61374a83c391f6efef45efe8bf016dd2a7f308789e57725d10ee3f41c811e0e6

UNKNOWN COURT · 01 May 2019
2019 INSC 606
criminal appeal_dismissed Significant

AI Summary

The Supreme Court upheld the conviction and sentence of the accused, affirming that the prosecution proved guilt beyond reasonable doubt with due adherence to procedural safeguards.

Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk; chpikapay; nky;KiwaPl;L rl;ltuk;g[ chpikapay; nky;KiwaPL vz;fs; 4536?4537-2019
(rpwg;g[ mDkjp kD (c) vz;fs; 31125?26-2013?ypUe;J vGfpd;wd) v!;/ Rg;ukzpad; /// nky;KiwaPl;lhsh;
?vjph;? v!;/ ,uhkrhkp kw;Wk; gyh; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fs; jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ vk;/Mh;/ c&h:
,U rpwg;gDkjp kDf;fspYk; mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ ,t;tpU nky;KiwaPLfspYk; bghJthd rl;ltpdht[k; kw;Wk; bghJthd bghUz;ikfs; vGtjhYk; kw;Wk; mt;thnw cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;l vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jutpdpd;W vGtjhYk;.
,t;tpU nky;KiwaPLfSk; bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jutpd; K:yk;
,e;ePjpkd;wj;jpdhy; Kof;fg;gLfpd;wd/
3/ tprhuiz ePjpkd;wj;jpdhYk; kw;Wk; Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpdhYk; js;Sgo bra;ag;gl;l jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghizia ePf;fwt[ bra;Jk;. ,uz;lhk; nky;KiwaPL vz;fs; 4 kw;Wk; 5-2009?I mDkjpj;Jk;. mjd; K:yk; tHf;fhsUf;fhjuthf jPh;g;ghiz tH';fpa[k;. brd;id cah; ePjpkd;wj;jpdhy; mspf;fg;gl;l bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;juthy; ghjpg;gile;Jk; kw;Wk; mjpUg;jpa[w;Wk; ,';Fs;s Mjpapy; kWg;ghsuhd
,k;nky;KiwaPl;lhsh; jw;bghGija nky;KiwaPLfisj; jhf;fy; bra;Js;shh;/
4/ ,k;nky;KiwaPLfSf;F tHpnfhypa bghUz;ikfspd; RUf;fk; gpd;tUkhW: tHf;F ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s brhj;Jfs; bjhlh;ghf ePjpkd;wj;jpdhy; ,Wjpahf tHf;fhsUf;Fk; kw;Wk; 2?Mk; kWg;ghsUf;Fk;
,ilapy; ghfg;gphptpid bra;J. epue;ju cWj;Jf;fl;lis gpwg;gpf;fg;gLk; tiuapy;. tHf;Fr; brhj;Jfspy; tHf;fhsUf;F chpikahd 1-3 g';F
2019 INSC 606
//2// bjhlh;ghf fpiuankh my;yJ tpy;y';fnkh my;yJ ntW ahbjhU
Mtznkh. 2?Mk; kWg;ghsuhy; epiwntw;wg;gLtjpdpd;W. mtiuj; jLf;Fk; cWj;Jf;fl;lis nfhhp. tHf;fhsUk;. ,';Fs;s 1?Mk; vjph;nky;Kiw? aPl;lhsUkhd v!;/ ,uhkrhkp. K/t/ vz; 10-2006?I jd;Dila je;ijahh; br';nfhl ft[z;lh; (,we;Jtpl;lhh;) kw;Wk; ,isa rnfhjuh; v!;/ Rg;ukzpad;
MfpnahUf;bfjpuhf jhf;fy; bra;jhh;/ mnjneuj;jpy;. mnj tHf;fhsuhd
,uhkrhkp tHf;Fr; brhj;Jfspy; ghfg;gphptpid nfhhp. jd;Dila je;ijahh; kw;Wk; ,isa rnfhjuh; MfpnahUf;bfjpuhf K/t/ vz; 19-2005?I jhf;fy; bra;jpUe;jhh;/ tHf;fhsh; ,uhkrhkpapd; jug;gpd; tHf;F ahbjdpy;. tHf;fhsh;. mtUila je;ijahh; kw;Wk; ,isa rnfhjuh; Mfpnahiu cs;slf;fpa xU
,e;J Tl;Lf; FLk;gkhdJ. K:jhijah; brhj;Jfis bfhz;oUe;jJ vd;gjhFk;/ nkYk;. tHf;Fr; brhj;jhd th/j/rh/M/1 Fkhurhkp ft[z;lh; vd;gtuhy; jd;Dila je;ijahh; ,uhkrhkpf;fhjuthf epiwntw;wg;gl;l.
07/04/1956?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;t[ Mtzj;jpd; K:yk; fpilj;J. md;W Kjy;
K:jhijah; brhj;JfnshL nrh;j;J. K:tuhYk; ,e;J Tl;Lf; FLk;gj;jpduhf
Tl;lhf mDgtpf;fg;gl;L te;jJ vd;gjhFk;/ tHf;fhshpd; je;ijahUk; kw;Wk;
,isa rnfhjuUk; gu!;guk; ,ize;J. tHf;Fr; brhj;Jfis tpw;Wtpl
Tl;lhf Kad;W tUfpd;wdh; vd;gJk;. mjdhy;. cWj;Jf;fl;lisf;fhd Kjy; tHf;fhd K/t/ vz; 19-2005 jhf;fy; bra;ag;gl;lJ vd;gJk;. nkYk; tHf;fhshpd; tHf;fhFk;/
4/1/ ,t;tHf;fhdJ. tHf;fhshpd; ,isa rnfhjuuhd 2?Mk; kWg;ghsuhy; vjph;f;fg;gl;lJ/ br';nfhl ft[z;lh; kw;Wk; mtUila kfd;fshd ,uhkrhkp kw;Wk; Rg;ukzpad; MfpnahUf;fpilna ve;ehSk;
Tl;Lf; FLk;gk; ,Ue;jjpy;iy/ th/j/rh/M/1 brhj;jhd tHf;Fr; brhj;jhdJ. br';nfhl ft[z;luhy; 1956?Mk; Mz;oy; jPh;thtzj;jpd; K:yk; bgwg;gl;lJ/ mJ. mtUila Rark;ghj;jpa brhj;jhfpwJ/ br';nfhl ft[z;lhpd; brhj;Jfspy; mtUila kfd;fshd ,uhkrhkp kw;Wk; Rg;ukzpad; Mfpnahh; ve;jtpj chpika[k; bgw;wpUf;ftpy;iy/ mr;brhj;Jfs; ve;epiyapYk; Tl;Lf;
FLk;gr; brhj;Jfshf mDgtpf;fg;gltpy;iy vd;gJ 2?Mk; kWg;ghsh; jug;g[
//3// tHf;fhFk;/ 2?Mk; kWg;ghsh; jug;gpd; Fwpg;ghd tHf;F ahbjdpy;. cz;ikapy; br';nfhl ft[z;lh; jd; thH;ehspd;bghGJ Rg;ukzpaDf;fhjuthf th/j/rh/M/13 kw;Wk; th/j/rh/M/14 Mfpa jPh;thtz';fisa[k;. gpd;dh;
08/11/2004?Mk; njjpaplg;gl;l k/j/rh/M/24 Mtzkhd capyhtzj;ija[k;.
