Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk; chpikapay; nky;KiwaPl;L mjpfhutuk;g[ chpikapay; nky;KiwaPL vz;fs; 7546?7547-2019
(rpwg;g[ mDkjp kD (chpikapay;) vz;fs; 12365?66-2019) o/ rrp Fkhh; /// nky;KiwaPl;lhsh;(fs;)
?vjph;? brse;juuh$d; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;(fs;) jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ v/v!;/ nghgz;zh: mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ Kjd;ik khtl;l chpikapay; ePjpgjp-thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh; mth;fs; Kd;ghd kDtpy; ,jpYs;s vjph;nky;KiwaPl;lhsiu btspnaw;wf; nfhhpa kDjhuh;. ,';F nky;KiwaPl;lhsuhthh;/ nkw;go eltof;iffs;. thliff; fl;Lg;ghl;L nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[
(rhh;g[ ePjpkd;wk;) mth;fs; Kd;ghf ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsuhy; nky;KiwaPL jhf;fy; bra;tjpy; Koe;jd/ mJ thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyhpd; jPh;Koit cWjpbra;jJ/ nkw;go xU';fpay;thd cj;jut[fSf;bfjpuhf ,jpYs;s vjph;nky;KiwaPl;lhsh; chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; bkl;uh!; cah; epjPkd;wj;ij mQqfpdhh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. xU';fpay;thd jPh;Kot[fis neh;khwhf;fpaJ. mJ. ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsuhy; vjph;f;fg;gl;lJ/ gy;ntW eltof;iffspy; jug;gpdh;fSf;F btt;ntW juthpir xJf;fg;gl;oUe;jjhy;. trjpapd;bghUl;Lk;. bjsptpd;bghUl;Lk; thliff;
//2// fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ mry; kDjhuuhd ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsh; *epyf;fpHhh;* vdf; Fwpg;gplg;gLthh;. mnjntisapy;. mjpYs;s vjph;kDjhuh; *thlifjhuh;* vdf; Fwpg;gplg;gLthh;/
3/ RUf;fkhd bghUz;ikfs; ahbjdpy;. kD ml;ltiz tshfj;jpd; chpikahsh; vd thjpLfpd;w epyf;fpHhh;. jkpH;ehL fl;ol';fs; (Fj;jif kw;Wk; thliff; fl;Lg;ghL) rl;lk;. 1960
(RUf;fkhf *rl;lk;*. 1960*)?,d; gphpt[fs; 10(3)(m)(iii) kw;Wk;
14(1)(M)?,d; fPH; kD ml;ltizr; brhj;jpid fhypbra;J. mjd; mikjpahd RthjPdj;ij epyf;fpHhhplk; xg;gilf;FkhW thlifjhuiug; gzpj;J. Mizaplf;nfhhp kD jhf;fy; bra;jhh;/
24/2/1997?Mk; njjpapl;l xU ghfg;gphptpid Mtzj;jpd; mog;gilapy;. epyf;fpHhh; brhj;jpd; chpikahsuhf ve;jtpjj;jpy; Mdhh; vd;gJ
Fwpg;gplg;gl;oUe;jJ/ thlifjhuh;. U:/600-? khje;jpu thlifapy;
FoapUg;gy;yhj nehf;fj;jpw;fhf tshfj;jpd; ifa[ilikapypUe;jhh;/ xU Jzpf; fil elj;Jtjw;fhf cz;ikahfnt epyf;fpHhUf;F tshfk; njitg;gl;ljhf mth; thjpl;lhh;. nkYk;. ,Jbjhlh;ghf tshfj;jpy; khWjy;fs; bra;antz;oapUe;jjhy;. Vw;bfdnt ,Uf;fpd;w fl;Lkhdj;ij ,oj;Jtpl;L. mtUila nehf;fj;jpw;nfw;g xU fl;Lkhdj;ij mikf;ft[k; epyf;fpHhh; vz;z';bfhz;oUe;jjhft[k; mth; thjpl;lhh;/ thlifjhuh; Kd;dpiyahfp. rl;lhPjpahd cwt[KiwnahL brhj;jpd;kPJ mtUila cilika[hpikiaf; nfhUtJ cl;gl epyf;fpHhhpd; KGtHf;ifa[k; kWj;J. mtUila
//3// kWg;g[iuiaj; jhf;fy; bra;J. nkw;go kDit vjph;j;jhh;/ mjpfg;goahd thlif bgWtJ kl;Lnk epyf;fpHhhpd; nehf;fk; vd;Wk;. mjdhy; nfhUhpikia xU cz;ikahd njitg;ghlhff; fUjKoahJ vd;Wk; thjplg;gl;lJ/
4/ thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wkhdJ vjpbujph; thj';fisf; fUj;jpw;bfhz;L. mjDila ghprPyidf;fhf ,uz;L thjf;TWfis tide;jJ/ ,e;j xl;Lbkhj;jg; ghprPyida[k;. brhe;j cgnahfj;jpw;fhft[k;. ifa[ilikf;fhft[k; epyf;fpHhuhy; bra;ag;gl;l nfhUhpikapd;kPJk;. nkYk;. thlifjhuUf;F fpilf;ff;Toa khw;W tshfj;jpd;kPJk; Rw;wptUfpwJ/ nfhUhpikia epiyehl;Lk;bghUl;L. epyf;fpHhh; jd;id th/rh/1?Mf tprhhpj;Jf;bfhz;L. th/rh/M/1 Kjy; th/rh/M/5 tiuapyhdtw;iw rhd;whtz';fshff; FwpaPL bra;jhh;/ khwhf. thlifjhuh;. K:d;W rhl;rpfis tprhhpj;J. v/rh/M/1 Kjy; v/rh/M/9 tiuapyhd Mtz';fs;kPJ rhh;t[w;whh;/ thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wkhdJ. jug;gpdh;fspd; Mtz';fisa[k;. rhl;rpaj;ija[k; gFg;gha;t[bra;J. epyf;fpHhuhy; Kd;itf;fg;gl;l nfhUhpik epiyehl;lg;gl;Ls;sJ vd;Wk;. mjd;goahf kDit mDkjpj;J. fhypbra;a ,uz;L khj';fs; mtfhrk; mspj;J. thlifjhuiu btspnaWkhWk; gzpj;jJ/
