Full Text
� నమ�
�ి�ల్ అ�ిప్ల�ట్ �య్��స్ ��కష్న్
�ి�ల్ అ�ీప్ల� నంబర� - 6600/2009
�ాయల్ సుందరం అలయన్స్, ఇనూస్��న్స్ కం��� ��ట�డ్, - �ా��
మ��య�
మండల య�ద���� ��డ�, మ��య� ఇతర�ల�, - ప్ర��ాదుల�
�ి.ఎ.��ం. 1954/2019 @ ఎస్.స్్ల .��.(�ి) ��ం.5603/2019 @ �ి.�ి.��ం.11685/2016
�ి.ఎ.��ం. 178/2017 మ��య�
�ి.ఎ.��ం. 1953/2019 @ ఎస్.ఎల్.�ి. (�ి) ��ం. 19797/2015
�ర�ప్:
సంజ� ��షన్ ��ల్, జ�
�ి.ఎ.��ం.6600/2015 మ��య� �ి.ఎ.��ం. 1954/2019 @ ఎస్.స్్ల .�ి. (�ి) 5603/2019 @
�ి.�ి.��ం. 11685/2016
JUDGMENT
1. ప్ర��ాదుల �ా � స్ అ�ీప్ళ�్ళ�ా మ� మ�ందుక� ���రణక� వ�్చన ఒ�� ఒక్క చట్టపర���న ��ాదం ఏమన�ా, �ాహన ప్రమ�దంల�, అ��ా��త�డ� మరణం �ెం��న��, గణ�యమ� గల, గణ�ంచు సంఖయ్�ా, మరణ�ం�న �ా� వయ�ాస్, ల�క అత� ��ౖ ఆ��రప�� వ�నన్�ా�� వయసుస్, ప��గణనల��� �సు��నవల�ను.
2. �ి.ఎ.��ం “6600/2015ల� అ�ీప్ల� ��ర�ల� ఇనూస్��న్స్ కం���, మ��య� �ా�� వ��ల� ఆ��రప�� వ�నన్ �ా�� వయసుస్ను గణనల��� �సు���ాల� �ెపప్�ా, �ా�ా, గణ�ంచు సంఖయ్ మృత��� వయసుస్ ఆ��రం�ా �సు���ాల� �ెప� �����ర� ్ట �� ర�ాట� త్ ప��ం��.
3. ��రవ వ��ల� �ా�� �ాదనక� బలపర�సూ త్ అన్వ�ంచు ఆల�చన��, ��ండ� �ర�ప్ల సంగహమ�ను �, ఒకట� �ా���� వయ్���కం�ా, మ���కట� �ా���� పకష్మ�ల�, సమ��ప్ం���ర�. ఈ ��ాదంను అనుస��ం�, ఏ�����, మ�గ� గ్ ర� ��య్యమ�ర� త్ ల ధ�ా్మసనం ప��ష్క��ం�న �ర�ప్ల� వ�నన్�ా అ� ��రవ వ��ల� �ా��� ప్ర�ేయ్కం�ా ప్ర�న్ంచుట జ����న��, ��ధమ�ల�ౖన �ర�ప్లను ప����ంచుట వలన ప్ర�జనం ల�ద�య�, మ��య� ఈ �షయంల� ఈ ��ర� ్ట �క్క ఆఖ�� దృ��్కణం ఏ�ట�.