Rg;ukzpaDf;fhjuthf epiwntw;wpdhh;/ mJ mt;thwpUf;f. Rg;ukzpad; tHf;Fr; brhj;Jfspd; KGikahd chpikahsuhfpwhh; vd;gjhFk;/ ,uz;lhk; tHf;F';Tl c/tp/K/r/. Miz 2. tpjp 2?My; jilbra;ag;gLfpwJ vd;W';Tl 2?Mk; kWg;ghsh; jug;gpy; thjplg;gl;lJ/ Kjy; tHf;fhd cWj;Jf;fl;lisf;fhd tHf;ifj; jhf;fy; bra;a[k; Kd;dh; tHf;fhsh; ghfg;gphptpidf;nfhhp mwptpg;g[ mDg;gpdhh;/ ,Ue;jbghGjpYk;. vf;fhuzKkpd;wpa[k; cWj;Jf;fl;lisf;fhd tHf;ifj; jhf;fy; bra;jbghGnj. gpd;dh; ghfg;gphptpid tHf;ifj; jhf;fy; bra;tjw;fhd mDkjpia ePjpkd;wj;jpy; bgwhkYk;. mth; cWj;Jf;fl;lisf;fhd tHf;F kl;Lnk jhf;fy; bra;Jtpl;L. gpd;dh; mtuhf ghfg;gphptpidf;fhd tHf;ifj; jhf;fy; bra;Js;shh;/ mJ. chpikapay; tprhuizKiwr; rl;lj;jpd; Miz 2. tpjp 2?,d; fPH; jil bra;ag;gLfpwJ vd;gJ';Tl kWg;ghsh; jug;gpd; tHf;fhFk;/
4/2/ tprhuiz ePjpkd;wkhdJ. tHf;bfGk; tpdhf;fis tide;J. ,U tHf;Ffisa[k; Tl;lhf tprhhpj;jJ. tHf;fhsh; ,uhkrhkp jd;id th/j/rh/1?Mf tprhhpj;Jf;bfhz;L. th/j/rh/2 Kjy; 4 tiuapyhdth;fis tprhhpj;J. th/j/rh/M/1 Kjy; th/j/rh/M/46 tiuapyhd Mtz';fis FwpaPL bra;J nfhg;gpw;F bfhz;L te;jhh;/ kWg;ghsh; Rg;ukzpad; jd;id k/j/rh/1?Mf tprhhpj;Jf;bfhz;L. k/j/rh/2 Kjy; 4 tiuapyhdth;fisa[k; tprhhpj;J. k/j/rh/M/1 Kjy; k/j/rh/M/31 tiuapyhd Mtz';fisf; FwpaPL bra;J. nfhg;gpw;F bfhz;Lte;jhh;/ mjd;gpd;dh;. mwpthh;e;j tprhuiz ePjpkd;wkhdJ. rhd;Wfis Muha;e;J. ,U tHf;Ffisa[k; js;Sgo bra;jJ/ njhy;tpa[w;w tHf;fhsuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l nky;KiwaPLfs; mwpthh;e;j
Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpdhy; js;Sgo bra;ag;gl;ld/
..4..
4/3/ tprhuiz ePjpkd;wj;jpdhy; tHf;Ffis js;Sgo bra;J tH';fg;gl;l jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghizia cWjpbra;Jk;. nky;KiwaPLfis js;Sgo bra;Jk;. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;l bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghizahy; mry; tHf;fhsh; ghjpg;gile;jjhf czh;e;Jk; kw;Wk; mtw;why; mjpUg;jpa[w;Wk;. cah; ePjpkd;wj;jpd; Kd;ghf ,U nky;KiwaPLfisj; jhf;fy; bra;jhh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. gpd;tUk; rl;l tpdhf;fis Kjd;ikahd rl;l tpdhf;fshf tide;jJ:
@(1) br';nfhl ft[z;luhy; ,uf;fk; fhl;lg;gl;lij tHf;Fr; brhj;Jfs; K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;j;J mDgtpf;fg;gl;ljhf bfhs;sKoahJ vd Kot[ bra;jjpy; ,U fPHik ePjpkd;w';fSk; epahag;gLj;jg;gLfpd;wdth> th/j/rh/M/1.
