fc3727920ad07cb378b4be4caa35bf8c4df59e0d6582f9ba1264eb9146aa7405

UNKNOWN COURT
criminal appeal_dismissed Significant

AI Summary

The Supreme Court upheld the conviction and sentence under Sections 302 and 34 IPC, affirming that the appellant shared common intention in the murder, based on consistent medical and eyewitness evidence.

Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk;
Fw;wtpay; nky;KiwaPl;L mjpfhutuk;g[
Fw;wtpay; nky;KiwaPL vz; 56-2010
Mh;/ b$aghy; /// nky;KiwaPl;lhsh;(fs;)
?vjph;? jkpH;ehL khepy muR kw;Wk; xUth; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;(fs;) jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ jpndc&; knf!;thp:
1/ mkh;t[ tHf;F vz; 168-1999?,y;. j";rht{h;. Kjd;ik mkh;t[ ePjpgjp mth;fshy; tH';fg;gl;l 27/6/2000?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;juit khw;wpaikj;J. ,/j/r/. gphpt[ 302-34?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf. 2?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lth; tpLjiy bra;ag;gl;oUe;jhY';Tl. ,e;jpa jz;lidr; rl;lk;
(*,/j/r/*). gphpt[ 302?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf mthpd; Fw;wj;jPh;g;ig. bkl;uh!; cah; ePjpkd;wkhdJ Fw;wtpay; nky;KiwaPL vz; 1003-2000?,y; 21/2/2008?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;jutpy; cWjpbra;jijaLj;J. ,k;nky;KiwaPl;oy;
Fw;w";rhl;lg;gl;luhd nky;KiwaPl;lhsh;. mJFwpj;J nfs;tp vGg;gpa[s;shh;/
1/1/ nkw;Twg;gl;l mkh;t[ tHf;fpy;. Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhd nky;KiwaPl;lhsh;
,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf Fw;w";rhl;lg;gl;oUf;ifapy;. nky;KiwaPl;lhshpd; rnfhjuh; (2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;). ,/j/r/. gphpt[ 302-34?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf Fw;w";rhl;lg;gl;lhh; kw;Wk; nky;KiwaPl;lhshpd; kidtpahdth;
(3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;). ,/j/r/. gphpt[ 302-34 kw;Wk; 341?,d; fPHhd
Fw;wj;jpw;fhf Fw;w";rhl;lg;gl;lhh;/ tprhuiz ePjpkd;wkhdJ ,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf nky;KiwaPl;lhsiu Fw;wthspbad jPh;g;gspj;jJ kw;Wk;
//2//
Ma[s; rpiwj;jz;lida[ld; nrh;j;J U:/1.000-?jpw;fhd mguhjj;Jld; jtWif epge;jidfisa[k; tpjpj;J jz;lidaspj;jJ; nkYk;. nky;KiwaPl;lhshpd; rnfhjuUk; (2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;). ,/j/r/. gphpt[ 302-34?,d; fPHhd
Fw;wj;jpw;fhf Fw;wthspbad jPh;g;gspf;fg;gl;L. mnj Ma[s; rpiwj;jz;lida[ld;
U:/1.000-?jpw;fhd mguhjj;Jld; jtWif epge;jidfisa[k; tpjpj;J jz;lidaspf;fg;gl;lhh;/ MapDk;. tprhuiz ePjpkd;wkhdJ. nky;KiwaPl;lhshpd; kidtp (3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;). ,/j/r/. gphpt[fs; 302-34 kw;Wk; 341?,d; fPH;
Fw;wk;g[hpatpy;iybadf; fz;lwpe;J. mjw;nfw;g mtiu tpLjiy bra;jJ/
;nky;KiwaPl;oy;. cah; ePjpkd;wkhdJ nky;KiwaPl;lhshpd; Fw;w kw;Wk; jz;lidj;jPh;g;ig epiyepWj;jpapUe;jhYk;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiu Fw;wthsp
,y;iybad fz;lwpe;jjd;nghpy; mtiu tpLjiy bra;jJ/
2/ ,k;nky;KiwaPl;oy; jPh;khdpg;gjw;fhf nfhug;gLk; mog;gil nfs;tp ahbjdpy;. ,f;Fwpg;gplg;gl;l bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyj; bjhFjpapd;nghpy;. cah; ePjpkd;wkhdJ. ,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf nky;KiwaPl;lhshpd; Fw;wj;jPh;g;ig epiyepWj;jpajpy; epahag;gLj;jg;gLfpwjh> vd;gJ Fwpj;njahFk;/
3/ ,Jtiuapy; ifapypUe;JtUk; nfs;tpf;F bjhlh;g[ila tHf;fpd; gpd;dzp mk;r';fs; RUf;fkhf gpd;tUkhW ghh;f;fyhk;:
3/1/ muRj;jug;g[ tHf;fhtJ. kuzKw;w g{e;ijbrHpaDk;. nky;KiwaPl;lhshpd; kidtpahd bry;tp b$arPypa[k; (,t;tHf;fpy; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;) ngU:uhl;rp njh;jypd; bghUl;L. tiuaiwapd;wp nghl;og;nghl;Lf; bfhz;oUe;jdh;. m';F
//3// kuzKw;wth;. kw;bwhU ntl;ghsiu jiytuhf njh;e;bjLf;f xU fUtpnghd;W bray;gl;lJld;. mtnu 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiu njhw;foj;J
Jizj;jiytuhft[k; njh;e;bjLf;fg;gl;lhh;/ muRj;jug;gpd; Tw;Wg;go. 3?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lth;. kuzKw;wtUf;bfjpuhf g[fhh; bfhLj;jhh;. mJ. tprhhpf;fg;gl;L. bgha;ahdjhff; fz;lwpag;gl;lJ; kw;Wk; ,g;g[fhhpd; njhy;tpahdJ Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fis rpdK:l;oaJ/ 23/08/1997?Mk; njjpad;W khiy Rkhh; 5/00 kzpastpy; nky;KiwaPl;lhsuhd Mh;/ b$aghy; (1?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;). mtUila kidtpa[ld; (3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;) nrh;e;Jbfhz;L. kuzKw;wthpd; tPl;od;
Kd;g[. kuzKw;wtUld; tha;r;rz;ilapl;lJld; mtiu 24 kzpneuj;jpw;Fs;shf jPh;j;Jfl;otpLtjhf nky;KiwaPl;lhsh; N:Siuj;jjhft[k; brhy;yg;gl;lJ/ mnj ehsd;W ,ut[ 7/15 kzpastpy;. kuzKw;wth; j";rht{Uf;F bry;Yk;bghUl;L. mtUila tPl;oypUe;J nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;od; Kd;g[ ,Uf;Fk; re;ij fle;Jbry;ifapy;. nky;KiwaPl;lhsh; xU Th;Kidf; fUtpa[lDk;. 2?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lth; Xh; mUthSlDk; te;jdh; kw;Wk; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;
