Full Text
ভোরবির সুতপ্রম ক োবটের তসতভল
আতিবলর এক্তিয়োরভু ি
কদওয়োনী আবেদন নং ৬১০২/২০১৯
(এসএলতি (তসতভল) নং ৩২৪৭৩/২০১৭ হইবি
উদ্ভু ি)
ড াঃ শ্রীদীপ চ্য ট র্জি…… ..................................................................... আপপলক রী
(গন)
বন ম
ড াঃ গগ প চ্ক্রবর্তী ও অনয নয .................................................. ... প্রপর্তব দী (গন)
রোয়
কহমন্ত গুপ্তো, তেচোরিতি।
JUDGMENT
1) অনুমপর্ত প্রদ ন কর হল।
2) এই আপপলটট দ পিল হয়েয়ে কপলক র্ত র হ ইয়ক য়টির পবভ গীে গবঞ্চ কর্তত িক গতহীর্ত ১ল পডয়েম্বর, ২০১৬ র্ত পরয়ির র য়ের পবরুয়ে, য র দ্ব র হ ইয়ক টি ি পরজ কয়র পদয়েয়েন 3) এই আপপল আয়বদয়নর মুল চ্য য়লয়ের পবষে হল েহক রী অধ্য পক পয়দ আয়বদনক রী পনব িচ্ন এবং পরবর্তী পনয়ে গ য দবপুর পবশ্বপবদয লয়ের শ রীপরক পশক্ষ (গয গ গের পপ) পয়দ। 4) েংপক্ষপ্ত র্তেয, গরকয়ডি ে ক উপ দ ন গেয়ক উদ্ভূর্ত পহে য়ব বর্তিম ন আপপয়লর জন্ম গদে, হ 'ল উত্তরদ র্ত -পবশ্বপবদয লে 22 নয়ভম্বর, 2012 এ একটট পবজ্ঞ পন প্রক শ কয়রপেল । শ রীপরক পশক্ষ ে (গয গ গের পপ) েহক রী অধ্য পক পয়দ উপযুক্ত প্র েীর ।
5) উক্ত পয়দর জনয পবজ্ঞ পয়ন পনধ্ িপরর্ত গয গযর্ত হল গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর ব শ রীপরক পশক্ষ েহ গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম েহ কমপয়ক্ষ 55% (ব পয়েন্ট গেয়ল একটট েমম য়নর গেড গযি য়নই গেপডং পেয়েম অনুেরণ কর হে )।আপপলক রী উক্ত পয়দর জনয আয়বদন কয়রপেয়লন এবং অনয নয প্র েীয়দর ে য়ে ব ে ই প্রর্ক্রে ে উপপির্ত হন।আয়বদনক রী ব ে ই কপমটটর ে ময়ন হ র্জর হন য হ গটির্ত পেল ডাঃ অরুণ ক ু ম র উৎপল, অধ্য পক,র য়জশ র্িপ টি, অধ্য পক,ক ত ষ্ণ বয ন র্জি, ড াঃ েুদীপ েুন্দর দ ে, অধ্য পক,েনৎ ক ু ম র নের এবং ড াঃ এ এন গদ, ২৬ গশ ম চ্ি, ২০১৩ এ একটট ে ক্ষ ৎক য়রর জনয।পর্তপন ২৮ গশ ম চ্ি, ২০১৩ এ উক্ত পয়দ পনব িপচ্র্ত হয়েপেয়লন। 6) ১ নং প্রপর্তব দী ৩ নং প্রপর্তব দী এর পনকট ব ে ই প্রর্ক্রে য়র্ত অংশ েহয়নর জনয আয়বদনক রীর গয গযর্ত য়ক চ্য য়লে জ পনয়েএকটট প্রপর্তব দপি জম পদয়েয়েন ক রন ১নং প্রপর্তব দীর ময়র্ত, আয়বদনক রী উপিপির্ত পয়দর জনয প্রয়ে জনীে গয গযর্ত পেল ন ।পরবর্তীক য়ল, র্তেয অপধ্ক র আইন, ২০০৫ এর অধ্ীয়ন একটট আয়বদয়নর জব য়ব, প্রপর্তব দী নং ১ জ নয়র্ত গপয়রপেয়লন গয আপপলক রী ইপর্তময়ধ্য ২৮ গশ ম চ্ি, ২০১৩ র্ত পরয়ি পনয়ে য়গর একটট পচ্টির ম ধ্যয়ম পনযুক্ত হয়েয়ে।