JUDGMENT

19. 24. 45 kw;Wk; th/j/rh/M/46 Mfpatw;wpy; Fwpg;gplg;gl;l brhj;Jfis @gpJuh$pj@ (K:jhijah;) brhj;Jfshf fUj fPHik ePjpkd;w';fs; jtwpaJ epahag;gLj;jg;gLfpd;wdth> kw;Wk; tHf;Fr; brhj;Jfis Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;f;fg;glhjjhft[k; my;yJ Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfshfg; ghtpf;fg;gl;ljhft[k;,t;tHf;if Kot[ bra;jjpy; fPHik ePjpkd;w';fs; epahag;gLj;jg;gLfpd;wdth> (2) th/j/rh/M/13. 14 Mfpa jPh;thtz';fSk; kw;Wk; k/j/rh/24?Md MtzKk;. rl;lg;go epU:gpf;fg;gltpy;iy vd tHf;fhsh; Fw;w";rhl;oabghGjpYk;. mtw;iw cWjp bra;j fPHik ePjpkd;w';fs; epahag;gLj;jg;gLfpd;wdth> (3) tHf;fhdJ. c/tp/K/r/. Miz 2. tpjp 2?My; jilbra;ag;gLfpwJ vd;Dk; thjkhdJ kWg;ghsuhy; gjpYiwapy; itf;fg;gl;lbghGjpYk;. mjid Fwpg;gplhky;. fPHik ePjpkd;w';fs; tHf;if Kot[ bra;J epahag;gLj;jg;gLfpwjh> (4),U fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;g;g[fspYk; VnjDk; KiwnfL my;yJ rl;ltpnuhjk;,Uf;fpwjh>@ //5// mjd;gpd;dh;. nfhg;gpYs;s midj;J Mtz';fisa[k; kW Ma;t[ bra;jgpd;dh;. cah; ePjpkd;wkhdJ. jPh;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jutpd; K:yk;. nkw;go rl;l tpdhf;fs;-Kjd;ik rl;l tpdhf;fSf;F fPH;f;fhQqkhW gjpyspj;Js;sJ: @Kjd;ik rl;l tpdh (1) br';nfhl ft[z;luhy; fhl;lg;gl;l,uf;fkhdJ. tHf;Fr; brhj;Jfis gpJuh$pj brhj;JfSld; nrh;j;J mDgtpj;jjhf fUjKoahJ vd,U fPHik ePjpkd;w';fs; Kot[ bra;jija[k; kw;Wk; th/j/rh/M/1?,y; ml;ltizaplg;gl;l tHf;Fr; brhj;Jfis @gpJuh$pj brhj;Jfshf@ (K:jhijah;) brhj;Jfshf fUjhjija[k; kw;Wk; th/j/rh/M/19. 24. 45 kw;Wk; 46 Mfpatw;iw K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;j;J Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfshf mDgtpj;j bghGjpYk;. mit Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfsy;y vd jPh;g;gspj;jjpy;.,U fPHik ePjpkd;w';fSk; epahag;gLj;jg;gl tpy;iy vd;fpd;wthW 1?Mk; tpdhthdJ gjpyspf;fg;gLfpwJ/ Kjd;ik rl;l tpdh (2)?MdJ. th/j/rh/M/13 kw;Wk; 14 Mfpa jPh;thtz';fs; kw;Wk; k/j/rh/M/24?Md capyhtzk; Mfpatw;iw br';nfhl ft[z;lh; epiwntw;wpaij cWjp bra;jjpy;.,U fPHik ePjpkd;w';fSk; epahag;gLj;jg;gl;ld/ vdpDk;. vd;Dila nkw;go tpthjj;jpd; mog;gilapy;. br';nfhl ft[z;lh; tHf;Fr; brhj;J bkhj;jj;ija[k; jd;Dila Ra rk;ghj;jpa brhj;jhff; fUjp. mit bkhj;jj;jpw;Fk; jPh;thtz';fis epiwntw;w mUfija[ilatuy;y/ Mdhy;. tHf;Fr; brhj;jpd; 1-3 g';fpw;F kl;Lnk mth; jd;Dila kfd;fSf;F ahbjhU MtzKk; epiwntw;w mUfija[ilatuhthh;/ vdnt. tHf;Fr; brhj;jhdJ 2 g';Ffshf gphpf;fg;glntz;Lk;/ tHf;Fr; brhj;jpy; tHf;fhsUk; kw;Wk; kWg;ghsUk; jyh ghjp. mjhtJ. \ g';ifg; bgw mUfija[ilatuhth; vd KobtLf;fg;gLfpwJ/ //6// Kjd;ik rl;l tpdh (3)?I bghUj;jtiuapy;. fPHik ePjpkd;w';fs; c/tp/K/r/. Miz 2. tpjp 2?I fUj;jpw;bfhs;shky; jPh;g;gspj;jJ epahag;gLj;jg;gLfpwJ/ vd;Dila nkw;go tpthjj;jpd; mog;gilapy; ghfg;gphptpidnfhUk; brayhdJ. xU bjhlh; epfH;r;rpahFk;/@ mjd;tpisthf. cah; ePjpkd;wkhdJ. nky;KiwaPLfis mDkjpj;J. tprhuiz ePjpkd;wk; kw;Wk; Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wk; Mfpatw;wpd; bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghizia ePf;fwt[ bra;jnjhL. tHf;fhsh; kw;Wk; kWg;ghsh; MfpnahUf;F jyh ghjp. mjhtJ. \ g';if tHf;Fr; brhj;jpy; xJf;fp. Kjy;epiy jPh;g;gizia tH';FkhW gzpj;jJ/ 4/4/ cah; epjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; jd;Dila mjpfhuj;ijg; gad;gLj;jp. nfhg;gpYs;s midj;Jr; rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;J. fPHik ePjpkd;w';fspd; mwpe;jikfis (Kot[fis) ePf;fwt[ bra;J tH';fpa vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jutpdhy; ghjpg;gile;jjhf czh;e;Jk; kw;Wk; mtw;why; mjpUg;jpa[w;Wk;. Mjp kWg;ghsuhdth; jw;bghGija nky;KiwaPLfisj; jhf;fy; bra;Js;shh;/ 5/ nky;KiwaPl;lhsh;?Mjpapy; kWg;ghsUf;fhf. fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L Kd;dpiyahfpa[s;shh; kw;Wk; 1?Mk; vjph;nky;Kiw? aPl;lhsh;?Mjpapy; tHf;fhsUf;fhf fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ tp/ gpughfh; Kd;dpiyahfpa[s;shh;/ 6/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L jPtpukhf thjpl;ljhtJ. tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyfspy;. cah; ePjpkd;wkhdJ. nky;KiwaPLfis mDkjpj;J. fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;g;g[fspy; FWf;fpl;ljd; K:yk; bgUk; jtwpiHj;Jtpl;lJ vd;gjhFk;/ 6/1/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L jPtpukhf thjpl;ljhtJ. cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?I gad;gLj;jp vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ //7// kw;Wk; jPh;g;ghiz tH';Fifapy;. jd;Dila rl;l tuk;ig kPwpa[s;sJ vd;gjhFk;/ 6/2/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L jPtpukhf thjpl;ljhtJ.,e;ePjpkd;wj;jpdhy; bjhlh;e;J tH';fg;gl;Ls;s jPh;g;g[fspd;goa[k; kw;Wk; c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d;goa[k;. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; mjpfhuj;ijg; gad;gLj;Jifapy;. Kjy; nky;KiwaPl;oy; nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;tJnghd;W. cah; ePjpkd;wkhdJ bray;glf;TlhJ/ 6/3/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L jPtpukhf nkYk; thjpl;ljhtJ. cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tidag;gl;Ls;s Kjd;ik rl;l tpdhf;fs;. Kjd;ik rl;l tpdhf;fshfnt Twg;glKoahJ vd;gjhFk;/ c/tp/K/r/. gphpt[ 100 Kjd;ik rl;l tpdhf;fs; kPjhd,uz;lhk; nky;KiwaPl;ow;nf tifbra;fpwJ vd thjplg;gl;lJ/,uz;lhk; nky;KiwaPL';Tl Kjd;ik rl;l tpdhf;fs; kPJ kl;Lnk Vw;fg;glf;TlhJ vd thjplg;gLfpwJ/ rl;l tpdhthdJ Kjd;ik rl;l tpdhthf,Uf;fntz;Lnkad;wp. btWk; rl;l tpdhthf,Uf;ff;TlhJ vdt[k; thjplg;gLfpwJ/ cah; ePjpkd;wkhdJ.,uz;lhk; nky;KiwaPl;oy; jPh;g;gspf;ifapy;. me;ePjpkd;wj;jpdhy; tidag;gLk; Kjd;ik rl;l tpdhf;fis. Kjd;ik rl;l tpdhf;fshfnt Twg;glKoahJ vdt[k; thjplg;gLfpwJ/ cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tidag;gl;l Kjd;ik rl;l tpdhf;fS';Tl. bghUz;ikfspd; tpdhf;fshFk; vd thjplg;gLfpwJ/ vdnt. cah; ePjpkd;wkhdJ,uz;lhk; nky;KiwaPLfis mDkjpj;jjd; K:yk; fLk; gpiH,iHj;Jtpl;lJ vd thjplg;gLfpwJ/ 6/4/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd kw;wgoa[';Tl cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; jd;Dila mjpfhuj;ijg; gad;gLj;Jifapy;. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;Js;sJ/ mJ. Kw;wpYk; mDkjpf;fj;jf;fjy;y kw;Wk; //8// cah; ePjpkd;wkhdJ c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd mjpfhuj;ij gad;gLj;Jifapy; tH';fpa jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jut[ Mfpait epiyf;fj;jf;fjy;y vd;gjhFk;/ bghUz;ikapd; tpdhitg; bghUj;jtiuapy; Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wnk bghUz;ikfis Ma;t[ bra;tjw;fhd,Wjp ePjpkd;wkhFk; vd thjplg;gLfpwJ/ nfhg;gpYs;s rhd;WfSf;F jPh;g;ghdJ Kiwnflhfnth my;yJ Kuzhfnth,Ue;jhyd;wp fPHik ePjpkd;w';fspdhy; gjpag;gl;l mwpe;jikfspy; (Kot[fspy;) nkYk; Fwpg;ghf. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; Kotpy; FWf;fpl;L. mtw;iw jiyfPHhf;Ftjpy; cah; ePjpkd;wkhdJ epahag;gLj;jg;glKoahJ vd thjplg;gLfpwJ/ jw;bghGija tHf;fpy; cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;Ls;s xl;Lbkhj;j jPh;g;g[ kw;Wk; cj;juit ehk; ghh;g;nghkhdhy;. cah; ePjpkd;wkhdJ. nfhg;gpYs;s midj;Jr; rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;J. jd;Dila brhe;j Koita[k;. mwpe;jikfisa[k; mspj;J. gpd;dh;,U fPHik ePjpkd;w';fspdhYk; nfhg;gpy; gjpag;gl;Ls;s mwpe;jikfspy; FWf;fpl;Ls;sJ/ mJ. mit rhd;Wfis Ma;e;jikapd; tpisthFk;/ mJ. Kw;wpYk; mDkjpf;fj;jf;fjy;y vdt[k; thjplg;gLfpwJ/ jd;Dila nkw;go thj';fs; kw;Wk; cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH;,uz;lhk; nky;KiwaPl;il Kot[ bra;ifapy; jd; rl;ltuk;g[ Mfpatw;wpw;F Mjuthf g";Rnfhghy; gUth ?vjph;? cnkc&; re;j;uh nfh!;thkp. (1997) 4 v!;/rp/rp/ 713; nfhe;jpgh jfL flk; ?vjph;? rhtpj;hpgha; nrhgd; F$hh;. (1999) 3 v!;/rp/rp/ 722; <!;th; jh!; b$apd; ?vjph;? nrhcwd; yhy;. (2000) 1 v!;/rp/rp/ 434 Mfpa tHf;Ffspy;,e;ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;g[fis nky;KiwaPl;lhsUf;fhf Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; bghpJk; rhh;e;Jepd;whh;/ 6/5/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ rpj;jhh;j; eha[L nkYk; thjpl;ljhtJ. kw;wgoa[';Tl tHf;Fr; brhj;Jfs; K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;j;J mDgtpf;fg;gl;lJ vd cah; ePjpkd;wk; TWk; gpw fhuz';fSk; epiyf;fj;jf;fjy;y vd;gjhFk;/ //9// 6/6/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd xg;g[f;bfhz;ltifapy; cah; ePjpkd;wj;jpd; Tw;wpd;goa[';Tl tHf;Fr; brhj;Jfs; br';nfhl ft[z;lhpd; Ra rk;ghj;jpa brhj;JfshFk;/ fhuzk;. mJ mtUila