Full Text
� నమ�
����నల్ అ�ిప్ల�ట్ �య్��స్ ��కష్న్
�ి�ల్ అ�ీప్ల� ��ంబర�
్ల 2918-2921/2019
(యస్.ఎల్.�ి. (�ి) ��ంబర�
్ల 35578 – 35581/2015)
తణ�క� ��ల��ా �ామ అ���ార�ల సంఘం
� - అ�ీప్ల���ర�ల�
మ��య�
తణ�క� ప�ర�ాలక సంస�
మ��య� ఇతర�ల� - ప్ర��ాదుల�
�ర�ప్:
అ��మ��హర్ �ా��్ర, జ��జ్.
JUDGMENT
1. అనుమ� ఇవ్వబ��న��.
2. �ే�� 01.05.2015 ��డ�, �ెలం�ాణ మ��య� ఆంధ్ర�ాష్ట� ఉనన్త ��య్య�ా � నం, ���ద�ాబ�దు �ా��, ��కండ్ అ�ీప్ల� నంబర� ్ల. 396 మ��య� 414/2014 మ��య� �ి.ఆర్.�ి.��ంబర�. 2069/2014 మ��య� 2073/2014 అ�ీప్ల� ��ర�ల ఇట�్ట ��సులను ��ట�్ట ��సూ త్ ఇ�్చన అం�మ �ర�ప్ మ��య� ఉతత్ర�్వలను, స�ాల� �ేసూ త్ ఇట�్ట అ�ీప్ళ�్ళ ��యబ��న�.
3. ఈ అ�ీప్ల్ల ను ప��ష్క��ంచుటక� ఈ ���ంద �ధం�ా ���న్ �షయ�లను �ెపప్వల�ిన అవసరం వ�నన్��.
4. �ాయ్జయ్ భ�� సంబం��ం� ప్ర��ాదుల��ౖ అ�ీప్ల���ర�డ� ���ిన �ి�ల్ �ాయ్జయ్ంల� అ�ీప్ల���ర�డ� – �ి�ాయ్����ర�డ�, ప్ర��ాదుల� ఎ���� ప్ర��ాదుల�, ఈ �����ౖ ఈ �ి�ల్ అ�ీప్ళ�్ళ వ�్చన�.
5. �ాయ్జయ్-భ�� సంబం��ం�, అ�ీప్ల� ��ర�డ� ప్ర��ాదుల��ౖ ��ండ� �ి�ల్ అ�ీప్ళ�్ళ ��య�ట జ����న��. ఒకట� �ాశ్వత ఇంజనష్న్ ��రక� (ఒ.ఎస్.��ం. 384/1986), మ���కట� బ�ా� వ�నన్ ���ా� వసూల� ��రక� (ఒ.ఎస్.��ం. 226/1987). ఈ ��ండ� �ి�ల్ అ�ీప్ళ�్ళ తణ�క�, ప్రధమ అదనప� �ల� ్ల మ��స్ఫ్ ��ర� ్ట ల� ��యబ��న�.
6. 14.08.1996 ��డ� �ర�ప్/����� ��్వ�ా అదనప� �ల� ్ల మ��స్ఫ్ ��ండ� �ాయ్జ�య్లల� ����� ఇవ్వటం జ����న��.
7. ప్ర��ా�� సంఖయ్.[1] (ప్ర��ా�� సంఖయ్.1) � ఖ�� �ేయవ�స్ంద� క��� �ా��, అ�ెద్ �యంత్రణ����ా�� (ప్ర��న �ల� ్ల మ��స్ఫ్) తణ�క�, ��ర� ్ట ల�, �ాయ్జయ్ం సంఖయ్.5/1987 ��్వ�ా, ��ర�ట జ����న��. 20.01.1997 ఉతత్ర�్వల ��్వ�ా, అ�ెద్ �యంత్రణ����ా�� ఉతత్ర�్వల� మ��య� ������ �ా���� అనుక�లం�ా, ప్ర��ా�� సంఖయ్ – 1 �, �ాయ్జయ్ – భ��� �ా���� �ా్వ��న పర్చవ�స్ంద�, ఆజ�ఞ �ించుట జ����న��.
8. ఆర్.�ి.�ి.సంఖయ్ 5/1987 నంద� అ�ెద్ �యంత్రణ����ా�� (ప్ర��న �ల� ్ల మ��స్ఫ్) తణ�క�, మ�ందు, ప్ర��ా�� సంఖయ్ -1, జమ �ే�ిన ర�. 42,400/- �ెక�్క �డ�దల ��ర�త� దరఖ�సు త్ ���ి��ర�. �ే�� 14.05.1997 ��డ� అట�్ట దరఖ�సు త్ ను అ�ెద్ �యంత్రణ����ా�� ��ట�్ట��య�ట జ����న��.