4. ఈ ��ర� ్ట, మ�గ� త్ ల బ�ం� “సుబ��ింగ్ & మ���కర� మ��య� �ా్వమ్ �ింగ్ (మృత�డ�) మ��య� ఇతర�ల� “సంబం��ం�న, ఇట�్ట ��ాదం ��ౖ దృ�ి్టల��� �సుక��, గణ�ంచు సంఖయ్క� మృత��� వయసుస్ మ�త్ర�� ఆ��రం�ా �సు���ాల�, అ��ా ్ర యప��న �షయ��న్, ��రవవ��ల� �జ��న� ఒప�ప్��నుట జ����న��, ఏ�� ఏ�����, ఆయన �ాదన ఏమంట�, ఈ �ర�ప్, ఒక�ా�� చ���నట్ల ��ే, “ మ���న్ల�ల్ జ�ౖన్ మ��య� ఇతర�ల� మ��య� ��ిన్ క�మ�ర్ శర్మ మ��య� ఇతర�ల� “సంబం��ం�న మ�నుపట� �ర�ప్ ఆ��రప�� ఇట�్ట మ���ంప�క� జ����ంద�, �ెల�ప�ను. మ���న్ల�ల్ జ�ౖన్ �ర�ప్ తన వంత��ా ‘సర��వర్మ(��్రమ�) మ��య� ఇతర�ల� ���్ల ట� ్ర న్స్ �� ర� ్ట �ా��ప్��షన్ మ��య� ఇం��కర� ‘�ర�ప్ �ద ఆ��రపడటం జ����ం��, అట�్ట అ��ా ్ర య��న్ ‘��షనల్ ఇనూస్��న్స్ కం��� ��ట�డ్ మ��య� ప్రణయ్ ���� మ��య� ఇతర�ల� �ర�ప్ల�, �ాజ�య్ంగ ధ�ా్మసనం, ��ా ధ్ ంచుట జ����ం��. వర�స క�మం�ా త�ిప్దం జ����ంద�, ఎందుకంట�, ‘సర��వర్మ(��ౖన �ె�ిప్న), మృత��ైన అ��ా��త��� ��సుల� వయ్వహ��ంచల�దు, అందు�ేత ‘ప్రణయ్ ���� ��సుల� ఇవ్వబ��న అ���ా��క అనుమ� వల్ల ఎట�వంట� ప్ర�జనం ల�ద�, �ా��ంచుట జ����న��. అందువలన ��వలం, ‘సుబ��ింగ్ (��ౖన �ెపప్బ��న)’ ల� అ��ా ్ర య�లను ��ా ధ్ రణ వలన క���, ఈ ��య్యపర���న ప���ి���, ప��ష్క��ంచల�దు. ����క ��ౖప�, మృత��ైన అ��ా��త��� ��సుల�, గ�ణ�ంచు సంఖయ్ ��రక�, ఆ��త��� వయసు ఆ��రప�� వ�ం��� �ా�, మృత��� వయసు �ాద�, వయ్���క అ��ా ్ర య��న్ ��ండ� ��్వసభయ్ ధ�ా్మశనం �ర�ప్ల� �సుక���న్�. ‘నూయ్ఇం��య� ఇనూస్��న్స్ కం��� ��ట�డ్ మ��య� �ాం� �ాధక (��మ�) మ��య� ఇతర�ల� ��సుల�, వ�్చన �్రసభయ్ ధ�ా్మశనం �ర�ప్ను, ఆయన క��� ����్కనుట జ����ం��. �ా� ���్వ�ాదమ��ా అట�వంట��� ఇ�్చన �ాసత్వమ�ల �ద ప���ా్కరమ�.
5. అ�ీప్ల� ��ర�ల� ���ిన అ�ీప్ల�క� సంబం��ం� �ాబ� వ� వృ��ద్�� అనుమ�ం�న 50% ��ాదంల� ల�దు, ��� ��ంప�దల మ�త్ర�� ��ర�త� వ�్చన ఈ �షయం మ�త్ర�� మ� మ�ందునన్��. ఈ �షయంల�, ప్రణయ్ ���� ��సుల� (��ౖన �ె�ిప్న) �బంధనలక� ల�బ��, ��య్యం�ా 40% ప్ర��నం �ేయ��స్ంద� ����్కనబ��ం��.
6. ��మ� ����� సంబం��ం� ప���ా్కర ఆల�చన �ేయ�చు��న్మ�.