5/ ,jdhy; kdf;Fiwa[w;wjhff; Twpa thlifjhuh;. 1960?Mk;
Mz;L rl;lg;gphpt[ 23?,d; fPH;tUk; rl;lhPjpahd nky;KiwaPl;oy;. nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[ Kd;ghf ,Ue;jhh;/ nky;KiwaPl;L
//4// mjpfhuikg;g[. thj';fspy; ftd";brYj;jp. tha;bkhHp kw;Wk; Mtzr; rhd;wpid kWkjpg;gPL bra;Js;sJ/ mg;gpd;dzpapy;. mjd;Kd;g[ nkw;nfhs;fhl;lg;gl;l jPh;Kot[fspypUe;J rl;l epiyg;ghl;oid tptukhff; Fwpg;gpl;L. thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l 19/1/2011?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juit cWjpbra;J. nky;KiwaPl;oidj; js;Sgo bra;jJ/ mj;jifa xU';fpay;thd cj;jut[fSf;bfjpuhf thlifjhuh; chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; cah; ePjpkd;wj;ij mQqfpdhh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. rhl;rpaj;ija[k;. fPHik ePjpkd;w';fshy; vLf;fg;gl;l Kotpida[k; kPz;Lk; Fwpg;gpl;L. mjpypUe;J khWgl;L. epyf;fpHhuhy; nfhug;gl;lthW cz;ikahd njitg;ghL bka;g;gpf;fg;gltpy;iy vdj; jPh;khdpj;J. mjd;go. kDit mDkjpj;jJ/ ,f;fUj;jpy;jhd; epyf;fpHhh; kdf;Fiwa[w;wjhff; Twp
,k;nky;KiwaPl;oy; ,e;ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ cs;shh;/
6/ epyf;fpHhUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j K:j;j tHf;Fiu"h; jpU/ Mh;/ ghyRg;gpukzpak; mth;fspd; thj';fisa[k;. thlifjhuUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ Mh;/ nfhghyfpUc&;zd; mth;fspd; thj';fisa[k; nfl;L. nky;KiwaPl;L tHf;Fj; jhs;fs; ghh;itaplg;gl;lJ/
7/ cah; ePjpkd;wk; Kd;ghd chpikapay; rPuha;t[ kDthdJ. nky;KiwaPl;od; jd;ikapypUg;gjhff; fUjg;glKoahJ vd;gJ bjhlf;fj;jpnyna Fwpg;gplj;jf;fjhFk;/ Kjnyw;g[ ePjpkd;wk;. mjhtJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; gjpag;gl;l jPh;tpy;
//5// bewpgpwH;ntJKs;sjh> vd;gJ Fwpj;Jk;. mjd; Jizbfhz;L. rl;lj;jpd; fPHhd nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[ mjDila jPh;Kotpw;Ftu rhl;rpaj;jpd; gpd;g[yj;jpYs;s mk;rj;ijg; ghprPypj;Js;sjh> vd;gJ Fwpj;Jk; Fwpg;gpLtJ kl;Lnk ghprPyidapd; nehf;fkhFk;/ chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; rhl;rpa kWkjpg;gPL vd;gJ ntbwhU fUj;J vGtjw;F rhj;jpaKs;sJ vd;gijr;
Rl;of;fhl;odhYk;. mt;thW mJ vHhJ/ cah; ePjpkd;wj;jhy; xl;Lbkhj;j rhl;rpaKk; kWkjpg;gPL bra;ag;glntz;Lbkd;gijg; nghd;nw me;j mstpw;F mJ cz;ikapnyna nky;elj;jpa[s;sbjd. cj;juitg; ghh;itapLtjpypUe;J bjhpatUfpwJ/ mg;gpd;dzpapy;. ,j;jWthapy;
Fwpg;gplj;jf;fJ ahbjdpy;. 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(c)?,d; fPH; ntz;LWj;jg;gl;lthW. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh;. mJ cz;ikahd nfhUhpikna vd jpUg;jpaile;J. mjDila rhpahd fz;nzhl;lj;jpy; tHf;ifa[k;. mjd; tuk;g[iuapd;fPH; tifbra;ag;gl;lthW. thlifjhuUf;F ,lh;g;ghL VJkpUg;gpd; mjida[k; ghprPypj;Js;suh> vd;gjhFk;/
8/ jw;nghija tHf;fpy; Fwpg;gplj;jf;fJ ahbjdpy;. thlifjhuh;
RthjPdj;jpy; ,Ue;Jk;. brhj;jpd; chpikahsiu mwpe;jpUe;Jk;. nkYk;. thlifiar; brYj;jpa[k; te;Js;shh; vd;whYk;. rl;lhPjpahd cwit kWf;Fk; thjj;ij typa[Wj;jf; nfhhpa[s;shh;/ nkw;go mk;rkhdJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; Fwpj;Jf;bfhs;sg;gl;L. 24/2/1997?Mk; njjpapl;l ghfg;gphptpid gj;jpuj;ijg; ghprPyidf;F vLj;Jf;bfhz;L.