9. అట�్ట ఉతత్ర�్వల� వలన అ��య్యం జ����ంద� ���ం�న �ా��, �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్, తణ�క�, సమకష్ంల� �ి.ఎమ్.ఏ.సంఖయ్ 13/1997 ��య�ట జ����న��. �ే�� 20.01.1997 ��డ� అ�ెద్ �యంత్రణ����ా�� (ప్ర��న �ల� ్ల మ��స్ఫ్) ఉతత్ర�్వల� వలన అ��య్యం జ����ంద� తల�న, ప్ర��ా�� సంఖయ్ – 1, �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్, తణ�క� సమకష్ంల� �ి.ఎమ్.ఏ. సంఖయ్ 8/1997 ���ట జ����న��.
10. తణ�క�, �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్ �ార� ��ండ� �ాయ్జ�య్లను �ీ్వక��ం���ర�. �ే�� 21.01.2004 ��ట� ఉతత్ర�్వల� ��్వ�ా, �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్ �ార�, సంఖయ్ – 1, ప్ర��ా�� �క్క దరఖ�సు త్ �ా���� అనుక�లమ��ాను, మ��య� �ే�� 20.01.1997 ��ట� అ�ెద్ �యంత్రణ����ా��(ప్ర��న �ల� ్ల మ��స్ఫ్) ఉతత్ర�్వలను రదు ద్ �ేసూ త్, �ా�� �క్క దరఖ�సు త్ ��ట�్ట��సూ త్ త��్వ�ా �ే�� 14.05.1997 ��ట� ఉతత్ర�్వల� ��ా ధ్ రణ �ేయ�ట జ����న��.
11. �ే�� 14.08.1996 ��ట� అదనప� �ల� ్ల మ��స్ఫ్ ఉతత్ర�్వ వలన అ��య్యంక� స�����న ప్ర��ా�� సంఖయ్ – 1, �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్ ��ర� ్ట ల� అ�ీప్ల్ సూట్ సంఖయ్ల� 69 మ��య� 70/1996 ��య�ట జ����న��. �ే�� 21.01.2004 �ీ�యర్ �ి�ల్ జ��జ్ �ార� �ే�� 14.08.1996 ��ట� ఉతత్ర�్వలను ��్ర �ిప�చు్చట ��్వ�ా, ��ౖన �ె�ిప్న అ�ీప్ల� సూట్లను అనుక�లమ��ా �ర�ప్ �ెప�ప్ట జ����న��.
12. �ే�� 21.01.2014 ��ట� ��ండ� �దట� అ�ిప్ల�ట� ��ర� ్ట �క్క �ర�ప్లవల్ల అ�ీప్ల� ��ర�డ� (�ా��) అ��య్య���� గ������ ��ండ� ��కండ్ అ�ీప్ళ�్ళ ఎస్.ఏ.సంఖయ్ల� 396 మ��య� 414/2004, మ��య� �ి.ఆర్.�ి.సంఖయ్. 2069 మ��య� 2073/2004 ఆంధ్రప్ర�ేశ్ ఉనన్త ��య్య�ా � నంల� ��య�ట జ����న��.
13. ఈ ���ం�� మ�డ� అ�మ�ఖయ్ ��య్యపర���న ప్రశన్ల��ౖ, ఇట�్ట ��కండ్ అ�ీప్ళ్ళను, ఉనన్త ��య్య�ా � నం �ీ్వక��ంచుట జ����న��. అ. ఎట�వంట� ఆ���ాల� ల�క�ం����, ���ం�� అ�ీప్ళ్ళ ��ర� ్ట, �ా�� �క్క సంఘం ప� �ేయ�టల�ద�, �ర్ణ�ంచుట స�����న�ే��? ఆ. ఒక గ���త్ంప� �� ం��న సంఘ����, క�య పత్రం ��్వ�ా సం�ా ్ర �ిత్ం�న �ి��ా�ి�, ఎట�్ట ��న క�య ప�� ్ర ల� ల�క�ండ�ా��, �ర��ిత ���ా� ��ర���� �ెందు��? ఇ. ��రత�ేశప� �ా��య్���ాల� చట్టం, ���గం 116, ల�� �బంధనలక� వయ్���కం�ా, ��వలం ���ా� ��తత్ం ప్ర��శ ��ట్టబ��న ���ా� ��ర�డ�, ��ను ���ా� ��ర�డ��ా అం��క��సూ త్ �� అ�ే �ి��ా�ి���ౖ య�జమ�నయ్త ��రవచు్చ��?
