ae4f4f78b6e7f71cffb1b0b61401ba64ee3d3eb021dd66bfcec274b042087b2e

High Court of Karnataka · 06 Jun 2019
1006/2010
2019 INSC 863
criminal appeal_dismissed Significant

AI Summary

The court upheld the conviction under Section 302 read with Section 34 IPC, affirming that the accused had common intention to commit murder and the prosecution proved the case beyond reasonable doubt.

Full Text
Translation output
¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä ªÁå¦Û
Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå(UÀ¼ÀÄ): 1006/2010
D£ÀAzï gÁªÀÄZÀAzÀæ ZËUÀÄ¯É . . . . . C¦Ã®ÄzÁgÀ(gÀÄ)
-«gÀÄzÀÞ-
¹zÀgÁ¬Ä ®PÀëöäuï ZËUÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ . . . . . ¥ÀævÀåfðzÁgÀ(gÀÄ)
EzÀgÉÆA¢UÉ
Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå(UÀ¼ÀÄ): 1007/2010
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå . . . . . C¦Ã®ÄzÁgÀ(gÀÄ)
-«gÀÄzÀÞ-
¹zÀgÁ¬Ä ®PÀëöäuï ZËUÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ . . . . . ¥ÀævÀåfðzÁgÀ(gÀÄ) wÃ¥ÀÄð
£À«Ã£ï ¹£Áí
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ JgÀqÀÄ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV zÀÆgÀÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå¢AzÀ ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ.
EzÀgÀ°è ¥ÀævÀåfðzÁgÀ ¸ÀASÉå: 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 EªÀgÀ£ÀÄß RįÁ¸ÉUÉÆ½¹gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ
¸ÀA»vÉ, 1860 (EzÀgÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ `L¦¹' JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 302/34£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀİè fêÁªÀ¢ü ²PÉëUÉ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ ¸ÀASÉå: 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 EªÀgÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tð¬Ä¹gÀĪÀÅzÀgÀ
§zÀ°UÉ, CªÀjUÉ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ²PÉë «¢ü¹, ¨sÁUÀ-I/34gÀ 304£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè
ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁVgÀĪÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À¯ÁVzÉ.
2019 INSC 863
JUDGMENT

2. zÀÆgÀÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¥Á¢vÀ E§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÀÆ «ªÁzÀ«vÀÄÛ. MAzÀÄ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀ EvÀåxÀðzÀ°èzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¢£ÁAPÀ: 07.06.2002gÀAzÀÄ, ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä UÁæªÀÄPÉÌ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀÄ®è¥Àà ¥Ánïï JA¨ÁvÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ CªÀgÀÄ vÀ®Ä¦zÁUÀ, D¥Á¢vÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÀgÀºÀvÉåAiÀÄ ªÀÄgÀtPÉÌ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè ªÀiÁrgÀĪÀgÉAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À¯ÁVzÉ. «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, J®è £Á®égÀÄ D¥Á¢vÀgÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹zÉ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¥ÀƪÀð¸ÀAPÀ®à«®èzÉ D PÀëtzÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÀ ºÀ¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß L¦¹AiÀÄ ¨sÁUÀ-IgÀ 304£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JAzÀÄ zÁR¯ÉAiÀİè£À ¸ÁPÀëöåUÀ½AzÀ C¦Ã®£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤tð¬Ä¹zÉ. D¥Á¢vÀgÀ ¥ÉÊQ E§âgÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÉ JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß RįÁ¸ÉUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

3. L¦¹AiÀÄ ¨sÁUÀ-IgÀ 304£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è vÀ¥Éà¸ÀVzÉ; ºÀ¯ÉèAiÀÄÄ ¥ÀƪÀð¸ÀAPÀ°àvÀªÁVvÀÄÛ; D¥Á¢vÀgÀÄ PÉÆqÀ°, PÉÆAiÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ©¢j£À PÉÆÃ®ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ DAiÀÄÄzsÀ¸À£ÀßzÀÝgÁVzÀÝgÀÄ; ¥Áæ.¸Á. 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 EªÀgÀÄ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ¸ÁQëzÁgÀgÁVzÁÝgÉ; DvÀägÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁzÀzÀ ¨ÉA§®PÉÌ CxÀªÁ ºÀvÉåAiÀÄÄ D PÀëtzÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀëöå«®è; D¥Á¢vÀ£ÀÄ Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 313£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅ¢®è; ¥Áæ.¸Á.[4] ªÀÄvÀÄÛ 5 EªÀgÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀævÀåPÀëöå ¸ÁQëzÁgÀgÁVgÀĪÀgÀÄ; ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸ÁPÀëöåzÀ°è£À ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀÄUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÖ®èªÉAzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¤ªÉâ¹PÉÆArzÁÝgÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ gÁdå -«gÀÄzÀÞ- ¥sÀQgÉ (2019) 5 J¸ï¹¹ 605 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ L¦¹AiÀÄ 302£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVvÉÛAzÀÄ ¤ªÉâ¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.

