Lahari Shakamuuri v. Shobhan Kodali

7. ప్తిలŸల పాస్ పోర్టులను ప్రక్షాల నాEయవాది ల్వేద్వా ప్రరస ర అం గీకరి చే మూరో వEక్రిF ఎస్తోHÔ లో కలిగి ఉ డాలి.

8. 06. 2017 నాటిక్రి ప్తిలŸలను త డిòక్రి తిరిగి ఇంవ కపోతే, తలిŸ రోజుకు 1000 డాలర్టు Ÿ చైలిŸ చ్చాలి.

9. ఒకవేళ తలిŸ 02.06.2017 నాటిక్రి ప్తిలŸలను త డిòక్రి తిరిగి ఇంవ కపోతే, త డిò, ల్వేద్వా అంతని ప్రదవి పొ దిన్న వారిలో ఎవరెంDనా అంతని త డిò, జయరమేశ్ కొడాలి, అంతని తలిŸ, విజయ భారతి, అంతని కజిన్, చైDతన్నE కడియాల భారతదేశం లోని తలిŸ ను డి ప్తిలŸలను సీ కరి చ్చి, అంమైరికాలోని పైని(ల్వే నియాలోని లీహై D కౌం టీక్రి తీస్తుకురావడానిక్రి అంనుమూతి చబడత్రార్టు.

10. తలిŸ అంమైరికాకు వివరణులు వచేY త వరకు, ఆమై బాలుడు తరపున్న బాలుడు మూదrతు కోరకు డా నిషేధి చబడుతు ది.

11. ఈ ఆదేశం యొకH ధ్య•వీక•త కాప్పీని భారతదేశం లోని అంమైరికా కాను(ల్వేటుH ప్ర పాలి మూరియు హై D దరాబాద్, భారతదేశం లోని తగు విధ్యముగా కోర్టు/అంధికార ప్రరిధిలో న్నమోద్దు చేయాలి.

12. ఈ ఆరlర్ ఇంచ్చిYన్న 30 రోజులోŸగా తలిŸ త డిòక్రి చైలిŸ చ్చాలి. ఈ విష్ణయ లో త డిò ఖ్యర్టుY చేసిన్న కౌంనెం(ల్ ఫీజు కోస పాక్షిక గా 10,000 డాలర్టు Ÿ చైలిŸ చ్చాలి.తలిŸ ను డి త డిòక్రి చైలిŸ చ్చాలి(న్న కౌంని(ల్ ఫీజులపైD తుది నిర=య తీస్తుకోబడుతు ది. కోర్టు తద్దుప్రరి విచ్చారణ తరా త ఏ ప్రక్ష కోరినా ద్వానిని కోరవచుY. కోర్టు ప్ర/కార O డాని యల్ కై. మైకాHరిF

13. ఆ తర్టువాత, అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) మైDన్నర్ ప్తిలŸల కలిగిఉ డు కోస ద్వాఖ్యలు చేసిన్న దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయును నిర=యి చే గుణాగుణములు ఫాEమిలీ కోర్టు, హై D దరాబాద్దుH ల్వేదని పేర్వొH ట ఆరlర్ 7 ర ల్ 11 సి. ప్తి. సి. క్రి ద ఒక దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయును ద్వాఖ్యలు చేశార్టు.

14. ఈ దశంలో దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) కుటు బ కోర్టుల చటము కలిగిఉ డు 19 (1) క్రి ద గౌరవ నాEయస్థాన్న కు దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు చేశార్టు. అందే సమూయ లో, ఎటువ టి సమూయాని కోలో కు డా, ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) కూడా 2016 డిసె బర్ 21 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న మునుప్రటి ఉతFర్టు ను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకుని, 2017 మే 22 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న ఆదేశాలను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకుని అంమైరికా కోర్టు కసడీలో ఉన్న మైDన్నర్ ప్తిలŸలను హాజర్టు ప్రరిచే ద్దుకు హేబియస్ కార స్ రిట్ ప్తిటిష్ణను ద్వాఖ్యలు చేశార్టు.ఈ అంప్పీ ల్, రిట్ ప్తిటిష్ణన్నŸను ఉమూ-డిగా విచ్చారి చ్చిన్నప్ర టికీ, నాటి గారిlయన్( అం డ్ వార్l చటము సెక్షన్ 9 ప్ర/కార ప్తిలŸలు స్థాధారణ గా హై D దరాబాద్ ఫాEమిలీ కోర్టు ప్రరిధిలో నివసి చన్న ద్దున్న, హై D దరాబాద్ ఫాEమిలీ కోర్టుకు ఎటువ టి కలిగిఉ డు ప్రరిధి ల్వేదని 2018 ఫిబòవరి 8 నాటి ప్ర/తేEక ఉతFర్టు ల ద్వా రా ఉన్న త నాEయస్థాన్న నిర=యి చ్చి ది.ఫలిత గా, అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) ద్వాఖ్యలు చేసిన్న దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయును తిరసHరి చ్చార్టు.అందే సమూయ లో హేబియస్ కార స్ ప్తిటిష్ణన్ లో 2018 ఫిబòవరి 8 వ తేదీఃన్న ఉతFర్టు లు జారీ అంయాEయి.కోర్టు చ్చివరకు ఈ క్రి/ ది విధ్య గా ఆదేశి చ్చి దిO పైDన్న పేర్వొHన్న చరY మూరియు చటప్రరమైDన్న ప్రరిసితుల ద•ష్ట్యాÓ, మైDన్నర్ ప్తిలŸలు అంమైరికాకు తిరిగి రావడ వారిక్రి అంతE త ప్ర/యోజన్నకర గా ఉ టు దని మేము భావిస్తు F నా ము, తద్వా రా వార్టు అంకHడ సహజ వాత్రావరణ లో ఆన్న ది చవచుY, వారి త డిò, త్రాత, త్రాత, త్రాత, త్రాత, త డు / ల పే/మూ, స రక్షణ మూరియు శం/ద·ను పొ దవచుY, వారి పాఠశాలను తిరిగి పా’ర భిం చవచుY మూరియు వారి ఉపాధాEయులు, సహచర్టులు, సే హింతులతో ఉ డవచుY.

37. తదనుగుణ గా, ఈ ఆదేశం కాప్పీ అం ద్దుకున్న తేదీః ను డి నాలుగు (04) వారాలలో భారతదేశం లో ప్తిటిష్ణన్నర్టుH ప్తిలŸలను తిరిగి ఇంవా లని మేము 5 వ ప్ర/తివాదిని ఆదేశిస్తు F నా ము. హై D దరాబాద్దులోని అంమైరికా కాను(ల్వేట్ జన్నరల్ వారి స రక్షణ బాధ్యEతలను సీ కరి చ్చి, భారతదేశం లో ల్వేద్వా అంమైరికాలోని ప్తిటిష్ణన్నరŸకు వారి సౌకరEవ తమైDన్న ప్ర/యాణ ద్వా రా అంప్ర గిస్థా F ర్టు.

38. ఐదవ ప్ర/తివాది కూడా ఉన్న త విదEన్నభEసి చ్చార్టు మూరియు అంనేక స వత(రాలుగా అంమైరికాలో లాభద్వాయక గా నియమి చబడిన్నదీఃని ప్ర/కార, మేము 5 వ ప్ర/తివాదిక్రి సే చÁను ఇంస్తు F నా ము, ఆమై అంమైరికాలోని ప్తిలŸలను స దరి చ్చాలని భావిసేF, 5 వ ప్ర/తివాది ద్వాఖ్యలు చేసిన్న ప్తిటిష్ణన్నŸలో యుఎస్ కోర్టు ఆదేశాలు జారీ చేసే వరకు ల్వేద్వా ఆమై ఏదైDనా దేశం లో లాభద్వాయక గా మారేవరకు, ప్తిటిష్ణన్నర్ అంని ఏరా టు Ÿ చేయాలి.

39. ప్తిటిష్ణన్నర్ చేప్రటిన్న విధ్య గా, మేము ప్తిటిష్ణన్నర్టు 5 వ ప్ర/తివాదిపైD యుఎస్ కోర్టు విధి చ్చిన్న ఖ్యర్టుYలు మూరియు జరిమానా గురి చ్చి ఒతిFడి చేయకూడదని ఆదేశిస్తు F నా ము.

40. ప్తిలŸలు భారతదేశం లో ఉ టే, 5 వ ప్ర/తివాది భారతదేశం లో ఉ టే, ప్తిలŸలు 5 వ ప్ర/తివాదితో ఉ డాలని కూడా మేము ప్తిటిష్ణన్నర్టు ఆదేశిస్తు F నా ము.వాట(ప్, వీడియో కాన్నÉరెంన్( మొదలెంDన్న వాటిపైD ప్తిలŸలతో చ్చాట్ చేయడానిక్రి ఆయన్న 5 వ ప్ర/తివాదిక్రి అంని ప్ర/వేశంము కలి స్థా F ర్టు.

15. కుటు బ కోర్టుల చటములోని సెక్షన్ 19 (1) క్రి ద ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) ద్వాఖ్యలు చేసిన్న అంప్పీ లు, అంలాగే 2018 ఫిబòవరి 8 నాటి హేబియస్ కార స్ ప్తిటిష్ణను ప్రరిష్ణHరి చేటపు డు ఉన్న త నాEయస్థాన్న ఇంచ్చిYన్న రెం డు ఉతFర్టు లను ప్ర/స్తు F త అంప్పీ ళŸలో అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖ్యమూ రి) సవాలు చేశార్టు.

16. పైని(ల్వే నియా సివిల్ డివిజనోŸని లెంహై D కౌం టీలోని కోర్టు ఆఫ్ కామూన్ ప్పీŸజ్ లో, ప్ర/తివాది (శోభన్) ను అంనుమూతిస F 2018 మారిY 9 న్న తద్దుప్రరి ఉతFర్టు లు జారీ అంయాEయి. మైDన్నర్ ప్తిలŸల తరపున్న అంమైరికా పాస్తో ర్టుల బద్దులుగా వాడుట కోస దరఖాస్తు F చేస్తుకోవాలి.ఈ ఆరlర్ క్రి ది విధ్య గా పున్నర్టుత్రా ది చబడి దిO పైని(ల్వే నియాలోని లీహై D కౌం టీ కోర్టు ఆఫ్ కామూన్ ప్తిటీష్ణనో(ì సివిల్ శాసన్నము లహరి సఖ్యమూ రి, ఫిరాEద్దుద్వార్టు,: No. 2016 ఎలి ఎఫ్ సి 1641 వరెం(స్ ఎఫి(O: ఎ. శోభన్ కొడాలి:కసడీలో ప్ర/తివాదిO కోర్టు ఆరlర్ మూరియు ఇంపు డు, 2018 మారిY 9 వ రోజు, కసడీలో ప్ర/తేEక సహాయము కోస ప్ర/తివాది యొకH అంతEవసర ప్తిటిష్ణను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకొని, ఈ దిగువ పేర్వొHన్న విధ్య గా ఉతFర్టు లు జారీ చేయబడి దిO

1. ప్ర/తేEక సహాయము కోస ప్ర/తివాది అంతEవసర ప్తిటిష్ణన్ మూ జూర్టు చేయబడి ది.

2. 2012 మారిY 14 వ తేదీఃన్న జని- చ్చిన్న అంరిన్ కొడాలి, 2014 అంకోబర్ 13 వ తేదీఃన్న జని- చ్చిన్న నెంDస్థా సఖామూ రి కొడాలి అంనే మైDన్నర్ ప్తిలŸల ఏకైDక చటప్రరమైDన్న కసడీని ప్ర/తివాది శోభన్ కొడాలి మూ జూర్టు చేశార్టు.

3. భారతదేశం లో ప్తిలŸలను తలిŸ నిలుపుకోవడ అంనేది బాలుడు అంప్రహరి చబడిన్న రెంమైడీస్ చటము ప్ర/కార 23 ప్తి. ఎ. సి. ఎస్.సెక్.

4. 2012 మారిY 14 వ తేదీఃన్న జని- చ్చిన్న అంరిన్ కొడాలి, 2014 అంకోబర్ 13 వ తేదీఃన్న జని- చ్చిన్న నెంDస్థా సఖామూ రి కొడాలి అంనే మైDన్నర్ ప్తిలŸల బద్దులుగా వాడుట అంమైరికా పాస్తో ర్టుల కోస దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు చేస్తుకోవడానిక్రి ప్ర/తివాది శోభన్ కొడాలి అంనుమూతి చబడత్రార్టు.