//6// nkYk;. thlif brYj;jg;gl;Lte;jJ vd;w bghUz;ikiaf; ftdj;jpw;bfhz;L. epyf;fpHhh; rhh;ghf nkw;go vGtpdht[f;F gjpyspf;fg;gl;Ls;sJ/ epyf;fpHhUf;F tshfk; njitg;gLfpwJ vd;gijg; bghWj;jkl;oy;. mspf;fg;gl;l rhl;rpakhdJ fUj;jpy; bfhs;sg;gl;Ls;sJ/ epyf;fpHhh; xU Jzpf; fil elj;j jpl;lkpl;Ls;shh; vd;gJk;. mjw;F tshfk; njitg;gLfpwJ vd;gJk;. nkYk;. mth; mjid ,oj;J kWfl;Lkhdk; bra;a jpl;lkpl;Ls;shh; vd;gJk; mJbjhlh;ghf Kd;itf;fg;gl;l nfhhpf;ifahFk;/ rl;lg;gphpt[
14(1)(M)?,d; fPH; btspnaw;Wif nfhug;gLtjw;Fhpa tHf;fpy; mjid bka;g;gpf;Fk;bghUl;L. fl;Lkhdj;jpw;fhd m';fPfhpf;fg;gl;l tiuglj;ija[k;. fl;Lkhdk; fl;Ltjw;fhd epjpepiyikiaa[k; epiyehl;lntz;Lk; vd;gJ Iaj;jpw;fplkw;w cz;ikahFk;/ MapDk;. nfhug;gl;l btspnaw;WifahdJ. ,oj;J fl;Ltnjhly;yhky;. xU
Jzpf; fil elj;Jtjw;fhd cz;ikahd gad;ghl;ow;fhft[nk vd;gJ jw;nghija bghUz;ikfspypUe;J bjhpatUfpwJ/ filapy; khWjy; bra;antz;oapUe;jjhy;. mth; mjid ,oj;J kWfl;Lkhdk; bra;a jPh;khdpj;jpUf;fpwhh; vdt[k; epyf;fpHhh; mnjthjj;ij thjpl;lhh;/ mt;thwhd re;jh;g;gj;jpy;. mjid ,oj;J. kWfl;LkhdkhdJ bra;ahtpl;lhY';Tl. xU Jzpf; fil elj;Jk; mst[f;F tshfj;ij khw;wk; bra;antz;oapUe;jjhy; mt;tshfk; njitg;gl;lJ vd;gjhFk;/ mr;N:H;epiyapy;. 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(m)(iii)?,d; fPH; btspnaw;Wifa[k; nfhug;gl;lJ/
//7//
9/ thlifjhuh; cnyhff; fil elj;jpf;bfhz;oUe;jjhy;. Jzpf; fil elj;Jtjw;F mt;tshfk; bghUj;jkhdjhf ,Ue;jJ vd;w bghUz;ik gpur;rpiday;y/ mijj;jtpu. vij kdjpy; itj;Jf;bfhs;sntz;Lbkd;why;. epyf;fpHhhpd; cz;ikahd njitiaa[k;. mJjtpu thlifjhuhpd; ,lh;g;ghL Fwpj;j ghprPyida[khFk;. ,jidf; fUj;jpw;bfhz;lhY';Tl. jw;nghija tHf;fpy; v/rh/1?Mf tprhhpf;fg;gl;l thlifjhuhpd; FWf;F tprhuizapy; mth;. jhd; bjhHpy; elj;jptUk; kD ml;ltiz tshfj;njhL. bjhHpy; elj;jptUk; ,l';fspy; ,uz;L fl;;ol';fs;
,Uf;fpd;wd vd xg;g[f;bfhz;Ls;sij thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh;
Fwpg;gpl;Ls;shh;/ xU jsj;ij fpl';fhf gad;gLj;jptUtjhft[k;. kw;bwhd;W mtUila kidtpapd; bgahpy; ,Ug;gjhft[k; mth; bjhptpj;jpUe;jhYk;. mth;. mtUila FLk;gj;jpd; ed;ikf;fhf kw;bwhU filapy; bjhHpy; elj;jptUfpwhh; vd;w bghUz;ik v";rpa[s;sJ/ mr;N:H;epiyapy;. thlifjhuh; kw;bwhU tshfk; itj;Jf;bfhz;L. mjpy; bjhHpy; elj;jptUfpwhh; vd;w bghUz;ikapd; gpd;dzpapy; epyf;fpHhhpd; njitia kjpg;gpLk;nghJ. rl;lj;jpd;fPH; rl;lg;goahd mYtyuhd thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh; gjpt[UtpYs;s rhd;whdJ 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(c)?,d; fPH; tifbra;ag;gl;lthW nghJkhdJ vdf; fUj;Jiuj;J. jPh;it gjpt[bra;J. epyf;fpHhUf;F mtUila cz;ikahd ifa[ilikf;fhf tshfk; njitg;gLfpwJ vd;w Kotpw;F te;jhh;/ mj;jifa KothdJ
//8// nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;ghy; Fwpj;Jf;bfhs;sg;gl;L. xj;j. mnjnghd;w ghprPyida[k; bra;ag;gl;Ls;sJ/ cah; ePjpkd;wj;jhy; gjpt[ bra;ag;gl;l fhz;Kot[fspd; jd;ikia mjd; Jizbfhz;L ghh;j;jhy;. mit jw;nghija tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk;
N:H;epiy tifapy; bghUj;jkhdjhf ,y;iy/
10/cah; ePjpkd;wj;jhy; fUj;Jiuf;fg;gl;lthW fl;Lkhdj;jpw;fhd tiuglKk;. fl;Lkhdk; fl;Ltjw;fhd epjpepiyiaa[k; rhd;whf fhl;lg;gltpy;iy vd;gJ Iaj;jpw;fplkw;w cz;ik/ MapDk;. Vw;bfdnt nkny Rl;of;fhl;lg;gl;lthW. epyf;fpHhuhy; bjhptpf;fg;gl;lthW. njitapd; jd;ik xU Jzpf; fil elj;JtnjahFk;/ mJ vg;goapUe;jhYk;. ,oj;J kW fl;Lkhdk; fl;LtJ epyf;fpHhhpd; tpUg;gkhf ,Ue;jhY';Tl rpwpa khw;w';fSld; mt;tshfj;jpnyna mj;bjhHpiy elj;jKoa[k;/ Mfnt. me;j N:H;epiyapy;. m';fPfhpf;fg;gl;l tiuglj;ijnah. epjpepiyikiar; Rl;of;fhl;Lk;
Mtz';fisnah ,j;jWthapy; rkh;g;gpf;fhjjhnyna mit
