976gÀAzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼ÀÄ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ¨É¼ÀQUÉ §gÀ¢gÀĪÀ PÁgÀtPÁÌV ºÁUÀÆ G¬Ä®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¤±Á£É r.2£ÀÄß §gÉAiÀįÁVzÀÝ CªÀ¢üAiÀİè C¸Àé¸ÀÜ£ÁVzÀÝ PÁgÀtUÀ½UÁV ¢£ÁAPÀ: 16.06.1962gÀ G¬Ä®ÄzÁgÀ ¤±Á£É r.2gÀ G¬Ä®£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ zÁR°¸À¯ÁVgÀĪÀ ¤tðAiÀÄ ¸ÀAzÉúÁ¸ÀàzÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÁUÀÆ CµÉÖà C®èzÉ, PÀÄlÄA§zÀ MAzÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀævÉåÃPÀvÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÁÛVgÀ° CxÀªÁ G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ ¸ÀévÁÛVgÀ° ¤«ðªÁzÀªÁVgÀĪÀ ‘J' ¬ÄAzÀ ‘ºÉZï' ªÀgÉV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è §gÀĪÀ G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À C£ÀĸÀÆa¬ÄAzÀ CªÀ£À JgÀqÀ£Éà «ªÁºÀzÀ ªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀPÉÌ G¬Ä®ÄzÁgÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt/¸ÀªÀÄxÀð£É E®èªÉAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÁÝgÉ.

3. C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ, G¬Ä®ÄzÁgÀ£ÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.6.1962gÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ E£ÀÆß «¨sÁUÀªÁUÀzÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À CªÀ£À ¥Á®£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ, C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Á®£ÀÄß E£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ, ºÁUÁV, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV zÉÆÃµÀªÉ¸ÀVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÁUÀÆ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÁÝgÉ.

4. £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÁdgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

5. £ÁªÀÅ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß D°¹zÉÝÃªÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀUÁºÀ£É ªÀiÁrzÉÝÃªÉ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£Àå C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ zÁR°¹zÀAvÉ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀĪÀwð ¤tðAiÀÄzÀ°è ¤ÃrgÀĪÀAvÉ C£ÀĸÀÆa ‘J' ¬ÄAzÀ ‘E' ªÀgÉV£À ¸ÀévÀÄÛ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀéwÛUÉ ¸ÉÃjzÉ.'J¥sï' ºÁUÀÆ 'f' ¸ÀévÀÄÛ G¬Ä®ÄzÁgÀ£À ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ ¸ÀévÁÛVzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀévÀÄÛ C£ÀĸÀÆa 'JZï' ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ²æÃªÀÄw PÉ.¹. ¸ÀgÉÆÃeÁgÀªÀgÀzÁVzÉAiÉÄAzÀÄ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ zÀÈrüÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÀ«gÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÉÝêÉ. ¢£ÁAPÀ 16.06.1962gÀ G¬Ä®Ä ¤±Á£É r.2PÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ ¸ÀAzÉúÀªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÀÄÝ, F ¸ÀAUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀªÀĪÀwð ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ G¬Ä®£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ°è ¸ÀªÀÄxÀðgÁVzÀÝgÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ EzÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅ¢®è.

6. ‘J' ¬ÄAzÀ ‘E' ªÀgÉV£À C£ÀĸÀÆaAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À G¬Ä®ÄzÁgÀ£À «¨sÁUÀªÁUÀzÀ ¥Á°£À°è C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ/ªÁ¢UÀ¼À 1/10 ¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀ ¤ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¬Ä®Ä ¤±Á£É r.2£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:16.6.1962gÀAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÀÄÝ, G¬Ä®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:6.2.1965gÀAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÄÝ, 1956gÀ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ eÁjUÉ §AzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ PÁgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀ £ÁªÀÅ ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, CªÀ£À «¨sÁUÀªÁVgÀzÀ zÁAiÀiÁ¢vÀå »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ Erà ¨sÁUÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ zÁAiÀiÁ¢AiÀÄÄ «¯É ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. DzÀgÉ, «ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ C¢¤AiÀĪÀÄzÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÁgÀt¢AzÀ, zÁAiÀiÁ¢AiÀÄÄ, G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄgÀt ±Á¸À¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ PÁ£ÀƤ£À §®¢AzÀ «ÄvÁPÀëgÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀéwÛ£À°è CªÀ£À «¨sÁUÀªÁUÀzÀ ¥Á®£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß zÁAiÀiÁ¢AiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀÄzÁVzÉ. ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ NzÀ¯ÁVzÉ. “ªÀÄgÀt ±Á¸À£À jÃvÁå GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ 30.(1) ªÀÄgÀt ±Á¸À£À jÃvÁå GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ: AiÀiÁgÉà »AzÀÆ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1925gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ CxÀªÁ DAiÀiÁ PÁ®PÉÌ eÁjAiÀİègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, vÀ¤ßAzÀ ºÁUÉ «¯ÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÀt ±Á¸À£À CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ CAxÀzÉà jÃwAiÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV «¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «ªÀgÀuÉ: «ÄvÁPÀëgÀ zÁAiÀiÁ¢vÀézÀ ¸ÀéwÛ£À°èAiÀÄ M§â »AzÀÆ ¥ÀÄgÀĵÀ£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ vÀgÀªÁqÀ, vÀªÁjhÄÃ, E®èªÀiï, PÀÄlÄA§ CxÀªÁ PÀªÀj£À ¸ÀéwÛ£À°èAiÀÄ vÀgÀªÁqÀ, vÀªÁjhÄÃ, E®èªÀiï, PÀÄlÄA§ CxÀªÁ PÀªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ DAiÀiÁ PÁ®zÀ°è eÁjAiÀİèzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðzÀ°è DvÀ¤AzÀ CxÀªÁ DPɬÄAzÀ «¯ÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀévÉÛAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (2) ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ªÀÄÈvÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄgÀt ±Á¸À£À CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀÄgÀt ±Á¸À¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÈvÀ£ÁVzÀݰè, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁVzÀÝAxÀ DPÉ CxÀªÁ DvÀ¤UÉ ¸ÀéwÛ£À°è ¥Á®£ÀÄß ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀ£ÉA§ MAzÉà ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁgÉà ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£À fêÀ£ÁA±ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¨ÁzsÀPÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.”

7. ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À GzÀÝøvÀªÀÅ, «ÄvÁPÀëgÀ zÁAiÀiÁ¢vÀé ¸ÀéwÛ£À°è M§â »AzÀÆ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄãÉAzÀgÉ, ±Á¸À£ÀªÀÅ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è£À ¥ÀgÀ¨sÁgÉ «gÀÄzÀÞzÀ PÀpt ¤AiÀĪÀÄzÀ CjªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, «ÄvÁPÀëgÀ zÁAiÀiÁ¢vÀé ¸ÀéwÛ£À°è M§â ¥ÀÄgÀĵÀ »AzÀÆ G¬Ä°£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ, «ÄvÁPÀëgÀ ±Á¯ÉAiÀÄÄ gÀƦ¹zÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ D¹ÛUÉ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, 2005gÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÉ ªÉÆzÀ®Ä »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1956, ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ »AzÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ, «ÄvÁPÀëgÀ zÁAiÀiÁ¢vÀé ¸ÀéwÛ£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄAvÉ CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ ¸ÀéwÛ£À°è CªÀ£À »vÁ¸ÀQÛUÉ, zÁAiÀiÁ¢vÀézÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ fëvÁ¢üPÁgÀªÀÅ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ªÀgÀuÉAiÀİè M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀgÉ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ, «ÄvÁPÀëgÀ zÁAiÀiÁ¢vÀé ¸ÀéwÛ£À°è£À ¥ÀÄgÀĵÀ »AzÀÆ«£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄgÀt ±Á¸À¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, G¬Ä®ÄzÁgÀ ¥ÀmÉÃ¯ï ºÀ£ÀĪÉÄÃUËqÀ£ÀÄ ¤dªÁV, ¢£ÁAPÀ: 16.06.1962gÀ ¤±Á£É r.2gÀ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À «¨sÁV¸ÀzÀ CªÀ£À ¥Á®£ÀÄß ¤Ãr G¬Ä®£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä CºÀð£ÁVzÁÝ£É.

8. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Á®£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀiÁrzÀ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀQîgÀ ¤ªÉÃzÀ£ÉAiÀİè, C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ£ÀÄߪÀ ªÁzÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄgÀĽgÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥Á®£ÀÄß C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è£À G¬Ä®ÄzÁgÀ£À «¨sÁV¸ÀzÀ ¥Á°£À°è CªÀgÀ ¥Á®£ÀÄß ªÀ»¸À§ºÀÄzÁVzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ 16.06.1962gÀ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£À «¨sÁUÀªÁUÀzÀ zÁAiÀiÁ¢vÀé ¥Á®£ÀÄß G¬Ä®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¥Á®£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

9. ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjgÀĪÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅ¢®è, vÀvÀàjuÁªÀĪÁV C¦Ã®Ä «¥sÀ®ªÁVzÀÄÝ F ªÀÄÆ®PÀ ªÀeÁUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉZÀÑUÀ½gÀĪÀÅ¢®è.

10. EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ Cfð(UÀ¼ÀÄ) K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «¯É AiÀiÁVªÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ********* PÉèêÀÄÄ ¤gÁPÀgÀuÉ “¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¨sÁµÁAvÀj¸À¯ÁzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀQëzÁgÀgÀ DPÉAiÀÄ/DvÀ£À ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀİè CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÉÌ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. J®è C¢üPÀÈvÀ ºÁUÀÆ PÀZÉÃj GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ºÁUÀÆ eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV” wÃ¥ÀÄðUÀ¼À DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”