5. ఈ ఆరlర్ యొకH సరిఫైDడ్ కాప్పీని సమూరి చ్చిన్న తర్టువాత, మైDన్నర్ ప్తిలŸల త డిò శోభన్ కొడాలిక్రి బద్దులుగా వాడుట పాస్తో ర్టులను యునెంDటెడ్ సేట్( డిపారెం ట్ ఆఫ్ సేట్ జారీ చేస్తు F ది, గత లో డిపారెం ట్ యొకH బాలుడు పాస్తో ర్ ఇంష్ణ Eయన్( అంలర్ పో’గా’మ్ (సిప్తిఐఎప్తి) లో ప్తిలŸలను చేరాYలని త డిò అంభEరి చ్చి, కేస్తు న్న బర్ 1536567 ద్వా రా 2017 మే 24 న్న ఆ వEవసలోక్రి ప్తిలŸలు న్నమోద్దు ధ్య•వీకరి చ్చార్టు. కోర్టు ద్వా రా జె. జె.

17. గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవగౌరవ గౌరవవివిధ్య తేదీఃలలో ఆయా ప్రక్షాలు వEక్రిFగత గా హాజరయాEయి, ఒక దశంలో, ద్వానిని మూధ్యEవరిFత కోస ప్ర పార్టు, 2018 అంకోబర్ 12 నాటి ఉతFర్టు ప్ర/కార, కోర్టు నియమి చ్చిన్న మూధ్యEవరిF తన్న మూ చ్చిని ఉప్రయోగి చుకున్న టు Ÿ వెలŸడైంD ది. ఒకానొక దశంలో 2018 అంకోబర్ 29 వ తేదీః నాటి ఉతFర్టు ను డి, కోర్టు నియమి చ్చిన్న మూధ్యEవరిF జోకE తో, వివాహానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న విభేద్వాలను ప్రరిష్ణHరి చడ లో ఇంర్టుప్రక్షాలు సే హపూర క ప్రరిష్ట్యాHరానిక్రి చేర్టుకున్న టు Ÿ వెలŸడైంD ది.కానీ ఆ తర్టువాత ఏమి జరిగి ద టే, ప్రక్షాలు ఏ తుది ముగి పుకు రాల్వేకపోవడ చ్చాలా ద్దురద•ష్ణకరమూని, ఈ మూధ్యEవరిFత ఇంపు డు స్థాధ్యE కాదని, ఈ గుణాగుణములు మైరిట్ ఆధార గా విచ్చారి చ్చి నిర=యి చవచYని ఇందrర్టు గౌరవ నాEయవాది ఈ కోర్టుకు తెలియజేశార్టు.

18. అంప్పీ లుద్వార్టు తరపు నాEయవాది శ్రీమూతి మాళవిక రాజోHటియా, అంమైరికాకు తిరిగి వెళŸడ ప్తిలŸల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజన్న కాదని సమూరి చ్చార్టు మూరియు ప్తిలŸల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాని కోర్టుల సహకార ల్వేద్వా ఏ ఇంతర చటప్రరమైDన్న గౌరవ పా’ధ్యమిక మూరియు సరో న్న త ప్రరిగణన్నతో ఉన్న ప్తిలŸల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాని అంధిగమి చడ లో వాది చల్వేమూని ఈ కోర్టు ఎలŸపు డ్యూ పేర్వొH ది.టె డర్ ఇంయర్( సిద్వా · త ప్ర/కార తలిŸక్రి అంనుకూల గా చటబద·మైDన్న ఊహ ఉ దని, ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) తక్షణ విచ్చారణలో రికార్టు l లో ఉన్న వాదన్నలను తొలగి చల్వేకపోయారని, ఆమై ఒక నాEయవాది అంని గౌరవ నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు. మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ తలిŸ అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) వదr ఉన్న పు డు, మొదట తలిŸ స య ప్ర/తిప్రతిFని కాపాడట ద్వా రా మాన్నసిక సబబు మూరియు చటప్రరమైDన్న హకుHలను చ చుట ముఖ్యE గా ఆమై తన్న వివాహ గ•హ లో బాధ్యప్రడుతున్న పు డు స్థాన్న యొకH ఎ ప్తికను ఉప్రయోగి చడ.

19. పా’థమిక అం చనాను విచ్చారణలో ఖ్య డి చవచుY, కానీ తలిŸద డు / ల స్థామూరాÓని మూరియు తన్నను, ప్తిలŸలను రక్షి చడానిక్రి ద్వారితీసే ప్రరిసితులను నిరా · రి చడ లో ఆమైకు అంవకాశం ఇంవ కపోవడ ద్వా రా ఆమై అంనుకూల గా ఉ డకూడదని గౌరవ నాEయవాది వాది చ్చార్టు.అంప్పీలుద్వార్టుడు (లహరి సఖామూ రి), అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) భారత పౌర్టులు అంని, పా’థమిక స రక్షకుడిని ప్తిలŸల ను డి వేర్టుచేయాలని గౌరవ నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు. "" "" "" "ప్తిలŸల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు" "" "శాసన్నము క్రి ద ఆమైకు హామీ ఇంవ బడిన్న స య ప్ర/తిప్రతిF యొకH పా’థమిక హకుHపైD ద్వాడి చేస్తు F ది మూరియు తలిŸద డు / ల హకుHలు మూరియు అంధికారాలను ఇంవ డ లో, నిరా · రి చ్చాలి(న్న విష్ణయ ఏమిట టే, ప్తిలŸల జీవిత్రానిక్రి మూరియు స క్షేమానిక్రి స బ ధి చ్చిన్నది కాబటి వారి ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు." "" ప్ర/స్తు F త ప్రరిసితులోŸ తలిŸద డు / లిదrరితోన్న స్థాని హింతE అంనేది స్థాధ్యE కాద్దు కాబటి, ప్రరిసితులను మూన్నసFత వేతFలు అంతి తకుHవ చైతF ఎ ప్తిక అంని ప్తిలుస్తు F నా ర్టు.ప్తిలŸలు మూరియు వారి తలిŸ వార్టు భారతదేశం లో ఉనా ర్టు మూరియు త డిòక్రి ఇంది పా’ప్రEమైDన్న నాEయస్థాన్న. ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) త డిòక్రి భారతదేశానిక్రి వచ్చిY తన్న ప్తిలŸలను కలవడానిక్రి శాసన్నము ఉనా యి.

20. విడాకులు మూరియు ప్తిలŸల స రక్షణ అంప్పీ లుద్వార్టు యుఎస్ కోర్టులో పా’ర భిం చ్చిన్న తన్న చరEలలో ఆమై పూరిFగా నిశం బr గా ఉన్న ప్ర టికీ, వివాహ తిరిగి పొ దల్వేనిది మూరియు రాజీ అంవకాశాలు ఉ టే విడాకులు కోరవచుY అంనే నిబ ధ్యన్న అంమైరికాలో ఉన్న ద్దున్న ఆమై మాన్నసిక గా మూరియు శారీరక గా ఏమి గౌరవ మూరియు తీవ/మైDన్న మాన్నసిక, భావోదే గ మూరియు శారీరక హిం స కారణ గా జీవి చడానిక్రి ఎ త బలవ త చేయబడి దో స చ్చి చడానిక్రి ఆమైకు ఎటువ టి అంవకాశం ల్వేద్దు.తలు Ÿ ల విలువను తగి చడ ప్తిలŸల స క్షేమూ కోస కాద్దు.వార్టు కూడా స్థాక్షులు కావడ వారి ప్ర/యోజనాలకు స బ ధి చ్చిన్నది కాద్దు. 2 2015(5) SCC వారి తలిŸద డు / ల కుటు బ లో ల్వేద్వా సహకార పై ప్రక సమీప్ర లో నివసిస్తు F న్న వారి తలిŸద డు / ల మూధ్యE విష్ణ పూరిత స ఘరణ కొన్నస్థాగుతు ది.అంటువ టి స దరా లోŸ, ఇందrర్టు తలిŸద డు / ల మూధ్యE వారి సొం త ప్ర/దేశం లో బాలుడుతో ద రమే ఉతFమూ ప్రరిష్ట్యాHర.

21. అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) భరF చేతిలో ఆమై, వారి గౌరవ ప్తిలŸలు అంనుభవి చ్చిన్న వేధి పులు, అంవమానాల కారణ గా, ఆమై అంమైరికాకు ద ర గా ఉ డడ తప్ర మూరో మార ల్వేదని, అం తేకాకు డా, ప్తిలŸలు ప్ర/స్తు F త చద్దువుతున్న హై D దరాబాదోŸని ఉతFమూ పాఠశాలలో చేరYబడా l ర్టు.గౌరవ నాEయవాది నిత్రాE ఆన్న ద్ రాఘవన్ వరెం(స్ సేట్ (ఢిలీŸ ఎన్. సి. టి.) 1 గా ఉ ది., ఈ కోర్టు స రE వడన్నన్ వరెం(స్ తమిళనాడు రాష్ణÔ కేస్తులో తీస్తుకున్న నిర=యాలతో విభేది చ్చి ది. 3 2015(5) SCC మూరియు ఇంతర్టులు2 కోటు Ÿ అంధికారప్రరిధిని కలిగి ఉన్న విదేశీ నాEయస్థాన్న యొకH ఆదేశాలకు పా’ధాన్నEత ఇంవా లని మూరియు ప్తిలŸల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు మూరియు స క్షేమూ సరో న్న త పా’ముఖ్యEత కలిగి ఉ దని మూరియు ప్తిలŸలను అంప్ర గి చ్చిన్నటŸయితే మొదటి సమై- స త్రా’ని నిరేrశి చ్చి ది. 2017 (8) ఎసీ(సీ 454 2010(1) SCC విదేశీ నాEయస్థాన్న ప్రరిధిలోక్రి వచేY ప్తిలŸలు వారి శ్రే/యస్తు(ను, స క్షేమాని దైబÀతీయగలర్టు.సదర్టు కేస్తులో నిరేrశి చ్చిన్న స త్రా’లను వరిF ప్రజేయడ, అంప్పీ లుద్వార్టు మూరియు ఆమై తలిŸద డు / ల సమూక్ష లో స తోష్ణ గా ఉన్న ఇందrర్టు మైDన్నర్ ప్తిలŸలు, విదేశీ నాEయస్థాన్న యొకH అంధికారప్రరిధిక్రి అంప్ర గి చబడితే, వారి యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజన్న మూరియు ప్తిలŸల స క్షేమూ కాకపోవచుY.హిం ద వివాహ చటము విడాకులకు వరిFస్తు F ది, సెక్షన్ 26 గౌరవ స బ ధి చ్చిన్నది కాబటి భారతీయ కోర్టులకు అంధికార ప్రరిధి ఉ దని తెలిప్తిన్న నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు.ఆరlర్ 7 ర ల్ 11 సి. ప్తి. సి. క్రి ద ప్ర/తివాది వాది చేది శాసన్నము మూరియు వాసFవాల మిశం/మూ విష్ణయము, అం ద్దువలŸ విచ్చారణ సమూయ లో మాత/మే ప్రరిశీలి చవచుY, కానీ ఈ దశంలో కాద్దు.

22. సమూర ణకు మూదrతుగా, గౌరవ నాEయవాది జసి-త్ కౌంర్ వరెం(స్ న్నవేFజ్ సి గ్ కేస్తులో ఈ కోర్టు నిర=య పైD ఆధారప్రడా l ర్టు. 3 కోటు Ÿ కలిగిఉ డు పా’తిప్రదికన్న ఏరా టెDన్న నాEయప్రరిధిని విచ్చారణ చేయవలసిన్న విష్ణయమూని, ద్వానిని కు Ÿ ప్రF గా నిర=యి చల్వేమూని, సమూరి చల్వేమూని అంభింపా’యప్రడి ది. స రక్షకులు మూరియు వార్టు l ల చటము క్రి ద ద్వాఖ్యలు చేసిన్న కసడీ ప్తిటిష్ణన్, ప్ర/స్తు F త వాసFవ ప్రరిసితిని, సీప్పీసీ 7 వ నిబ ధ్యన్న 11 వ నిబ ధ్యన్న ప్రరిధిలోని ప్రరిధిని ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోకు డా ఉన్న త నాEయస్థాన్న 1890 ను తిరసHరి చ్చి ది.