,g;bghUz;ikfspd;go nflhh;e;jjhf jPh;g;gspf;fKoahJ/ mijj;jtpu. nkny Rl;of;fhl;lg;gl;lijj; jtpu. thlifjhuh; brhe;jkhf ntW ,uz;L tshf';fs; itj;Js;shh; vd;Wk;. ,lh;ghL VJk; neh;e;JtplhJ vd;Wkhd bghUz;ikapd; gpd;dzpapy; epyf;fpHhhpd; njitia tprhhpf;ifapy; kjpg;gplg;gl;Ls;sJ/ mJ bjhlh;ghf VbjhU
Mtzr; rhd;Wk; Kd;itf;fg;gltpy;iy vd cah; ePjpkd;wk; gjpt[bra;jpUe;jhY';Tl. khw;W tshf RthjPdj;jpypUf;Fk;
//9// bghUz;ikahdJ thlifjhuuhy; FWf;F tprhuizapy; xg;g[f;bfhs;sg;gl;Ls;s xg;g[jYiuiatpl rpwe;j epU:gzk; ntnwJkpy;iy/
11/ nkYk;. nfhug;gl;Ls;sthW cz;ikahd ifa[ilik vd;gJ kD njjpapypUe;J kl;Lky;yhJ. mJ ,Wjp chpik jPh;g;g[ njjptiuapYk; bjhlh;e;jpUf;fntz;Lk; vd;W cah; ePjpkd;wKk; jtwhd
Kotpw;F te;Js;sJ/ Kjyhtjhf. kD jhf;fy; bra;j neuj;jpy; thJiuf;fg;gl;l njitahdJ ,j;jWthapy; epiyj;jpUf;ftpy;iy vd;gijr; Rl;of;fhl;l gjpt[Utpy; Mjhu';fs; ,y;iy/ ePjpa eltof;ifns ePz;lfhyj;ij vLj;Jf;bfhs;tjhYk;. eltof;ifapy; jhkjk; Vw;gLtjhYk;. mjd; gad; kWf;fg;gLkhdhy;. chpikia
,Hf;Fk;bghUl;L tHf;if ,Gj;jog;gjw;Fjhd; thlifjhuh;fis mJ
Cf;Ftpf;Fk; vd;gij fz;Lbfhs;shky; ,Ue;JtplKoahjnghJ. kw;wtifapY';Tl mj;jifa Kotpw;F te;JtplKoahJ/ ,e;j tHf;fpy; epyf;fpHhuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l kD 2004?Mk;
Mz;oDilaJ. mJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; 2011?Mk;
Mz;oy;jhd; Kof;fg;gl;lJ vd;gJ ,t;tHf;fpy; fz;lwpag;gl;Ls;sJ/ mjd;gpd;dh; nky;KiwaPlhdJ 2013?Mk; Mz;oy; nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;ghy; Kof;fg;gl;lJ/ cah; ePjpkd;wnk. rPuha;t[ kDtpid
Kof;f mtfhrk; vLj;Jf;bfhz;L. 6/3/2017 md;Wjhd; Koj;jJ/ xl;Lbkhj;j jhkjj;ija[k; epyf;fpHhh;kPnj Rkj;jp ghpfhuj;ij kWj;JtplKoahJ/ kD jhf;fy; bra;j njjptiuapy; njit
//10// bjhlh;e;jpUe;Jte;jbjd. bka;g;gpf;fg;gLkhdhy;. ePjpa eltof;ifapy; vLj;Jf;bfhs;sg;gl;l fhy mtfhrj;ij g[we;js;sp Kot[f;F bfhz;Ltu. mJnt nghJkhdjhFk;/ fah gpurhj; ?vjph;? gpujPg;
_t!;jth. (2001) 2 v!;/rp/rp/ 604 vd;w tHf;fpy; ,e;ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;jjhtJ. rl;l mikg;gpy; Vw;gLk; jhkjj;jpw;fhf epyf;fpHhh; jz;of;fg;gl;Ltplf;TlhJ vd;Wk;. epyf;fpHhhpd; cz;ikahd njitiaj; jPh;khdpg;gjw;fhf. kpfKf;fpakhd njjp vd;gJ btspnaw;Wiff;fhf tpz;zg;gpj;j njjpahFk;. mij eh';fs;
,jd;K:yk; typa[Wj;Jfpnwhk; vd ,e;ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;Js;sJ/
12/ Mfnt. jw;nghija bghUz;ikfspYs;s epyf;fpHhuhy; nfhug;gl;lthW cz;ikahd njitg;ghL vd;gJ epiyehl;lg;gl;Ls;sJ/ thlifjhuUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;. xU khw;W gzpe;Jiuahf thlifjhuh; tshfj;ijf; fhypbra;antz;Lbkd;why;. mjid fhypbra;J. RthjPdj;ij xg;gilf;f nghJkhd fhy mtfhrk; nfhhpapUe;jhh;/ mJt[k; cj;jutpy; mwptpf;f ntz;oajhfpwJ/
13/ Kotpy;. c/rP/k/ (vd;/gp/o/) vz; 3754-2013 kw;Wk; g/k/ vz; 1-2013?,y; cah; ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l 6/3/2017?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juthdJ ePf;fwt[ bra;ag;gLfpwJ/ ntY}h; khl;lk;. ntY}h; Kjd;ik khtl;l chpikapay; ePjpgjp-thlif fl;Lg;ghl;L mYtyh; mth;fshy;. thlif fl;Lg;ghL Kjnyw;g[ kD vz;
43-2004?,y; gpwg;gpf;fg;gl;l 19/1/2011?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juthdJ kPl;lspf;fg;gLfpwJ/ midj;J mk;r';fisa[k; fUj;jpw;bfhz;L.
//11// thlifjhuh; jd;dpr;irahf 31/1/2021 md;nwh. mjw;F Kd;ngh brhj;Jf;F nrjnkh my;yJ K:d;whe;jug;g[ chpikfs; VJk;
Vw;gLj;jhky;. cilikiaf; fhypbra;J xg;gilf;Fk; cWjpbkhHpaspj;J. ehd;F thufhyj;jpw;Fs;shf mij jhf;fy; bra;tjw;Fl;gl;L. tshfj;jpidf; fhypbra;J. RthjPdj;ij epyf;fpHhhplk; xg;gilf;f 31/1/2021 tiuapy; fhy mtfhrk; mspf;fg;gLfpwJ/ thlifa[k; jtWifapd;wp brYj;jg;gLjy;ntz;Lk;/
14/ mjd;go. bryt[j;bjhif Fwpj;J cj;jutpd;wp nky;KiwaPLfs; mDkjpf;fg;gLfpd;wd/ epYitapYs;s midj;J tpz;zg;g';fSk; Kof;fg;gLjy;ntz;Lk; khz;g[kpF ePjpaurh; jpUkjp Mh;/ ghDkjp khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ v/v!;/ nghgz;zh g[J jpy;yp.