7) শ রীপরক পশক্ষ ে েহক রী অধ্য পক (গয গ গের পপ) পয়দ আপপলক রীর পনয়ে য়গ ক্ষ ু ব্ধ হয়ে ১ নং প্রপর্তব দী, কপলক র্ত র হ ইয়ক য়টি পরট আয়বদন কয়রপেয়লন। পবজ্ঞ একক হ ইয়ক য়টির গবঞ্চ আপপলক রী র পনয়ে গ রদ কয়র এবং ধ্ য িকয়র গয পবশ্বপবদয লেটট একটট েমর্ত কপমটট গিন করয়ব, য অবশযই পবয়শষজ্ঞয়দর েমন্বয়ে গটির্ত হয়ব এবং ইনপেটটউট গেয়ক প্র প্ত প্রপর্তয়বদয়নর পভপত্তয়র্ত একটট পনপদিষ্ট পডপে প্রদ ন করয়ব।পবশ্বপবদয লয়ের কপমটট পনয়জই এই পেে য়ে গপ ৌঁে য়ন উপচ্র্ত হেপন গয গক নও প্র েীর দ্ব র প্র প্ত গয গযর্ত েম ন পকন । গদি গগয়ে গয পবশ্বপবদয লে স্পষ্ট কয়র গদেপন গয আপপলক রীয়ক উক্ত পয়দ পনয়ে য়গর জনয প্রয়ে জনীে গয গযর্ত পেল ক রণ পবশ্বপবদয লেয়ক এই পেে য়ে গপ ৌঁে য়ন দরক র পেল গয গয গ পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম গয গ/গয য়গর স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র েমর্তুলয গের পপ।এটট বল হয়েপেল গয আটজন প্র েীয়ক ব ে ই কপমটট পবয়বচ্ন কয়রপেল র্তয়ব গকন আপপলক রীয়ক পবজ্ঞ পন এ গদওে পশক্ষ গর্ত গয গযর্ত র আপ র্ত অেঙ্গপর্তর পবরুয়ে পগয়ে গের পবয়বচ্ন কর হয়েপেল।পবশ্বপবদয লয়ের উপচ্র্ত পেল গয গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র েমর্তুলয পেল।উক্ত ঘটন র পপরয়প্রপক্ষয়র্ত আদ লর্ত পবশ্বপবদয লের্তন প্র েীয়দর মধ্য গেয়ক নর্তুন কয়র পনব িচ্য়নর জনয যে যে পদয়ক্ষপ েহয়ণর পনয়দিশ পদয়েয়েন আইন অনুে য়র পবজ্ঞ পন। 8) উক্ত র য়ের পবরুয়ে ক্ষ ু ব্ধ হয়ে আপপলক রী আোঃ আদ লয়র্তর আপপয়লর প্রপর্তক র েহণ কয়রপেয়লন।পবদ্ব ন পবভ গীে গবঞ্চ আপপল ি পরজ কয়র এবং পনম্নরূপ পির হে: স্বীক র কর য ে গয, আয়বদনক রীর কমপয়ক্ষ 55% নম্বর পনয়ে গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম পেল ন য শ রীপরক পশক্ষ ে েহক রী অধ্য পক (গয গ গের পপ) পয়দ ব ে ই প্রর্ক্রে ে অংশ গনওে র অনযর্তম প্রয়ে জনীে ম নদণ্ড পেল। 12 এপপ্রল, 2013 র্ত পরয়ির জব ব অনুে য়রএটটও পবর্তপকির্ত পেল ন গয গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম এবং গয গ পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র ময়ধ্য গক নও প ে ি কয পেল ন ।র্তয়ব পবজ্ঞ পয়ন উপিপির্ত পয়দর জনয প্রয়ে জনীে গয গযর্ত হ 'ল গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম, গয গ পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম নে।য়য গ পশক্ষ ে পডয়ল ম গয গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র েমর্তু লয র্ত গদি য়ন র জনয গক নও উপ দ ন গরকয়ডি আন হেপন। েুর্তর ং, উপয়র ক্ত উত্তরটট পবয়র য়ধ্র েম ধ্ ন কয়রপন এমন একটট পেে য়ে গপ ৌঁে য়র্ত পবদ্ব ন একক পবচ্ রয়কর পেে ে েহয়ণর প্রর্ক্রে ে গক নও ত্রুটট পেল ন । "