7. ఇనుస్��నుస్ �ా�� ధృకప్దం ఏమన�ా �ట�ర� ఆ��స్�ెంట్ జ����న�� ��� �క్క నష్టమ� ప���త్ �ేయవల�ను. సదర� ఇనుస్��నుస్ �ాల�ి��ర���� వయ్��త్గత నష్టమ� అ�న �ాయమ�, మ��య� ��వ�, మ��య� మ�డవ వయ్��త్�� క�గ్న నష్టమ� ప�డ్చవల�ను. ����� ���ం�న ప్ర��యం ఈ �షయమ�ల� ఏక����ా య�ండ�ను.
8. ఈ ��ర� ్ట �క్క ��య్యపర���న �ర�ప్ల�, �ాధన���న ��ర ఒక ���ధ్ష్ట���న �ార�్మల�క� ప్రయ�న్ం� �ాట� �క్క నష్టప���రమ� �షయంల� ��ధ అంశమ�ల� ప��గణల���� �సు��� గ�ణ�ంచవల�ను. సదర� �తత్మ� ప���రమ�ను �ర్ణ�ం� అ�ీప్ల� ��ర�నక� చ��� �న వయ్��త్ తర�ప� �ా����, �ా���� జ����న నష్టమ�నక� �ె�్లంప� �ేయవల�ను. సదర� నష్టప���రమ� �ర్ణయ���న �ిదప చ��� �న వయ్��త్ తర�ప� హక�్క ��ర�లక�, ల��� �ా����ౖ ఆ��రప��న �ార� సదర� డబ�్బను �సు���న��, అ�� �ా���� �ార� ��ల�ప్�న ����� ఒక ��గమ��ా �ార� ��ర��ాలమ� బ్ర���నను, ల��� �ార� చ��� �నవయ్��త్ వయసుస్ కంట� �ా�� వయసుస్ తక�్కవ�ా య�నన్ను, అప�డ� గ�ణ�ంచద��న గ�ణకమ�ల� ఆ ప���ి�త�లల� అనుక��ంచవల�ను. ఈ సంధరభ్మ��ా నష్టప���రమ� �ె�్లంప� బ�ధయ్త తప�ప్ �ేయ� �ి�� ధ్ ంతమ�, ��కష్న్, 140 �ట�ర� ����కల్స్ చట్టమ� 1988 ల� ���ధ్�ం�నట� ్ల, ఈ ��ర� ్ట ప��గణల���� �సుక�నన్ట� ్ల, ఒక ��ళ ఆ��రప��న �ా���� నష్టమ� ల�నప�డ�, ��� గ�ణకమ�ల� �ా���� �ావల�ిన��� కంట� తక�్కవ �ాక�డదు, సదర� �� మ�్మ చ��� �న �ా�� తర�ప� ��ల�ప్�న ��� ��గమ��ా అవ�ను.
9. సదర� హక�్క ��ా ధ్ ��ంచునల�డ�, మృత�డ� సహ�ారమ� అత���ౖ ఆ��రప��న�ా���� అతను బ్ర��� ఉనన్ప�ప్డ� ఎంత �ెందుత�నన్�ో, అంత�ా ��ా ధ్ ��ంచవల�ను. ఇక్కడ ���షమ��ా �ెప�ప్న�� ఏమన�ా, మ��య� ఇనుస్��నుస్ కం��� ��య్య�ా�� య��ర�మ��ా ఒప�ప్��నన్�� ఏమన�ా, మృత�డ� ��ా��త��ైన��, నష్ట ప���రమ� �ె�్లంప� �షయమ�ల� అత� వయసుస్ ప��గణల���� �సు��బ�ెను. ప్రసు త్ తం మనమ�ందు ఉనన్ సమసయ్ ఏమన�ా సదర� మృత�డ� అ��ా��త��ై ఉనన్ప�ప్డ�, గ�ణకమ�లక� ����క పదధ్� అనుస��ంచుచు, హక�్క��ర�ల వయసుస్��ౖ క��� దృ�ి్ట �ా��ం��ల�? ��మ� అట�్ట సమసయ్��ౖ �ర్ణయమ�నక� వ�్చన�� ఏమన ���� ��్ర �ిప�చ్చవల�ను.