Ma[jkpd;wp te;jhh;; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; (nky;KiwaPl;lhshpd; rnfhjuh;) mUthisf;bfhz;L kuzKw;wtiu jhf;fpdhh;/ Mdhy;. kuzKw;wth; me;j mUths; tPr;irj; jLj;Jtpl;lhh;; kuzKw;wth; XlKad;wnghJ. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; jpObud gha;e;J mtiu jLj;jJld; kuzKw;wtiu bfhy;yhky; tplf;TlhJ vdt[k; J}z;Liuj;jhh;. gpd;dh;. nky;KiwaPl;lhsh; Th;;Kidf; fUtpahy; kuzKw;wtUila khh;gpd;kPJ Fj;jpdhh;/ ,r;rk;gtj;ij. m/rh/1?kuzKw;wthpd; rnfhjuuhd ghz;oad; vd;gth; ghh;j;jjhfr; brhy;yg;gl;lJ. mth;jhd; kuzKw;wtiu kUj;Jtkidf;F vLj;Jr;brd;whh; kw;Wk; mtUila thf;FK:yj;jpd;
//4// mog;gilapy;. m/rh/12 jiyikf; fhtyh; b$fehjd; mth;fshy; bfhLf;fg;gl;l mwpf;ifapd;go K/j/m/. gjpt[ bra;ag;gl;lJ/ K/j/m/?,d; bjhlh;g[ila gaDila gFjpfs; gpd;tUkhW vLFwpg;gplg;gl;Ls;sJ:-
@ ////////// ,d;iwa ehshd 23/08/97 md;W khiy 5/00 kzpastpy; vd;Dila rnfhjuh; mtuJ tPl;oypUe;jhh;/ ehd; filtPjpapypUe;J jpUk;gpanghJ. m';F Tr;rypl;Lf;bfhz;L
,Ue;jdh;/ ehd; mUnf brd;wnghJ. vd;Dila rnfhjuh; g{e;ijbrHpad;. b$arPyp kw;Wk; b$aghy; Mfpnahh; tpthjk; bra;Jbfhz;oUe;ij ehd; ghh;j;njd;/ gpd;. vd;Dila rnfhjuh; g{e;ijbrHpad;. mtUf;bfjpuhf bgha;ahd g[fhiu b$arPyp mDg;gpaijf; Fwpj;J nfl;lhh;. mth; (b$arPyp). mtiu
(kuzKw;wtiu) FiwTwpf;bfhz;nlapUe;jhh; kw;Wk; mtiu
Kiwahf ele;Jbfhs;Sk;go Twpdhh;/ mjw;F b$arPyp vd;d khpahijf;F mth; mUfija[ilath; vdf; nfl;lhh;/ b$aghy; mtiu 24 kzpneuj;jpw;Fs; jPh;j;Jf;fl;otpLtjhf mthplk;
Twpdhh;/ vd;Dila rnfhjuiu ehd; rkhjhdk; bra;J. mtUila tPl;ow;F mtiu mDg;gpitj;njd;/ b$arPypa[k; b$aghYk; fpHf;Fnehf;fpr; brd;wdh;/ gpd; vd;Dila rnfhjuh; thbdhypapy; 7| bra;jpiaf; nfl;Ltpl;L. j";rht{Uf;F fpsk;gpdhh;/ me;neuj;jpy;. vd;Dila tPl;od; mUnfa[s;s fk;gj;jpy;. tpsf;F vhpe;Jbfhz;oUe;jJ/ ey;y btspr;rk;
,Ue;jJ/ ehd; vd;Dila tPl;od; jpz;izapy; cl;fhh;e;jpUe;njd;/
//5// vd;Dila rnfhjuh; b$aghypd; tPl;od; mUnfa[s;s rhiy
Kd;ghf cs;s rhiyapy; fpHf;F nehf;fp brd;Wbfhz;oUe;nghJ. b$aghy; Th;Kidf; fUtpa[ld; te;jhh;. nrtpah; mUthSlDk; b$arPyp Ma[[jkpd;wpa[k; te;jdh;/ nrtpah; vd;Dila rnfhjuiu nehf;fp Xor;brd;W vd;Dila rnfhjuiu mUthshy; btl;odhh;/ vd;Dila rnfhjuh; mijjLj;J. mtiu fPnH js;spdhh;/ mjdhy; btl;lhdJ vd;Dila rnfhjuh; kPJ tpHtpy;iy/ vd;Dila rnfhjuh; nkw;Fnehf;fp Xl Kad;whh;/ b$arPyp vd;Dila rnfhjuiu tHpkwpj;J. mtiu bfhy;yhky;tplf;TlhJ vdf; fj;jpdhh;/ b$aghy; jdJ ifapYs;s Th;Kidf; fUtpahy; vd;Dila rnfhjuhpd; ,lJkhh;gpy; Fj;jpdhh;/ vd;Dila rnfhjuh; fPnH tpGe;Jtpl;lhh;/ ehd; fj;jpf;bfhz;nl Xondd;/ vd;Dila tPl;od; Kd;gf;fj;jpy; trpj;JtUgtuhd mUikehjDk;. mt;tHpapy; te;Jbfhz;oUe;jth;fshd bu';fkzpapd; kfdhd rpd;idaDk;. FUrhkpapd; kfdhd
,utpr;re;jpuDk; fj;jpdh;/ b$aghy;. b$arPyp kw;Wk; nrtpaUk;
Xotpl;ldh;/ ehd; mth;fisg; gpof;f Juj;jpndd;/ mth;fs; xt;bthU jpirapy; Xodh;/ ehd; b$aghiy fpHf;Fj; jpirapy;
Juj;jpbrd;W bfh";r J}uj;jpy; mtiu gpoj;Jtpl;nld;/ mth;
Th;Kidf; fUtpahy; vd;id Fj;jptplyhk; vd m";rp ehd;
Th;Kidf; fUtpiag; gpo';fpndd;/ mth; rz;ilapl;L. Th;Kidf; fUtpia J}f;fp vwpe;Jtpl;L Xotpl;lhh;/ me;j Th;Kidf; fUtp
//6// m';Fjhd; fplf;fpwJ/ ehd; jpUk;gpte;J vd;Dila rnfhjuiu ghh;j;jnghJ. mth; capUf;fhf nghuho bfhz;oUe;jhh;/ ehd; mtrukhf xU tz;oia gpoj;J. mtiu j";rht{h; kUj;Jt fy;Y}hp kUj;Jtkidapy; mDkjpj;njd;/ m';F mtiu kUj;Jth; ghpnrhjpj;J. vd;Dila rnfhjuh; ,we;Jtpl;ljhff; Twp. gpzj;ij rtf;fpl';fpw;F mDg;gpdhh;/ mth; fhty;Jiwf;F jfty; mspg;gjhft[k; vd;dplk; Twpdhh;/ vd;Dila rnfhjuh;
,we;Jtpl;ljhy; ehd; mjph;r;rpaile;J m';F mGJbfhz;L mkh;e;jpUe;njd;/ jw;nghJ c';fsplk; vd;d ele;jJ vd;gijf;
Twpf;bfhz;oUf;fpnwd;/ vd;Dila rnfhjuiuf; bfhd;w b$aghy;. nrtpah; kw;Wk; b$arPyp Mfpnahh;kPJ eltof;if vLf;FkhW c';fis ntz;Lfpnwd;/@
4/ tprhuizapy;. mth;fs;. kuzKw;wth; j";rht{Uf;F bry;y mtUila tPl;iltpl;L te;jhh; vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhsUk; kw;w Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fSk; mth;fSila tPl;ow;F btspna epd;Wbfhz;oUe;jdh; vd;Wk;. kuzKw;wth; mth;fSila tPl;oid mile;jt[ld;. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; gJ';fpapUe;J mth;kPJ gha;e;jhh; vd;Wk;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; Xh; mUthisf;bfhz;L mtiuj; jhf;fpajpy; mJ mth;nky;gltpy;iy vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhsh; xU
Th;Kidf; fUtpiaf;bfhz;L mtiuj; jhf;fp. khh;gpd; ,lJ gFjpapy; fhak; tpistpj;jhh; vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhsUk;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUk; j';fSila
Th;Kidf; fUtpiaa[k;. mUthisa[k; J}f;fp vwpe;Jtpl;L Xotpl;ldh; vd;Wk;. ghjpf;fg;gl;lth; fha';fsile;J. j";rht{h; kUj;Jtf; fy;Y}hp kUj;Jtkidapy;
//7// mDkjpf;fg;gl;lhh; vd;Wk;. K/j/m/?,y; vLj;Jiuj;jjw;nfw;g fpl;lj;jl;l mnj thf;FK:yk; mspj;jth;fshd fz;Qqw;w rhl;rpfshf brhy;yg;gl;l m/rh/1 Kjy; m/rh/4 tiuapyhdth;fspd; rhl;rpaj;jpd;kPJ muRj;jug;ghdJ. kw;wtw;Wf;fpilapy; rhh;e;Jepd;wJ/