Mz; K:jhijahplkpUe;J neuoahf bgwg;gl;l brhj;Jfsy;y/ mtUila jhahhpd; rnfhjhpapd; fzthplkpUe;J bgwg;gl;ljhFk; vd;gjhFk;/ br';nfhl ft[z;lUk;. mtUila,U kfd;fSk; nrh;e;J thH;e;jjhYk; kw;Wk; mth;fs; nrh;e;J epyj;jpd; kPJ rpy fld;fs; bgw;wjdhYnk. tHf;Fr; brhj;Jfs;. K:jhijah; brhj;JfSld; br';nfhl ft[z;luhy; nrh;f;fg;gl;Ltpl;ld vd Twg;glKoahJ vd nkYk; thjplg;gLfpwJ/ bgwg;gl;l fld;fs; br';nfhl ft[z;luhy; tHf;Fr; brhj;JfspypUe;J bgwg;gl;l tUthiaf;bfhz;nl brYj;jg;gl;ld vd;gJ kWg;ghsh; jug;gpd; Fwpg;ghd tHf;fhFk; vd thjplg;gLfpwJ/ 6/7/ nky;KiwaPl;lhsh;-Mjpapy; kWg;ghsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahd je;ijahh; br';nfhl ft[z;lh; jd; thH;ehspy; th/j/rh/M/13. th/j/rh/M/14 Mfpa jPh;thtz';fisa[k; kw;Wk; 08/11/2004?Mk; njjpaplg;gl;l k/j/rh/M/24 capyhtzj;ija[k; epiwntw;wpdhh;/ mJnt. mth; tHf;Fr; brhj;Jfisf; FLk;g brhj;JfSld; nrh;f;Fk; vz;zk; bfhz;oUf;ftpy;iy vd;gijj; bjhptpf;fpwJ vd;gjhFk;/ mJ mg;goapUf;f.,U fPHik ePjpkd;w';fSk; th/j/rh/M/13. 14 Mfpa jPh;thtz';fs; kw;Wk; k/j/rh/M/24?Md capyhtzj;ija[k; cWjp bra;jJ epahag;gLj;jg;gLfpwJ vd cah; ePjpkd;wk; fUj;J bjhptpj;J jPh;g;gspj;Js;sJ vd thjplg;gLfpwJ/ vdpDk; mjd;gpd;dh;. br';nfhl ft[z;lh; tHf;Fr; brhj;Jfis Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfshff; fUjp. bkhj;jj;jpw;Fk; jPh;thtz';fs; kw;Wk; capyhtzk; epiwntw;w mUfijaw;wth; vd;Wk;. Mdhy;. mtUila 1-3 g';fpw;F kl;Lnk v";rpa Tl;Lf; FLk;gj;jpdUf;F. mjhtJ. kfd;fSf;fhjuthf Mtzk; epiwntw;w Koa[k; vd;Wk; jPh;g;gspj;jjd; K:yk; cah; ePjpkd;wkhdJ jtwpiHj;Jtpl;lJ vd thjplg;gLfpwJ/ //10// 6/8/ nkw;go thj';fis rkh;g;gpj;Jk; kw;Wk;,e;ePjpkd;wj;jpd; nkw;go jPh;g;g[fist; rhh;e;Jk;. jw;bghGija nky;KiwaPLfis mDkjpf;ft[k;. cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;l jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;juit,d;ikahf;fpa[k; kw;Wk; ePf;fwt[ bra;Jk;. tHf;Ffis js;Sgo bra;Jk;,U fPHik ePjpkd;w';fSk; tH';fpa jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghizia caph;g;gpf;ft[k; ntz;lg;gl;lJ/ 7/ Mjpapy; tHf;fhsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ tp/ gpughfh; jw;bghGija nky;KiwaPLfis Ml;nrgpf;ifapy; jPtpukhf thjpl;ljhtJ. @cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH;,uz;lhk; nky;KiwaPl;il Kot[ bra;ifapy;. jd;Dila tuk;ig Fwpj;J vr;rhpf;ifahfnt,Ue;jJ vd;gjhFk;/ vdpDk;.,U fPHik ePjpkd;w';fSk;. nfhg;gpYs;s Mtz';fs; kw;Wk; rhd;Wfis kpff; Fwpg;ghf. th/j/rh/M/1 kw;Wk; th/j/rh/M/19. 24. 45 kw;Wk; 46 Mfpatw;iw Kiwahf Matpy;iy vd cah; ePjpkd;wk; mwpe;jjhy;. mjd;gpd;dnu. tHf;Fr; brhj;Jfs; br';nfhl ft[z;luhy; Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; mjhtJ. K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;f;fg;gl;ld vd rhpahfnt jPh;g;gspj;Js;sJ vd thjplg;gLfpwJ/ 7/1/ Mjpapy; tHf;fhsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ tp/ gpughfuhy; br';nfhl ft[z;luhy; fhl;lg;gl;l,uf;fkhdJ. tHf;Fr; brhj;Jfis Tl;Lf; FLk;g-K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;j;jjhfnt bfhs;s ntz;Lk; vd jPh;g;gspf;ifapy; cah; ePjpkd;wj;jpdhy; ek;gj;jf;f fhuz';fs; jug;gl;Ls;sd vd thjplg;gLfpwJ vd thjplg;gl;lJ/ 7/2/ 05/02/1975?Mk; njjpaplg;gl;l th/j/rh/M/10 kw;Wk; 25/03/1977?Mk; njjpaplg;gl;l th/j/rh/M/2 Mfpa fpiuahtz';fs; K:yk; 07/04/1956?Mk; njjpaplg;gl;l th/j/rh/M/1?Md jPh;thtzj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s brhj;Jfspy; rpy K:jhijah; brhj;Jfshf ghtpf;fg;gl;L tpw;fg;gl;lij ghprPypj;jg; gpd;dh;. 07/04/1956?Mk; njjpaplg;gl;l th/j/rh/M/1?Md jPh;thtzj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s brhj;Jfs; br';nfhl ft[z;luhy; Tl;Lf; FLk;g-K:jhijah; brhj;JfSld; nrh;f;fg;gl;Ltpl;lJ vd cah; ePjpkd;wkhdJ rhpahfnt //11// jPh;g;gspj;Js;sJ vd Mjpapy; tHf;fhsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ tp/ gpughfuhy; nkYk; thjplg;gLfpwJ/ mjd;gpd;dh; mt;thW mwpe;j gpd;dnu. xUKiw tHf;Fr; brhj;Jfs; K:jhijah; brhj;JfSld; br';nfhl ft[z;luhy; nrh;f;fg;gl;Ltpl;lhy;. tHf;Fr; brhj;Jfs; bkhj;jj;ija[k; Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfshff; fUjp. mtw;wpw;F jPh;thtznkh my;yJ capyhtznkh epiwntw;w br';nfhl ft[z;lUf;F mUfijapy;iy vd cah; ePjpkd;wkhdJ rhpahfnt jPh;g;gspj;Js;sJ vd thjplg;gl;lJ/ 7/3/ jw;bghGJ Mjpapy; tHf;fhsuhdth; jug;gpy; Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ tp/ gpughfuhy; itf;fg;gl;l thj';fisg; bghUj;jtiuapy;. vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;juit tH';Fifapy;. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; cah; ePjpkd;wk; kW Ma;t[ bra;jijg; bghUj;jtiuapy;. Kjd;ikahd rl;l tpdhf;fis tpthjpf;ifapy;- KobtLf;ifapy;. cah; ePjpkd;wkhdJ nfhg;gpYs;s midj;Jr; rhd;Wfisa[k; ghprPypj;J. fPHik ePjpkd;w';fshy; gjpag;gl;l mwpe;jitfs; nfhg;gpYs;s rhd;WfSf;F Kiwnflhfnth my;yJ Kuzhfnth cs;sdth vd;Dk; Kotpw;F tu me;ePjpkd;wk; (cah; ePjpkd;wk;) fl;Lg;gl;Ls;sJ vd;gjhFk;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; jd;Dila mjpfhu';fisg; gad;gLj;jp,uz;lhk; nky;KiwaPl;il Kot[ bra;ifapy; rhd;Wfis Ma;tJ mDkjpf;fj;jf;fnj vd thjplg;gLfpwJ/ 7/4/ nkw;go thj';fis itj;J jw;bghGija nky;KiwaPLfis js;Sgo bra;a[khW ntz;lg;gl;lJ/ 8/,U jug;gpdh;fSf;fhft[k; Kd;dpiyahFk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;fspd; ePz;l thj';fisf; nfl;nlhk;/ 8/1/ vLj;j vLg;gpy; tprhuiz ePjpkd;wKk; kw;Wk; Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wKk;. tHf;Ffis js;Sgo bra;jpUf;ifapy;. kpff; Fwpg;ghf tHf;Fr; brhj;Jfs; K:jhijah; brhj;Jfsy;y/ mit br';nfhl ft[z;lhpd; Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfs; vd rhd;Wfis Muha;e;J KobtLj;J. tHf;fhsuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l ghfg;gphptpid tHf;ifj; js;Sgo bra;jpUf;ifapy;. //12// cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd jd;Dila mjpfhu';fisg; gad;gLj;jp,uz;lhk; nky;KiwaPl;il jPh;khdpf;ifapy;.,U fPHik ePjpkd;w';fspdhYk; gjpag;gl;l mwpe;jikfs; vjph;kiwahf;fg;gl;L. mit ePf;fwt[ bra;ag;gl;Ls;sd vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fjhFk;/ mwpthh;e;j tprhuiz ePjpkd;wj;jpdhYk; kw;Wk; Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpdhYk; gjpag;gl;l mwpe;jikfis eh';fs; goj;J ghprPypj;Js;nshk;/ nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; Muha;e;J. kpff; Fwpg;ghf cah; ePjpkd;wj;jpdhy; ghprPypf;fg;gl;l Mtzr;rhd;Wfshd th/j/rh/M/1 kw;Wk; th/j/rh/M/19. 24. 45 kw;Wk; 46 Mfpa Mtzr; rhd;Wfis Muha;e;j gpd;dh;. tHf;Fr; brhj;Jfs; Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;f;fg;glnth my;yJ Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfshf ghtpf;fg;glnth,y;iy vd fPHik ePjpkd;w';fSk; Kotpw;F te;jd/ nkw;TwpathwpUe;jbghGjpYk;. cah; ePjpkd;wkhdJ. vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;juit tH';Fifapy;. Vw;bfdnt,U fPHik ePjpkd;w';fspdhYk; ghprPypf;fg;gl;l Mtzr;rhd;Wfis kW Ma;t[ bra;J.,U fPHik ePjpkd;w';fspdhYk; gjpag;gl;l bghUz;ikfspd; mwpe;jikfis vjph;kiwahf;fp. tHf;Fr; brhj;Jfs;. Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;f;fg;gl;l brhj;JfshFk; vd jd;Dila brhe;j Koit mspj;Js;sJ/ c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd jd;Dila mjpfhu';fis mt;thW gad;gLj;JtJ Kw;wpYk; mDkjpf;fj;jf;fjy;y/,e;ePjpkd;wj;jpd; bjhlh; jPh;g;g[fspd;go. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH;,uz;lhk; nky;KiwaPl;il jPh;khdpf;ifapy;. cah; ePjpkd;wkhdJ. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;J. jd;Dila brhe;j Kotpw;F tuj;njitapy;iy kw;Wk;,U fPHik ePjpkd;w';fspdhYk; gjpag;gl;l mwpe;jikfs;. nfhg;gpYs;s Mtz';fis Muha;e;J. mjd; mog;gilapy; mwpe;jikfs; gjpag;gLk;bghGJ. cah; ePjpkd;wk; mtw;iw ePf;fwt[ bra;aKoahJ/ cah; ePjpkd;wkhdJ.,uz;lhk; nky;KiwaPl;ilj; jPh;khdpf;ifapy; jw;bghGija tHf;fpy;. mijj;jhd; mg;gona bra;jpUf;fpwJ/ mJ. rl;lg;go mDkjpf;fj;jf;fjy;y/ 8/2/ kw;wgoa[k;.,e;ePjpkd;wj;jpd; bjhlh; jPh;g;g[fspd;goa[k; kw;Wk; c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,y; tFf;fg;gl;Ls;sgoa[k;.,uz;lhk; nky;KiwaPlhdJ //13// Kjd;ik rl;l tpdhtpd; mog;gilapnyna epiyf;fj;jf;fJ vd;gij Fwpg;gplntz;oa[s;sJ/,uz;lhk; nky;KiwaPlhdJ bghUz;ik tpdhtpd; mog;gilapnynah my;yJ rl;l tpdhtpd; mog;gilapnynah mikatpy;iy/ c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; mjpfhuj;ijg; gad;gLj;Jtjw;F Kjd;ikahd rl;l tpdh,d;wpaikah jFjpf;TwhFk;/ (nkw;fz;l) nfhe;jpgh jfL flk; vd;Dk; tHf;fpy;,e;ePjpkd;wk; fUj;J bjhptpj;J jPh;g;gspj;jJnghd;W. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd,uz;lhk; nky;KiwaPl;oy; fPHik ePjpkd;w';fshy; nkw;bfhs;sg;gl;l Kot[fs; gpd;tUk; tifapy; jtwhditahf,Ue;jhyd;wp. cah; ePjpkd;wkhdJ Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; Kotpw;F jd;Dila Koit khw;whf itf;fKoahJ:

(i) bghUe;jf;Toa rl;lj;jpd; fz;og;ghd tpjpfSf;F Kuzhf,Ue;jhy;; my;yJ

(ii) nky;ePjpkd;w';fspdhy; Twg;gl;l rl;lj;jpw;F Kuzhf,Ue;jhy;;

(iii) mDkjpf;fj;jfhj rhd;wpd; mog;gilapnynah my;yJ rhd;wpd;wpnah,Ue;jhy;/

Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wkhdJ. rl;lg;go jd;Dila tpUg;gr;rhh;ig gad;gLj;jpapUf;Fkhdhy;. mjd; KothdJ. rl;lg;gonah my;yJ eilKiwapd;gonah gpiHahy; ghjpg;giltjhf,uz;lhk; nky;KiwaPl;oy; fUjg;glnth my;yJ FWf;fplg;glnth KoahJ vd nkw;go tHf;fpy; nkYk;,e;ePjpkd;wk; fUj;J bjhptpj;Js;sJ/ tprhuiz ePjpkd;wkhdJ. ntWgl;L jPh;khdpj;jpUg;gJ.,uz;lhk; nky;KiwaPl;oy; FWf;fpLtjw;F rl;l tpdhthf epahag;gLj;jg;glKoahJ vd;Wk; nkYk;,e;ePjpkd;wk; fUj;J bjhptpj;Js;sJ/ 8/3/ vg;bghGJ Kjd;ikahd rl;l tpdh vGe;Js;sJ vd;gJ Fwpj;J. (nkw;go) <!;th;jh!; b$apd; vd;Dk; tHf;fpy;,e;ePjpkd;wj;jpdhy; ghprPypf;fg;gl;L tpthjpf;fg;gl;Ls;sJ/ nkw;go tHf;fpy;,e;ePjpkd;wkhdJ Fwpg;ghf gpd;tUkhW fUj;J bjhptpj;J jPh;g;gspj;Js;sJ: //14// @c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; 1976?Mk; Mz;ila jpUj;jj;jpw;Fg; gpd;dh; cah; ePjpkd;wkhdJ Kjd;ik rl;l tpdhf;fis tidantz;Lk;/ mt;thW bra;ahky; me;ePjpkd;wkhdJ. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;ig vjph;kiwahf;FtJ. mDkjpf;fj;jf;fjy;y/ bghUz;ikfspd; Kot[fspy; FWf;fpLtJ.,U N:H;epiyfspy; kl;Lnk mDkjpf;fj;jf;fjhFk;/ Kjyhtjhf. bjspthd Mtzr;rhd;Wfs;,Ue;Jk; mit ghprPypf;fg;glhik. mit ghprPypf;fg;gl;oUe;jhy; vjpuhd Kotpw;F tHpnfhypapUf;Fk; vd;fpd;wbghGJ. bghUz;ikapd; Kotpy; cah; ePjpkd;wj;jpd; FWf;fPlhdJ mDkjpf;fg;gLk;,uz;lhk; N:H;epiyahdJ. mDkjpf;fKoahj rhd;iw rhh;e;J epd;W. nky;KiwaPl;L ePjpkd;wkhdJ Kotpw;F te;Js;sbghGJ my;yJ vjpuhd Kot[ rhj;jpak; vd;fpd;wbghGJ nkw;go N:H;epiyfSs; VnjDk; xd;wpy;. Kjd;ikahd rl;l tpdh vHKoa[k;/@ 8/4/ nkw;go tHf;fpy;,e;ePjpkd;wj;jpdhy; tFf;fg;gl;l rl;lj;ijg; bghUj;jp. cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tidag;gl;l Kjd;ik rl;l tpdhf;fs; kPz;Lk; fPnH vLj;J jug;gLfpd;wd/ nkw;go rl;l tpdhf;fis Kjd;ik rl;l tpdhf;fshf TwKoahJ/ midj;Jnk rl;l tpdhf;fshf my;yJ bghUz;ik tpdhf;fshf Twg;glKoa[k;/ Mdhy;. Kjd;ik rl;l tpdhf;fshf Twg;glKoahJ/ 8/5/ nkny fUj;J bjhptpf;fg;gl;lthW. cah; ePjpkd;wkhdJ. vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;juit gpwg;gpf;ifapy;. tHf;if Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wk; Kot[ bra;tJnghd;W. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;Js;sJ/ cah; ePjpkd;wkhdJ c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; mjpfhu';fisg; gad;gLj;Jifapy;. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;J vjph;g;gpw;Fs;shd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jutpd; K:yk; tHf;Fr; brhj;Jfis Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;j;jy; Fwpj;J,U fPHik ePjpkd;w';fshYk; gjpag;gl;l mwpe;jikfis ePf;fwt[ bra;Js;sJ/ mJ. Kw;wpYk; mDkjpf;fj;jf;fjy;y/ bghUz;ikfisg; //15// bghUj;jtiuapy;. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wnk,Wjp ePjpkd;wkhFk;/,U fPHik ePjpkd;w';fshYk; gjpag;gl;l mwpe;jikfs; nfhg;gpYs;s rhd;WfSf;F Kiwnflhfnth my;yJ Kuzhfnth btspg;gilahf njhd;wpdhyd;wp. nfhg;gpYs;s rhd;Wfis Muha;e;J fPHik ePjpkd;w';fspdhy; gjpag;gl;l mwpe;jikfis ePf;fwt[ bra;tjpy; cah; ePjpkd;wkhdJ epahag;gLj;jg;glKoahJ/ fPHik ePjpkd;w';fspdhy; Fwpg;ghf. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpdhy; gjpag;gl;l mwpe;jikahdJ nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; Muha;e;J gjpag;gl;oUf;Fk;bghGJ. cah; ePjpkd;wkhdJ. nfhg;gpYs;s midj;J rhd;Wfisa[k; kW Ma;t[ bra;J. jd;Dila brhe;j Kotpw;F tUtJ mDkjpf;fg;glKoahJ/ vdnt.,uz;lhk; nky;KiwaPl;il jPh;khdpf;ifapy; cah; ePjpkd;wj;jpdhy; gpd;gw;wg;gl;l eilKiwahdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPH; jd;Dila mjpfhu';fisg; gad;gLj;Jtjw;fhd tuk;ig kPwpajhFk;/ 9/ kw;wgoa[k; jFjpfspd; mog;gilapY';Tl. tHf;Fr; brhj;Jfs;. Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; br';nfhl ft[z;luhy; nrh;f;fg;gl;Ltpl;ld vd jPh;g;gspj;jjd; K:yk; cah; ePjpkd;wk; gpiH bra;Jtpl;lJ/ cah; ePjpkd;wj;jpdhy; fUj;J bjhptpj;J jPh;g;gspf;fg;gl;lJ nghd;W';Tl. th/j/rh/M/1?Md 07/04/1956?