23. దీఃనిక్రి విర్టుద· గా, ప్ర/తివాది తరఫున్న గౌరవ నాEయవాది శ్రీమూతి. స్తురీ దర్ కౌంర్ స ధ్యు వరెం(స్ హరÀక్( సి గ్ స ధ్యు మూరియు అంన్. ఆర్. లో ఈ కోర్టు నిర=యాలను మీనాక్షి అంరోరా ప్ర/స్థా F వి చ్చార్టు. 4 క్రి. ఎలిజబెత్ డినా వరెం(స్ అంరా డ్ ఎ. డినా మూరియు మూర్వొకర్టు 5 కోటు Ÿ వి. రవిచ దòన్ (డాకర్) వరెం(స్ య నియన్ ఆఫ్ ఇం డియా మూరియు ఇంతర్టులు 6 క్రి. "" "" "" నిత్రాE ఆన్న ద్ రాఘవన్ "" "" (స్తుపా’), స రE వడన్నన్ "" " (పైDన్న పేర్వొHన్న ) కేస్తు, ద్వాని సహాయ తీస్తుకోవడ, ఇందrర్టు మైDన్నర్ ప్తిలŸలు అంమైరికాలో జని- చ్చారని, వారిదrర అంమైరికా పౌర్టులు, పాఠశాలకు వెళ్లేŸవార్టు, వార్టు తమూ పాఠశాలను ఆన్న ది చ్చారని (ఇంది అందన్నపు ప్రత్రా’లతో ద్వాఖ్యలు చేసిన్న ఛాయాచ్చిత్రా’ల ద్వా రా స ష్ణమూవుతు ది), అంమైరికా కోర్టు ఉతFర్టు ఉన్న ప్ర టికీ అంమైరికా ను డి ప్తిలŸలను తొలగి చడ వారి భవిష్ణEతు F ను ప్ర/భావిత చేస్తు F దని, ఇంది వారిక్రి మూ చ్చి ప్ర/యోజన్న కలిగి చకపోవచుY.

24. గౌరవ నాEయవాది అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి), ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) తమూ కారEకలాపాలను పా’ర భిం చ్చార్టు. 1984 (3) ఎసీ(సీ 698 1987 (1) ఎసీ(సీ 42 అంమైరికాలో వెDవాహింక జీవిత గడప్రడ, ద్వాద్వాపు 14 స వత(రాలు అంకHడ ఉ డట, వార్టు ఆ స సH•తితో, వారి వెDవాహింక జీవిత లో అంలవాటు ప్రడట జర్టుగుతో ది.ప్తిలŸలు ప్ర/తివాది (లహరి సఖామూ రి) తో ప్ర చుకున్న కసడీలో ఉనా రని, ఏ సమూయ లోనెంDనా ఆమైకు గ•హ హిం స జరగల్వేదని, ఆమై వారి నివాస ఆధార గా గౌరవ ప్తిలŸల విడాకులు మూరియు స రక్షణ కోస యుఎస్ కోర్టు అంధికార ప్రరిధిని కోరి దని, అం ద్దువలŸ, మూరి త ముఖ్యE గా, 2017 మే 22 న్న ప్ర/తివాది స్తోభన్ కొడాలి ప్తిలŸలు మూరియు అంప్పీ లుద్వార్టుల (లహరి సఖామూ రి) త్రాత్రాHలిక భౌతిక స రక్షణను మూ జూర్టు చేసిన్న ఆదేశాలను ఆమై నిరŸక్షE చేయరాదని, 2017 జూన్ 2 నాటిక్రి గౌరవ ప్తిలŸలను యుఎస్ కోర్టు అంధికార ప్రరిధిక్రి తిరిగి ప్ర పాలని ఆదేశాలు జారీ చేయబడా l యని విజSపు F రాలెంDన్న నాEయవాది వాది చ్చార్టు.

25. రికార్టు l లో వచ్చిYన్న సమాచ్చార ను డి, గౌరవ ప్తిలŸలు వారి స సలాలకు తిరిగి వెళŸడ లో ఎటువ టి న్నష్ణ కలగవచYని కూడా ఊహిం చల్వేమూని తెలివెDన్న నాEయవాది వాది చ్చార్టు. అం తేకాకు డా, యుఎస్ కోర్టు ము ద్దు ద్వాఖ్యలు చేసిన్న అంప్పీ లెం ట్ (లహరి సఖామూ రి) తరపున్న ద్వాఖ్యలు చేసిన్న విచ్చారణలో, తన్నపైD ఎటువ టి గ•హ హిం స జరగల్వేదని, ఆమైను కూ / రత్రా నిక్రి గురి చేయల్వేదని, ప్ర/తEరి (శోభన్ కొడాలి) తో అంప్పీ లుద్వార్టు ప్తిలŸల భాగస్థా మూE కసడీని కోరి దని, ప్ర/స్తు F త ప్రరిసితులోŸ, భారతదేశానిక్రి తిరిగి రావడానిక్రి ఆమై ఏకప్రక్ష నిర=య, వార్టు అంమైరికాలో ఉన్న పు డు అంలవాటు ప్రడిన్న పే/మూ, శం/ద·, స రక్షణ మూరియు సౌకరాEల ప్రర గా మైDన్నర్ ప్తిలŸలను ద ర చేయజాలదని ఆమై స య గా అం గీకరి చ్చి ది.మైDన్నర్ ప్తిలŸల సమూసEపైD నిర=య తీస్తుకోవడానిక్రి అంమైరికా నాEయస్థానానిక్రి అంతE త సని హింత స బ ధాలు, దగరి ఆ దోళన్న ఉ ది, దీఃనిని ఉన్న త నాEయస్థాన్న విసF•త గా ప్రరిశీలి చ్చి ది.

26. 2017 మారిY 23 వ తేదీః వరకు అంమైరికాలో శాశం త గా నివసిస్తు F న్న, అంమైరికా పౌర్టులుగా అం గీకరి చ్చిన్న గౌరవ ప్తిలŸలతో భారతదేశం లో ఉ డాలని నిర=యి చేటపు డు ప్తిలŸల ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలను ప్రకHన్న పైటారని తెలివెDన్న నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు. అంమైరికా ఉన్న త నాEయస్థాన్న 2016 డిసె బర్ 21 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న ఆదేశాలకు విర్టుద· గా, బలవ త గా తమూ త డిò ప్ర/తివాది ను డి వేర్టుచేయబడిన్న ఆదేశాలకు విర్టుద· గా, అంమైరికాలో బాలుడు అంనుభవిస్తు F న్న వాత్రావరణ వారి సహజ వాత్రావరణ మూరియు ప్ర/స్తు F త ప్రరిసితులలో, భారతదేశం లో బాలుడును అంప్రహరి చబడిన్న చటవిర్టుద· మూరియు అంమైరికా మూరియు అంమైరికా చటములో వరిF చే మైDన్నర్ బాలుడు బాలుడు అంప్రహరణ నివారణ చటాని ఉలŸ ఘిం చ్చి, 2017 జూన్ 2 వ తేదీఃకలా Ÿ బాలుడును తిరిగి యుఎస్ ఉన్న త నాEయస్థాన్న కు తీస్తుకురావాలని అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖ్యమూ రి) ను ఆదేశి చ్చి ది.

27. "" "" "" "గారిlయన్( అం డ్ వార్l చటము 1890" "" "సెక్షన్ 9 ప్ర/కార నిర చ్చి చ్చిన్న హై D దరాబాద్ ఫాEమిలీ కోర్టు అంధికార ప్రరిధిక్రి గౌరవ ప్తిలŸలు స్థాధారణ నివాస్తులు కాదని, వారిదrర సహజ అంమైరికన్ పౌర్టులు కాబటి, 2017 మారిY 23 న్న భారతదేశానిక్రి వచ్చాYర్టు, 20 రోజుల లోప్రల, గౌరవ నాEయస్థాన్న ఆమోది చ్చిన్న ఎక్(- పార్ మూధ్యE తర ఆదేశాలతో ప్తిలŸల స రక్షణ కోస అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖ్యమూ రి) 2017 ఏప్తి/ల్ 12 న్న హై D దరాబాద్ ఫాEమిలీ కోర్టులో దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు ద్వాఖ్యలు చేశార్టు." "" "" "" "" "గారిlయన్( అం డ్ వార్l చటము 1890" "" "క్రి ద దరఖాస్తు చేయును సీ కరి చడానిక్రి హై D దరాబాద్ లోని కుటు బ నాEయస్థాన్న ఎలా అంధికార ప్రరిధిని కలిగిఉ డు ఉ ది మూరియు ప్ర/స్తు F త ప్రరిసితులోŸ, అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) ఆరlర్ 7 ర ల్ 11 సి. ప్తి. సి. క్రి ద ఉన్న త నాEయస్థాన్న చేసిన్న దరఖాస్తు చేయును కుటు బ నాEయస్థాన్న ఏకప్రక్ష గా తిరసHరి చ్చి ది." ""

28. గౌరవ ప్తిలŸల స రక్షణ మూరియు తిరసHరణకు స బ ధి చ్చిన్న సమూసEలు రెం డి టినీ నేర్టుYకున్న నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు. హై D దరాబాద్ లోని విద్వాEవ తులెంDన్న ఫాEమిలీ కోర్టు సీ కరి చ్చిన్న పా’దేశిక అంధికార ప్రరిధి ల్వేకపోవడ వలŸ ద్వాఖ్యలు గౌరవ దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయును ఉన్న త నాEయస్థాన్న రెం డు వేరే ర్టు ఆక్షేప్తిత తీర్టు ల క్రి ద వివర గా చరిY చ్చార్టు, ఈ కోర్టు మూరి త జోకE అంవసర ల్వేద్దు.

29. మేము ప్రక్షాల కోస నేర్టుYకున్న నాEయవాది గౌరవాము మూరియు వారి సహాయ తో రికార్టు l ను మూరియు ఈ కోర్టు పేర్వొHన్న తీర్టు ల సమూ•ది·ని కూడా ప్రరిశీలి చ్చాము.మేము ము ద్దుకు స్థాగడానిక్రి ము ద్దు, తక్షణ అంప్పీ ళŸ విచ్చారణ మూధ్యE ఏమి జరిగి దో గమూని చడ తగు విధ్యముగా2018 మారిY 26 వ తేదీఃన్న, ఈ కోర్టు అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) మూరియు ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) 2018 ఏప్తి/ల్ 9 వ తేదీఃన్న తద్దుప్రరి విచ్చారణ తేదీఃక్రి వEక్రిFగత గా హాజర్టు కావాలని ఆదేశి చ్చి ది.విచ్చారణ పై డి గోŸ ఉన్న సమూయ లో, ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) ప్తిలŸలను కలుస్తుకోవడానిక్రి అంనుమూతి చ్చార్టు. స్థాధ్యEమైDతే, పారీల మూధ్యE సే హపూర క ప్రరిష్ట్యాHరాని ద•ష్టిలో ఉ చుకుని, 2018 అంకోబర్ 12 న్న ఒక దశంలో, పారీలు తమూ సమూసEలను ప్రరస ర సే హపూర క గా ప్రరిష్ణHరి చుకునే సే చÁను ఇంచ్చాYర్టు.తదనుగుణ గా, స్థావరాల అంవకాశాలను అంనే ష్టి చ్చార్టు. ఈ కోర్టు 2018 అంకోబర్టు 29 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న ఉతFర్టు ప్ర/కార, ఒక దశంలో, బహుశా ప్రక్షాలకు ఆమోదయోగEమైDన్న ప్రరిష్ట్యాHరానిక్రి కూడా వచ్చాYర్టు.2018 అంకోబర్ 29 వ తేదీః నాటి ఉతFర్టు యొకH స్థారా శాని ఉట క్రి చడ తగు విధ్యముగా ఆ తర్టువాత 2018 న్నవ బర్ 27 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న ఉతFర్టు ఈ క్రి/ ది విధ్య గా ఉ దిO 2018 అంకోబర్ 29 వ తేదీః నాటి ఉతFర్టు ప్ర/తివాది/భరF మూరియు ప్తిటిష్ణన్నర్/భారE ఇందrర ఉనా ర్టు.వార్టు ఒకరినొకర్టు క్షమి చుకోవాలని, గత్రాని మూరిచ్చిపోవాలని, తమూ కుటు బ జీవిత్రాని ము ద్దుకు తీస్తుకైళ్లా Ÿ లని నిర=యి చుకున్న ద్దుకు మేము చ్చాలా స తోష్టిస్తు F నా ము. భారతదేశం లో, విదేశాలలో త్రాను ద్వాఖ్యలు చేసిన్న అంని కేస్తులను ఉప్రస హరణ ఎటువ టి క్రి/మిన్నల్ చరEలను కొన్నస్థాగి చ్చాలనుకోవడ ల్వేదని శ్రీమూతి లహరి సఖామూ రి/ప్తిటిష్ణన్నర్ సమూరి చ్చార్టు. శ్రీ శోభన్ కొడాలి/ప్ర/తివాది రేపు (30.10.2018) అంమైరికా తిరిగి వెళ్లా Ÿ లి( ఉన్న ద్దున్న, రెం డు ప్రక్షాలు స యుకF గా చేసిన్న ఒప్ర ద ఆధార గా, 14.11.2018 న్న అంధికారిక ఉతFర్టు ల కోస ఈ విష్ణయాని పోస్ చేయాలి. శ్రీమూతి లహరి సఖామూ రి, స్తోభన్ కొడాలి మూధ్యE సివిల్, క్రి/మిన్నల్ కేస్తులనీ పై డి గోŸ ఉనా యి. ఈ కోర్టు ను డి స ష్ణమైDన్న అంనుమూతి ల్వేకు డా ఒకరిపైD ఒకర్టు ల్వేద్వా వారి కుటు బ సభ్యుEలకు వEతిరేక గా ఏదైDనా కేస్తు పైటకు డా ల్వేద్వా ఒకరిపైD ఒకర్టు ల్వేద్వా వారి కుటు బ సభ్యుEలకు వEతిరేక గా ఏదైDనా ప్తిటిష్ణన్/ఫిరాEద్దును ద్వాఖ్యలు చేయకు డా కూడా మేము వారిని అంవరోధి చు ఈ స్తుకరము చేయు కోస సీనియర్ నాEయవాది శ్రీ గుర్టుక•ష్ణ= కుమార్ గౌరవ క•ష్టిని మేము ఆకళ్ళిo చుకొను 2018 న్నవ బర్ 27 వ తేదీః నాటి ఉతFర్టు "" "భారతదేశం ల్వేద్వా యునెంDటెడ్ సేట్( లో ఒకరిపైD మూర్వొకర్టు ద్వాఖ్యలు చేసిన్న అంని కేస్తులను ఉప్రస హరణ ఆదేశాలపైD ఇంర్టుప్రక్షాల తరపు నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు." ఈ రోజు ను డి ఒక వార వEవధిలో రెం డు అంధికార ప్రరిధ్యులోŸని అంని కేస్తులను ఉప్రస హరణ ప్తిటిష్ణన్నర్ శ్రీమూతి లహరి సఖామూ రీని మేము ఆదేశిస్తు F నా ము.భారతదేశం ల్వేద్వా యునెంDటెడ్ సేట్( రెం డి టిలోన్న ద్వాఖ్యలు చేసిన్న అంని కేస్తులను అందే కాల లో ప్ర/తివాది ఉప్రస హరణ 10 రోజులోŸగా, గౌరవ ప్తిలŸల పాస్తో ర్టును ఏరా టు చేస్థా F న్నని ప్ర/తివాది తరఫు నాEయవాది సమూరి చ్చార్టు. అంమైరికా కాను(ల్వేట్.ప్తిటిష్ణన్నర్ యొకH ఇంమి-గే/ష్ణన్ మూరియు వీస్థా సితిక్రి స బ ధి చ్చిన్న అంని సమూసEలను ప్రరిష్ణHరి చడానిక్రి భరF అంవసరమైDన్న అంని చరEలు తీస్తుకు టాడని కూడా పేర్వొHనా ర్టు. అంటువ టి సమూసEలు ప్రరిష్ట్యాHరమైDన్న తరా త, అంటువ టి అంనుమూతులు పొ దిన్న ఒక వార లోప్రల ప్తిటిష్ణన్నర్ ను ఆమై భరF మూరియు ప్తిలŸలతో పాటు అంమైరికా కు వెళ¤వలసి దిగా మేము ఆదేశిస్థా F ము. శా తియుత ప్రరిష్ట్యాHరానిక్రి, పున్నరHలయికకు ఇంర్టు ప్రక్షాలకు సహాయ గౌరవ సీనియర్ నాEయవాది శ్రీ గుర్టుక•ష్ణ= కుమార్ గౌరవ క•ష్టిని మేము ఆకళ్ళిo చుకొను ఇంర్టువెDపులా పేర్వొHన్నబడిన్న జాబిత్రా

