57caca56007b6459770d84b615ca286356ed0d8e05f966ee6f483c64d1a15a33

UNKNOWN COURT
1268-2019
criminal appeal_dismissed

AI Summary

The court dismissed the appeal and upheld the conviction and sentence under Sections 406, 420, and 506(ii) IPC, affirming that the prosecution proved the charges beyond reasonable doubt.

Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk;
Fw;wtpay; nky;KiwaPl;L mjpfhutuk;g[
Fw;wtpay; nky;KiwaPL vz; 1268-2019
(rpwg;g[ mDkjp kD (c) vz; 10115-2018?ypUe;J vGfpwJ) rPdpthrd; /// nky;KiwaPl;lhsh;
?vjph;? khepy fhty;Jiw Ma;thsh; kw;Wk; xUth; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fs; jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ Rghc&; bul;o:
1/ mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ jkpH;ehL. nfhaKj;J}h; ePjpj;Jiw Fw;wtpay; eLth; vz; 1?,d; nfhg;gpYs;s Mz;L gl;oif tHf;F vz; 196-2009?,y; cs;s 6?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhy; F/K/k/ vz; 16967-2010?,y; bkl;uh!; cah; ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l 4/7/2018?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juthy; kdf;Fiwa[w;W ,f;Fw;wtpay; nky;KiwaPL jhf;fy; bra;ag;gl;Ls;sJ/
3/ nkw;fz;l F/K/k/?MdJ. 5 Kjy; 7 tiuapyhd
Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fSf;F vjpuhf gpwg;gpf;fg;gl;l tHf;F eltof;iffis ePf;Ftjw;F F/tp/K/r/. gphpt[ 482?,d; fPH; cah; ePjpkd;wj;jpy; jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ tHf;F eltof;iffis ePf;Ftijg; bghWj;jtiu vjph;g;g[f;Fs;shd cj;jut[ K:yk; nky;KiwaPl;lhsh; vd;wKiwapy; F/K/k/ js;Sgo bra;ag;gl;L 7?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiug; bghWj;jtiuapy; mJ
//2// mDkjpf;fg;gl;lJ/ 5?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; 13/8/2016 md;W ,we;Jtpl;lgoahy; mth; kPJ ve;jbthU tHf;Fkpy;iy vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/
4/ ,';Fs;s 2?Mk; vjph;nky;KiwaPl;lhsh;. nfhaKj;J}h; efu fhty;Jiw
Mizahplk; 11/4/2009 md;W g[fhh; mspj;jhh;. Fw;w vz; 10-09?,y; 1 Kjy; 7 tiuapyhd Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fSf;F vjpuhf Fw;wk; xd;W gjpt[ bra;ag;gl;ljd; mog;gilapy;. mJ 1?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUf;F mDg;gg;gl;lJ. bkhj;jk;
VG ngh;; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fshf thpirg;gLj;jg;gl;L. ,Wjp mwpf;if
6/8/2009 md;W tprhuiz ePjpkd;wj;jpy; jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ 1?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lth; g[fhh;jhuhpd; fzth; Mthh;; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; khkpahh;; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; ikj;Jdh;; 4?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;.
3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; kidtp; 5?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;. 2?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; rnfhjhp; 6?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;. 5?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; kfd;; kw;Wk; 7?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;. 6?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; kidtpahthh;/
5/ 5 Kjy; 7 tiuapyhd Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fs; g[fhh;jhuhpd; FLk;g cWg;gpdh; my;yh; vd;Wk;. mth;fs; btt;ntW Kfthpapy; mjhtJ 751. bghpa fil bjU. nfhaKj;j}hpy; trpj;Jte;jdh; vd;Wk;. mt;thwpUf;f 1 Kjy; 4 tiuapyhd
Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fs; vz; 880. bghpafil bjU. nfhaKj;J}hpy; trpj;Jte;jdh; vd;Wkhd Kjd;ikahd fhuzj;jpd;nghpy;. cah; ePjpkd;wk; Kd;ghf 5 Kjy;
7 tiuapyhd Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fshy; ePf;fy; kD jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/
JUDGMENT