4. L¦¹AiÀÄ 302£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ºÀoÁvï PÀ®ºÀ CxÀªÁ dUÀ¼ÀzÀ°è ¥ÀæZÉÆÃZÀ£É¬Ä®èzÉ, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄð£À ºÀ¯Éè ªÀiÁvÀæªÉà ªÀÄgÀt PÁgÀtPÉÌ ¥ÀgÁå¥ÀÛªÁVzÉ JA§ ¤ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀİè, ¥ÀİZɯÁð £ÁUÀgÁdÄ -«gÀÄzÀÞ- DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ gÁdå, (2006) 11 J¸ï¹¹ 444 ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀåzÀ²ð ªÀÄÄSÁAvÀgÀ gÁd¸ÁÜ£À gÁdå -«gÀÄzÀÞ- PÀ£ÀíAiÀÄå ¯Á¯ï (2009) 5 J¸ï¹¹ 639 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸À¯ÁVzÉ. C®èzÉ, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ L¦¹AiÀÄ ¨sÁUÀ-IgÀ 304£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß JwÛ»r¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ¤ªÉâ¸À®Ä, «dAiÀiï gÁªÀÄQæµÀ£ï UÁAiÀÄPïªÁqï -«gÀÄzÀÞ- ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdå ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆß§âgÀÄ, (2012) 11 J¸ï¹¹ 592 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¯ÁVzÉ.

5. gÁeï PÀĪÀiÁgï -«gÀÄzÀÞ- ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdå, (2009) 15 J¸ï¹¹ 292 F ªÉÆPÀzÉݪÀÄAiÀÄ£ÀߪÀ®A©¹, DgÉÆÃ¦UÀ¼ÀÄ DvÀägÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀÝgÉ, L¦¹AiÀÄ CrAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå «£Á¬Äw CrAiÀİè vÀªÀÄä ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä, ¨sÁgÀvÀ ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ EvÀÄÛ JAzÀÄ ¤ªÉâ¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.

6. CzÉà WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D¥Á¢vÀ£ÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀÝgÉ, D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ ¸ÁPÀëöåzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹gÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ D¥Á¢vÀ£À UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀÄAr¹gÀĪÀÅ¢®è. zÀAiÀiÁ¼ï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ -«gÀÄzÀÞ- GvÀÛgÁAZÀ® gÁdå, (2012) 8 J¸ï¹¹ 263 ªÀÄvÀÄÛ UÀdÆ -«gÀÄzÀÞ- GvÀÛgÁRAqÀ gÁdå (2012) 9 J¸ï¹¹ 532 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀߪÀ®A©¹, ºÉZÉÑAzÀgÉ CzÀÄ zÉÆÃµÀAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀƪÀð¸ÀAPÀ°àvÀ ªÀiÁgÀPÀ ºÀ¯ÉèUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¤ªÉâ¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.

7. ¥ÀƪÀð¸ÀAPÀ°àvÀ ºÀ¯Éè £ÀqÉ¢®è; ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÀÆ «ªÁzÀ«vÀÄÛ, CªÀgÀÄ AiÀÄ®è¥Àà ¥Ánïï JA¨ÁvÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ¸ÀA¢ü¹zÁUÀ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¤A¢¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ RavÀ, CzÀ£ÀߣÀĸÀj¹ ºÉÆqÉzÁlªÁVzÀÄÝ, JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀĪÀjUÀÆ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄAmÁVªÉ; ¥ÀævÀåfðzÁgÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀÄÝ, aQvÉìUÁV D¸ÀàvÉæUÉ CªÀgÀ zÁR¯Áw ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïgÀªÀgÀÄ ªÀÄgɪÀiÁazÁÝgÉ; Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 313£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁUÀÄwÛgÀ°®èªÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïgÀªÀgÀÄ ¸ÀAzÉúÁwÃvÀªÁV DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÀÝjAzÀ, C¸ÀAUÀvÀªÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀævÀåfðzÁgÀ-D¥Á¢vÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ¤ªÉâ¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVvÁÛzÀÝjAzÀ, Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 313£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¹«¯ï «ªÁzÀ EvÀåxÀðzÀ°èzÀÝ »£À߯ÉAiÀÄ°è ºÀoÁvï PÀ®ºÀªÁVzÀÄÝ, ºÀ¯Éè ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀƪÀð¸ÀAPÀ°àvÀ AiÉÆÃd£É EgÀ°®èªÉAzÀÄ ¤ªÉâ¸À®Ä ªÀģɯÃeï PÀĪÀiÁgï -«gÀÄzÀÞ- »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ gÁdå, (2018) 7 J¸ï¹¹ 327 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¯ÁVzÀÄÝ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮèªÉAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÁÝgÉ.

8. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉAiÀİè£À ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÉÝêÉ. ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹«¯ï zÁªÉ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÀÆ «ªÁzÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ C«ªÁ¢vÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁVªÉ. UÁAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÀiÁzÀ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁw£À ¤AzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀߣÀĸÀj¹ ºÉÆqÉzÁlªÁVzÉ JAzÀÄ JgÀqÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀĪÀwð ¤tðAiÀÄPÉÌ §A¢ªÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. CzÉà WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D¥Á¢vÀ£ÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝ£É JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ, vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ¥Áæ¸Á. 19 ªÀÄvÀÄÛ 22 EªÀgÀ ¸ÁPÀëöå¢AzÀ ¸Á©ÃvÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤±Á£É r-10 JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ ©Dgï¦J¸ï ¹Dgï. ¸ÀASÉå: 79/02£ÀÄß ¥ÀæwªÁ¢-D¥Á¢vÀgÀÄ ¸ÀºÀ zÁR°¹zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁr®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ¥Áæ¸Á.11-¥Éưøï PÁ£ï¸ÉÖç¯ï EªÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ f¯Áè D¸ÀàvÉæUÉ E§âgÀÄ DgÉÆÃ¦UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÀºÀgÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ JAzÀÄ M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 07.06.2002gÀAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ, ¥ÀæwªÁ¢-D¥Á¢vÀ ¸ÀASÉå: 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 EªÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 11.06.2002gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÀ UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï zÁR¯ÉUÉ vÀA¢gÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è.

9. DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïzÁÝVzÉ. EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV, DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæwªÁzÀzÀ ¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÀÄlÄÖºÁQzÁÝ£É, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï£ÀAvÀ®èzÉ, DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV vÀ£Àß ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CxÀªÁ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÉ, CzÀÄ C¸ÀA¨sÀªÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ, CAxÀ ¥ÀæwªÁzÀzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀëöå«gÀÄvÀÛzÉ, DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ E£ÀÄß ºÉaÑ£À K£À£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CUÀvÀå«gÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CzÀgÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

10. Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 313£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉÊPÉÆ¼ÀÀÄzÁVgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ; DUÀ®Æ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV CzÀgÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ «ªÀÄÄPÀÛUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï GvÀÛj¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀĪÀ ¸ÁPÀëöå«zÀÝgÉ, ªÀÄAr¹zÀ ¥ÀæwªÁzÀzÀ°è£À z˧ð®åªÀÅ, D ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CzÀÄ K£À£ÀÆß gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CUÀvÀå«gÀ°®èªÉAzÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ®Ä CzÀÄ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï£À ¸ÁªÀÄxÀåðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀĤïï PÀÄAzÀÄ -«gÀÄzÀÞ- eÁRðAqï gÁdå, (2013) 4 J¸ï¹¹ 422 ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ: "28........ ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸À®Ä CzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀ¢zÁÝUÀ, vÀªÀÄä ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÁªÀåvÉUÉÆ½¸À®Ä DgÉÆÃ¦UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðgÁV®èªÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï vÀ£Àß ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà »AvÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ EvÀåxÀðªÁzÀ ¸ÀAUÀw. CzÀgÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸À¢zÀÝgÉ, DgÉÆÃ¦AiÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ z˧ð®å¢AzÀ CzÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è."

11. CzÉà WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ KPÉ vÀ¤SÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ°è ¥ÉưøÀgÀ «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ, CzÉà WÀl£ÉAiÀİè GAmÁzÀ UÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DgÉÆÃ¦UÀ¼ÀÄ aQvÉìUÁV D¸ÀàvÉæAiÀİè zÁR¯ÁVzÀÝgÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ; DzÀgÉ UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR¯ÉUÉ vÀA¢gÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁavÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛzÀÄÝ, CzÀPÉÌ GvÀÛj¸À®Ä ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï «¥sÀ®ªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.