23/09/2019/
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[
@tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l ,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@
(rpwg;g[ mDkjp kD (chpikapay;) vz;fs; 12365?66-2019) o/ rrp Fkhh; /// nky;KiwaPl;lhsh;(fs;)
?vjph;? brse;juuh$d; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;(fs;) jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ v/v!;/ nghgz;zh: mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ Kjd;ik khtl;l chpikapay; ePjpgjp-thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh; mth;fs; Kd;ghd kDtpy; ,jpYs;s vjph;nky;KiwaPl;lhsiu btspnaw;wf; nfhhpa kDjhuh;. ,';F nky;KiwaPl;lhsuhthh;/ nkw;go eltof;iffs;. thliff; fl;Lg;ghl;L nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[
(rhh;g[ ePjpkd;wk;) mth;fs; Kd;ghf ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsuhy; nky;KiwaPL jhf;fy; bra;tjpy; Koe;jd/ mJ thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyhpd; jPh;Koit cWjpbra;jJ/ nkw;go xU';fpay;thd cj;jut[fSf;bfjpuhf ,jpYs;s vjph;nky;KiwaPl;lhsh; chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; bkl;uh!; cah; epjPkd;wj;ij mQqfpdhh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. xU';fpay;thd jPh;Kot[fis neh;khwhf;fpaJ. mJ. ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsuhy; vjph;f;fg;gl;lJ/ gy;ntW eltof;iffspy; jug;gpdh;fSf;F btt;ntW juthpir xJf;fg;gl;oUe;jjhy;. trjpapd;bghUl;Lk;. bjsptpd;bghUl;Lk; thliff;
//2// fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ mry; kDjhuuhd ,jpYs;s nky;KiwaPl;lhsh; *epyf;fpHhh;* vdf; Fwpg;gplg;gLthh;. mnjntisapy;. mjpYs;s vjph;kDjhuh; *thlifjhuh;* vdf; Fwpg;gplg;gLthh;/
3/ RUf;fkhd bghUz;ikfs; ahbjdpy;. kD ml;ltiz tshfj;jpd; chpikahsh; vd thjpLfpd;w epyf;fpHhh;. jkpH;ehL fl;ol';fs; (Fj;jif kw;Wk; thliff; fl;Lg;ghL) rl;lk;. 1960
(RUf;fkhf *rl;lk;*. 1960*)?,d; gphpt[fs; 10(3)(m)(iii) kw;Wk;
14(1)(M)?,d; fPH; kD ml;ltizr; brhj;jpid fhypbra;J. mjd; mikjpahd RthjPdj;ij epyf;fpHhhplk; xg;gilf;FkhW thlifjhuiug; gzpj;J. Mizaplf;nfhhp kD jhf;fy; bra;jhh;/
24/2/1997?Mk; njjpapl;l xU ghfg;gphptpid Mtzj;jpd; mog;gilapy;. epyf;fpHhh; brhj;jpd; chpikahsuhf ve;jtpjj;jpy; Mdhh; vd;gJ
Fwpg;gplg;gl;oUe;jJ/ thlifjhuh;. U:/600-? khje;jpu thlifapy;
FoapUg;gy;yhj nehf;fj;jpw;fhf tshfj;jpd; ifa[ilikapypUe;jhh;/ xU Jzpf; fil elj;Jtjw;fhf cz;ikahfnt epyf;fpHhUf;F tshfk; njitg;gl;ljhf mth; thjpl;lhh;. nkYk;. ,Jbjhlh;ghf tshfj;jpy; khWjy;fs; bra;antz;oapUe;jjhy;. Vw;bfdnt ,Uf;fpd;w fl;Lkhdj;ij ,oj;Jtpl;L. mtUila nehf;fj;jpw;nfw;g xU fl;Lkhdj;ij mikf;ft[k; epyf;fpHhh; vz;z';bfhz;oUe;jjhft[k; mth; thjpl;lhh;/ thlifjhuh; Kd;dpiyahfp. rl;lhPjpahd cwt[KiwnahL brhj;jpd;kPJ mtUila cilika[hpikiaf; nfhUtJ cl;gl epyf;fpHhhpd; KGtHf;ifa[k; kWj;J. mtUila
//3// kWg;g[iuiaj; jhf;fy; bra;J. nkw;go kDit vjph;j;jhh;/ mjpfg;goahd thlif bgWtJ kl;Lnk epyf;fpHhhpd; nehf;fk; vd;Wk;. mjdhy; nfhUhpikia xU cz;ikahd njitg;ghlhff; fUjKoahJ vd;Wk; thjplg;gl;lJ/
4/ thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wkhdJ vjpbujph; thj';fisf; fUj;jpw;bfhz;L. mjDila ghprPyidf;fhf ,uz;L thjf;TWfis tide;jJ/ ,e;j xl;Lbkhj;jg; ghprPyida[k;. brhe;j cgnahfj;jpw;fhft[k;. ifa[ilikf;fhft[k; epyf;fpHhuhy; bra;ag;gl;l nfhUhpikapd;kPJk;. nkYk;. thlifjhuUf;F fpilf;ff;Toa khw;W tshfj;jpd;kPJk; Rw;wptUfpwJ/ nfhUhpikia epiyehl;Lk;bghUl;L. epyf;fpHhh; jd;id th/rh/1?Mf tprhhpj;Jf;bfhz;L. th/rh/M/1 Kjy; th/rh/M/5 tiuapyhdtw;iw rhd;whtz';fshff; FwpaPL bra;jhh;/ khwhf. thlifjhuh;. K:d;W rhl;rpfis tprhhpj;J. v/rh/M/1 Kjy; v/rh/M/9 tiuapyhd Mtz';fs;kPJ rhh;t[w;whh;/ thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wkhdJ. jug;gpdh;fspd; Mtz';fisa[k;. rhl;rpaj;ija[k; gFg;gha;t[bra;J. epyf;fpHhuhy; Kd;itf;fg;gl;l nfhUhpik epiyehl;lg;gl;Ls;sJ vd;Wk;. mjd;goahf kDit mDkjpj;J. fhypbra;a ,uz;L khj';fs; mtfhrk; mspj;J. thlifjhuiu btspnaWkhWk; gzpj;jJ/