4/1/ mjw;Fkhwhf. kuzKw;wth;. 5 my;yJ 6 ngUld; nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;ow;F te;J fjit cilj;J jpwe;jhh; vd;Wk;. mUthis itj;jpUe;j kuzKw;wth;. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; (nky;KiwaPl;lhshpd; kidtp) fjit g{l;l
Kad;wnghJ mtiuj; js;sptpl;lhh; vd;Wk;. kuzKw;wth; nky;KiwaPl;lhshpd; kidtpapd; g[litia ,Gj;J. mtUila ,utpf;ifia fpHpj;jhh; vd;Wk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fspd; rhh;ghf fUj;Jiuf;fg;gl;lJ. kuzKw;wtiu mt;tplj;ijtpl;Lr; bry;YkhW ntz;of;nfl;Lf;bfhz;lnghjpYk;. mth; mt;tplj;ijtpl;Lr; bry;yhjjhy; nky;KiwaPl;lhsh;. mtUila kidtpiag; ghJfhf;Fk;bghUl;L jw;fhg;g[ chpikiag; gad;gLj;Jk;ntisapy;. ijay;
,ae;jpuj;jpDila fj;jhpf;nfhiyf;bfhz;L kuzKw;wthpd; khh;gpd;kPJ Fj;jpdhh; vd;Wk;. kuzKw;wth; fPnH tpGe;jnghJ. kw;wth;fs; rk;gt ,lj;jpypUe;J brd;Wtpl;ldh; vd;Wk; brhy;yg;gl;lJ/ Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fs;. rk;gtj;jpy; j';fSila Tw;Wf;F Mjuthf ,uz;L rhl;rpfisa[k; tprhhpj;jdh;/
5/ rhl;rpaj;jpd; kjpg;gPl;od;nghpy;. tprhuiz ePjpkd;wkhdJ jd;Dila
27/6/2000?Mk; njjpapl;l jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;jutpd; K:yk;. vjph;j;jug;g[ Tw;iw epuhfhpj;J. kuzKw;wthpd; clypd; Kf;fpa gFjpapy; nky;KiwaPl;lhsh; fhak; tpistpj;jhh; vd;gJ epahakhd re;njfj;jpw;fg;ghy; epU:gpf;fg;gl;ljhff;
//8// fz;lwpe;jJ/ Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhd nky;KiwaPl;lhsh; kw;Wk; 2?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; bray;fs; bfhiyf;Fw;wKilad vd;Wk;. mth;fs;. Kiwna
,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPGk; ,/j/r/. gphpt[ 302-34?,d; fPGk; jz;of;fj;jf;f
Fw;w';fSf;fhf Fw;wthspfs; vd jPh;g;gspf;f tprhuiz ePjpkd;wk; Kw;gl;lJ/ 2?Mk;
Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhy; elj;j Kw;gl;l jhf;Fjiy kuzKw;wth; jLj;jhh;. Mdhy;. kuzKw;wth; jg;gpf;f Kad;wnghJ nky;KiwaPl;lhsh; Th;Kidf; fUtpiaf;bfhz;L mtiu Fj;jpdhh; vd;w bghUz;ikfs; bka;g;gpf;fg;gl;Ls;sjhf tprhuiz ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;jJ/ MapDk; 2 taJ kw;Wk; 4 khj';fs; Md ,U
FHe;ijfis itj;jpUf;fpd;wtuhd 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhd nky;KiwaPl;lhshpd; kidtp. Fw;wj;jpy; g';bfLj;Js;sJ bjhlh;ghd muRj;jug;g[ tHf;if ek;ghky; tprhuiz ePjpkd;wk; mtiu tpLjiy bra;jJ kw;Wk; mth; ve;jbthU Ma[jj;ija[k; itj;jpUe;jjhf ve;j rhl;rpa[k; Fw;w";rhl;ltpy;iy/ tprhuiz ePjpkd;wk; kw;wtw;wpw;fpilapy; fPH;f;fhQqkhW fUj;jwptpj;jpUe;jJ:-
@53/ ///// F/rh/2?,d; jhf;Fjy; jLf;fg;gl;lnghJ.
Fw;w";rhl;lg;gl;lth; mtiu fPnH js;sptpl;L Xotpl;lhh; vd;gJ m/rh/1 Kjy; 4 tiuapyhdth;fspd; rhd;whFk;/ g{e;ijbrHpad; fPnH tpGtjw;F Kd;ngh my;yJ gpd;dnuh mtiu F/rh/3?k; jhf;fpdhh; vd;gJ muRj;jug;gpDila tHf;F tptuky;y/ F/rh/2. g{e;ijbrHpaid jhf;fpanghJ. mij mth; jLj;jhh; vd;gJk;. mth; Xltpl Kad;wnghJ F/rh/1 mtiu Fj;jpdhh; vd;gJk; m/rh/1
Kjy; 4 tiuapyhdth;fspd; rhl;rpak; vd;fpwnghJ. F/rh/3 mtiu tHpkwpj;jhh; vd;gJk; Vw;fg;glt[k;. ek;gg;glt[k; KoahJ/ nkYk;.
//9// rk;gtnjjpad;W. rk;gtneuj;jpy;. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;. Rkhh;
2 taJ kw;Wk; 4 khj';fs; Md jd;Dila ,U FHe;ijfSld;
,Ue;jhh; vd;gJ kWj;Jiuf;fg;gltpy;iy/ mj;jifa N:H;epiyapy;.
F/rh/1 kw;Wk; F/rh/2?cld; F/rh/3 nrh;e;Jbfhz;L. kuzKw;wtiu tHpkwpj;J bfhiybra;a mth;fSf;F cjtpdhh; vd;w muRj;jug;gpd; tHf;if Vw;Wf;bfhs;tJ fodkhdjhFk;/ Mjyhy;. ,/j/r/. gphpt[
JUDGMENT

341. 302 c-,/ 34?,d; fPH; tidag;gl;l Fw;wr;rhl;L F/rh/3?f;F vjpuhf bka;g;gpf;fg;gl;Ls;sJ vd;w Kotpw;Ftu ePjpkd;wj;jpw;F muRj;jug;gpd; rhl;rpak; nghJkhdjhf,y;iy/ Mdhy;. 1?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUf;bfjpuhf gphpt[ 302?,d; fPHhd Fw;wr;rhl;Lk;. F/rh/2?f;F vjpuhf,/j/r/ gphpt[ 302 c-,/ gphpt[ 34?,d; fPHhd Fw;wr;rhl;Lk; typikahft[k;. ek;gj;jf;fjhft[k; kw;Wk; bka;g;gpf;f nghJkhdjhft[k; cs;sJ vd;gnj muRj;jug;g[ rhl;rpakhFk;/@ 6/ jw;nghija nky;KiwaPl;lhsh; kw;Wk; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhyhd,k;nky;KiwaPl;oy;. bkl;uh!; cah; ePjpkd;wkhdJ. jd;Dila 21/2/2008?Mk; njjpaplg;gl;l vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;jutpy;.,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPH; nky;KiwaPl;lhsiu Fw;wthspbad jPh;g;gspj;jJ Fwpj;J tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; gjpag;gl;l fhz;Kot[fspy; FWf;fpLtijg; ghprPypf;f fhuzk; VJk; fhztpy;iy/ Mdhy;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhy; gad;gLj;jg;gl;ljhf brhy;yg;gl;l Ma[jj;jpw;Fhpa fha';fs; kuzKw;wthpd; cly;kPJ fz;lwpag;gltpy;iy vd;Wk;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUf;bfjpuhd tHf;fpy; Xh; Iag;ghl;il gjpt[ bra;a[kst[f;F ePjpkd;wk;Kd;g[ rhl;rpfis tprhhpj;j rkaj;jpy;. mth;fs; j';fsJ //10// rhd;Wiufspy; khWghL bra;Jtpl;ldh; vd;Wkhd fhuz';fspd;nghpy; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiu tpLtpj;jJ/ 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiug; bghWj;jtiuapy; cah; ePjpkd;wj;jpd; fhz;Kot[fs; fPH;f;fz;lthW