14. ఉనన్త ��య్య�ా � నం, ఇట�్ట అ�ీప్ళ్ళను మ��య� ���జన్ �ిట�షన్లను ��ట�్ట��య�ా, �ా�� ప్ర�ేయ్క అనుమ� ��్వ�ా, స��్వనన్త ��య్య�ా � నం వదద్క� ఈ అ�ీప్ళ్ళను ��య�ట జ����న��.
15. అందువలన, ఈ అ�ీప్ళ్ళల�� క� ్ల పత్���న ��ాదం ఏమన�ా, �ా���� �ెం��న ��కండ్ అ�ీప్ళ్ళను, ఉనన్త ��య్య�ా � నం ��ట�్ట ��య�ట ��య్యబ�ధ్����.
16. కకష్��ర�ల ��య్య���దుల �ాదన �దట, ��సుక� సంబం��ం�న ద�ా త్ � లను ప����ం�న తర��ాత, ఉనన్త ��య్య�ా � నం �ా�� ఉతత్ర�్వలను ��ట�్ట ��సూ త్, ఈ అ�ీప్ల్లల� అనుక�లం�ా �ర�ప్ �చు్చటక� �గ� గ్ చూప�త� ��కండ్ అ�ీప్ళ్ళను మ��య� ���జన్ �ిట�షను ్ల, ఈ ���ంద �ెపప్బ��నట� ్ల �ా, �గయ్త ఆ��రం�ా, మరల� ప��ష్క��ంచుట ��రక� ఉనన్త ��య్య�ా � నంక� పంపబడ�చునన్�.
17. ఉనన్త ��య్య�ా � ����� ఈ ��సుల� ����� పంపవ�స్న �ారణం ఎందువలన క���ందంట�, ��ా��త �ర�ప్ను ప����ం�న �దట, మ�క� �ె�స్ం�� ఏమంట�, ఉనన్త ��య్య�ా � నం �ార� ��ౖ ల�వ���త్న మ�ఖయ్ ��య్యపర���న ప్రశన్ల పరం�ా ��కండ్ అ�ీప్ళ్ళను �ీ్వక��ం�, ఈ ల�వ���త్న మ�డ� ప్రశన్లక� సమ���నం ఇవ్వవ�స్ ఉండ�ా, �ాట� బదుల� ల�వ��తత్� ప్రశన్క� సమ���నం ఇసూ త్ అ�ీప్ళ్ళను ��ట�్ట ��యడం జ����ం��.
18. మ� దృ�ి్టల�, ఉనన్త ��య్య�ా � నం, ��కండ్ అ�ీప్ళ్ళను, �ి�ల్ ��్ర �ీజర్ ��డ్, 1908, ���గం 100 (4) క� ల�బ��, గ���త్ం�న ప్రశన్లక� మ�త్ర��, ��వలం ప��ష్క��ంచవ�స్న �షయం గమ�ంచుటల� �ఫల���ం��. �ా�, ఒక ��ళ, ��సు జర�గ�త�నన్ సమయంల�, ��కండ్ అ�ీప్ల�ల�, ఏ�ై�� ����క బ�య���న, ��య్యపర���న ప్రశన్ ఉనన్ద�, ��య్య�ా � నం త���త్ �ా�� ప����ల���, స�����న �ారణం చూ�ిసూ త్ మ�త్ర�� అట�వంట� ప్రశన్క� ల�వ��తత్గలర�. అ�ే సమయంల�, �ాదనల� జర�గ�నప�ప్డ�, క���్చన ��య్యపర���న ప్రశన్ల�, అ� అ�ీప్ల�క� సంబం��ం�న ప్రశన్ల� �ాజ�లవ�, �ా��ంచుటక� ప్ర��ా�� క��� అర్హత క��� వ���న్ర� (స్మృ�, ���గం 100 (5) మ��య� �బంధనల�).
19. ��కండ్ అ�ీప్ల� �ీ్వక��ంచునప�డ� క�ర్చబడ� ��య్య పర���న ప్రశన్(ల�) �ా�, ల���, స్మృ�, ���గం 100 (5) �బంధనల� ల�బ��న, �ాసన బ�ధ్���న, సూ�ంచబ��న, పదధ్�� �ాట�ంచుటను ధృవపరచు��నక, క���్చనట�వంట� ��య్య పర���న ప్రశన్(ల�)క� �ా�, సమ���నం ఇసూ త్, ఉనన్త ��య్య�ా � నం, ప��ష్క��ంచుట, ��య్యపరం�ా �ల�వజ�లదు.