30. ఆ తర్టువాత ఏమి జరిగి దో ఈ కోర్టు గమూని చడ తగు విధ్యముగా కాకపోవచుY, కానీ ఒప్ర ద కుదిరి ది. రెం డు పారీల మూధ్యE త్రారిHక అం త్రానిక్రి తీస్తుకైళŸడ స్థాధ్యE కాల్వేద్దు.మైర్టుగైDన్న భవిష్ణEతు F కోస తమూ భేద్వాభింపా’యాలను స్థామూరసEపూర క గా ప్రరిష్ణHరి చుకోవడ ఆయా ప్రక్షాల ప్ర/యోజనాలకు గుణాగుణములు చేసేది. అంయితే, వార్టు అంలా చేయడ లో విఫలమైDన్న ద్దున్న, జుEడీష్టియల్ పూర గాముల ఆధార గా మైరిట్ ఆధార గా కేస్తును నిర=యి చడానిక్రి నాEయ ప్ర/క్రి/య జోకE చేస్తుకోవాలి.

31. 2004 ను చ్చి అంమైరికాలో నివసిస్తు F న్న వారి వివాహాని 2008 మారిY 14 న్న హై D దరాబాదోŸ జరిప్తిన్నటు Ÿ రికార్టు l లోని వాసFవాలు స ష్ణ చేస్తు F నా యి.వీరిదrర 2012 మారిY 14 న్న, 2014 అంకోబర్ 13 న్న అంమైరికాలో జని- చ్చార్టు.లహరి సఖామూ రి 2016 డిసె బర్ 21 వ తేదీఃన్న అంమైరికా కోర్టులో విడాకుల కోస, మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ కోస అంప్పీ లుద్వార్టు వరిF ప్ర చేయు చేస్తుకోగా అంమైరికా కోర్టు 2016 డిసె బర్ 21 వ తేదీఃన్న ఆదేశాలు జారీ చేసి ది.ఆ మూధ్యE తర ఉతFర్టు ఉన్న ప్ర టికీ, దరఖాస్తు (లహరి సఖామూ రి) 2017 మారిY 23 వ తేదీఃన్న భారతదేశానిక్రి వచ్చాYర్టు.2017 మే 22 న్న అంమైరికా కోర్టు తన్నకు వEతిరేక గా ఉతFర్టు లు జారీ చేసి దని కూడా ఆమై వెలŸడి చల్వేద్దు. ప్రక్షాల నాEయవాది వాదన్నలను విన్న తరా త.1890 నాటి గారిlయన్( అం డ్ వార్l యాక్ చటము 9 (1) ప్ర/కార మైDన్నర్ ప్తిలŸలు హై D దరాబాద్ (ఇం డియా) కు చై దిన్న స్థాధారణ నివాసితులు కాదని ఉన్న త నాEయస్థాన్న అంభింపా’యప్రడి ది.ఫలిత గా, మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ కోస హై D దరాబాద్ ఫాEమిలీ కోర్టులో ద్వాఖ్యలు అంప్పీ లుద్వార్టు వరిF ప్ర చేయును సిప్తిసి యొకH ఆరlర్ 7 ర ల్ 11 క్రి ద అంధికారాని వినియోగిస F ఉన్న త నాEయస్థాన్న సరిగా తిరసHరి చ్చి ది.

32. జసి-త్ కౌంర్ కేస్తులో (పైDన్న గౌరవ) అంప్పీ లుద్వార్టు తరపు నాEయవాది ఇంచ్చిYన్న తీర్టు ఏ బాలుడు సహాయమూ కాకపోవచుY. "" "" "" "నాEయస్థానాల సే హ " "" "ల్వేద్వా" "" "ఫోర యొకH సిద్వా · త " "" "ను నాEయస్థాన్న కలిగి ఉ డాలి." "" "" "" "" "సౌలభE అంధికార అండl క్రి నిర=యి చద్దు మూరియు బాలుడు యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజన్న సరో న్న త ప్రరిగణన్నగా ఉన్న పు డు, అంది." "" దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు దరఖాస్తు

33. మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ విష్ణయ లో, ముఖ్యE గా జీవిత భాగస్థా మి నాన్-రెంసిడైం ట్ ఇం డియన్( (ఎన్ఆర్ఐ) గా ఉన్న పు డు, స్తుని తమైDన్న సమూసEలను ల్వేవనెంతFడ తో పాటు, నాEయ నిర=యము నిర=యాలలో మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ కష్ణ గా ప్రరిగణిం చబడి ది.

34. స్తురీ దర్ కౌంర్ స ధ్యు కేస్తులో (స పా’) ఈ కోర్టు వివాహ తర్టువాత తలిŸద డు / లు ఇం గా Ÿ డ్లోŸ సిరప్రడిన్న పుటుకతో బిòటిష్ పౌర్టుడైంDన్న బాలుడు స రక్షణ గురి చ్చి ఆ దోళన్న చై ది ది.ఒక బాలుడు భరF ఇం టి ను డి తొలగి చ్చి భారతదేశానిక్రి తీస్తుకువచ్చాYడు.భారE య కే కోర్టు ను డి ఒక జుEడిష్టియల్ ఆరlర్ పొ ది ది, దీఃని ద్వా రా బాలుడు తన్న కసడీని తన్నకు అంప్ర గి చ్చాలని భరFను ఆదేశి చ్చి ది.సదర్టు ఉతFర్టు ను తర్టువాత ఇం గా Ÿ డ్ కోర్టు ధ్య•వీకరి చ్చి ది, ఆ తర్టువాత భారE భారతదేశానిక్రి వచ్చిY ఒక ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేసి ది. ప్ర జాబ్, హరాEనా ఉన్న త నాEయస్థాన్న లో ప్తిటిష్ణన్ ఆ బాలుడు యొకH స రక్షణ మూరియు ఉత తిF, దీఃనిని భారE ఈ కోర్టుకు అంప్పీ ల్ చేసి ది.ఈ కోర్టు 'ప్తిలŸల స క్షేమూ ', 'నాEయస్థానాల స ఘ ' మూరియు 'ఈ కేస్తులో ఉత న్న మూయేE సమూసEలతో అంతE త సని హింత స బ ధాని కలిగి ఉన్న రాష్ణÔ అంధికార ప్రరిధిని' ద•ష్టిలో ఉ చుకుని ఇంలా ఉ దిO భారE గుమూస్థా F గా, భరF బస్తు( డైంDÔవరా ప్రనిచేస్తు F న్న ఇం గా Ÿ డ్లోŸ ఆ ద ప్రతులు తమూ వివాహ గ•హాని ఏరా టు చేస్తుకునా ర్టు.ఆ బాలుడు బిòటిష్ పౌర్టుడు, అంతను ఇం గా Ÿ డ్లోŸ జని- చ్చాడు, అంతనిక్రి బిòటిష్ పాస్తో ర్ ఉ ది.ఈ ప్రరిసితులలో, అంతని కసడీ విష్ణయమును నిర=యి చడానిక్రి ఆ గŸ కోర్టు అంధికార ప్రరిధిని కలిగి ఉ ది.చటాల ఘరణ యొకH ఆధ్యునిక సిద్వా · త ఈ కేస్తులో ఉత న్న మూయేE సమూసEలతో అంతE త సని హింత స బ ధాని కలిగి ఉన్న రాష్ణÔ అంధికార ప్రరిధిని గురిF చ్చి, ఏ స దర లోనెంDనా పా’ధాన్నEత ఇంస్తు F ది.బాలుడు స రక్షణ సమూసE ఉన్న శిశువును తీస్తుకువచ్చిYన్న స దర ల్వేద్వా త్రాత్రాHలిక గా ఉ చ్చిన్న ప్రరిసితి వ టి ఆకసి-క ప్రరిసితుల ఆప్రరేష్ణన్ ల్వేద్వా స•ష్టిక్రి అంధికార ప్రరిధి ఆకరి చబడద్దు.అంటువ టి ప్రరిసితులోŸ మూర్వొక రాష్ణÔ అంధికార ప్రరిధిని సీ కరి చడానిక్రి అంనుమూతి చు ఫోర ష్ట్యాప్తి గు పో’త(హిం చడానిక్రి మాత/మే ద్వారితీస్తు F ది. స్థాధారణ గా, అంధికార ప్రరిధిని ఫ క్షన్నల్ లెంDన్నŸకు అంనుగుణ గా ఉ డాలి.ఉద్వాహరణకు, వివాహ మూరియు స రక్షణానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న విష్ణయాలలో, జీవిత భాగస్థా మి యొకH శ్రే/యస్తు( మూరియు వివాహ స త్రాన్న యొకH స క్షేమూ తో సని హింత స బ ధ్య ఉన్న ఆ సల యొకH శాసన్నము తప్ర నిసరిగా నియ తిò చ్చాలి.ఈ స దర లో జీవిత భాగస్థా మి వారిక్రి ఈ బాలుడు జని- చ్చిన్న ఇం గా Ÿ డు తమూ నివాస గా చేస్తుకునా ర్టు.తన్న కసడీని నిర=యి చుకునే అంధికార ప్రరిధిని ఆ గŸ నాEయస్థానాని త డిò హరి చల్వేడు. వివాహ చేస్తుకునే ఇం టి స్థాధారణ కదలికలతో కాకు డా, ఆ ఇం టి శా తిక్రి తీవ/మైDన్న హాని కలిగి చే చటము ద్వా రా తన్న కసడీని నిర=యి చుకునేలా చేయల్వేడు.వాసFవ ప్రరిసితి ఏమిట టే... జీవిత భాగస్థా ములు ఇం గా Ÿ డ్లోŸ ఉనా ర్టు, ఆ రాజE తో తగిన్న త ప్రరిచయాలు ల్వేద్వా స బ ధాలను నెంలకొలు త్రార్టు, ఆ రాజE లోని నాEయస్థానాలు జీవిత భాగస్థా ములు చేసిన్న బాధ్యEతలను అంమూలు చేసే అంధికారాని నాEయబద· గా మూరియు నాEయబద· గా ప్రరిగ/హిం చుట (ఇం టరే ష్ణన్నల్ ష్ణ క పైనీ వరెం(స్ సేట్ ఆఫ్ వాష్టి గన్ (1945):326 యు. ఎస్. 310) ఇంది వెDవాహింక కేస్తు కాద్దు, కానీ ఇంది తక్షణ కేస్తులో ప్ర/మేయ ఉన్న టువ టి అంధికార ప్రరిధిక్రి స బ ధి చ్చిన్న సమూసEల తర్టువాతి ప్రరిణామాలకు మూ ల అంని ప్రరిగణిం చబడుతు ది.)ఇం గా Ÿ డ్లోŸ నివసి చడానిక్రి ఆమై, ఆమై భరF స చÁ ద గా విడిచ్చిపైటిన్న ఒక అంసౌకరEమైDన్న ఫోరమోŸ వాది చే భార ను డి భారEను రక్షి చడ మూన్న విధి, విధి.