gaDilatifapy; vLFwpg;gplg;gl;Ls;sJ:- @10/ F/rh/2?I bghWj;jtiu. mthplk; mUths;,Ue;jJ vd;gJk;. mjid mth; gad;gLj;jpdhh; vd;gJk; muRj;jug;ghy; tprhhpf;fg;gl;l rhl;rpfspd; Tw;whFk;/ Mdhy;. mjw;Fhpa fha';fs; fhzg;gltpy;iy F/rh/2?,lk; mUths; itj;jpUe;J. mij gad;gLj;jt[k; bra;jhh; vdf; Tw muRj;jug;g[ rhl;rpfs; Kd;te;jdh;/ muRj;jug;gpd; Tw;Wg;go. KjypypUe;J bjhl';fpdhy;. F/rh/2 mUths; itj;jpUe;jhh;/ Mdhy;. fhak; VJk; tpistpf;fg;gltpy;iy. mJ vspjhfnt jLf;fg;gl;Ltpl;lJ/ Mdhy;. rhl;rpfs; ePjpkd;wk;Kd;g[ tprhhpf;Fk; rkaj;jpy; khWghL bra;Js;sjhy;. F/rh/2 rk;gtaplj;jpy; mUthSld;,Ue;jhuh> mjw;Fhpa fha';fs; VJk; fhzg;glhjjhy; kuzKw;wtiu mth; jhf;fpdhuh> vd;DbkhU Iag;ghl;il mJ gjpf;fpwJ/ F/rh/2 Fwpj;J,r;rhl;rpfspd; rhl;rpak; Iag;ghl;il gjpf;fpwJ vdnt.,ij xU rhd;whf vLj;Jf;bfhs;sf;TlhJ. Vbddpy;,J re;njf';fshy; N:Hg;gl;Ls;sJ/,r;N:H;epiyfspy; F/rh/2?I Fwpj;j muRj;jug;g[ tHf;fhd mg;gFjpia ek;goahJ/ *** *** *** //11// 13/ F/rh/2?Ig; bghWj;jtiuapy;. rhl;rpakhdJ epahakhd Iag;ghLfshy; N:Hg;gl;Ls;sJ vd,e;ePjpkd;wj;jhy; fhzKofpwJ. vdnt. F/rh/2 tpLjiy bra;ag;gLtjw;Fhpatuhthh;/ mjw;fpz';f. tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; F/rh/2 kPJ tpjpf;fg;gl;l Fw;w kw;Wk; jz;lidj;jPh;g;g[ ePf;fwt[ bra;ag;gLfpd;wd kw;Wk; mth; Fw;wr;rhl;oypUe;J tpLtpf;fg;gLfpwhh;/ mth; mguhjj; bjhif VJk; brYj;jpapUe;jhy;. mthplk; jpUg;gpf;bfhLf;fntz;Lk;/ mtuhy; vGjpf;bfhLf;fg;gl;l gpizg;gj;jpuk; Kot[Wj;jg;gLfpwJ/@ 7/ nky;KiwaPl;lhshpd; Fw;wr;braYf;fhf,/j/r/. gphpt[ 302?,d; fPH; mtUila Fw;w kw;Wk; jz;lidj;jPh;g;ig cah; ePjpkd;wk; cWjp bra;jjw;fhf. nky;KiwaPl;lhsh; (1?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;),k;nky;KiwaPl;ilj; jhf;fy; bra;Js;shh;/ mt;thW cah; ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l jPh;g;g[iu kw;Wk; cj;juit vjph;j;J. nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;ow;Fs; rl;lj;jpw;F g[wk;ghf EiHe;j kuzKw;wth;. mtUila kidtpiaj; jhf;fp. ghypay; bjhe;jut[ bfhLg;gjpypUe;J ghJfhg;gjw;Fj;jhd; nky;KiwaPl;lhsh; Kad;wjhy;. mth; jw;fhg;g[ chpikia ey;byz;zj;jpd;ghy; gad;gLj;jpajhf xU bjspthd tHf;Fjhd;,t;tHf;F vd;Wk;.,aw;ifahd N:H;epiyapy;. nky;KiwaPl;lhsh; mtUf;F fpilj;j bghUisf;bfhz;L kuzKw;wtiu jhf;fpa[s;shh; vd;Wk; nky;KiwaPl;lhsUf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; tYthf thjpl;lhh;. Fw;w";rhl;lg;gl;lth; jw;fhg;g[ Fwpj;J thjpltpy;iybad;whY';Tl. mJ gjpthtzj;jpYs;s rhd;whjhu';fspypUe;J mj;jifabjhU thjk; vGe;jhy; mJ ghprPypg;gjw;FhpajhFk; kw;Wk; gjpthtzj;jpYs;s rhd;whjuj;jpd; mog;gilapy; mt;thjj;jpw;F Mjuthf //12// epfHf;Toa TWfs; tp";rpapUg;gij fhz;gpg;gjd;K:yk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhy; mf;flg;ghL tpLtpf;fg;glKoa[k; vd;W fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; rkh;g;gpj;jhh;/ fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;. Kdpc&p,uhk; kw;Wk; gyh; ?vjph;? jpy;yp eph;thfk;: (1968) 2 v!;/rp/Mh; 455; n$k;!; khh;od; ?vjph;? nfus muR: (2004) 2 v!;/rp/rp/ 203; jh;c&d; rp'; ?vjph;? g";rhg; muR kw;Wk; xUth;: (2010) 2 v!;/rp/rp/ 333; kw;Wk; RFkhud; ?vjph;? muR: 2019 v!;/rp/rp/ Md;iyd; v!;/rp/ 339 nghd;w tHf;Ffs; cl;gl gy;ntW jPh;Kot[fisf; Fwpg;gpl;Ls;shh;/ fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; Tw;Wg;go. gjpthtzj;jpYs;s bghUz;ikfspd;nghpYk;. N:H;epiyfspd; tifapYk; jw;fhg;g[ chpikf;fhd tHf;F vd;gJ Vw;Wf;bfhs;tjw;FhpajhFk;/ vg;goapUe;jhYk;. nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;ow;Fs; kuzKw;wth; EiHe;J. nky;KiwaPl;lhshpd; FLk;gj;jpw;F jP';F tpistpf;f Kad;whh; vd;w fhuzj;jpw;fhf. jw;nghija tHf;fhdJ. xU jpOh;r; rz;ilahy; jpObud fL";rpdk; bfhz;ljdhy; Vw;gl;l tHf;fhf,Ue;jJ vd;Wk; fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; thjpl;lhh;/ Mfnt. fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; Tw;Wg;go. nky;KiwaPl;lhshpd; bray; bfhiyf;Fw;wj;jpw;F tHptFf;fhJ kw;Wk; nky;KiwaPl;lhsh;. kuzk; tpistpf;Fk; my;yJ kuzj;ij mnefkhf tpistpf;ff;Toa mj;jifa clw;fhaj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;J VJk; bfhz;oUf;fhjtplj;J.,J bgUk;ghYk; kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wtHf;fhf,Uf;Fk;/,e;j thj';fSf;F Mjuthf g[j;jp rp'; ?vjph;?,khr;ryg; gpunjr khepy muR: (2012) 13 v!;/rp/rp/ 663 kw;Wk; Rnud; rp'; ?vjph;? g";rhg; khepy muR: (2017) 5 v!;/rp/rp/ 796 vd;w tHf;Ffspd; jPh;Kot[fis fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; Fwpg;gpl;L. rhh;t[w;whh;/ //13// 8/ mjw;Fkhwhf. vjph;nky;KiwaPl;lhsUf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;. nky;KiwaPl;lhsh; gifikapd; fhuzkhf kuzKw;wthpd;,wg;ig tpistpf;Fk; cl;fUj;J bfhz;oUe;jhh; vd;Wk;. nfs;tpf;Fhpa rk;gtj;jpw;F Kd;g[. Fw;w";rhl;lg;gl;lth; kuzKw;wtiu bfhiybra;a[k; mtUila cl;fUj;ij Iaj;jpw;fplkpd;wp bjhptpj;jpUe;jhh; vd;Wk; thjpl;lhh;/ rk;gt,lkhdJ. nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;ow;F vjph;jpirapYs;s rhiyapy;,Ue;jJ vd;w bghUz;ikiar; rhl;rpfs; epiyehl;oa[s;sdh; vd;Wk;. Fwpg;gpl;l