12. CzÉà WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ zÁR°¹zÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ zÁR¯ÉAiÀİè UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï£À «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ PÉêÀ® zÉÆÃµÀ¥ÀÆtð vÀ¤SÉ JAzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¤ªÉâ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀªÀÄw ºÉÆAzÀ®Ä PÀµÀÖªÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¤tðAiÀĪÁVzÉ. ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÁUÀÆ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV wêÀiÁð£À PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïC£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðUÉÆ½¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ¸ÀĸÀAUÀvÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä CzÀgÀ «¥sÀ®vÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ UÀA©üÃgÀ ¥ÀæwPÀÆ®ªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀjUÀtÂvÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ Qæ«Ä£À¯ï «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ, «ZÁgÀuÁ-¥ÀƪÀð ºÀAvÀzÀ°è ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ K£À£ÀÆß §aÑqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÁåAiÀÄzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV CzÀgÀ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. zÀAiÀiÁ¼ï ¹AUï (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁVªÉ: "22. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ ¸ÀºÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ vÀ¤SÉAiÀÄ dé®AvÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è, EzÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀÄà zÁjUÉ J¼ÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ PÀÄZÉõÉÖAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉAiÀĵÉÖà C®èzÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ DVzÉ. EzÀ£ÀÄß ¤µÀÌ¥Àl CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÀ®èzÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ PÀÈvÀåzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ ¤gÀÄ¥Á¢üPÀªÁV zÉÆÃµÀAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÁVgÀzÉ, GzÉÝñÀ¸À»vÀªÁzÀ ¥ÀƪÀðUÀæ»vÀ vÀ¤SÉAiÀiÁVzÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÉúÀªÀÅ ²PÉë ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀAvÉ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ..........."

13. ¨sÁgÀvÀ ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwªÁzÀ PÀÄjvÀ gÀÄdĪÁw£À ºÉÆuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁzÁA±ÀPÉÌ, ¥ÀævÁ¥ï -«gÀÄzÀÞ- GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ gÁdå, (1976) 2 J¸ï¸À¹ 798 F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV GvÀÛj¸À¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAwzÉ: "14. £ÁªÀÅ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ ¥Àj²Ã°¹zÉÝêÉ. £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, DvÀä-gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁzÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À CªÀgÀ ¤tðAiÀĪÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV vÀ¥ÁàzÀÄzÁVzÉ. DvÀä-gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè DgÉÆÃ¦AiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸À®Ä 101£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹zÀ ºÉÆuÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ UÀªÀĤ¹gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÄðgÀĪÀ ºÉÆuÉUÉ ºÉÆÃ°¹zÁUÀ, DgÉÆÃ¦AiÀÄ ªÉÄð£À ºÉÆuÉAiÀÄÄ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ CvÀåUÀvÀåªÁVzÀÄÝ, DgÉÆÃ¦AiÀÄÄ ¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄ ¨ÁºÀļÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁVzÉ."

14. zÀAiÀiÁ¼ï ¹AUï (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ, vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä «¥sÀ®UÉÆAqÀÄzÀÄzÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV «ZÁgÀuÁ CªÀ¢üAiÀİè DgÉÆÃ¦UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß CqÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀzÉà DzÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ «©ü£ÀߪÁzÀÄzÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÁÝVzÉ. zÉÆÃµÀAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÉAiÀÄÄ, MAzÉà WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ UÁAiÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CqÀV¹qÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ vÀ¤SÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVzÉ.

15. UÀdÆó (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ ¹ÃgÀªÀiï vÀdÕ (¸ÉgÉÆÃ¯Áf¸ïÖ) ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è£À «¥sÀ®vÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ ¸ÀºÀ CzÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ «©ü£ÀߪÁzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀiÁVzÉ.

16. ¥Áæ¸Á.[5] CµÉÖà C®èzÉ ¥Áæ¸Á.[2] ªÀÄvÀÄÛ 3 EªÀgÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃ¦ ¸ÀASÉå 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 EªÀjUÉ ¤Ãr GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß RįÁ¸ÉUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ vÀ¥ÀÄà PÀAqÀÄ»rAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è.

13,050 characters total

17. DzÀÄzÀjAzÀ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀÅ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è. C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. -------------- £ÁåAiÀĪÀÄÆwð, [C±ÉÆÃPï ¨sÀƵÀuï] --------------- £ÁåAiÀĪÀÄÆwð, [£À«Ã£ï ¹£Àí] £ÀªÀ zɺÀ°, DUÀ¸ïÖ 06, 2019. PÉèêÀÄÄ ¤gÁPÀgÀuÉ “¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¨sÁµÁAvÀj¸À¯ÁzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀQëzÁgÀgÀ DPÉAiÀÄ/DvÀ£À ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀİè CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÉÌ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. J®è C¢üPÀÈvÀ ºÁUÀÆ PÀZÉÃj GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ºÁUÀÆ eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV wÃ¥ÀÄðUÀ¼À DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”