35. ఎలిజబెత్ దినా కేస్తులో (పైDన్న పేర్వొHన్న ), బాలుడును దేశం ను డి బయటకు ప్ర ప్తి చడ ద్వా రా తపు చేస్తు F న్న తలిŸద డు / లు వారి తప్తి ద్వాల ద్వా రా ఎటువ టి ప్ర/యోజన్న పొ దరని, బాలుడు మూ లము అంమైరికాలో వార్టు ఎకుHవ సమూయ గడిపారని, వార్టు అంమైరికా పౌరసత పొ ద్వారనీ, ఆ బిడl భారతదేశం లో పుటల్వేదని, ఇం కా యునెంDటెడ్ సేట్( ఆఫ్ అంమైరికాలో ఉన్న ప్రరిసితులకు, వాత్రావరణానిక్రి అంలవాటుప్రడల్వేదని, ద్వానిక్రి అంలవాటు ప్రడల్వేదని అంని దేశాలోŸని నాEయస్థానాలు అంభింపా’యప్రడా l యి.చటవిర్టుద·మైDన్న అంప్రహరి చబడిన్న చరE, ఆ చటము కారణమైDన్న త డిò భారతదేశం లో ఉ డట ఈ వాసFవాని కోర్టు ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకు ది. బాలుడు ఇంప్ర టికే పూణేలోని కొని పాఠశాలలో చేరి చ్చాడని చైప్ర డ ద్వా రా ఎలా టి ప్ర/యోజన్న పొ దల్వేను.

36. వి. రవిచ దòన్ (డాకర్) కేస్తులో (పైDన్న పేర్వొHన్న ), కక్షిద్వార్టులు తమూ వివాహ గ•హాని ఏరా టు చేసిన్న కోర్టు ఆదేశాలను ఉలŸ ఘిం చ్చి ఒక దేశం ను డి మూర్వొక దేశానిక్రి తలిŸద డు / లచే తొలగి చబడిన్న బాలుడు స రక్షణ గురి చ్చి ఈ కోర్టు ఆ దోళన్న చై ది ది.ఈ కోర్టు ఎల్ (మైDన్నర్() అంనే ఆ గŸ నిర=యాలను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకు ది. 7 కోటు Ÿ మూరియు మైకీH వరెం(స్ మైకీH 8 వ తరగతి ఎలిజబెత్ దినా (స్తుపా’) మూరియు ధ్యన్న తి జోష్టి వరెం(స్ కేస్తులో ఈ కోర్టు నిర=యాని కూడా ఆయన్న గమూని చ్చార్టు. మాధ్యవ్ ఉ డైం9 వ రాE కు ఆ బాలుడు ద్వాద్వాపు ప్రనెం డు స వత(రాలు తన్న తలిŸక్రి ఇం డియాలో వదిలివేయడ వాసFవ కావడ తో, 1984 లో ఆ బాలుడు అంమైరికా ను డి తొలగి చడ అంమైరికా నాEయస్థానాల ఆదేశాలకు విర్టుద· అంనే కారణ తో ఆ బాలుడు తిరిగి అంమైరికాకు ప్ర ప్రడానిక్రి ఈ కోర్టు తన్న అంధికార ప్రరిధిని ఉప్రయోగి చదని అంభింపా’యప్రడి ది.స బ ధిత భాగ ఈ క్రి/ ది విధ్య గా ఉ దిO 29 వదr టేÖడవుతో ది.ఒక కోర్టు ఆదేశాలను ఉలŸ ఘిం చ్చి ఒక దేశం ను డి మూర్వొక దేశానిక్రి ఒక తలిŸత డు / లు తొలగి చ్చిన్న బాలుడు స రక్షణ కేస్తును వEవహరి చేటపు డు. (1974) 1 ఆల్ ఈఆర్ 913 (సీఏ) (1951) Ac 352 1998 (1) ఎసీ(సీ 112 ప్రక్షకార్టులు వారి వివాహ గ•హ ఏరా టు చేశార్టు, ఆ బిడlను తొలగి చ్చిన్న దేశం లోని నాEయస్థాన్న ము ద్దుగా కసడీ విష్ణయముపైD విసF•తమైDన్న విచ్చారణ నిర హిం చగలద్వా ల్వేద్వా ఆ బిడlను ఏ దేశం ను డి తొలగి చ్చారో ఆ దేశానిక్రి తిరిగి ప్ర పాలని తలిŸద డు / లను స క్షిప్రF గా ఆదేశి చడ ద్వా రా మూరియు బాలుడు స క్షేమానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న అంని అం శాలను తన్న సొం త దేశం లో ఒక నాEయస్థాన్న లో దరాEపు F చేయవచ్చాY అంనే విష్ణయమును ప్రరిశీలి చ్చాలి.సమూగ/మైDన్న విచ్చారణ అంవసరమూని కోర్టు భావి చ్చిన్నటŸయితే, స ష్ణ గా కోర్టు బాలుడు స క్షేమూ మూరియు ఆన్న ద్వాని సరో న్న త ప్రరిగణన్నగా ప్రరిగణిం చ్చి, సిరత మూరియు భదòత, పే/మూ మూరియు అంవగాహన్న స రక్షణ మూరియు మారదర కత మూరియు బాలుడు వEక్రిFత మూరియు ప్ర/తిభ యొకH స పూర= అంభింవ•ది·తో సహా బాలుడు స క్షేమానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న అంని అం శాలను ప్రరిశీలి చవలసి ఉ టు ది.అంలా చేసేటపు డు, అంతని కసడీక్రి స బ ధి చ్చి ఒక విదేశీ కోర్టు ఉతFర్టు కు తగిన్న పా’ముఖ్యEత ఇంవ వచుY-విదేశీ తీర్టు యొకH బర్టువు మూరియు ఒప్తి చే ప్ర/భావ ప్ర/తి కేస్తు యొకH ప్రరిసితులపైD ఆధారప్రడి ఉ డాలి.

30. ఏదేమైDనా, ఒక స దర లో కోర్టు తన్న అంధికారాని స క్షిప్రF గా తన్న సొం త దేశానిక్రి తిరిగి ప్ర పాలని నిర=యి చుకు టే, ఆ కేస్తు లో ఉత న్న మూయేE సమూసEలతో అంతE త సని హింత స బ ధ్య ఉన్న స దేశం లో కోర్టు అంధికారాని ద•ష్టిలో ఉ చుకుని, బాలుడు స క్షేమానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న అం శాలను నాEయస్థాన్న తన్న సొం త దేశం లో దరాEపు F చేయడానిక్రి వదిలివేయవచుY.మైకీH వరెం(స్ మైకీH [1951 ఎ. సి. 352:"" "(1951) 1 ఆల్ ఈఆర్ 942 (ప్పీసీ)]" "" "బాలుడు స రక్షణకు స బ ధి చ్చిన్న వివాద్వానిక్రి స బ ధి చ్చిన్న గుణాగుణములు దరాEపు F చేయకు డా ఒక బిడlను విదేశీ అంధికార ప్రరిధిక్రి తిరిగి ప్ర పాలని ఆదేశిస F ఒక నాEయస్థాన్న ఒక అంధికార ప్రరిధిక్రి చై దిన్న కేస్తులు ఉ డవచుYన్నని" ""(1974) 1 ఆల్ ఇంఆర్ 913 (సిఎ)] ధ్యన్న తి జోష్టిలో ఈ కోర్టు ఆమోది చ్చిన్న [(1998) 1 ఎసీ(సీ 112]................(1966) 1 ఆల్ ఇంఆర్ 886 (సిఎ)] ను ఎలిజబెత్ డినా [(1987) 1 ఎసి(సి 42:1987: ఎసీ(సీ (కీ/) 13).

37. ఈ కేస్తులో ఉత న్న మూయేE సమూసEలతో అంతE త సని హింత స బ ధ్య, మైDన్నర్ బాలుడు సహజ నివాస, బాలుడు యొకH ఉతFమూ ఆసక్రిF మూరియు కోర్టుల సముద్వాయ యొకH స త్రా’లను ఈ కోర్టు మూరోస్థారి పున్నర్టుద్వాటి చ్చి ది.చ్చివరకు ఆ బాలుడు అంమైరికాకు తీస్తుకైళ్లా Ÿ లని కోర్టు ఆదేశి చ్చి ది, అంకHడి ను డి ఆ బిడlకు చై దిన్న స్థానిక రాష్ణÔ లో అం టే అంమైరికా లో హకుHలను స్థాప్తి చడానిక్రి ఆ బాలుడు తొలగి చ్చార్టు.

38. స రE వడన్నన్ కేస్తులో (స పా’), జీవిత భాగస్థా మి భారత మూ లము చై దిన్నవార్టు కాగా, ఆ తరా త భరF బిòటన్ పౌర్టుడయాEడు.వారి మూధ్యE వెDవాహింక వివాద్వాలు తలెంతిFన్న తర్టువాత, భారE తన్న కుమారెంFలతో భారతదేశానిక్రి తిరిగి వచ్చిY హిం ద వివాహ చటము, 1955 లోని సెక్షన్ 13 (1) (ఐ) క్రి ద విడాకుల కోస కుటు బ కోర్టులో ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేసి ది.అందే సమూయ లో భరF ఉన్న త నాEయస్థాన్న లో ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేశార్టు.ఈ మేరకు కోర్టు ఉతFర్టు లు జారీ చేసి ది. కోర్టు ప్తిలŸల వార్టు l లు వారి మైDనారిటీ సమూయ లో ల్వేద్వా వరకు. కోర్టు మూరియు భారE యొకH తద్దుప్రరి ఆదేశాలు ప్తిలŸలను విదేశీ నాEయస్థాన్న యొకH అంధికార ప్రరిధిక్రి తిరిగి ప్ర పాలని ఆదేశి చబడా l యి."ఈ కోర్టు (i)" "మొదటి సమై-,"ఆ కోర్టు యొకH బాలుడును ఆ కోర్టు యొకH వారస్తులుగా, (ii) నాEయస్థానాల స ఘాని మూరియు (iii) బాలుడు యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు మూరియు స క్షేమాని ప్ర/కటిస F యుకై కోర్టు సమూరవ తమైDన్న మూరియు గణనీయమైDన్న ఉతFర్టు ను జారీ చేసి ది."" "అంతE త సని హింత స ప్ర/ది పు" "సిద్వా · త మూరియు" "అంతE త సని హింత ఆ దోళన్న" "నిరేrశి చబడి దని కూడా పేర్వొH ది." స్తురీ దర్ కౌంర్ స ధ్యు కేస్తు (స్తుపా’) చ్చాలా సజీవ గా ఉ ది, కొని ప్రరిసితులలో వారి దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు అంసౌకరE గా ఉ టు ది కాబటి ద్వానిని విస-రి చల్వేము.బాలుడు యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు మూరియు స క్షేమానిక్రి సరో న్న త పా’ధాన్నEత ఉ దని కోర్టు పున్నర్టుద్వాటి చ్చి ది, ఇంది వివాద్వాలను ప్రరిష్ణHరి చేటపు డు నాEయస్థానాలు ఎలŸపు డ్యూ గుర్టు F చుకోవాలి.