N:H;epiyfspy;. jw;fhg;g[ chpikiag; gad;gLj;jpajw;fhd my;yJ rpdkile;jjw;fhd. jpOh; rz;ilapl;ljw;fhdjy;y,t;tHf;F vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhshpd; bra;ifahdJ kuzKw;wth;kPJ Xh; Mgj;jhd Ma[[jj;ijf;bfhz;L mtUila clypd; Kf;fpa gFjpapd;kPJ,ay;ghf kuzk; tpistpf;Fk; fhaj;ij tpistpj;jjd; fhuzkhf.,/j/r/?,d; Kjd;ik gFjpahd gphpt[ 300?,d; fPHhf Kw;wpYk; bghUe;Jk; vd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; rkh;g;gpj;jhh;/ vdnt. fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; Tw;Wg;go. nky;KiwaPl;lhsh;.,/j/r/. gphpt[ 300?,d; VbjhU tpjptpyf;Ffspd; gaDf;Fk; chpika[ilatuhfkhl;lhh; vd;gjhFk;/ g[ypnrh;yh ehfuh$^ vd;fpw ehfuh$ bul;o ?vjph;? Me;jpug; gpunjr khepy muR: (2006) 11 v!;/rp/rp/ 444 kw;Wk; Flhh; J!hj; ?vjph;? gPfhh; khepy muR: (1972) 3 v!;/rp/rp/ 118 vd;w tHf;fpd; jPh;Kot[fis fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; Fwpg;gpl;L. rhh;t[w;whh;/ 9/ vjpbujph; gzpe;Jiufis mf;fiwa[ld; ghprPypj;Jk; bghUe;jj;jf;f rl;lk; Fwpj;j gjpthtzj;ij Muha;e;Jk;. Fwpg;gpl;l bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyfspd; bjhFg;igg; bghWj;jtiuapy;. bfhiyahfhj kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wr;braYf;fhf,/j/r/. gphpt[ 304 gFjp I?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf //14// nky;KiwaPl;lhsh; Fw;wthspbad jPh;khdpg;gjw;Fhpath; vd;W eh';fs; bjspthff; fUJfpnwhk;/ 10/ kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wj;ijf; Fwpf;fpd;w,/j/r/. gphpt[ 299?,d; Kjd;ikahd gFjpahdJ fPH;f;fhQqkhW vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ:- @299/ kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wk; ? kuzk; tpistpf;Fk; cl;fUj;Jld; my;yJ kuzj;ij mnefkhf tpistpf;ff;Toa cly; fhaj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;Jld; my;yJ mj;jifa bra;ifahy; jhk; kuzk; mnefkhf tpistpf;ff;TLk; vd;w mwpt[ld;. xU bra;ifiar; bra;tjd;K:yk; kuzk; tpistpf;fpw vtbuhUtUk; kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wj;ijr; bra;jtuhthh;/ 10/1/ bfhiyf;Fw;wj;ij Fwpf;Fk;,/j/r/. gphpt[ 300?,d; Kjd;ikahd gFjp gpd;tUkhW:- @300 bfhiy ?,jw;Fg;gpd; tpyf;fg;gl;Ls;s neh;t[fspy; jtpu. ve;j bra;if kuzj;ij tpistpf;fpwnjh me;j bra;if kuzj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;njhL bra;ag;gl;oUf;fpwbjd;why; my;yJ ?,uz;lhtjhf ? jP';F bra;ag;gLfpwtUf;F kuzj;ij mnefkhf tpistpf;ff;TLk; vd;W Fw;wthsp mwpe;J. mj;jifa clw;fhaj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;Jld; mJ bra;ag;gLfpwbjd;why; my;yJ ? //15// K:d;whtjhf ? vtUf;nfDk; clw;fhaj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;Jld; mJ bra;ag;gl;L. cz;lhf;f fUjpa me;j clw;fhakhdJ.,aw;ifapd; rhjhuz nghf;fpy; kuzj;ij cz;lhf;Ftjw;Fg; nghJkhdjhf,Uf;fpwbjd;why; my;yJ ? ehd;fhtjhf ? me;jr; bra;ifiar; bra;fpd;wth;/ mJ. bgUk;ghYk; cWjpahf epfH;jw;Fhpa kuzj;ijnah my;yJ kuzj;ij mnefkhf tpistpf;ff;Toa clw;fhaj;ijnah tpistpf;fnt bra;a[k; vd;Dk; mst[f;F cldo mghafukhdJ vd;gij mwpe;J. kuzj;ijnah. nkw;brhd;dthwhd mj;jifa fhaj;ijnah tpistpf;Fk; Mgj;ij nkw;bfhs;tjw;F ahbjhU fhuzKkpy;yhky; mj;jifa bra;ifahdJ bra;thuhdhy;. kuzj;ij tpistpf;Fk; Fw;wk; bfhiyf; Fw;wkhFk;/@ 10/2/,/j/r/. gphpt[ 300?,y;. bfhiyf;Fw;wj;jpd; nkw;Twg;gl;l tpthpg;g[ vd;gJ Ie;J tpyf;FfSf;Fl;gl;ljhFk;/ mjDila tpyf;Ffs; 1. 2 kw;Wk; 4 jw;nghija nehf;fj;jpw;F bjhlh;g[ilajhf,Ug;gjhy;.,ij fPH;f;fhQqkhWk; Fwpg;g[ vLj;Jf;bfhs;sg;glKoa[k;:- @tpyf;F 1 ? kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wk;. vg;bghGJ bfhiyf; Fw;wkhfhJ - Fw;wthsp fLikahft[k; jpObud;Wk; Mj;jpuK:l;lg;gl;L. jk;ik mlf;fpf;bfhs;Sk; rf;jpia,He;jepiyapy;. Mj;jpuK:l;oatUila kuzj;ij tpistpj;jhy; my;yJ ntW vtUila kuzj;ij jtWjyhf my;yJ jw;brayhf //16// tpistpj;jhy; kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wk; bfhiyf;Fw;wkhfhJ/ nkw;fz;l tpyf;F gpd;tUk; epge;jidfSf;F cl;gl;ljhFk;:- Kjyhtjhf ? Mj;jpuK:l;lg;gLjyhdJ. vth; xUtiua[k; bfhiy bra;tjw;F my;yJ mtUf;F jP';fpiHg;gjw;F rhf;fhf Fw;wthspahy; ehlg;gl;ljhfnth my;yJ jd;dpr;irahf J}z;lg;gl;ljhfnth,Uj;jyhfhJ/,uz;lhtjhf ? mj;jifa Mj;jpuK:l;LjyhdJ. rl;lj;jpw;F fPH;goe;J bra;ag;gl;l vjdhnyDk;. my;yJ xU bghJ CHpah; mj;jifa bghJ CHpah; vd;w Kiwapy; rl;lg;go brYj;jpa mjpfhu';fs; vtw;wpdhnyDk; Vw;gl;oUj;jyhfhJ/ K:d;whtjhf ? Mj;jpuK:l;LjyhdJ. jw;fhg;g[hpikiar; rl;lg;go gad;gLj;Jk;nghJ. bra;ag;gl;l vjdhnyDk; Vw;gl;oUj;jyhfhJ/ tpsf;fk; ? mj;jifa Mj;jpuK:l;LjyhdJ. mf;Fw;wj;ijf; bfhiyf; Fw;wkhfhky; jLf;fg;nghJkhd mst[[ fLikahdjhft[k;. jpObud Vw;gl;ljhft[k;.,Ue;jjh> vd;gJ r';fjp gw;wpa gpur;rpidahFk;/ tpyf;F 2 ? ey;byz;zj;jpy; clypy; my;yJ brhj;jpd; jw;fhg;g[hpikiag; gad;gLj;Jtjpy; rl;lk; mtUf;Ff; bfhLj;Js;s mjpfhuj;ija[k; kp";rp vtUf;bfjpuhf mj;jifa jw;fhg;g[hpikiag; gad;gLj;Jfpwhnuh. mtUila kuzj;ij Kd; Mnyhrid,y;yhkYk;. mj;jifa jw;fhg;gpd; bghUl;L njitahdjw;Fk; //17// mjpfkhd jP';if tpistpf;Fk; cl;fUj;jpy;yhkYk;. Fw;wthsp kuzj;ij tpistpg;ghuhdhy;. kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wk;. bfhiyf; Fw;wkhfhJ/ *** *** *** tpyf;F 4 ? Fw;wthsp jfhjKiwapy; jkf;F mDTyk; njof;bfhs;Sk;tifapy;,y;yhknyh my;yJ bfhL:ukhd my;yJ mrhjhuzkhd Kiwapy; ele;J bfhs;shknyh jpOh;j; jfuhwpy; cz;lhd czh;r;rp ntfj;jpy; Vw;gl;l jpOh;r; rz;ilapy; kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wk; Kd; Mnyhridapd;wp bra;ag;gl;lhy;. mJ bfhiyf;Fw;wkhfhJ/ tpsf;fk; ?,j;jifa re;jh;g;g';fspy; ve;j jug;gpdh; Mj;jpuK:l;l Kidfpwhh; my;yJ Kjy; jhf;Fjiyr; bra;fpwhh; vd;gJ bghUl;ld;W/ *** *** ***@ 10/3/,/j/r/. gphpt[ 302 bfhiyf;Fw;wj;jpw;fhd jz;lidia tH';Fifapy; jd;Dila gphpt[ 304 bfhiyahfhj kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wj;jpw;fhd jz;lidia mspf;fpwJ/ mjd; bghUj;jKilikf;fhf,/j/r/. gphpt[ 304?I fPH;f;fhQqkhW ehk; vLFwpg;gplyhk;:- @304/ bfhiyf;Fw;wkhfhj. kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wj;jpw;fhd jz;lid ? bfhiyf;Fw;wkhfhj kuzk; tpistpf;Fk; Fw;wj;ijr; bra;fpw vtbwhUtUk; Ma[s; rpiwj;jz;lidnah. my;yJ gj;J //18// Mz;Lfs; tiu ePof;ff;Toa xU fhy mst[f;F rpiwj;jz;lid tiffs;,uz;oy; xd;W tpjpj;J jz;of;fg;gLjy; ntz;Lk; kw;Wk; kuzk; tpistpf;Fk; my;yJ mnefkhf kuzk; tpistpf;ff;Toa clw;fhaj;ij tpistpf;Fk; cl;fUj;Jld; kuzk; tpistpf;Fk; bray; bra;ag;gLkhdhy; mtiu mguhjj;jpw;F cs;shf;ft[k; bra;ayhk;. my;yJ kuzk; mnefkhf kuzj;ij tpistpf;ff;TLk; vd;W mwpe;J. Mdhy; kuzk; tpistpf;fnth my;yJ kuzj;ij mnefkhf tpistpf;ff;Toa mj;jifa clw;fhaj;ij tpistpf;fnth ve;j cl;fUj;Jkpd;wp. mr;bra;if bra;ag;gl;lhy;. gj;J Mz;Lfs;tiu ePof;ff;Toa xU fhy mst[f;Fr; rpiwj;jz;lid tiffs;,uz;oy; xd;nwh my;yJ mguhjnkh my;yJ,uz;Lnkh tpjpj;Jj; jz;of;fg;gLjy; ntz;Lk;/@ 11/ eh';fs; jug;gpdh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; nkw;nfhs;fhl;lg;gl;l jPh;Kot[fisj; jw;nghJ RUf;fkhf Fwpg;gpLfpnwhk;/ 11/1/,/j/r/. gphpt[ 300?,y; cs;s @K:d;whtjhf@ vd;w Twpd; bray;ghl;ilg; bghWj;jkl;oy; (nkw;fz;l) Fjhh; J!hj; vd;w tHf;fpd; nfhl;ghLfs; VbjhU gpur;rpidf;Fhpaitahft[kpy;iy. Mdhy;. mJnt xt;bthU tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyfSf;nfw;g bghUe;jf;TLk;/ jug;gpdh;fSf;fpilna Kd;tpnuhjk;,Ue;Jte;jJ vd;gija[k; rk;gtj;jpw;F miukzpneuj;jpw;F Kd;g[. kuzKw;wthpd; je;ija[k;. rnfhjuUk;. nky;KiwaPl;lhsh; kw;Wk; mtUila //19// je;ijahuhy; jhf;fg;gl;oUe;jdh; vd;gija[k;. kuzKw;wth; nky;KiwaPl;lhsiu jhf;ff;TLk; vd;W czh;tjw;fhd VbjhU fhuzKk; bjd;gltpy;iy vd;gija[k; (nkw;fz;l) g[ypnrh;yh ehfuh$^ vd;w tHf;fpd; bghUz;ikfspd;nghpy;,e;ePjpkd;wk; fz;lJ/,f;Fwpg;gpl;l bghUz;ik N:Hiktpy;. kpFe;j gyj;J[ld; Fj;jp clypd; Kf;fpa gFjpapy; fhak; tpistpj;j nky;KiwaPl;lhshpd; bra;ifahdJ bfhiyf;Fw;wkhFk; vd,e;ePjpkd;wk; fz;lwpe;jJ/ 11/2/ jw;fhg;g[hpik vd;w thjkhdJ Mtzr;rhd;WfspypUe;J vGkhdhy; ghprPypf;fg;glyhk; vd;Wk;. mt;thjj;jpw;F Mjuthf epfH;jw;Fhpa TWfspd; tp";rpa epiyg;ghl;oidf; fhz;gpg;gjd; K:yk; Rkj;jg;gl;l bghWg;ghdJ Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhy; tpLtpf;fg;glKoa[k; vd;Wk; Kd;c&p,uhkpd; nfhl;ghLfSk;. nky;KiwaPl;lhshpd; rhh;ghf nkw;nfhs;fhl;lg;gl;l jPh;Kot[fSk; Iag;ghl;Lf;Fhpaitahft[kpy;iy. gpur;rpidf;Fhpaitahft[kpy;iy/ MapDk;. nky;KiwaPl;lhsh; jw;fhg;g[ chpikia braw;ghl;ow;F bfhz;LtUk;bghUl;L. epahakhd mr;rj;ij fhz;gpf;f Koe;jjh> vd;gJ v";rpapUf;ff;Toa nfs;tpahFk;/ (nkw;fz;l) g[j;jp rp'; kw;Wk; Rnud; rp'; vd;w tHf;fpy;. Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fSf;F mf;Fwpg;gpl;l tHf;fpd; bghUz;ikfspd;go. gphpt[ 304 gFjp?I kw;Wk; gphpt[ 304. gFjp?II?,d; fPHhd Fw;wj;jpw;fhf Fw;wthspfbsd jPh;g;g[ tH';fg;gl;oUe;jJ/,Wjp gFg;gha;tpy;. Fw;wj;jpd; jd;ikiaf; fz;lwpa xt;bthU tHf;fpida[k; mjw;Fhpa bghUz;ikfspd;nghpy; Muhag;gl ntz;oajhfpwJ/ 12/ ifapypUf;Fk; tHf;if kPz;Lk; ftdpj;jhy;. nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;od; Kd;g[s;s re;ij kuzKw;wth; fle;Jbfhz;oUe;jnghJ. nky;KiwaPl;lhsh;. mtUila rnfhjuh; kw;Wk; mtUila kidtp Mfpnahh; mtiu,ilkwpj;J //20// j';fSila bghJthd fUj;ij epiwntw;Wk;tifapy; bray;gl;ldh; vd;w Fw;wr;rhl;LfSld; mth;fs; Kiwna 1. 2 kw;Wk; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fshf thpirg;gLj;jg;gl;ldh; vd;gJ,t;tHf;fpd; mog;gilahd TWfSs; xd;whf,Ue;jJ/ nky;KiwaPl;lhshpd; rnfhjuh; (mjhtJ 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;) mUthshy; kuzKw;wtiu jhf;fpdhh; vd;Wk;. Mdhy; mtUila tPr;rhdJ. kuzKw;wtuhy; jLf;fg;gl;lJ vd;Wk;. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; kuzKw;wtiu gJ';fpapUe;J jhf;fpdhh; vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhsh; kuzKw;wtiu Th;Kidf; fUtpahy; Fj;jpdhh; vd;Wk;. nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;od; Kd;g[wk; cs;s rhiyapd; vjph;j;jpirapy; rk;gtk; epfH;e;jJ vd;Wk; muRj;jug;g[ TwpaJ; Mdhy; mjw;Fkhwhf. kuzKw;wth; nky;KiwaPl;lhshpd; tPl;ow;Fs; jpObud g[Fe;J. nky;KiwaPl;lhshpd; kidtpiaj; (mjhtJ 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;) jhf;fp. ghypay;hPjpahf Jd;g[Wj;j Kad;whh; vd;Wk;. jw;fhg;g[ chpikia gad;gLj;Jk;tifapy; nky;KiwaPl;lhsuhy; kuzKw;wth; jhf;fg;gl;lhh; vd;Wk; Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; rhh;gpy; Twg;gl;lJ/ eh';fs; rk;gtaplk; bjhlh;ghdJ cl;gl tHf;fpd; kw;w mk;r';fisa[k; rpwpJ neuj;jpw;F gpwF tpthjpf;fntz;Lk;/ muRj;jug;ghy; mt;thW mikf;fg;gl;l tHf;Fj; bjhlh;ghf. tprhuiz ePjpkd;wkhdJ. nky;KiwaPl;lhsh; kw;Wk; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiu bghWj;jkl;oy;. m/rh/1 Kjy; m/rh/4 tiuapyhdth;fspd; rhl;rpaj;ij Vw;wf;bfhz;lhY';Tl. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltiu bghWj;jtiu mij Vw;Wf;bfhs;stpy;iy vd;gJ,j;jWthapy; Fwpg;gplj;jf;fjhFk;. nkYk; mtUf;F vjpuhf Rkj;jg;gl;l Fw;wr;rhl;L bka;g;gpf;fg;gltpy;iy vdj; jPh;g;gspj;jJ/ nkYk;. tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; tpLjiyahdJ xUnghJk; //21// vjph;f;fg;gl;ljpy;iy/ nky;KiwaPl;lhsUk;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUk; cah; ePjpkd;wk; Kd;ghd nky;KiwaPl;oy; mth;fSila Fw;w kw;Wk; jz;lidj;jPh;g;ig vjph;j;jdh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. nky;KiwaPl;lhsiug; bghWj;jtiuapy; muRj;jug;g[ tHf;if Vw;Wf;bfhz;L. mtUila Fw;w kw;Wk; jz;lidj;jPh;g;ig cWjp bra;jpUe;jhYk;. mnjrkaj;jpy;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; bjhlh;ghd muRj;jug;g[ tHf;if ek;ghky; mtiu tpLjiy bra;a Kw;gl;lJ/ cah; ePjpkd;wj;jpd; nkw;Twg;gl;l fhz;Kot[fs; kw;Wk; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; tpLjiya[k; muRj;jug;ghy; vjph;f;fg;gl;oUf;ftpy;iy/ tprhuiz ePjpkd;wk; kw;Wk; cah; ePjpkd;wj;jpd; me;je;j jPh;Kot[fspd; epfuKotpy;. 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhd kw;Wk; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltuhd nky;KiwaPl;lhshpd; rnfhjuh; kw;Wk; kidtp Mfpnahiu bghWj;jtiu. muRj;jug;g[ tHf;fhdJ ek;gj;jfhjjhf fz;lwpag;gl;L epuhfhpf;fg;gl;Ls;sJ/ nkw;fz;lthW. kuzKw;wtiu jhf;Fifapy; K:d;W Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fSk; xd;Wnrh;e;J braw;gl;Ls;sdh; kw;Wk; xt;bthU Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fSk; rk;gtj;jpy; mtuthpd; jdpg;gl;l g';Fld; bray;gl;ldh; vd;gJ muRj;jug;g[ rhl;rpfspd; Tw;WfshFk;/ jw;nghJ. 2?Mk; kw;Wk; 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fisg; bghWj;jtiuapy; muRj;jug;g[ tHf;fhdJ ek;gg;glhjnghJ. muRj;jug;g[ rhl;rpaj;jpy; nky;KiwaPl;lhsiu kl;Lk; rpf;fitj;jpUf;Fk; gFjpfis kw;w gFjpfspypUe;J gphpf;f,aYkh vd;gJ Fwpj;Jk;. nky;KiwaPl;lhsUf;F vjpuhf kl;Lk; muRj;jug;g[ tHf;if Vw;Wf;bfhs;tJ ghJfhg;ghdjhf,Uf;Fkh vd;gJ Fwpj;Jk; nfs;tpfs; fl;lhakhf vHf;TLk;/ //22// 13/ cld; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fs; tpLjiy bra;ag;gl;oUf;ifapy; xU Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; jz;lidj;jPh;g;gpd; jifik Fwpj;j nfs;tpahdJ. gy;ntW jPh;Kot[fspy;,e;ePjpkd;wj;jpd; ftdj;ij <h;j;Js;sJ/ fle;jfhy jPh;Kot[fspy; tpsf;fpf;Twg;gl;l nfhl;ghLfisj; bjhlh;g[gLj;jp.,e;ePjpkd;wk;. ahnehg; nc&f; vd;fpw fhF ?vjph;? nkw;F t';f khepy muR. (2013) 6 v!;/rp/rp/ 428 vd;w tHf;fpy;. cld; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fspd; tpLjiyna. kw;w Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fspd; tpLjiyapy; Kotjw;F nghJkhdjhf,Uf;fhJ vd;Wk;. Fwpg;gplg;gl;l tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk; N:H;epiyfspy; xUtiuj; jtph;j;J. kw;bwhU Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; tpLjiyiar; braw;gLj;Jtjw;FKd;g[ ePjpkd;wkhdJ. rhpahd fz;nzhl;lj;jpy; xl;Lbkhj;j muRj;jug;g[ rhl;rpiaa[k; Muhantz;Lk;/ jy;gPh; rp'; ?vjph;? cwhpahdh khepy muR. (2008) 11 v!;/rp/rp/ 425 vd;w tHf;fpy;,e;ePjpkd;wkhdJ. fpUc&;zh nkhr;rp ?vjph;? gPfhh; khepy muR. (2002) 6 v!;/rp/rp/ 81 vd;w tHf;fpy; fUj;Jiuf;fg;gl;l nfhl;ghLfis vLFwpg;gpl;L fPH;f;fz;lthW fUj;Jiuj;Js;sJ: @13/ xd;wpd; bgha;ikna gytpd; bgha;ik vd;w nfhl;ghl;oidg; bghUj;jpf;fhl;Lifapy;. Fw;w";rhl;lg;gl;l xUtiu Fw;wthspbad bka;g;gpf;f rhl;rpaj;jpd; bgUk;ghd;ikahd gFjpahdJ Fiwghlhf,Ue;jhY';Tl v";rpapUg;gJ nghJkhdjhFk;/ nkYk;. mjpf vz;zpf;ifapyhd kw;w cld; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fspd; tpLjiy bra;ag;gl;oUe;jhYk; mtUila Fw;wj;jpw;fhd jPh;g;g[ epiyepWj;jg;glyhk;/ MapDk;. mjpf vz;zpf;ifapyhd kw;w //23// egh;fs; Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fshf,Ue;jhy; ePjpkd;wkhdJ vr;rhpf;ifa[ld; rhl;rpaj;ij Ma;t[bra;antz;Lk;/ *51/ //// bey;ypypUe;J ckpia gphpj;bjLf;fyhk; vd;fpwtplj;J. kw;w Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fspd; Fw;wj;ij bka;g;gpf;f rhl;rpakhdJ Fiwghlhf cs;sbjd bghUz;ikapypUe;J mwpag;gl;oUg;gpDk;. Fw;w";rhl;lg;gl;l xUthpd; Fw;wj;jpw;fhd jPh;g;gspf;fntz;oaJ ePjpkd;wnkahFk;. mjhtJ ckpapypUe;J bey;iy gphpj;bjLg;gJ nghd;W. mJ ePjpkd;wj;jpd; flikahFk;/ Fwpg;gpl;l Kf;fpa rhl;rpnah my;yJ Fwpg;gpl;l Mjhunkh bgha;ahdjhapUf;Fk;gl;rj;jpy;. mJ Muk;gj;jpypUe;J,WjptiuapYk; ghjpg;ngw;gLj;jptplhJ/ xd;wpd; bgha;ikna gytpd; bgha;ik nfhl;ghlhdJ,e;jpahtpy; bghUe;jhJ kw;Wk; rhl;rpfis bgha;ah;fshf Kj;jpiuaplg;glKoahJ/ xd;wpd; bgha;ikna gytpd; bgha;ik (xU tplaj;jpd; bgha;ahdJ gy tplaj;jpYk; bgha;naahFk;) nfhl;ghlhdJ btt;ntW mjpfhutuk;gpy; bghJthf Vw;Wf;bfhs;sg;gLtJ,y;iy my;yJ,e;j K:JiuahdJ rl;ltpjpapd; jFjpiaa[k; bgwtpy;iy/,J xU vr;rhpf;if tpjp kl;Lnk/ mj;jifa tHf;Ffspy; rhd;WiuahdJ g[wf;fzpf;fg;glyhk; kw;Wk; mJ g[wf;fzpf;fg;glntz;Lk; vd;gjy;y vd;gijna,itaht[k; czh;j;Jfpd;wd/ nfhl;ghlhdJ rhl;rpa kjpg;gPL //24// vd;w tpdhitj;jhd; cs;slf;fpa[s;sJ. mjid ePjpkd;wk; xU Fwpg;gplg;gl;l bjhFg;g[r; N:H;epiyfspy; gad;gLj;jpf; bfhs;syhnk jtpu.,J *xU fl;lha rhd;Wtpjp* vd;W miHf;fg;glyhfhJ/ (ghh;f;f: ep!hh; myp ?vjph;? cj;jpug;gpunjr khepy muR. (V/I/Mh;/ 1957 v!;/rp/ 366)/ mspf;fg;gl;l neuo rhd;Wiu xd;nw vd;gijg; bghWj;jkl;oy;. Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fs; midtUf;Fk; vjpuhf rhl;rpakpUe;jhYk; Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fspy; rpyh;. tpLjiy bra;ag;gl;Ls;sjhnyna Fw;wthspfbsd jPh;g;gspf;fg;gl;Ls;sth;fSk; tpLjiy bra;ag;glntz;Lk; vd;wbjhU mtrpakhd Tw;Wf;F tHptFj;JtplhJ/ Fw;wthspfbsd jPh;g;gspf;fg;gl;lth;fsplkpUe;J tpLjiy bra;ag;gl;l Fw;w";rhl;lg;gl;lth;fis ntWgLj;jpf;fhl;l ntz;oaJ vg;bghGJnk ePjpkd;wj;jpd; flikahFk;/ (ghh;f;f: Fh;ruz; rp'; ?vjph;? g";rhg; khepy muR. (V/I/Mh;/ 1956 v!;/rp/ 460)?,d; nfhl;ghlhdJ Fwpg;ghf,e;jpahtpy; Mgj;jhd xd;whFk;. Vbdd;why; rhl;rpahdth; xUrpy tplaj;jpy; cz;ikaw;wtw;iw ngRfpwhh; vd;gJ g[yg;gLk;nghJ. xl;Lbkhj;j rhd;Wk; epuhfhpf;fg;gl ntz;oajhfptpl;lhy;. Fw;wtpay; ePjp tH';FKiwahdJ Kw;wpYk; gadw;wjhfptpLk; vd;W m";rg;glntz;oajhfpwJ/ rhl;rpfs; xU fijia fw;gid eakhff; TWtjw;F //25// cjtpbra;JtplKoahJ vd;whYk; Kf;fpakhdjpy; cz;ik,Uf;fntz;Lk;/ Mfnt. rhl;rpakhdJ ve;j mstpw;F Vw;fj;jFe;jJ vd;gJ Fwpj;J xt;bthU tHf;fpYk; kjpg;gplg;glntz;Lk;. nkYk;. ePjpkd;wkhdJ. xU rhl;rpapd; rhd;WiukPJ ek;gpf;if itg;gjw;fhf. xUrpy tpla';fspy;. mJ nghjhf;Fiwahf,Ug;gjhf fUJtjhnyna.,J midj;J tiffspYnk g[wf;fzpf;fg;glntz;Lk; vd;gij rl;ltpc&akhf gpd;gw;w ntz;oajpy;iy/ rhl;rpaj;ij ftdKld; juk; gphpf;fntz;Lk;/ nkw;Twg;gl;l fUj;JiuahdJ. bey;kzp mst[Tl cz;ikapy;yhj my;yJ ve;jtpjj;jpYk; kpifg;gLj;Jjnyh. g[idjnyh my;yJ fw;gid eankh mw;wbjhU rhl;rpakspf;Fk; rhl;rp xUtiu fhz;gJ mhpJ vd;gjw;fhd rPhpa tpjpay;y/ (ghh;f;f: nrhug; ?vjph;? kj;jpag;gpunjr khepy muR. [(1972) 3 v!;/rp/rp/ 751] kw;Wk; cfh; mcwph; ?vjph;? gPfhh; khepy muR. [V/I/Mh;/ 1965 v!;/rp/ 277] ckpapypUe;J bey;iyg; gphpj;bjLg;gJnghy; vd;w eakpf;f cUtfj;jpd;go bgha;ikapypUe;J tha;ikiag; gphpj;bjLg;gjw;fhd Kaw;rp nkw;bfhs;sg;glntz;Lk;/ bey;Yk; ckpa[k; gphpj;bjLf;f Koahj mst[f;F fye;jpUg;gijg;nghd;W bgha;ikapypUe;J tha;ikia gphpj;bjLg;gJ rhj;jpakw;wjhfptpl;lhy;. //26// gphpj;bjLf;Fk; eilKiwapy; muRj;jug;ghy; Kd;itf;fg;gl;l njitahd tptu';fisa[k;. mit ve;jg; gpd;dzpapypUe;J mspf;fg;gl;ld vd;gija[k; mg;bghUsiktpypUe;J ePf;Ftjd; K:yk; Kw;wpYk; xU g[jpa tHf;F mikf;fg;glntz;Lk; vd;fpwtplj;J. mijr; bra;tjw;F,Uf;ff;Toa xnu tHp rhl;rpaj;ij Kw;wpYkhf ePf;FtnjahFk;/ (ghh;f;f: $ptp';fpsp Vhpay; ?vjph;? kj;jpag;gpunjr khepy muR. [V/I/Mh; 1957 v!;/rp/ 15] kw;Wk; ghyhf;fh rp'; ?vjph;? g";rhg; khepy muR [(1975) 4 v!;/rp/rp/ 511])/,uh$!;jhd; khepy muR ?vjph;? fy;fp (1981) 2 v!;/rp/rp/ 752 vd;w tHf;fpy;,e;ePjpkd;wj;jhy; fUj;Jiuf;fg;gl;lthW fUj;Jg;gjptpy; Vw;gLk; rhjhuz gpiHfs; fhuzkhft[k;. fhyk; fle;jjd; fhuzkhf epidthw;wypy; Vw;gLk; rhjhuz gpiHfSk;. rk;gt neuj;jpy; Vw;gLk; mjph;r;rp kw;Wk; ngur;rk; nghd;wtw;why; Vw;gLk; kdkhw;wk; fhuzkhft[k; rhl;rpaj;jpy; rhjhuz Kuz;ghLfs; Vw;gLfpd;wd kw;Wk; xU rhl;rp neh;ikahdtuhft[k;. cz;ikahdtuhft[k;,Ue;jhY';Tl.,itaht[k; vg;bghGJnk,Ug;gitna/ rhd;whjhu Kuz;ghLfs; rhjhuzkhdita[ky;y. xU rhjhuz kdpjd; vjph;g;ghh;f;ff;ToaJky;y/ ePjpkd;w';fs; ve;jbthU Kuz;ghl;il tifg;gLj;jyhnkh. me;j tifapid //27// Fwpj;Jitj;Jf;bfhs;sntz;Lk;/ rhjhuz Kuz;ghLfs; xU jug;gpdUila tHf;fpd; ek;gfj;jd;ikiar; rpijf;fKoahJ vd;whYk; rhd;whjhu Kuz;ghLfs; mt;thW bra;a[k;/ 13/1/ vdnt. bgha;ikapypUe;J tha;ikiag; gphpg;gJ vd;gJ. mit,uz;Lk; gphpf;fbtz;zhepiyapy; fye;jpUg;gjd; fhuzkhf mJ rhj;jpakpy;iy vd,e;ePjpkd;wk; fz;lwpe;jtplj;J. muRj;jug;g[ rhl;rpak; xl;Lbkhj;jkhf[1] epuhfhpf;fg;gl;lJ/ MapDk;. kw;w tHf;Ffspd;2 bghUz;ikfs;nghpy; cld; Fw;w";rhl;lg;gl;lthpd; tpLjiyahdJ. Fw;wthspbad jPh;;g;g[ tH';fg;gl;l Fw;w";rhl;lg;gl;ltUf;F gadspf;fhJ/ 14/ jw;nghija tHf;fpy;; K:d;W Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fSk; kuzKw;wtiu rhiyapy; tHpkwpj;jdh;. nkYk;.,uz;L Mz; Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fs; (nky;KiwaPl;lhsUk; 2?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;ltUk;). mtuth; Ma[jj;ij itj;J jhf;fpa mnjntisapy;. 3?Mk; Fw;w";rhl;lg;gl;lth; kuzKw;wtiu Xltplhky; jLj;jhh; vd;wtpjj;jpYk; epfH;t[fis muRj;jug;g[ rhl;rpfs; tpthpj;jdh; vd;gij kPz;Lk; typa[Wj;JtJ gaDs;sjhfntapUf;Fk;/ Fw;w";rhl;lg;gl;l egh;fspd; fhythpirKiwahd my;yJ thpirahd bra;iffs;. btt;ntW rhd;Wiufspy; rw;W ntWgl;oUe;jd. Mdhy;. rhl;rpfs; kw;wtifapy; ek;gj;jFe;jth;fshft[k;.