20. ��ౖన ఉదహ��ం�నట� ్ల �ా, ఉనన్త ��య్య�ా � నం, తను క���్చన మ�డ� ��య్యపర���న ప్రశన్లక�, �ాట� �క్క �ాట� క�మంల� �ాట� �క్క ��ష్టతలక� సంబం��ం� ఏ ఒక్క ప్రశన్క�, ఏ�ో �ధం�ా సమ���నం ఇవ్వల�దు. �ా� తను ��య� ��య్యపర���న ప్రశన్��ౖ ��కండ్ అ�ీప్ల�స్ను ��ట�్ట ���ిం�ో అ�� �ాయ్జయ్ం సమరధ్�యతక� �ెం��న, అ�� క�ర్చబ��న మ�డ� ప్రశన్లక� ��గ����� �ాదు, ల��� స్మృ�, ���గం 100 (5) క� ల�బ��న �బంధన స�యం �సుక�� క���్చన ప్రశన్ క��� �ాదు.
21. ఉనన్త��య్య�ా � నం �ార� ��సు ��ష్టత గ���ం� ���ార� ్డ �ే�ిన ప���లనల� ��య్య���నవ�, స�����న��న�, అందువలన �ాట�� �ెదర ��ట్ట�ాద�, ప్ర��ాదుల వ��ల� తన �ాదనల ��్వ�ా మనః ప�ర్వక ప్రయతన్ం �ే�ి��ర�. ��ౖన �ెపప్బ��న అ��ా ్ర యం దృ�ా ్ట � ��మ� ఆ�� �క్క �ాదనల�� ఏ��భ�ంచల�మ� అందువలన, ప్రసు త్ త ��సుల� ఉనన్త ��య్య�ా � ����� �్ర�ిప్ పంప�టవలన, ప్ర��ాదుల� అట�వంట� �నన్పమ�ల�, చట్ట����య్, ఉనన్త ��య్య�ా � నం మ�ందు �ేయ�టక�, ��్వచ్చ క���య���న్ర�.
22. ఇంతక� మ�ందు జ����న చర్చ దృ�ా ్ట � అ�ీప్ల�స్ �జయం �� ం��, త��్వ�ా అనుక�ల �ర�ప్, స�ాల� �ేయబ��న ఆర్డర� ��ల��ంచబ��న��. ��సు ��ష్టల��ౖ, చట్ట ప్ర�ారం, ��� తత్�ా �నుట ��రక� ఉనన్త ��య్య�ా � ����� పంపబ��న�. స్మృ�, ���గం 100, �క్క ఆవశయ్కత దృ�ా ్ట �, అ�ీప్ల�స్, మ��య� ���జన్ �ిట�షన్లను �తత్ం క��ి ప��ష్క��ం��ల� �ెపప్వ�స్న అవసరం ల��� ల�దు, ఎందు�ేతనంట� ఈ ��ల�గ� ��సుల� ఒ�� ఆర్డర� ��్వ�ా ప��ష్క��ంచుట జ����న��. ��ౖన �ె�ిప్న �ధం�ా, ��జ��ా ��ష్టతల� ఆ��రం�ా, ����� ప��ష్క��ంచుటక�, �����ర� ్ట క� పం�ాల�, ఒక అ��ా ్ర య���� వ��్చ���ా�, ��సు ��ష్టతల��ౖ ��మ� ఏట�వంట� అ��ా ్ర య���� వయ్కత్ పర్చల�ద� ��ౖన �ె�ిప్నట� ్ల �ె�య �ేసు త్ ��న్మ�. ఈ ఉతత్ర�్వల��ా�, ఈ అర్డర�ల� ��మ� �ే�ిన ఏట�వంట� గమ�ంప�ల వలన �ా�, ప్ర���తం �ాక�ం��, ఉనన్త ��య్య�ా � నం ఈ ప్ర�ారం�ా ��కండ్ అ�ీప్ల�స్ మ��య� ���జన్ �ిట�షను ్ల ప��ష్క��ంచవల�ను................J (అ��మ��హర్ �ా��్ర)...............J (����ష్ మ��శ్వ��) ��తత్ ���్ల, మ���్చ, 12, 2019. గమ�క: �ా � �క ��షల� అనువ��ంచబ��న �ర�ప్, అతడ�/ఆ�� �క్క �ా � �క ��షల� అర�ం �ేసు��వ����� మ�త్ర�� ప��మతమ�. ఇ�� ఏ ఇతర ప్ర�జ��ల ��సం ఉప���ంచ�ాదు. అనువ��ం�న �ా � �క ��ష �ర�ప్ మ�లమ� ఆంగ్లమ�న గల �ర�ప్ �ా ్ర మ�ణ�క���న��.