10. ��మ� ఒ�� �ధ���న ��య్యమ� ఇట�వంట� ��సులల� ��ా ధ్ ��ం� ��� �ా ్ర మ�ఖయ్మ�ను మ� దృ�ి్టల� ఉం���మ�. ��య్యమ� �క్క �శ్చయత ��ల మ�ఖయ్���న��. ��య్య ��ా ధ్ రణ ఒక�ా�� అ��ీ�న �ిదప, అ�� తర�చు మ�రక�డదు, అ�ే జ�����ే �ాజయ్మ� అ�మయ���� గ��� అగ�ను. ఈ ��ర� ్ట ఈ �షయమ�ల� ��� ఉ�ేధ్శ���, ��య్యపర���న అంశమ�ల� క�దుర�్చటక� ���ల� ల�వ���త్న ప్రశన్క� ప���ా్కర ప్రయతన్ం �ే�ిన��.
11. ఒక�ా�� సుబ��ింగ్ (��ౖన �ె�ప్న) �ర�ప్ను చూ�న, సదర� �్రసభయ్ ��య్యమ�ర� త్ ల� మృత�� వయసస్ను మ�త్ర�� ప��గణల���� �సు���ా� �ా�, మృత�� త�్లదండ� ్ర ల వయసుస్ను గ�ణకమ�ల� �ేయనప�డ� ప��గణల���� �సు���ాద� ర����ా �ెపప్బ�� ఉనన్��. ఈ �ర�ప్ను �సస్ం�ేహమ��ా మ���న్ల�ల్ జ�ౖన (��ౖన �ె�ప్న) ��� �ద అనుక��ం�, ఈ �షయ��� �్రసభయ్ బ�ంచ్ ఇ�్చన �ర�ప్ ప్ర�ారమ� �ర�ప్ �ెపప్��ౖన��. ఆ �ర�ప్ల�� సంభం��త ��గమ� ఇక్కడ ��ందు పరచడ���న��. ఇం��క�ా�� సదర� సంగ��ం�న ��గమ� మ�గ� త్ ల �ర�ప్ల�� అ��ా ్ర యమ� ��ష్మక�మ��� � ఇతర�ల�,- మదన్ �హన మ��య� ఇతర�ల�-ల����. ��ష్మక�మ��� ��సుల� సంబం��ంత ��గమ�, సరళవర్మ (��ౖన �ె�ప్న) ��సును అనువ��ంచుచు ఇ�్చన�ే. ��ల�ప్�న ఆ��రం �క్క నష్టమ� ఈ ���ం�� �ధమ��ా య�నన్��. i) ఆ��యమ�ను ప��గణల���� �సు����టప�ప్డ� �ేర�ప్ల�/��ి��తల� ��ందపర్చవల�ను. ii) మృత�� �క్క వయ్��త్గత ఖర�్చల� �న��ంప�ల� ప��గణల���� �సు��వల�ను. iii) గ�ణకమ�ల� మృత�� �క్క వయసుస్ �ా ్ర �ప��కన �ేయవల�ను. ఇం��క మ�డవ �ధమ� �ా ్ర మ�ఖయ్���న�� ���ా్మ క�మ��� ��సుల� �సప్ష్టం�ా �ె�ిప్న�� ఏమన�ా, అ�� ఇం��క�ా�� ��య్య ప���ా్కరమ� ��రక� సరళవర్మ ��సుల�� ��య్యమ� �ె�ిప్న �����ౖ, ఈ �షయం��� మరల �ాక�డదు.