39. దీఃని తర్టువాత ఈ కోర్టు ముగుర్టు నాEయమూ ర్టు F ల ధ్యరా-సన్న నిత్రాE ఆన్న ద్ రాఘవన్ కేస్తు (స పా’) లో మాలో ఒకర్టు (జసిస్ ఖాని లHర్) ఒక పారీ.ఆ స దర లో, ఈ జ ట 2006 న్నవ బర్ 30 వ తేదీఃన్న చైనెంD"లో వివాహ చేస్తుకుని, 2007 పా’ర భ లో యుకై కు మారి ది. జీవిత భాగస్థా మి మూధ్యE విభేద్వాలు తలెంత్రా F యి.భారE గర ద్వాలిY ది. డిసె బర్, 2008 లో న్న EఢిలీŸ వచ్చిY, జూన్, 2009 లో అంకHడే సిరప్రడా l ర్టు. ఆమై 2009 ఆగస్తులో ఢిలీŸలో ఒక బాలుడు జన్న-నిచ్చిY ది.భరF భారతదేశానిక్రి వచ్చిYన్న తర్టువాత, ద ప్రతులు 2010 మారిYలో యుకైకు తిరిగి వెళ్లా Ÿ ర్టు.చటప్రరమైDన్న ప్రత్రా’ల మారి డి తర్టువాత, భారE, ఆమై కుమారెంF 2011 డిసె బర్ లో ల డన్ కు తిరిగి వెళ్లా Ÿ ర్టు.2014 జూలెంDలో, భారE తన్న కుమారెంFతో భారతదేశానిక్రి తిరిగి వచ్చిY ది. 2015 పా’ర భ లో బాలుడు అంనారోగాEనిక్రి గురయాEడు.2016 లో, బాలుడు తిరిగి తీస్తుకురావాలని కోర్టుత భరF యుకైలో కసడీ/వారిl#ప్ ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేశార్టు.2017 లో ఢిలీŸ ఉన్న త నాEయస్థాన్న లో హేబియస్ కార స్ ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేశార్టు.ఈ విష్ణయాని భారE నాEయస్థాన్న ద•ష్టిక్రి తీస్తుకైళ్ళిŸ ది.ఈ కోర్టు ధ్యన్న తి జోష్టి కేస్తులో గత లో ఇంచ్చిYన్న తీర్టు పైD ఎకుHవగా ఆధారప్రడి ది. ఆ స దర లో ప్తి/వీ కౌంని(ల్ విదేశీ నాEయస్థాన్న యొకH ఉతFర్టు బాలుడు స క్షేమానిక్రి ద్వారితీస్తు F దని మూరియు నాEయస్థానాల స ఘ ద్వాని అంమూలు జర్టుపుట, కోరల్వేద్దు, కానీ అంది తీవ/మైDన్న ప్రరిశీలన్న కోర్టుతు దని అంభింపా’యప్రడి ది.ఈ కోర్టు కూడా న్నమి- ది. వి. రవిచ దòన్ కేస్తులో (పైDన్న) తీర్టు వెలువరి చ్చి ది. మైDన్నర్ యొకH స రక్షణ కేస్తులను ప్రరిశీలి చడ లో ఉన్న త నాEయస్థాన్న పాత/ తలిŸద డు / ల ప్తిత•త అంధికార ప్రరిధి యొకH స త/ పైD ఆధారప్రడి ఉ టు ది, ఎ ద్దుక టే మైDన్నర్ కోర్టు అంధికార ప్రరిధిలో ఉ టు ది.ఒక కేస్తులో మైDన్నర్ బాలుడుకు ఉన్న త నాEయస్థాన్న జారీ చేయాలన్న ప్తిటిష్ణను విచ్చారి చేటపు డు, హాజర్టు అంవుతున్న అంని వాసFవాలు, ప్రరిసితులను ద•ష్టిలో ఉ చుకుని, ఆ బిడlను నేర్టుగా తిరిగి ఇంవ వచుY ల్వేద్వా బాలుడు కసడీని మారYడానిక్రి నిరాకరి చవచుY.సరో న్న త నాEయస్థాన్న ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకునే బాలుడు స క్షేమాని ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకునేటపు డు ప్ర/తి కేస్తు ద్వాని ము ద్దు తీస్తుకువచ్చిYన్న వాసFవాలు మూరియు ప్రరిసితుల సమూగ/తపైD ఆధారప్రడి ఉ డాలి మూరియు విదేశీ నాEయస్థాన్న యొకH ఉతFర్టు బాలుడు స క్షేమానిక్రి అంనుగుణ గా ఉ డాలి మూరియు హేబియస్ కార స్ యొకH రిట్ యొకH ప్రరిష్ట్యాHరాని విదేశీ నాEయస్థాన్న తన్న ప్రరిధిలోని ఒక వEక్రిFక్రి వEతిరేక గా ఇంచ్చిYన్న ఆదేశాలను అంమూలు జర్టుపుట, చేయడానిక్రి ఉప్రయోగి చకూడద్దు మూరియు ఆ ప్రరిధిని అంమూలు జర్టుపుట, చేసే నాEయస్థాన్న గా మారYకూడద్దు.విదేశీ శాసన్నముస్థాన్న జారీ చేసిన్న ఉతFర్టు లను అంమూలు జర్టుపుట, చేయడానిక్రి రిట్ ప్తిటిష్ణన్నర్ చట లో అంనుమూతి చే ఇంతర ప్రరిష్ట్యాHరాలను ఆశం/యి చవచYని ల్వేద్వా భారతీయ శాసన్నముస్థాన్న ము ద్దు చట లో అంనుమూతి చే చరEలను తీస్తుకోవచYని కూడా గమూని చ్చార్టు. సలహా ఇంచ్చిYన్నటŸయితే, బాలుడు స రక్షణ కోస కోర్టు.ఈ కోర్టు స రE వడన్నన్ కేస్తులో (పైDన్న) పేరాగా’ఫ్ 56 (ఎ) ను డి (డి) ను ఈ క్రి/ ది విధ్య గా ఆమోది చ్చి దిO ఏదేమైDనా, సమూరవ తమైDన్న అంధికార ప్రరిధిక్రి చై దిన్న విదేశీ నాEయస్థాన్న ఇంప్ర టికే ఉతFర్టు లు ఉన్న టŸయితే, దేశీయ నాEయస్థాన్న విసF•తమైDన్న విచ్చారణ నిర హిం చ్చాలని నిర=యి చ్చిన్నటŸయితే (స క్షిప్రF విచ్చారణకు బద్దులుగా), అంలా చేయడానిక్రి ప్ర/తేEక కారణాలు ఉ డాలి.సమూగ/మైDన్న విచ్చారణకు ఆదేశి చకూడద్దు.స్థారా శం ల్వేద్వా సమూగ/ విచ్చారణ నిర హిం చ్చాలా అంని నిర=యి చేటపు డు, దేశీయ నాEయస్థాన్న ఈ క్రి/ ది అం శాలను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోవాలి. (a) విదేశీ నాEయస్థాన్న జారీ చేసిన్న మూధ్యE తర ల్వేద్వా మూధ్యE తర ఉతFర్టు ల స భావ మూరియు ప్ర/భావ. (b) ఆ బాలుడు విదేశీ నాEయస్థాన్న ప్రరిధిలోక్రి తీస్తుకురావడానిక్రి ల్వేద్వా తిరిగి ప్ర ప్రకపోవడానిక్రి ప్ర/తేEక కారణాలు టాయి. (c) బాలుడు స దేశం ప్ర ప్రడ వలŸ బాలుడుకు ఎటువ టి నెంDతిక ల్వేద్వా శారీరక ల్వేద్వా స్థామాజిక ల్వేద్వా స్థా సH•తిక ల్వేద్వా మాన్నసిక హాని జరగద్దు.విదేశీ కోర్టు ఆదేశాల మేరకు విదేశాలకు తిరిగి వెళ్ళిŸన్న తలిŸద డు / లను అంరెంస్తు చేసే స దరా లు కూడా ఉనా యి.[ఆరతి బ డి వరెం(స్ బ డి జగదòక్షకరావు, (2013) 15 ఎసీ(సీ 790:(2014) 5 ఎసీ(సీ (సిఐవి) 475) అంటువ టి స దరా లోŸ, దేశీయ నాEయస్థాన్న కూడా తలిŸద డు / ల భౌతిక భదòతను చ చుట బాధ్యEత ఉ ది. (d) తలిŸద డు / లు విదేశీ నాEయస్థానాని ల్వేద్వా దేశీయ నాEయస్థానాని ఆశం/యి చే స సిద·త కూడా స దరో చ్చిత గా ఉ టు ది.సమూయానిక్రి మూధ్యE అం తర అంస్థాధారణ గా పైదrది మూరియు సహేతుక గా వివరి చల్వేనిది మూరియు బాలుడు భారతదేశం లో బలమైDన్న మూ లాలను అంభింవ•ది· చేశార్టు. దీఃనిపైD సమూగ/ విచ్చారణ జరపాలని దేశీయ నాEయస్థానానిక్రి స చ్చి చ్చార్టు.

40. పైDన్న 56 వ పేరాలోని (ఎ) ను డి (సి) కా Ÿ జులకు స బ ధి చ్చి, ధ్యన్న తి జోష్టి (స్తుపా’) మూరియు వి. రవి చ దòన్ యొకH కేస్తులో వివరణ ను డి ద ర గా ప్ర/వహిం చడ అంని ఈ కోర్టు పేర్వొH ది. (డి) కు స బ ధి చ్చి, ఈ కోర్టు ద్వానితో ఏకీభవి చల్వేద్దు, చ్చివరిక్రి ఈ క్రి/ ది విధ్య గా ముగిసి దిO ధ్యన్న తి జోష్టి (ధ్యన్న తి జోష్టి వరెం(స్ మాధ్యవ్ ఉ డైం, (1998) 1 ఎసీ(సీ 112) లో జరిగిన్న ఎక్( పోజిష్ణన్ ఒక మూ చ్చి శాసన్నము అంని మేము మూరోస్థారి పున్నర్టుద్వాటిస్తు F నా ము. (2) వి. య నియన్ ఆఫ్ ఇం డియా, (2010) 1 ఎసీ(సీ 174: (20 విష్ణయము0) విష్ణయము ఒడ బడిక (సిఐవి) 44]....................................................ఆ బాలుడు తన్న స దేశం ను డి తొలగి చబడి, తన్న మాత•భాష్ణ మాటా Ÿ డని, ల్వేద్వా అంతను అంలవాటు ప్రడిన్న స్థామాజిక ఆచ్చారాలు, ప్రరిచయాల ను డి విడాకులు పొ ది, ల్వేద్వా తన్న స దేశం లో ద్వాని విదEకు ఆట క కలిగి చ్చి, ప్తిలŸవాడిని విదేశీ విద్వాE వEవసకు లోబడిన్నపు డు, ఈ చరEలనీ ప్తిలŸవాడిని మాన్నసిక గా ఇంబÀ ది పైటవచుY.మూళ్ళీ¤ స క్షిప్రF అంధికార ప్రరిధిని అంమూలు చేయాలి. ఆ బాలుడు ఏ కోర్టుకు తరలి చ్చారో ఆ కోర్టును సత ర, సత ర తరలిసేF చ్చాలు.ప్తిలŸల ప్ర/యోజనాలను, స క్షేమాని ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోవాలి.

41. నిత్రాE ఆన్న ద్ రాఘవన్ కేస్తులో (స్తుపా’) తీర్టు స్థారా శం ఏమిట టే, నాEయస్థానాల స్థామూరసE, సని హింత అంనుస ధాన్న, నాEయప్రరిధిని కలిగి ఉన్న విదేశీ నాEయస్థానాలు జారీ చేసిన్న ఆదేశాలు. మైDన్నర్ బాలుడు స రక్షణ, పౌరసత్రా నిక్రి స బ ధి చ్చిన్న విష్ణయ తలిŸత డు / లు మూరియు బిడl మొదలెంDన్నవార్టు బిడl యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు మూరియు స క్షేమాని ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోకూడద్దు మూరియు బాలుడు విదేశీ అంధికార ప్రరిధిక్రి తిరిగి ప్ర ప్తి చే ఆదేశం బిడlకు శారీరక, మాన్నసిక, మాన్నసిక ల్వేద్వా ఇంతర హాని కలిగి చకూడద్దు.