9) এরপরও ক্ষ ু ব্ধ হয়ে আপপলক রী এই আদ লয়র্ত আপপল করয়েন। 10) পবশ্বপবদয লে এই আদ লয়র্তর ে ময়ন 01 গম, 2019 র্ত পরয়ি একটট হলফন ম দ পিল কয়রয়ে, গযি য়ন েমর্ত কপমটটর 24 গম, 2016 র্ত পরয়ির একটট প্রপর্তয়বদন উপি পন কর হয়েয়ে।এই জ র্তীে েমর্ত কপমটট একক গবয়ঞ্চর পনয়দিশ অনুে য়র গটির্ত হয়েয়ে ।কপমটট পনম্নরূপ পয ি য়বক্ষণ কয়রয়োঃ "১. গক য়ে ি র পবষেবস্তু অনুে য়র, এম. এেপে. (ম নপবক গচ্র্তন এবং গয পগক পবজ্ঞ ন) এবং গয গ/গয গ গের পপয়র্ত ম ে র পডেী েমর্তু লয।
2. পনম্নপলপির্ত পয়েন্টগুপলর পভপত্তয়র্ত কপমটট মর্ত মর্ত গদে গয গ গের পপয়র্ত পপর্জ পডয়ল ম এবং গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম েমর্তু লয (i) উপিপির্ত গক য়ে ি র জনয গয গযর্ত পরীক্ষ গয গক নও স্ন র্তক পডপে (ii) উপিপির্ত গক য়ে ি গশি য়ন প িযক্রম প্র ে একই রকম,প ে ি কয হল গয গয গ গের পপয়র্ত পপর্জ পডয়ল ম (গজইউর) গেপমে র- পেয়েয়মর অধ্ীয়ন রয়েয়ে এবং গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম (ককবলযধ্ ম এেএমওে ইএম েপমপর্তর) ব পষ ি ক বযবি র অধ্ীয়ন রয়েয়ে (iii) উপিপির্ত গক য়ে ি গশি য়ন প িযক্রয়মর পবষেবস্তু প্র ে একই (iv) এনপেটটই গপ্র ে মগুপলর জনয প িযক্রম কর্তপর কর র গক্ষয়ি উপিপির্ত গক ে ি গুপল েহ পকে ু নমনীের্ত পনয়জর ই অনুয়ম পদর্ত কয়রয়ে
3. কপমটট অনয নয আয়বদনক রীয়দর গয গ গক য়ে ি পডপে/পডয়ল ম ও 22.11.2012 র্ত পরয়ির পবজ্ঞ পন এ 2/পে/2/2012 র পনপদিষ্ট প্রয়ে জনীে গয গযর্ত র েমর্তু লয পহে য়ব িুুঁয়জ প ে।
22. 11. 2012। '
11) আপপলক রীয়দর ম ননীে অপধ্বক্ত দ বী কয়রন গয আয়বদনক রীর শ রীপরক পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডপে এবং গয গ পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম রয়েয়ে। পয়দ পনয়ে য়গর গয গযর্ত হ 'ল গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র পডপে অনুেরণ গক য়র আয়বদন কয়রয়েন।প্র েপঙ্গক শর্তিটট পনম্নরূপ পড়য়োঃ "গয গ/গয গ গের পপয়র্ত ম ে রে ব শ রীপরক পশক্ষ ে ম ে রে কমপয়ক্ষ 55% নম্বর েহ গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তক উত্তর পডয়ল ম েহ শ রীপরক পশক্ষ ে ম ে র (ব গেপডং পেয়েম অনুেরণ কর হে গযি য়নই পয়েন্ট গেয়ল েমম য়নর গেড)।"