12. ఇ�� ఒక్కట� �ాదు, తదుప�� �ాజ�య్ంగ బ�ంచ్ ఇ�్చన �ర�ప్ ప్రణయ్ ���� (��ౖన �ె�ప్న) క�డ సుబ��ింగ్ ��సుల� గ�ణకమ�ల� గ�ణ�ంచు �ధమ���ౖన ఉట��ంచబ��న��.
13. ఈ �షయంల� ఇం��క�ా�� ప����ం��ల�� అవసరంల�ద� ��మ� సంతృ�ిత్ �ెం��, మ��య� మ�గ� త్ ల �ర�ప్, మ��య� �ాజ�య్ంగ ధ�ా్మసనం ��ల�వ��ం�న �ర�ప్ల� �ెపప్బ��నట� ్ల �ా మృత�� వయసుస్�� �ా ్ర మ�ణ�కమ��ా �సు���ాల�, అత���ౖ ఆ��రప��న�ా�� వయసుస్ ప��గణల�� �సు��వదద్� �ెప�ప్టక� నమ�్మచు��న్మ�.
14. ��ౖన �ె�ప్న అంశమ� ఒక్క ����� మ� మ�ందు ఈ అ�ీప్ల� నందు ఇనుస్��నుస్ కం��� �ార� ల�వ���త్ నందున, ఇనుస్��నుస్ కం��� �ా�� �ాదనల� �గయ్త ల�ద� �ెలప్డ���న��.
15. హక�్క��ర�ల �షయమ�ల� ��మ� మ�ందు�ా�� గ���త్ంచనట� ్ల, �ార��� ���తంల��� �ా�� భ�షయ్త� త్ ��రక� స��త����న డబ�్బల� మం�ర� �ేయబ��న, ��మ� ఈ �షయ��� సదర� �ర�ప్ల� జ�కయ్ం �ేసు��నవల�ిన అవసరంల�ద� �ెపప్డ���న��.
16. తదనుగ�ణం�ా సదర� ��ండ� అ�ీప్ళ్ళను ��ట�్ట��య�చు, క����ర�ల� �ా�� ఖర�్చలను �ా�� భ��ంచవల�ిన���ా �ెపప్డ���న�� ఏ���న అ�ి్ల��ష�� ్ల ��ం��ం�� ్ల ఉనన్ట్ల�న��, అ� క�డ ప��ష్క��ం�నట�్ల. �ి�ల్ అ�ిప్ల� ��ంబర� 1953/2019 @ యస్.ఎల్.�ి.నంబర� 1979/2015.
17. ��సస్ర్స్ �ాయల్ సుందరమ్ ఎ�యన్స్ �మ� కం��� ��ట�డ్ – మ��య� మండల య�ద���� ��ల్్డ మ��య� ఇతర�ల �ి�ల్ అ�ీప్ల� ��ం. 6600/2015 ��సుల� ఈ ���న ��మ� ��ల�వ��ం�న �ర�ప్ల�, చ��� �న వయ్��� వయసుస్�� ప్రమ�ణ�కం అ�య�, �ా����ౖ ఆ��రప��న అ��ా��త వయ్��త్ చ��� �నను, �ా�� వయసుస్ను �ా ్ర మ�ణ�కమ��ా గ�ణకమ�ల� �ేయ�ాద� ���బ��్చన అ��ా ్ర యం�� �ాద� �ె�యప��్చనందున, మ��య�, ఆ ఒక్క అంశమ� మ�త్ర�� మ�మ�ందు �ా��ం�నందున, ఈ అ�ీప్ల�ను క�డ రదు ద్ �ేయడ���న��. ఆ��జ్ల� ఏ���న ��ం��ం�� ్ల ఉనన్�� అ� క�డ ప���ా్కరమ� అ�నట�్ల. �ి�ల్ అ�ీప్ల� నంబర�. 178/2017.