5/ ,jdhy; kdf;Fiwa[w;wjhff; Twpa thlifjhuh;. 1960?Mk;
Mz;L rl;lg;gphpt[ 23?,d; fPH;tUk; rl;lhPjpahd nky;KiwaPl;oy;. nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[ Kd;ghf ,Ue;jhh;/ nky;KiwaPl;L
//4// mjpfhuikg;g[. thj';fspy; ftd";brYj;jp. tha;bkhHp kw;Wk; Mtzr; rhd;wpid kWkjpg;gPL bra;Js;sJ/ mg;gpd;dzpapy;. mjd;Kd;g[ nkw;nfhs;fhl;lg;gl;l jPh;Kot[fspypUe;J rl;l epiyg;ghl;oid tptukhff; Fwpg;gpl;L. thliff; fl;Lg;ghl;L ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l 19/1/2011?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juit cWjpbra;J. nky;KiwaPl;oidj; js;Sgo bra;jJ/ mj;jifa xU';fpay;thd cj;jut[fSf;bfjpuhf thlifjhuh; chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; cah; ePjpkd;wj;ij mQqfpdhh;/ cah; ePjpkd;wkhdJ. rhl;rpaj;ija[k;. fPHik ePjpkd;w';fshy; vLf;fg;gl;l Kotpida[k; kPz;Lk; Fwpg;gpl;L. mjpypUe;J khWgl;L. epyf;fpHhuhy; nfhug;gl;lthW cz;ikahd njitg;ghL bka;g;gpf;fg;gltpy;iy vdj; jPh;khdpj;J. mjd;go. kDit mDkjpj;jJ/ ,f;fUj;jpy;jhd; epyf;fpHhh; kdf;Fiwa[w;wjhff; Twp
,k;nky;KiwaPl;oy; ,e;ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ cs;shh;/
6/ epyf;fpHhUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j K:j;j tHf;Fiu"h; jpU/ Mh;/ ghyRg;gpukzpak; mth;fspd; thj';fisa[k;. thlifjhuUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h; jpU/ Mh;/ nfhghyfpUc&;zd; mth;fspd; thj';fisa[k; nfl;L. nky;KiwaPl;L tHf;Fj; jhs;fs; ghh;itaplg;gl;lJ/
7/ cah; ePjpkd;wk; Kd;ghd chpikapay; rPuha;t[ kDthdJ. nky;KiwaPl;od; jd;ikapypUg;gjhff; fUjg;glKoahJ vd;gJ bjhlf;fj;jpnyna Fwpg;gplj;jf;fjhFk;/ Kjnyw;g[ ePjpkd;wk;. mjhtJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; gjpag;gl;l jPh;tpy;
//5// bewpgpwH;ntJKs;sjh> vd;gJ Fwpj;Jk;. mjd; Jizbfhz;L. rl;lj;jpd; fPHhd nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;g[ mjDila jPh;Kotpw;Ftu rhl;rpaj;jpd; gpd;g[yj;jpYs;s mk;rj;ijg; ghprPypj;Js;sjh> vd;gJ Fwpj;Jk; Fwpg;gpLtJ kl;Lnk ghprPyidapd; nehf;fkhFk;/ chpikapay; rPuha;t[ kDtpy; rhl;rpa kWkjpg;gPL vd;gJ ntbwhU fUj;J vGtjw;F rhj;jpaKs;sJ vd;gijr;
Rl;of;fhl;odhYk;. mt;thW mJ vHhJ/ cah; ePjpkd;wj;jhy; xl;Lbkhj;j rhl;rpaKk; kWkjpg;gPL bra;ag;glntz;Lbkd;gijg; nghd;nw me;j mstpw;F mJ cz;ikapnyna nky;elj;jpa[s;sbjd. cj;juitg; ghh;itapLtjpypUe;J bjhpatUfpwJ/ mg;gpd;dzpapy;. ,j;jWthapy;
Fwpg;gplj;jf;fJ ahbjdpy;. 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(c)?,d; fPH; ntz;LWj;jg;gl;lthW. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh;. mJ cz;ikahd nfhUhpikna vd jpUg;jpaile;J. mjDila rhpahd fz;nzhl;lj;jpy; tHf;ifa[k;. mjd; tuk;g[iuapd;fPH; tifbra;ag;gl;lthW. thlifjhuUf;F ,lh;g;ghL VJkpUg;gpd; mjida[k; ghprPypj;Js;suh> vd;gjhFk;/
8/ jw;nghija tHf;fpy; Fwpg;gplj;jf;fJ ahbjdpy;. thlifjhuh;
RthjPdj;jpy; ,Ue;Jk;. brhj;jpd; chpikahsiu mwpe;jpUe;Jk;. nkYk;. thlifiar; brYj;jpa[k; te;Js;shh; vd;whYk;. rl;lhPjpahd cwit kWf;Fk; thjj;ij typa[Wj;jf; nfhhpa[s;shh;/ nkw;go mk;rkhdJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; Fwpj;Jf;bfhs;sg;gl;L. 24/2/1997?Mk; njjpapl;l ghfg;gphptpid gj;jpuj;ijg; ghprPyidf;F vLj;Jf;bfhz;L.