12) আয়বদনক রীর পয়ক্ষ পর মশ ি দ র্ত, ককবলযধ্ ম শ্রীম ন ম ধ্ব গয গ মর্ন্দর (এেএমওে ইএম) েপমপর্তর অধ্যক্ষ ও যুগ্ম পপরচ্ লক প্রদত্ত পববতপর্ত েংযুর্ক্ত এে-11 এর ম ধ্যয়ম দ য়ের কয়রয়েন এবং জম পদয়েয়েন Page 10 of গয আয়বদনক পরর প্রয়ে জনীে গয গযর্ত পূরণ কর র জনয গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম র গয গযর্ত অর্জির্ত পেল।দ পব কর হে গয পবপভন্ন প্রপর্তষ্ঠ ন পবপভন্ন ন মকরণ েহ পডয়ল ম প্রদ ন কয়র।য়য গ পশক্ষ ে পডয়ল ম গয গ পডয়ল ম ে ড় আর পকে ু ই নে, েুর্তর ং, আপপলক রী গয গযর্ত র প্রয়ে জনীের্ত পূরণ কয়র।যপদও, ব ে ই কপমটট েুপনপদিষ্টভ য়ব গরকডি কয়রপন পবজ্ঞ পয়নর শর্তি বলী অনুয েী আপপলক রীর দ্ব র প্র প্ত গয গযর্ত র্তয়ব ব ে ই কপমটটর েদেযর এই পবষয়ে অবগর্ত পেয়লন এবং একব র আপপলক রী পনযুক্ত হওে র পয়র, এর অে ি এই গয র্ত র েন্তুষ্ট পেয়লন আয়বদনক রীর দ্ব র প্র প্ত গয গযর্ত র ে য়ে পবজ্ঞ পয়নর গয গযর্ত র শর্তিগুপল েন্তুষ্ট কয়র। আরও দ পব কর হে গয মহ ম নয একক গবঞ্চ কর্তত িক জ পর কর পনয়দিশ বলীর পপরয়প্রপক্ষয়র্ত পবশ্বপবদয লে একটট েমর্ত কপমটট গিন কয়রয়ে এবং গদি গগয়ে গয আপপলক রীর গদওে পডয়ল ম শংে পি গয গযর্ত র শর্তি পূরণ কয়র, েুর্তর ং, ব ে ই কপমটটর প্র েপমক পমপনয়ট আপপলক রীর গয গযর্ত গরকডি ন কর পকে ু প্রর্ক্রে গর্ত অপনেম ে কয়লও েমর্ত কপমটট যিন আয়বদনক রীয়ক পনয়ে য়গর গয গয বয়ল পবয়বচ্ন কয়র র্তিন এ জ র্তীে অপনেম পনর মে হে।এটটও যুর্ক্তযুক্ত গয পবজ্ঞ পয়নর গয গযর্ত র শর্তি বলী অনুে য়র প্র েীর উপযুক্তর্ত পবয়শষজ্ঞয়দর পবয়বচ্ন কর উপচ্র্ত এবং যিন একব র পবয়শষজ্ঞর গদিয়র্ত গপয়েয়েন গয আপপলক রী প্রয়ে জনীে পশক্ষ গর্ত গয গযর্ত র অপধ্ক রী, আদ লর্ত পবচ্ পরক পয িয়ল চ্ন র ক্ষমর্ত প্রয়ে গ কর র েমে, আল দ পনয়র্ত প য়রপন গদিুন গয গয গযর্ত
আপপলক রী অপধ্ক রী পবজ্ঞ পয়ন পনপদিষ্ট কর গয গযর্ত পূরণ কয়র ন ।পবপে ম ইল র প্প বন ম ড াঃ আর। গভঙ্কটেুব ইে এবং অনয নয- 1- গর্ত আদ লয়র্তর রোবয়র উির পনভিরর্ত স্থোিন রো হবয়বে, ক খোবন এই আদোলি গয মর্ত গপ ষণ কয়র র্ত পনম্নরুয়প অপধ্টষ্ঠর্তাঃ "26. স্বীক র কর য ে গয, পবশ্বপবদয লয়ের পবয়শষজ্ঞ েংি র েদেযয়দর পবরুয়ে অেৎ উয়েয়শয ক জ হয়েয়ে এমন পকে ু গদি য়ন র ময়র্ত গরকয়ডি পকে ু ই গনই। পবশ্বপবদয লে কর্তত িপক্ষও হ ইয়ক য়টির ে ময়ন পরট আয়বদয়নর পবষয়ে র্ত য়দর আপপত্ত জ পনয়ে অবি ন পনয়েপেল গয আপপলক রী পনয়ে য়গর প্রয়ে জনীের্ত পুয়র পুপর েন্তুষ্ট কয়রয়েন।পবষেটটর এই গপ্রপক্ষয়র্ত এবং পবশ্বপবদয লয়ের পবয়শষজ্ঞ েংি ব পবশ্বপবদয লে কর্তত িপয়ক্ষর গক ন অেৎ উয়েযয়শর অভ য়ব এবং এি য়ন উপয়র আয়ল পচ্র্ত আয়ল চ্ন র পপরয়প্রপক্ষয়র্ত হ ইয়ক য়টির আয়দশ বহ ল র ি কটিন হয়ব ক রণ গব ডি কর্তত িক প্রক পশর্ত মর্ত মর্ত এবং এর েুপ পরশগুপল অববধ্, অচ্ল এবং এিপর্তে র বপহভূ ির্ত বল য ে ন । "