18. ��సస్ర్స్ �ాయల్ సుందరం ఎ�యన్స్ �మ� కం��� ��ట�డ్ మ��య� మండల య�ద���� ��ల్్డ మ��య� ఇతర�ల �ి�ల్ అ�ీప్ల్ నంబర� 6600/2015 ��సుల� ఈ ��� ��మ� ��ల�వ��ం�న �ర�ప్ ప్ర�ారమ� ప్రసు త్ త ��సుల� గ�ణకమ� 16, అం�ే �ా� చ��� �న వయ్��త్ వయసుస్ �ా ్ర మ�ణ�కం అ� ఆ���ిం�న ఉతత్ర�్వ ప్ర�ారం �ాదు. ద���ల� ఇప�డ� ��� ప్ర�ారమ� �ె�్లంచద��న డబ�్బ ఈ ���ం�� �ధమ��ా య�నన్��.
19. మ� దృ�ి్ట�� వ�్చన�� ��మన�ా, ప్ర��ాదుల తర�ప� ��రవ ��య్య�ా�� ���రణ ఈ ఏమన�ా, ఈ మ�ర�ప్ ��వలం గ�ణకమ�ల� మ�ర�ప్ వలన�� వ�్చన��, �ా� సదర� �షయం అ�ీప్ల� నందు ల�వ��తత్ ల�దు. ��ప్షల్ �ప� �ిట�ష�� ్ల �� ందుపర�న (4) అంశమ� ఈ వయ్వ�రమ� ��రక� బహ�ళమ��ా స���� వ�న� ��మ� తల���మ�. �ావ�న సదర� �షయ��� ��ౖన ����్కనబ��న వరక� ఈ అ�ీప్ల� ఆ���ంచడ���న��. అ��జ్ల� ఏ���న ��ం��ం�� ్ల ఉనన్��, అ� క�డ ప���ా్కరమ� అ�నట�్ల. ఎస్.ఎ.బ�బ్్డ – ��య్యమ���త్ సంజయ్ ��షన్ ��ల్ – ��య్యమ���త్ �హన్.ఎమ్.�ాంతన ��డర్ – ��య్యమ���త్ ��తత్ ���్ల, ఏ�ి్రల్ 09,2019. గమ�క: �ా � �క��షల� అనువ��ంచబ��న �ర�ప్, అతడ�/ఆ�� �క్క �ా � �క ��షల� అర�ం �ేసు��వ����� మ�త్ర�� ప��మతమ�. ఇ�� ఏ ఇతర ప్ర�జ��ల ��సం ఉప���ంచ�ాదు. అనువ��ం�న �ా � �క ��ష �ర�ప్ మ�లమ� ఆంగ్లమ�న గల �ర�ప్ �ా ్ర మ�ణ�క���న��. క�మ సంఖయ్ �వరమ�ల� �టర� ఏ��స్�ెంట్ క్ల�మ్స్ ట�్రబ�య్నల్ �����ర� ్ట �ె�్లంపద��న�� 1 �తమ� ర�. 7242/- ర�.7242/- ర�. 7242/- 2 సంవతస్��క ఆ��యమ� ర�. 86,904 (7242X12) ర�.86,904 (7242X12) ర�.86,904 (7242X12) 3 భ�షయ్ ఆశ ఏ�ల�దు ఏ�ల�దు 50%=1,30,356/- 4 త��గ్ంప� 1/3 50% 50%=65,178 5 గ�ణకమ� 8 11 16 (త�్లదండ� ్ర ల సగట� వయసుస్ఆ��రమ��ా 57½ సంవతస్రమ�ల�. (త�్లదండ� ్ర ల సగట� వయసుస్ 54 మ��య� 53 సంవతస్రమ�ల�.) (మృత�ల వయసుస్) (65,178 X16 = 10,72,848) 6 సహచర�డ� ��ల�ప్�నందున