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;thtzj;jpd; K:yk; br';nfhl ft[z;lUf;F fpilj;j tHf;Fr; brhj;jhdJ. Ra rk;ghj;jpa brhj;JfshFk; vd;gJ xg;g[f;bfhs;sg;gl;l epiyg;ghlhFk;/ fhuzk;. mit neuoahd Mz; K:jhijahplkpUe;J bgwg;gltpy;iy/ mtUila jhahhpd; rnfhjhpapd; fzthplkpUe;J bgwg;gl;ljhFk;/ th/j/rh/M/1?Md 07/04/1956?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;thtzj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s rpy tHf;Fr; brhj;Jfs; tpw;fg;gl;lbghGJ. mit Tl;Lf; FLk;g-K:jhijah; brhj;Jfs; vd;Wk;. FLk;g brytpd';fspd; mtru njit epkpj;jkhf mit tpw;fg;gLfpd;wd vd;Wk;. fpiua Mtzr; brhj;J tptu';fspy; Twg;gl;Ls;sJ/ vdpDk;. br';nfhl ft[z;luhy; jd;Dila kfd; Rg;ukzp-mry; kWg;ghsUf;F brhj;Jfisaspj;J jhkhfnt epiwntw;wg;gl;l Mtz';fshd. th/j/rh/M/13. 14 kw;Wk; k/j/rh/M/24 (capy;) Mfpa Mtzr; rhd;Wfis ghprPypj;jjpy;. //16// nkw;go brhj;Jfs;. Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfshf ghtpf;fg;gltpy;iy/ Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfshfnt ghtpf;fg;gl;ld vd;Dk; br';nfhl ft[z;lhpd; vz;zk; bjspthfpwJ/ 9/1/ Tl;Lf; FLk;g cWg;gpdh;fshd br';nfhl ft[z;lh;.,uhkrhkp kw;Wk; Rg;ukzpad; Mfpa K:tuhYk;. Tl;lhf tHf;Fr; brhj;Jfs; kPJ MH;Jis fpzWf;fhft[k;. gaph; fld;. kpd;rhu nkhl;lhh; fld;. eif fld; nghd;wit bgwg;gl;Ls;sjhy;. tHf;Fr; brhj;Jfs;. Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;f;fg;gl;Ltpl;ld vd cah; ePjpkd;wj;jpdhy; fhuz';fs; Twg;gl;lhYk;. mit Vw;fg;glKoahJ/ K:tUk; nrh;e;J trpj;J. FLk;g cWg;gpdh;fshy; Tl;lhf rpy fld;fs; bgwg;gl;oUe;jhYk;. mjdhnyna. tHf;Fr; brhj;Jfs;. Tl;Lf; FLk;g brhj;JfSld; nrh;f;fg;gl;Ltpl;ld vd Twg;glKoahJ/ jdpg;gl;l my;yJ Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfis Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;j;jy; Fwpj;J. rl;lkhdJ ed;F tiuaWf;fg;gl;Ls;sJ/ mJ. ahbjdpy;.,e;J Tl;Lf; FLk;g cWg;gpdhpd; jdpg;gl;l my;yJ Ra rk;ghj;jpa brhj;Jfs;. mjd; chpikahsuhy;. mjpy; jdf;Fs;s chpikfis tpl;Lf;bfhLf;Fk; vz;zj;Jld;. mit Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; jhkhfnt nrh;f;fg;gLkhdhy;. mit Tl;Lf; FLk;gr; brhj;Jfspd; gz;igg; bgWfpd;wd vd;gjhFk;/ Mdhy;. mj;jifa chpik tpl;Lf;bfhLj;jiy epWt. jd;Dila chpikia tpl;Lf;bfhLg;gjw;fhd vz;zkhdJ. bjspthf epWtg;glntz;Lk;/ brhj;jpYs;s jdpg;gl;l chpikfis tpl;Lf;bfhLg;gjw;fhd bjspthd nehf;fkhdJ epU:gpf;fg;gl ntz;Lk;/ tpl;Lf;bfhLj;jyhdJ. FLk;g cWg;gpdh;fis Mjhpf;Fk; bgUe; jd;ikapy; jdpg;gl;l brhj;Jfis gad;gLj;jpf;bfhs;snth my;yJ mjd; tUthia mDgtpf;fnth. gpw cWg;gpdh;fis mDkjpg;gjpypUe;J mDkhdpf;fg;gl;ouhJ/,f;fl;lj;jpy;. flid ahh; jpUk;g brYj;jpaJ vd;gJ Fwpj;J fLk; jfuhWs;sJ vd;gij Fwpg;gplntz;oa[s;sJ/ jhd;jhd; flid brYj;jpajhf tHf;fhsh; Twpdhh;/ vdpDk;. tHf;Fr; brhj;JfspypUe;J bgwg;gl;l tUthiaf; bfhz;nl fldhdJ br';nfhl ft[z;luhy; brYj;jg; gl;lJ vd kWg;ghsh; Rg;ukzpad; thjpl;lhh;/ gpd;dh;. cah; ePjpkd;wj;jpdhy; //17// kPz;Lk; Ma;t[ bra;ag;gl;l Mtzr; rhd;Wfs; cl;gl. nfhg;gpYs;s rhd;Wfspd; Ma;tpd;bghGJ tHf;Fr; brhj;Jfs; Tl;Lf; FLk;gr; brhj;JfSld; nrh;f;fg;gltpy;iy vd,U fPHik ePjpkd;w';fSk; Kotpw;F te;jd/ nfhg;gpYs;s rhd;Wfis Muha;e;J.,U fPHik ePjpkd;w';fSk; gjpe;j mwpe;jikfis cah; ePjpkd;wkhdJ. c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd jd;Dila mjpfhu';fisg; gad;gLj;jp. vjph;kiwahf;FtJ epahag;gLj;jg;gl KoahJ/ 10/ nkw;go fUj;jpd; mog;gilapYk; kw;Wk; nkw;Twg;gl;l fhuz';fspd; mog;gilapYk; jw;bghGija,U nky;KiwaPLfSk; mDkjpf;fg;gLfpd;wd/,/nk/ vz;fs; 4?5-2009 Mfpatw;wpy; cah; ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;l bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; cj;jut[ Mfpait,d;ikahf;fg;gl;L. mit ePf;fwt[ bra;ag;gl;L. tHf;Ffisj; js;Sgo bra;J. tprhuiz ePjpkd;wj;jpdhy; tH';fg;gl;l bghJthd jPh;g;g[ kw;Wk; jPh;g;ghiz Mfpait caph;g;gpf;fg;gLfpd;wd/ vdpDk;. tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyfspy; bryt[j;bjhiffs; Fwpj;J cj;juntJkpy;iy/ khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ vy;/ ehnf!;;tu uht; kz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ vk;/Mh;/ c&h g[J bly;yp. 01/05/2019 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// chpikj;Jwg;g[ @tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@