13) র জবীর তসং দোলোল (ড।) েনোম গচ্ ধ্ুরী কদেী লোল তেশ্বতেদযোলয়, তসরসো ও অনোনযো-2 মোমলোয় আদ লর্ত পনম্নরূয়প অনুটষ্ঠর্তাঃ "29. এটট উয়িি কর গযয়র্ত প য়র গয ইউর্জপের ক য়ে জনপ্রশ েয়ন স্ন র্তয়ক ত্তর পডপেধ্ রী প্র েী র ষ্ট্রপবজ্ঞ য়ন গলক ্ চ্ র র পয়দ গয গয পকন এবং র্তপদ্বপরীর্ত, ইউর্জপে ০৫.০৩.১৯৯২য়রর্জস্ট্র র, এমপড পবশ্বপবদয লে, গর হটয়ক একটট পচ্টি পলয়িপেল গয র ষ্ট্রপবজ্ঞ ন ও জন প্রশ েয়নর পবষেগুপল পবপনমেয়য গয এবং আোঃেম্পপকির্ত, এবং গয প্র েী জনপ্রশ েয়ন স্ন র্তয়ক ত্তর পডপে অজিন কয়রয়েন পর্তপন র ষ্ট্রপবজ্ঞ য়ন গলক ্ চ্ র র পহে য়ব গয গয এবং পবপরীর্ত গক্ষয়ি ও প্রয়য জযেুর্তর ং, এটট ইউর্জপের, য র এক য়ডপমক পবষয়ে পবয়শষজ্ঞ র্ত য়দর দতটষ্টভপঙ্গ, এবং আদ লয়র্তর এই মর্ত ময়র্তর পবরুয়ে আপপল এ বয়ে পবপরীর্ত দতটষ্টভপঙ্গ গনওে উপচ্র্ত নে। "
14) অনযপদয়ক, উত্তরদ র্ত য়দর পয়ক্ষ পর মশ িপদয়েয়েন 1 (2008) 14 এেপেপে 306
ব ে ই কপমটটর পয়ক্ষ ব ে ইয়ের ম নদণ্ডটট ম ঝপয়ে পপরবর্তিন কর কবধ্ নে।য়যয়হর্তু পবজ্ঞ পন অনুে য়র গয গযর্ত র শর্তিটট গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত পডয়ল ম পেল, েুর্তর ং, গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম য়ক পবজ্ঞ পয়নর শর্তি বলী অনুে য়র গয গযর্ত পহে য়ব পবয়বচ্ন কর য ে ন ।এই আদ লয়র্তর র ে প্রক শ চ্ ুঁদ মীন ও অন নয v গর্ত এই পনভিরর্ত ি পন কর হয়েয়ে। পভ।র জি ন ও অন নয 3 র য়জয গযি য়ন এটট প্রপর্তটষ্ঠর্ত হয়েপেল ক আদোলি তেজ্ঞোিবন তনর্ ে োতরি ক োগ্যিোর গচ্য়ে ক োনও তডতি িোর সমিুলয েো উচ্চর্তর পকন এই প্রয়ে গযয়র্ত প য়র ন । 15) আমর পক্ষগয়ণর পবদগ্ধ অপধ্বক্ত গয়নর পর মশ িশুয়নপে এবং গদয়িপে গয হ ইয়ক য়টির পবভ গ গবয়ঞ্চর র ে আইয়ন অনুয়ম পদর্ত নে। 16) পবজ্ঞ পনটটর শর্তিটট পেল গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত পডয়ল ম ।আপপলক রী গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম র অপধ্ক রী।পবচ্ পরক পয িয়ল চ্ন র ক্ষমর্ত র প্রয়ে য়গ আদ লর্ত এই পেে য়ে উপনীর্ত হনপন গয আপপলক রী দ্ব র প্র প্ত পডয়ল ম পবজ্ঞ পয়নর গয গযর্ত র শর্তিগুপল পূরণ কয়র ন ।আদ লর্ত গকবলম ি আপপলক রীর হ য়র্ত ে ক পডয়ল ম র ন মকরয়ণর পদয়ক নজর পদয়েয়ে।েয়ন্দহ গনই, ব ে ই কপমটটর ক য ি ক্রয়ম এটট গরকডি কর হেপন গয আপপলক রীর অর্জির্ত পডয়ল ম পবজ্ঞ পয়নর পশক্ষ গর্ত গয গযর্ত র েমর্তু লয র্তয়ব ব ে ই কপমটট পবষেগুপলর পবয়শষজ্ঞয়দর েমন্বয়ে গটির্ত পেল এবং র্ত ই এটট পবয়শষভ য়ব উয়িি ন হয়লও পেে েটটয়র্ত আদ লর্ত হস্তয়ক্ষপ করয়র্ত প রর্ত ন ক রণ আদ লর্ত গদয়িয়ে গয গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম গয গ ব গয গ গের পপর পডয়ল ম র েমর্তু ল নে।