42. కనికా గోయల్ వరెం(స్ సేట్ ఆఫ్ ఢిలీŸ కేస్తులో సేష్ణన్ హౌస్ ఆఫీసర్ మూరియు మూర్వొకరి ద్వా రా 10 కోటు Ÿ మాలో ఒకర్టు (జసిస్ ఖాని లHర్) సభ్యుEడైంDన్న ఈ జ ట వివాహ న్న EఢిలీŸలో జరిగి ది. తదనుగుణ గా 2014 లో అంమైరికాలో ఆడ బాలుడు జని- చ్చి ది.తలిŸ. బాలుడు పాటు వార్టు 2016 డిసె బర్ లో 2017 జన్నవరిలో చ్చికాగోకు తిరిగి వచ్చిYన్న టికైట్లోF భారతదేశానిక్రి వచ్చాYర్టు.ఢిలీŸక్రి వచ్చిYన్న తరా త ఆమై విడాకుల కోస దరఖాస్తు F చేస్తుకోగా, భరF అంమైరికా కోర్టులో అంతEవసర కసడీ కోస దరఖాస్తు F చేస్తుకునా డు.భారE ను డి ఎక్(-అంక/మారిÚన్ పార్ ఆరlర్ పొ ది ది 10 2018 (9) ఎసీ(సీ 578 ఢిలీŸ లోని కుటు బ కోర్టు 2017 జన్నవరి 11 వ తేదీఃన్న ఆ బాలుడు భారతదేశం ను డి తొలగి చకు డా భరFను అంవరోధి చుచ 2017 జన్నవరి 13 వ తేదీఃన్న విదేశీ నాEయస్థాన్న ను డి మూధ్యE తర కసడీ కోస భరF ఎక్(-సెDనేజ్ పార్ ఆరlర్ పొ ద్వాడు.అందే సమూయ లో, భరF ఢిలీŸ ఉన్న త నాEయస్థాన్న లో హేబియస్ కార స్ ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేశార్టు, ఇంది య కే కోర్టు ఆదేశాలను పాటి చ్చాలని తలిŸని ఆదేశి చ్చి ది.వాసFవాలు, ప్రరిసితుల సమూగ/తను ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకున్న తర్టువాత, మైDన్నర్ బాలుడు యొకH స రక్షణ, మైDన్నర్టు యొకH స రక్షణ సమూసEను విచ్చారిస F, ఆమై వయస్తు( స్థాధి చే వరకు ల్వేద్వా సమూరవ తమైDన్న నాEయస్థాన్న వరకు అంప్పీ లుద్వార్టు తలిŸతో ఉ డాలని కోర్టు అంభింపా’యప్రడి ది.

43. "" "బాలుడు యొకH ఉతFమూ ఆసక్రిF" "అంనే భావన్నను ఎలŸపు డ్యూ సరో న్న త ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకు టార్టు, ఇంది ద్వాని భావ లో చ్చాలా విసF•తమైDన్నది మూరియు ఇంది పా’ధ్యమిక స రక్షణ ఇంచేYవారి పే/మూ మూరియు స రక్షణగా ఉ డకూడద్దు, అం టే, శిశువు ల్వేద్వా కొని స వత(రాల వయస్తు( ఉన్న శిశువు విష్ణయ లో తలిŸ.""" "బాలల యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాలు" "అంనే నిర చనాని బాలల నాEయ (స రక్షణ & రక్షణ) చటము, 2015 లోని సెక్షన్ 2 (9) లో" "బాలుడు గురి చ్చి ఏదైDనా నిర=య తీస్తుకోవడానిక్రి పా’తిప్రదిక, అంతని పా’థమిక హకుHలు మూరియు అంవసరాలు నెంరవేరYడానిక్రి, చ చుట స్థామాజిక శ్రే/యస్తు( మూరియు శారీరక, భావోదే గ మూరియు మేధో వికాస."

44. ప్ర/స్తు F త కేస్తు లోని వాసFవాలు మూరియు ప్రరిసితుల లో మైDన్నర్ ప్తిలŸల యొకH స రక్షణ త్రాల కు విష్ణయము కు స్థార ప్రE విచ్చారణ అంవసరమా, అం టే, అంరిన్ మూరియు నెంDస్థా (ఇంర్టు ప్రక్షాల మూధ్యE ఎటువ టి చటప్రరమైDన్న చరEలు భారతదేశం లో పై డి గోŸ ల్వేన్న ద్దున్న) ల్వేద్వా ఈ ఇందrర్టు మైDన్నర్ ప్తిలŸల యొకH స రక్షణ ను అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖ్యమూ రి) కు అంప్ర గి చడ కోస ఒక విసF•తమైDన్న విచ్చారణ ప్ర/క్రి/య అంవసరమా అంనే అం శాని మేము ఇంపు డు ప్రరిశీలిస్థా F ము.

45. నిస( దేహ గా, అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) మూరియు ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) ఇందrర 2004 ను డి అంమైరికాలో నివసిస్తు F నా ర్టు మూరియు అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) బయో మైడికల్ ఇం జనీరి గ్ చేశార్టు మూరియు ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) వ•తిF రీత్రాE కారిlయాలజిస్.వీరిదrరి వివాహ 2008 మారిY 14 వ తేదీఃన్న జరిగి ది.ఇందrర బడిక్రి వెళŸడ మొదలుపైటార్టు.వార్టు తమూ ఉమూ-డి పేరిట ఒక ఇం టిని కొనుగోలు చేసి, 2016 జన్నవరిలో కొతF ఇం టిక్రి మారార్టు.వారి మూధ్యE ఏదో తపు జరిగివు డవచుY, ఇంది అంప్పీ లుద్వార్టుడు (లహరి సఖ్యమూ రి) ద్వాఖ్యలు చేయడానిక్రి బలవ త చేసి ది. పైని(ల్వే నియా లోని లెంహై D కౌం టీ క్రి చై దిన్న కోర్టు ఆఫ్ కామూన్ ప్పీŸజ్ లో మైDన్నర్ ప్తిలŸల విడాకుల కు మూరియు వారి స రక్షణ కు స బ ధి చ్చిన్న ప్తిటిష్ణన్ ను 2016 డిసె బర్ 21 వ తేదీః న్న ద్వాఖ్యలు చేయడ జరిగి ది.విడాకుల ప్తిటిష్ణనోŸ, అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) అంమైరికాలోని శాశం త నివాస గురి చ్చి, ప్తిలŸల కసడీని పొ దడ గురి చ్చి ఒక నిరిrష్ణ ప్ర/తిపాదన్న చేశార్టు.

46. ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) తన్నపైD ల్వేద్వా మైDన్నర్ ప్తిలŸలపైD ఎటువ టి గ•హ హిం స ల్వేద్వా ద్దుర్టుప్రయోగము పాల డల్వేదని ఆమై దరఖాస్తు F, వరిF ప్ర చేయు ఫార లో స య గా అం గీకరి చ్చి ది.ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి), మైDన్నర్ ప్తిలŸలు, అంమైరికాలోని వారి శాసన్నము గ•హ లో కలిసి ఉ టున్న అంతని అంతF యొకH టికైటŸను 2017 ఏప్తి/ల్ 24 న్న తిరిగి టికైటŸతో కొనుగోలు చేశార్టు. అంయితే, 2017 మారిY 23 వ తేదీఃన్న భారతదేశానిక్రి వచ్చిYన్న తర్టువాత, తన్న నాన్నమూ- మూరణ కారణ గా, అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) తిరిగి రావడానిక్రి నిరాకరి చ్చార్టు మూరియు 2017 ఏప్తి/ల్ 12 వ తేదీఃన్న హై D దరాబాద్ లోని ఫాEమిలీ కోర్టు ము ద్దు గారిlయనిప్ ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు అంవరోధి చుచ సలహా ఇంచ్చాYర్టు.

47. ఈ వాసFవాని అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) హై D దరాబాద్ లోని కుటు బ నాEయస్థాన్న లో ద్వాఖ్యలు గౌరవ స రక్షక ప్తిటిష్ణనోŸ మూరియు అంమైరికాలో ఆమై ద్వాఖ్యలు గౌరవ విడాకులు మూరియు స రక్షణ ప్తిటిష్ణనోŸ కూడా అం గీకరి చ్చార్టు. 2017 జూన్ 2 వ తేదీఃన్న ప్తిలŸలతో పాటు అంమైరికా నాEయస్థాన్న అంధికార ప్రరిధిక్రి తిరిగి రావాలని అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) కు ఆదేశాలు జారీ చేసి ది.ఆమై తన్న అంటారీ ద్వా రా వEధితుడు విచ్చారణకు అంవకాశం కలి చ్చిన్న తర్టువాత యుఎస్ కోర్టు 2017 మే 22 వ తేదీఃన్న జారీ చేసిన్న ఉతFర్టు తో ఆమై బాధ్యప్రడిన్నటŸయితే, కోర్టు ఉతFర్టు ను సవాలు చేయడానిక్రి అంని కోర్టు(లు ఆమైకు అం ద్దుబాటులో ఉనా యి.2017 మే 22 వ తేదీఃన్న ఉతFర్టు లు జారీ చేసిన్నప్ర టికీ ప్తిలŸలను అంమైరికా నాEయస్థాన్న అంధికార ప్రరిధిక్రి చేరYడ లో లహరి సఖామూ రి విఫలమైDన్న ద్దున్న, అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) కు హేబియస్ కార స్ ప్తిటిష్ణన్ ద్వాఖ్యలు చేయడ మూరియు యుఎస్ కోర్టు ఆదేశాలకు పాటి పు ప్తిలŸలను తిరిగి అంమైరికాకు ప్ర ప్తి చ్చాలని పా’రి చడ తప్ర మూరో మార ల్వేద్దు.

48. బాలుడు శ్రే/యస్తు(ను సరో న్న త నాEయస్థాన్న ద•ష్టిలో ఉ చుకోవాలన్న ది వాసFవ."" "" "" "ప్తిలŸల సరెంDన్న పై ప్రక కోస రెం డు పారీలు అంవసరమూని, ఇందrర్టు మైDన్నర్ ప్తిలŸల స రక్షణ, స రక్షకత యొకH తుది నిర=య అంమైరికా తీస్తుకు టు ది, ఇంది నిర=య తీస్తుకునే ప్ర/తేEక అంధికార ప్రరిధిని కలిగి ఉ టు ది" "" "అంని అంమైరికా కోర్టు యొకH ప్రరిశీలన్నలు స ష్ణ గా చ ప్తిస్తు F నా యి." "" ప్తిలŸలు అంమైరికా పౌర్టులుగా ఉన్న ద్దున్న 2018 మారిY 9 వ తేదీఃన్న కసడీలో ప్ర/తేEక విడుదలతో అంప్పీ లుద్వార్టు అంతEవసర ప్తిటిష్ణనెంDù తద్దుప్రరి ఉతFర్టు లు జారీ అంయాEయి.అంప్పీ లుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) అంమైరికా నాEయస్థాన్న ము ద్దు తన్న కోరిక మేరకు ఏరా టు చేసిన్న చరEలను నిరŸక్షE చేయల్వేరని, ఆమై తన్న కారణాని సమూరి చుకోవడానిక్రి తన్నకు న్నచ్చిYన్న నాEయవాదిని నియమి చడ ద్వా రా ఆ చరEలలో పాల్గొనాలని పేర్వొH ది.

49. (1) ప్రరిప్రక త మూరియు తీర్టు, (2) మాన్నసిక సిరత, (3) పాఠశాలలకు ప్ర/వేశంమును అం ది చే స్థామూరÓ, (4) నెంDతిక స భావ, (5) సమాజ లో నిర తర ప్ర/మేయాని అం ది చే స్థామూరÓ, (6) ఆరిక స త•ప్తిF, చ్చివరిది కానీ, వEక్రిFగా తలిŸద డు / ల లక్షణాలకు విర్టుద· గా, బాలుడుతో స బ ధ్య కలిగి ఉన్న కారకాలు వ టి కీలక అం శాలను కోర్టులు ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోవాలి.

50. య గ్ టె డర్ ఇంయర్ సిద్వా · త తో వEవహరి చేటపు డు, జానుష్ కొరHజర్-ప్ర/సిద· పోలిష్ య ద్దు విద్వాEవేతF, బాలల రచయిత "" "ప్తిలŸలు చ్చాలా కాల వేచ్చి ఉ డల్వేర్టు, వార్టు రేప్రటి ప్ర/జలు కాద్దు, కానీ నేటి ప్ర/జలు."వారిని తీవ/ గా ప్రరిగణిం చే హకుH, ఆపాEయతతో, గౌరవ తో వEవహరి చే హకుH వారిక్రి ఉ ది."వార్టు ఎవరిగా ఉ డాలో వార్టు ఎదగడానిక్రి అంనుమూతి చ్చాలి-వారిలో ప్ర/తి ఒకHరి లోప్రల తెలియని వEక్రిF భవిష్ణEతు F కోస మా ఆశం." "" బాలుడు హకుHలు ప్రరిమిత కావచుY, కానీ బాలుడు వాసFవానిక్రి వారిక్రి అంని పా’థమిక హకుHలు హామీ ఇంవ బడిన్న వEకు F లు కాబటి వాటిని నిరŸక్షE చేయకూడద్దు ల్వేద్వా తొలగి చకూడద్దు, బాలుడు యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజనాని ద•ష్టిలో ఉ చుకుని మూరియు నిర=య తీస్తుకోవడ లో కీలక పాత/ పోష్టి చే వివిధ్య ఇంతర అం శాలను ద•ష్టిలో ఉ చుకుని, తలిŸద డు / ల స య ప్ర/తిప్రతిFని కోర్టు స్తులభ గా విస-రి చద్దు.