1 Kjy; 4 tiuapyhd Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fSld; nrh;j;J. nky;KiwaPl;lhsUk;. //3//,e;jpa jz;lidr; rl;lk;. (@,/j/r/@) gphpt[fs; 498?m. 506(ii) kw;Wk; tujl;riz jilr; rl;lk;. gphpt[fs; 4 kw;Wk; 6(M) kw;Wk;,/j/r/. gphpt[ 406 Mfpatw;wpd; fPH; jz;lidf;Fhpa Fw;w';fSf;fhf jz;of;fg;glntz;Lbkd nfhug;gl;lJ/ 6/ eh';fs;. nky;KiwaPl;lhsUf;fhd fw;wwpe;j K:j;j tHf;Fiu"h; jpU/ v!;/ ehfKj;J mth;fspd; thj';fisa[k;. khepy muRf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ vk;/ nahnfc&; fz;zh mth;fspd; thj';fisa[k; nfl;nlhk;/ mwptpg;g[ rhh;t[ bra;ag;gl;lnghJk;. 2?Mk; vjph;nky;KiwaPl;lhsh;?g[fhh;jhuh; M$uhftpy;iy/ 7/,U fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;fspd; thj';fisf; nfl;Lk;. eh';fs; vjph;g;g[f;Fs;shd cj;juita[k;. gjpthtzj;jpYs;s kw;w rhd;Wfisa[k; ghh;itapl;nlhk;/ ePf;fy; kD 5 Kjy; 7 tiuapyhd Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fshy; cah; ePjpkd;wj;jpy; jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ F/rh/5?I bghWj;jtiuapy;. mth; tHf;F eltof;iffs; epYitapypUf;Fk;nghJ,we;Jtpl;ljhy;. tHf;FK:yk; ePoj;jpUf;fhJ/ F/rh/6?,d; kidtpahd F/rh/7?I bghWj;jtiuapy;. mth; kPJ jpl;ltl;lkhf Fw;wk;g[hpa[k; bray; VJk; bra;jjhf Fw;w";rhl;lg;gltpy;iybad;Wk; mth; ntW Kfthpapy; trpj;J te;Js;shh; vd;Wk;. Fwpg;gpl;l fhyfl;lj;jpy; Tl;Lf;FLk;gj;jpy; thH;e;Jte;jhh; vd;Wk;. m';F epfH;epiy g[fhh;jhuh; me;jf; fhyf;fl;lj;jpy; m';F thH;e;jnghJjhd; tujl;riz nfl;fg;gl;ljhff; Fw;w";rhl;lg;gl;Ls;sjhfr; brhy;yg;gLfpwJ vd;Wk; cah; ePjpkd;wk; fUj;J bjhptpj;Js;sJ/ nkw;brhd;d fhuzj;jpd;nghpy;. F/rh/7?I bghWj;jtiuapyhd tHf;F eltof;iffis cah; ePjpkd;wk; bry;yhjjhf;fpa[s;sJ/ F/rh/6?Md nky;KiwaPl;lhsiug; bghWj;jtiuapy;. //4// nky;KiwaPl;lhsUf;F vjpuhf rpy cWjpf;Tw;Wfs; cs;sd vdf; fUj;Jiuj;J. cah; ePjpkd;wj;jhy; kD js;Sgo bra;ag;gl;Ls;sJ/ F/rh/7?,d; fztuhd F/rh/6. nky;KiwaPl;lhsh; tujl;riz nfl;ljhfr; brhy;Yk; rkaj;jpy; ntbwhU Kfthpapy; trpj;Jte;jhh; vd;gJ gpur;rpidapypy;iy/ nkYk;. eh';fs; 2?Mk; vjph;nky;KiwaPl;lhsuhy; bfhLf;fg;gl;l g[fhiu ghh;itapl;nlhk;/ Kf;fpakhf fzth; kw;Wk; mtuJ beU';fpa FLk;g cWg;gpdh;fSf;F vjpuhf kl;Lk; Fwpg;gpl;l Fw;wr;rhl;Lfs; cs;sd/ F/rh/1?,d; je;ijtHp bghpag;gh-rpj;jg;ghtpd; kfdhd nky;KiwaPl;lhsiug; bghWj;jtiuapy;. mth;. mtUila jhahh; kw;Wk; kidtpa[ld; nrh;e;Jf;bfhz;L g[fhh;jhuiu jpl;oajhf xU btw;Wf; Fw;wr;rhl;L itf;fg;gl;Ls;sJ/ mth;fs; kPJ jpl;ltl;lkhd Fw;wr;rhl;Lfs; VJkpy;yhj epiyapy;. vth; kPjhd tHf;F eltof;iffs; bry;yhjjhf;fg;gl;Ls;sdnth. me;j F/rh/7?,d; epiyg;ghl;onyna nky;KiwaPl;lhsUk;,Uf;fpwhh; vd eh';fs; fUJfpnwhk;/ nky;KiwaPl;lhsh;. g[fhh;jhupd; kw;Wk; F/rh/1 Kjy; Frh[4] tiuapyhd mtuJ FLk;gj;jhhpd; Kfthpapy; trpf;ftpy;iy vd;gjhYk;. jpl;ltl;lkhd Fw;wr;rhl;LfSk; Fw;w vz;zj;ij epiwntw;Wk; bray;fSk;,y;yhjepiyapy;. tHf;F eltof;iffs; nky;KiwaPl;lhsUf;F vjpuhfr; bry;y mDkjpf;fg;gLkhdhy;. mJ ePjpKiwf; fl;lisiaj; jtwhfg; gad;gLj;Jtjw;F epfuhFk;/ cwhpahdh khepy muR kw;Wk; gyh; ?vjph;? g$d; yhy; kw;Wk; gyh;1 vd;w tHf;fpy; jPh;g;g[iuapy; tFj;Jiuf;fg;gl;l fhuzt[iuiag; gad;gLj;jp. tHf;F eltof;iffis ePf;Ftjw;F F/tp/K/r/. gphpt[ 482?,d; fPH; mjpfhuk; brYj;jg;glyhk; vd;fpwtplj;J.