//6// nkYk;. thlif brYj;jg;gl;Lte;jJ vd;w bghUz;ikiaf; ftdj;jpw;bfhz;L. epyf;fpHhh; rhh;ghf nkw;go vGtpdht[f;F gjpyspf;fg;gl;Ls;sJ/ epyf;fpHhUf;F tshfk; njitg;gLfpwJ vd;gijg; bghWj;jkl;oy;. mspf;fg;gl;l rhl;rpakhdJ fUj;jpy; bfhs;sg;gl;Ls;sJ/ epyf;fpHhh; xU Jzpf; fil elj;j jpl;lkpl;Ls;shh; vd;gJk;. mjw;F tshfk; njitg;gLfpwJ vd;gJk;. nkYk;. mth; mjid ,oj;J kWfl;Lkhdk; bra;a jpl;lkpl;Ls;shh; vd;gJk; mJbjhlh;ghf Kd;itf;fg;gl;l nfhhpf;ifahFk;/ rl;lg;gphpt[
14(1)(M)?,d; fPH; btspnaw;Wif nfhug;gLtjw;Fhpa tHf;fpy; mjid bka;g;gpf;Fk;bghUl;L. fl;Lkhdj;jpw;fhd m';fPfhpf;fg;gl;l tiuglj;ija[k;. fl;Lkhdk; fl;Ltjw;fhd epjpepiyikiaa[k; epiyehl;lntz;Lk; vd;gJ Iaj;jpw;fplkw;w cz;ikahFk;/ MapDk;. nfhug;gl;l btspnaw;WifahdJ. ,oj;J fl;Ltnjhly;yhky;. xU
Jzpf; fil elj;Jtjw;fhd cz;ikahd gad;ghl;ow;fhft[nk vd;gJ jw;nghija bghUz;ikfspypUe;J bjhpatUfpwJ/ filapy; khWjy; bra;antz;oapUe;jjhy;. mth; mjid ,oj;J kWfl;Lkhdk; bra;a jPh;khdpj;jpUf;fpwhh; vdt[k; epyf;fpHhh; mnjthjj;ij thjpl;lhh;/ mt;thwhd re;jh;g;gj;jpy;. mjid ,oj;J. kWfl;LkhdkhdJ bra;ahtpl;lhY';Tl. xU Jzpf; fil elj;Jk; mst[f;F tshfj;ij khw;wk; bra;antz;oapUe;jjhy; mt;tshfk; njitg;gl;lJ vd;gjhFk;/ mr;N:H;epiyapy;. 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(m)(iii)?,d; fPH; btspnaw;Wifa[k; nfhug;gl;lJ/
//7//
9/ thlifjhuh; cnyhff; fil elj;jpf;bfhz;oUe;jjhy;. Jzpf; fil elj;Jtjw;F mt;tshfk; bghUj;jkhdjhf ,Ue;jJ vd;w bghUz;ik gpur;rpiday;y/ mijj;jtpu. vij kdjpy; itj;Jf;bfhs;sntz;Lbkd;why;. epyf;fpHhhpd; cz;ikahd njitiaa[k;. mJjtpu thlifjhuhpd; ,lh;g;ghL Fwpj;j ghprPyida[khFk;. ,jidf; fUj;jpw;bfhz;lhY';Tl. jw;nghija tHf;fpy; v/rh/1?Mf tprhhpf;fg;gl;l thlifjhuhpd; FWf;F tprhuizapy; mth;. jhd; bjhHpy; elj;jptUk; kD ml;ltiz tshfj;njhL. bjhHpy; elj;jptUk; ,l';fspy; ,uz;L fl;;ol';fs;
,Uf;fpd;wd vd xg;g[f;bfhz;Ls;sij thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh;
Fwpg;gpl;Ls;shh;/ xU jsj;ij fpl';fhf gad;gLj;jptUtjhft[k;. kw;bwhd;W mtUila kidtpapd; bgahpy; ,Ug;gjhft[k; mth; bjhptpj;jpUe;jhYk;. mth;. mtUila FLk;gj;jpd; ed;ikf;fhf kw;bwhU filapy; bjhHpy; elj;jptUfpwhh; vd;w bghUz;ik v";rpa[s;sJ/ mr;N:H;epiyapy;. thlifjhuh; kw;bwhU tshfk; itj;Jf;bfhz;L. mjpy; bjhHpy; elj;jptUfpwhh; vd;w bghUz;ikapd; gpd;dzpapy; epyf;fpHhhpd; njitia kjpg;gpLk;nghJ. rl;lj;jpd;fPH; rl;lg;goahd mYtyuhd thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyh; gjpt[UtpYs;s rhd;whdJ 1960?Mk; Mz;L rl;lg;gphpt[ 10(3)(c)?,d; fPH; tifbra;ag;gl;lthW nghJkhdJ vdf; fUj;Jiuj;J. jPh;it gjpt[bra;J. epyf;fpHhUf;F mtUila cz;ikahd ifa[ilikf;fhf tshfk; njitg;gLfpwJ vd;w Kotpw;F te;jhh;/ mj;jifa KothdJ
//8// nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;ghy; Fwpj;Jf;bfhs;sg;gl;L. xj;j. mnjnghd;w ghprPyida[k; bra;ag;gl;Ls;sJ/ cah; ePjpkd;wj;jhy; gjpt[ bra;ag;gl;l fhz;Kot[fspd; jd;ikia mjd; Jizbfhz;L ghh;j;jhy;. mit jw;nghija tHf;fpd; bghUz;ikfs; kw;Wk;
N:H;epiy tifapy; bghUj;jkhdjhf ,y;iy/
10/cah; ePjpkd;wj;jhy; fUj;Jiuf;fg;gl;lthW fl;Lkhdj;jpw;fhd tiuglKk;. fl;Lkhdk; fl;Ltjw;fhd epjpepiyiaa[k; rhd;whf fhl;lg;gltpy;iy vd;gJ Iaj;jpw;fplkw;w cz;ik/ MapDk;. Vw;bfdnt nkny Rl;of;fhl;lg;gl;lthW. epyf;fpHhuhy; bjhptpf;fg;gl;lthW. njitapd; jd;ik xU Jzpf; fil elj;JtnjahFk;/ mJ vg;goapUe;jhYk;. ,oj;J kW fl;Lkhdk; fl;LtJ epyf;fpHhhpd; tpUg;gkhf ,Ue;jhY';Tl rpwpa khw;w';fSld; mt;tshfj;jpnyna mj;bjhHpiy elj;jKoa[k;/ Mfnt. me;j N:H;epiyapy;. m';fPfhpf;fg;gl;l tiuglj;ijnah. epjpepiyikiar; Rl;of;fhl;Lk;
Mtz';fisnah ,j;jWthapy; rkh;g;gpf;fhjjhnyna mit
,g;bghUz;ikfspd;go nflhh;e;jjhf jPh;g;gspf;fKoahJ/ mijj;jtpu. nkny Rl;of;fhl;lg;gl;lijj; jtpu. thlifjhuh; brhe;jkhf ntW ,uz;L tshf';fs; itj;Js;shh; vd;Wk;. ,lh;ghL VJk; neh;e;JtplhJ vd;Wkhd bghUz;ikapd; gpd;dzpapy; epyf;fpHhhpd; njitia tprhhpf;ifapy; kjpg;gplg;gl;Ls;sJ/ mJ bjhlh;ghf VbjhU