51. మైDన్నర్ బాలుడు స రక్షణ, తలిŸద డు / లు మూరియు బాలుడు పౌరసత మొదలెంDన్న విష్ణయాలలో అంధికార ప్రరిధిని కలిగి ఉన్న విదేశీ కోర్టులు జారీ చేసిన్న కోర్టుల సే హ, సని హింత స బ ధ్య, ఆదేశాలు, బాలుడు యొకH ఉతFమూ ప్ర/యోజన్న మూరియు స క్షేమాని ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోకూడద్దు.సమూగ/తను తీస్తుకోవడ మొతF ఉన్న త నాEయస్థాన్న ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకు టే, ప్తిలŸల స రక్షణ, జీవిత భాగస్థా మి మూరియు ప్తిలŸల పౌరసత, సని హింత స బ ధ్య మూరియు అంని టికీ మి చ్చి, మైDన్నర్ ప్తిలŸల స క్షేమూ మూరియు ఉతFమూ ప్ర/యోజన్న వ టి అంని ప్ర/మాణాలు ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) కు అంనుకూల గా ఉనా యని మేము స త•ప్తిF చై ద్దుతునా ము.భారత రాజాE గ లోని 136 వ అంధికరణ ప్ర/కార ఇం ద్దులో జోకE చేస్తుకోవాలి(న్న అంవసర ల్వేద్దు.

52. మేము ముగి చే ము ద్దు, ఈ అం శం పైD మా ప్ర/గాఢ ఆ దోళన్నను వEకF చేయాలి(న్న అంవసర ఉ దని మేము గమూని చ్చాలనుకు టునా ము.విడాకులు, నిరÀ ధ్య పోరాటాలు బురద బురద లా టివి కావచుY. తలిŸద డు / ల మూధ్యE జరిగే చటప్రరమైDన్న, మాన్నసిక పోరాట లో అంమాయకులెంDన్న బాలుడు( అం తిమూ బాధితులుగా నిలవడ హ•దయాని కలచ్చివేస్తు F ది.స రక్షణా ఒప్ర ద తరచుగా ప్తిలŸల క టే తలిŸద డు / ల ఆసకు F ల ప్ర/తిబి బ కావచుY.బాలుడు స రక్షణ వివాద లో సమూసE ఏమిట టే బాలుడు ప్రరిసితి ఏమిటి, కానీ స్థాధారణ గా బాలుడు ఈ ప్ర/క్రి/యలో నిజమైDన్న పాల్గొనేవార్టు కాద్దు."" "" "" "ఉతFమూ ఆసకు F లు" "" "స త్రా’నిక్రి బాలుడు ప్ర/యోజనాలపైD పా’ధ్యమిక ద•ష్టి పైటాలి, కానీ బాలుడు స్థాధారణ గా వాటిని నిర చ్చి చర్టు." "" తన్నకు త్రానుగా పా’తినిధ్యE వహిం చడ ల్వేద్వా స్థాధారణ భావ లో పా’తినిధ్యE వహిం చడ.

53. వెDవాహింక అం తరాయ ద్వా రా ప్తిలŸల మాన్నసిక సమూతులEత తీవ/ గా ప్ర/భావితమూవుతు ది మూరియు మార్టు ల కోస సర్టు r బాటు తలిŸద డు / లు తమూ ప్తిలŸలతో స్థానుకూల స బ ధాలను కొన్నస్థాగి చే విధ్య గా ప్ర/భావితమూవుతు ది.తలిŸద డు / ల మూధ్యE ఘరణలు తలెంతిFన్నపు డు బాలుడు హకుHలపైD ద•ష్టి పైటడ ఈ ప్ర/తేEక ప్రరిసితిని ప్రరిశీలి చే దిశంగా ఒక చుర్టుకైDన్న అండుగు.

54. కసడీ వివాద యొకH తగు విధ్యముగా ప్రరిష్ట్యాHర ప్రక్షాల చటప్రరమైDన్న స బ ధాని శాశం త గా భ గము చేయవచుY ల్వేద్వా అం త చేయవచుY, కానీ స్థామాజిక మూరియు మాన్నసిక స బ ధ్య స్థాధారణ గా కొన్నస్థాగుతు ది.ప్ర/తి తలిŸత డు / లతోన్న ప్తిలŸల భవిష్ణEత్ స బ ధాలు మైర్టుగైDన్నవిగా ఉ టాయి.

55. ప్ర/స్తు F త స దర లో, పారీలు తమూ స బ ధాలపైD తిòరిగి కొతFగా ప్రడే అంవకాశం ఉ ది మూరియు కొతFగా పా’ర భిం చవచుY, కనీస తమూ సొం త స తోష్ణ కోస ఏదైDనా కారణ ల్వేకపోతే.విధి వారి ఉమూ-డి తలిŸద డు / ల స రక్షణకు అంప్ర గి చ్చిన్న వారి సొం త స తోష్ణ, వారి ప్తిలŸల ఆరోగEకరమైDన్న, స్థాధారణ పైర్టుగుదల మూరియు అంభింవ•ది· యొకH విసF•త ప్ర/యోజనాల లోప్రల వెDవాహింక జీవిత యొకH స్థాధారణ క్షీణత మూరియు కనీ ర్టు ఉ చవలసి ఉ దని అంర చేస్తుకోవడానిక్రి పారీలు నిజ గా ప్రరిప్రక త మూరియు తెలివెDన్న ఉనా యి.ప్ర/తి వివాహ లో స్థాధారణ గా కనిప్తి చే స భావాని ఉదే గపూరితమైDన్న కోరికలు, అంభింర్టుచులతో పై చే బద్దులు భారాEభరFలు ఆ వెDర్టుధాEని అంధిగమి చ్చాలి.తలిŸద డు / లు కేవల స రక్షకుల్వే కాద్దు, వారి ప్తిలŸల స్థామాజిక, భావోదే గ, మాన్నసిక మూరియు శారీరక శ్రే/యస్తు( అంభింవ•ది·లో వార్టు కీలక పాత/ పోష్టిస్థా F ర్టు.పారీలు తమూ భేద్వాలను విస-రి చ్చి, క్షమి చ్చి, తమూకే కాకు డా తమూ మైDన్నర్ ప్తిలŸల అంభింవ•ది·క్రి కూడా మూ చ్చి వాత్రావరణాని అం ది చడ లో చేతులు కలుపుత్రాయని మేము ఆశిస్తు F నా ము, న్నమూ-క తో ఉనా ము.

56. మా ద•ష్టిలో, ప్తిలŸలు అంమైరికాకు తిరిగి వెళ్ళిŸ వారి తలిŸద డు / ల పే/మూ, శం/ద· మూరియు శం/ద·తో వారి సహజ వాత్రావరణాని ఆస్థా ది చడ మూరియు వారి పాఠశాలను తిరిగి పా’ర భిం చడ మూరియు వారి ఉపాధాEయులు మూరియు సహచర్టులతో కలిసి ఉ డడ వారి ప్ర/యోజనాలను అం దిస్తు F ది.

57. తదనుగుణ గా ఈ రోజు ను డి ఆర్టు వారాల వEవధిలో అంరిన్ మూరియు నెంDస్థా అంనే ఇందrర్టు ప్తిలŸలతో పాటు అంమైరికాకు తిరిగి రావాలని మేము అంప్పీ లుద్వార్టును (లహరి సఖామూ రి) ఆదేశిస్తు F నా ము.లహరి సఖామూ రి, ఆమై ప్తిలŸలు, సహచర్టుడు వారి సొం త ఇం టిలో ల్వేద్వా ఆమై వEక్రిFగత కారణాలతో ఉ డటానిక్రి ఇంష్ణప్రడకపోతే, సహేతుకమైDన్న ఖ్యర్టుYతో ఆమైకు న్నచ్చిYన్న చోట బస చేయడానిక్రి అంని ఏరా టు Ÿ చేయాలని మేము అంప్పీ లుద్వార్టుని (శోభన్ కొడాలి) ఆదేశిస్తు F నా ము.ఒకవేళ అంప్పీలుద్వార్టు (లహరి సఖామూ రి) తన్నకు మైDన్నర్ ప్తిలŸలతో వె టవెళ్ళు¤ అంమైరికాకు వెళŸడానిక్రి ఇంష్ణ ల్వేదని, ల్వేద్వా ప్తిలŸలతో వెళ¤డానిక్రి ఆసక్రిF చ ప్రల్వేదని నివేదిసేF, ప్ర/తివాది (శోభన్ కొడాలి) అంప్పీ లుద్వార్టు ఉన్న త నాEయస్థాన్న ఖాత్రాలో ర. అంన్న తర హై D దరాబాద్ లోని అంమైరికా కాను(ల్వేట్ జన్నరలు స ప్ర/ది చ్చి అంరిన్, నెంDస్థాలతో అంప్పీ లుద్వార్టు వారి పాస్ పోర్టులను, ఇంతర ప్ర/యాణ ప్రత్రా’లను అంప్పీలుద్వార్టుడి (లహరి సఖ్యమూ రి) ను చ్చి తీస్తుకొని, మైDన్నర్ ప్తిలŸలను (అంరిన్, నెంDస్థా) అంమైరికా తీస్తుకైళ్ళిŸ, అంమైరికా కోర్టు తద్దుప్రరి ఆదేశాలు ఇంచేY వరకు తమూ అంధికార ప్రరిధిలోని నాEయస్థానానిక్రి అంప్ర గి చ్చాలని కోరి ది.అంమైరికా ప్రరEటన్నకు స బ ధి చ్చి అంప్పీ లుద్వార్టు (శోభన్ కొడాలి) డిపాజిట్ చేసిన్న డబుÀను భవిష్ణEతు F లో ఉప్రయోగి చుకునే సే చÁ అంప్పీ లెం ట్ (లహరి సఖామూ రి) కు ఉ టు ది.

58. మేము చేసిన్న ప్రరిశీలన్నలు హేబియస్ కార స్ యొకH ప్తిటిష్ణనోŸ ప్రరిగణన్నలోక్రి తీస్తుకోవడానిక్రి స క్షిప్రF విచ్చారణలో నిమూగ మూయేE ప్రరిమిత ప్ర/యోజన్న కోస మాత/మే ఉనా యని, కసడీలో ఉన్న ఏ పారీక్రి సహాయప్రడవని కూడా స ష్ణ చేయబడి ది. అంమైరికా నాEయస్థాన్న లో పై డి గోŸ ఉన్న కేస్తులను ద్వాని స త గుణాగుణములు ఆధార గా నిర=యిస్థా F ర్టు.

59. ఒక సే హపూర క ప్రరిష్ట్యాHరానిక్రి రావాలని పారీలను ఒప్తి చడ లో సీనియర్ అండా కేట్ శ్రీ గుర్టుక•ష్ణ= కుమార్ చేసిన్న క•ష్టిక్రి మేము క•తజSతలు తెలియజేస్తు F నా ము.

60. ప్రరEవస్థాన్న గా, ఎస్ఎలీ (సివిల్) స ఖ్యE ను డి ఉత న్న మూయేE సివిల్ అంప్పీ ళ్ళు Ÿ. 15892-18893 కాలప్రరిమితి కలిగిన్న 15892 కాలప్రరిమితి కలిగిన్న 15893 కాలప్రరిమితి కలిగిన్న 15892 కాలప్రరిమితి గల 15893 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 15893 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 15893 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 15893 కాలప్రరిమితి గల 15892 కాలప్రరిమితి గల 158894 కాలప్రరిమితి గల 15589 ను కలిగి ఉ ది.ఎలా టి ఖ్యర్టుYలు ల్వేవు.

61. 2018 లోని ఎస్ఎలి (సిఆర్ఎల్) నెం బర్ 2316 ను డి ఉత న్న మైDన్న క్రి/మిన్నల్ అంప్పీ ల్ పైDన్న పేర్వొHన్న నిబ ధ్యన్నలలో ప్రరిష్ణHరి చబడి ది.

62. పై డి గ్ దరఖాస్తు F లు ఏవెDనా ఉ టే వాటిని ప్రరిష్ణHరిస్థా F ర్టు. (ఎ. ఎ. ఖాని లHర్) న్న EఢిలీŸ