17) অনযপদয়ক, উত্তরদ র্ত য়দর পয়ক্ষ পবদগ্ধ অপভবক্ত দ্ব র উপিপির্ত র েগুপল ব ে ই প্রর্ক্রে টটর ম ঝ ম র্ঝ েময়ে গয গযর্ত র ম নদণ্ড পপরবর্তিয়নর গক্ষয়ি প্রয়য জয।এটট ের্তয নে বর্তিম ন ম মল র পনপরয়ি।পবজ্ঞ পয়ন পনধ্ িপরর্ত গয গযর্ত একই ে কয়ব অে িৎ গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম । গকবলম ি গয গ ব গয গ গের পপয়র্ত পডয়ল ম ই গয গ পশক্ষ ে পডয়ল ম র েমর্তুলয পহে য়ব পবয়বপচ্র্ত হয়েয়ে।য়কবল ব ে ই কপমটটই আয়বদনক রীয়ক উপযুক্ত বয়ল ময়ন কয়রপন, এমনপক ম ননীে একক গবয়ঞ্চর পনয়দিশন অনুে য়র গটির্ত েমর্ত কপমটট আয়বদ ঙ্ক পরর পডয়ল ম য়ক পবজ্ঞ পয়নর প্রয়ে জনীের্ত পূরণক রী পহে য়ব ে হয কয়রপেল ।েুর্তর ং, একব র যিন পবয়শষজ্ঞর পেে ে পনয়েয়েন গয আপপলক রী পবজ্ঞ পয়নর গয গযর্ত র শর্তিগুপল পূরণ কয়রয়েন, আদ লর্ত এটটয়র্ত হস্তয়ক্ষপ কয়র এবং আপপলক রী পনয়ে য়গর পবষেটট ব পর্তল করয়র্ত প য়রন ন ।
18) উত্তরদ র্ত য়দর পয়ক্ষর ম ননীে অপভবক্ত ককবলযধ্ম র একটট প িযক্রয়মর পবষয়ে উয়িি কয়র বয়লয়েন গয গয গ পশক্ষ ে স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম এবং গয গ/গয গ গের পপয়র্ত স্ন র্তয়ক ত্তর পডয়ল ম পভন্ন।আমর গক ন যুর্ক্ত প ই ন গয পবয়শষজ্ঞয়দর কপমটট যিন আয়বদনক রীয়ক গয গয বয়ল ময়ন কয়রন র্তিন উত্ত রদ র্ত র এই জ র্তীে প িযক্রমটটর উপর পনভির কয়র আপপলক রী গয গয নন বয়ল ধ্য়র র িয়র্ত প য়র ন ।
19) ফলস্বরূপ, আমর বর্তিম ন আপপয়লর অনুয়ম দন পদই এবং হ ইয়ক য়টির গদওে র েয়ক ব পর্তল কর হল আপপলক রীয়ক র্ত ৎক্ষপনকভ য়ব েমস্ত ফলস্বরূপ েুপবধ্ েহ চ্ কপরয়র্ত পুনব ি হ ল কর হয়ব । গজযষ্ঠর্ত এবং গবর্তন পনধ্ িরয়ণর জনয র্তয়ব পর্তপন চ্ করীর ব ইয়র ে ক ক লীন অে ি প ওে র অপধ্ক রী হয়বন ন । বযে পহে য়ব গক ন আয়দশ গনই।...... কে। (এল। নোবগ্শ্বর রোও)...... কে। কহমন্ত গুপ্তো নিুন তদতি, আগ্স্ট 06,2019। DISCLAIMER The translated Judgment in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to understand it in his/her language and may not be used for any other purpose. For all practical and official purposes, the English version of the Judgment shall be authentic and shall hold the field for the purpose of execution and implementation.