Mtzr; rhd;Wk; Kd;itf;fg;gltpy;iy vd cah; ePjpkd;wk; gjpt[bra;jpUe;jhY';Tl. khw;W tshf RthjPdj;jpypUf;Fk;
//9// bghUz;ikahdJ thlifjhuuhy; FWf;F tprhuizapy; xg;g[f;bfhs;sg;gl;Ls;s xg;g[jYiuiatpl rpwe;j epU:gzk; ntnwJkpy;iy/
11/ nkYk;. nfhug;gl;Ls;sthW cz;ikahd ifa[ilik vd;gJ kD njjpapypUe;J kl;Lky;yhJ. mJ ,Wjp chpik jPh;g;g[ njjptiuapYk; bjhlh;e;jpUf;fntz;Lk; vd;W cah; ePjpkd;wKk; jtwhd
Kotpw;F te;Js;sJ/ Kjyhtjhf. kD jhf;fy; bra;j neuj;jpy; thJiuf;fg;gl;l njitahdJ ,j;jWthapy; epiyj;jpUf;ftpy;iy vd;gijr; Rl;of;fhl;l gjpt[Utpy; Mjhu';fs; ,y;iy/ ePjpa eltof;ifns ePz;lfhyj;ij vLj;Jf;bfhs;tjhYk;. eltof;ifapy; jhkjk; Vw;gLtjhYk;. mjd; gad; kWf;fg;gLkhdhy;. chpikia
,Hf;Fk;bghUl;L tHf;if ,Gj;jog;gjw;Fjhd; thlifjhuh;fis mJ
Cf;Ftpf;Fk; vd;gij fz;Lbfhs;shky; ,Ue;JtplKoahjnghJ. kw;wtifapY';Tl mj;jifa Kotpw;F te;JtplKoahJ/ ,e;j tHf;fpy; epyf;fpHhuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l kD 2004?Mk;
Mz;oDilaJ. mJ. thliff; fl;Lg;ghl;L mYtyuhy; 2011?Mk;
Mz;oy;jhd; Kof;fg;gl;lJ vd;gJ ,t;tHf;fpy; fz;lwpag;gl;Ls;sJ/ mjd;gpd;dh; nky;KiwaPlhdJ 2013?Mk; Mz;oy; nky;KiwaPl;L mjpfhuikg;ghy; Kof;fg;gl;lJ/ cah; ePjpkd;wnk. rPuha;t[ kDtpid
Kof;f mtfhrk; vLj;Jf;bfhz;L. 6/3/2017 md;Wjhd; Koj;jJ/ xl;Lbkhj;j jhkjj;ija[k; epyf;fpHhh;kPnj Rkj;jp ghpfhuj;ij kWj;JtplKoahJ/ kD jhf;fy; bra;j njjptiuapy; njit
//10// bjhlh;e;jpUe;Jte;jbjd. bka;g;gpf;fg;gLkhdhy;. ePjpa eltof;ifapy; vLj;Jf;bfhs;sg;gl;l fhy mtfhrj;ij g[we;js;sp Kot[f;F bfhz;Ltu. mJnt nghJkhdjhFk;/ fah gpurhj; ?vjph;? gpujPg;
_t!;jth. (2001) 2 v!;/rp/rp/ 604 vd;w tHf;fpy; ,e;ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;jjhtJ. rl;l mikg;gpy; Vw;gLk; jhkjj;jpw;fhf epyf;fpHhh; jz;of;fg;gl;Ltplf;TlhJ vd;Wk;. epyf;fpHhhpd; cz;ikahd njitiaj; jPh;khdpg;gjw;fhf. kpfKf;fpakhd njjp vd;gJ btspnaw;Wiff;fhf tpz;zg;gpj;j njjpahFk;. mij eh';fs;
,jd;K:yk; typa[Wj;Jfpnwhk; vd ,e;ePjpkd;wk; jPh;g;gspj;Js;sJ/
12/ Mfnt. jw;nghija bghUz;ikfspYs;s epyf;fpHhuhy; nfhug;gl;lthW cz;ikahd njitg;ghL vd;gJ epiyehl;lg;gl;Ls;sJ/ thlifjhuUf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;. xU khw;W gzpe;Jiuahf thlifjhuh; tshfj;ijf; fhypbra;antz;Lbkd;why;. mjid fhypbra;J. RthjPdj;ij xg;gilf;f nghJkhd fhy mtfhrk; nfhhpapUe;jhh;/ mJt[k; cj;jutpy; mwptpf;f ntz;oajhfpwJ/
13/ Kotpy;. c/rP/k/ (vd;/gp/o/) vz; 3754-2013 kw;Wk; g/k/ vz; 1-2013?,y; cah; ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l 6/3/2017?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juthdJ ePf;fwt[ bra;ag;gLfpwJ/ ntY}h; khl;lk;. ntY}h; Kjd;ik khtl;l chpikapay; ePjpgjp-thlif fl;Lg;ghl;L mYtyh; mth;fshy;. thlif fl;Lg;ghL Kjnyw;g[ kD vz;
43-2004?,y; gpwg;gpf;fg;gl;l 19/1/2011?Mk; njjpaplg;gl;l cj;juthdJ kPl;lspf;fg;gLfpwJ/ midj;J mk;r';fisa[k; fUj;jpw;bfhz;L.
//11// thlifjhuh; jd;dpr;irahf 31/1/2021 md;nwh. mjw;F Kd;ngh brhj;Jf;F nrjnkh my;yJ K:d;whe;jug;g[ chpikfs; VJk;
Vw;gLj;jhky;. cilikiaf; fhypbra;J xg;gilf;Fk; cWjpbkhHpaspj;J. ehd;F thufhyj;jpw;Fs;shf mij jhf;fy; bra;tjw;Fl;gl;L. tshfj;jpidf; fhypbra;J. RthjPdj;ij epyf;fpHhhplk; xg;gilf;f 31/1/2021 tiuapy; fhy mtfhrk; mspf;fg;gLfpwJ/ thlifa[k; jtWifapd;wp brYj;jg;gLjy;ntz;Lk;/
14/ mjd;go. bryt[j;bjhif Fwpj;J cj;jutpd;wp nky;KiwaPLfs; mDkjpf;fg;gLfpd;wd/ epYitapYs;s midj;J tpz;zg;g';fSk; Kof;fg;gLjy;ntz;Lk; khz;g[kpF ePjpaurh; jpUkjp Mh;/ ghDkjp khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ v/v!;/ nghgz;zh g[J jpy;yp.
23/09/2019/
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[
@tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l ,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@
JUDGMENT