b8e086368eb55556d3e7e1d3e0f96c9110f08d83b86a9a6902ab37d03625cb23

High Court of Karnataka
criminal appeal_dismissed Significant

AI Summary

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal, affirming the conviction and sentence based on sufficient and credible evidence and proper application of law.

Full Text
Translation output
¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
Qæ«Ä£À¯ï ªÉÄîä£À«AiÀÄ £ÁåAiÀĪÁå¦Û
Qæ«Ä£À¯ï ªÉÄîä£À« ¸ÀASÉå: 1300-1301/2008
PÀtÚ wªÀÄä PÀtf ªÀÄrªÁ¼ï C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ
(r) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ.
-«gÀÄzÀÞ- gÁªÀÄZÀAzÀæ wªÀÄäAiÀÄå ºÉUÉØ ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ
(r) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆß§âgÀÄ wÃ¥ÀÄð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ²æÃ ¢£ÉÃ±ï ªÀĺÉñÀéj:
JUDGMENT

1. ªÀÄÄ£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀzÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À ©Ã¼ÀV UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ [¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«Ä]1 4 ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À vÀAzÉ ¸À°è¹zÀÝ Cfð¬ÄAzÀ GAmÁVgÀĪÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV 1996gÀ J¯ïDgïDgï¦ ¸ÀASÉå: 1 gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À Cfð ¸ÀASÉå: 2002gÀ 484gÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ: 08.08.2001 ºÁUÀÆ 06.12.2004gÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ F C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ. DzÁUÀÆå, D »£É߯ÉAiÀİè CqÀPÀªÁV ¸ÀAQë¥ÀÛUÉÆ½¹ F PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀAvÉ, EzÀÄ CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj ªÁ妹gÀĪÀ zÁªÉAiÀÄ/UÀ¼À ZÀPÀæªÀÇåºÀªÁVzÉ.

2. F «µÀAiÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA¨sÀzÀ°è F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ:

2.1. F »AzÉ ºÉüÀ¯ÁzÀ ºÀ½îAiÀÄ M§â PÀtÚ PÀÄ®UÉ JA¨ÁvÀ¤UÉ UÀÄvÀå, wªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ UÀt¥Àà JA§ ªÀÄÆªÀgÀÄ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ. EzÀgÀ°è£À C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÁzÀ PÀtÚ[2] JA§ÄªÀªÀ£ÀÄ wªÀÄä£À ªÀÄUÀ£ÁVzÀÄÝ, UÀÄvÀå CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ. UÀt¥Àà£ÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß vÉÆgÉ¢zÁÝ£É JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ FUÀ F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè M¼ÀUÉÆAr®è. UÀÄvÀå UËjAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ, UÀÄvÀå£À ¥Àwß ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆgÉzÀ¼ÀÄ; CªÀ¼ÀÄ dvÀå JA§ÄªÀªÀ£À£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ dvÀå[3] £ÉÆA¢V£À JgÀqÀ£Éà ªÀÄzÀĪɬÄAzÀ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À ªÁzÀªÁVzÉ. ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ªÀÄÆ®vÀB EzÀgÀ°è£À ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀjUÉ ¸ÉÃjvÀÄÛ. DzÀgÉ CAVÃPÀj¸À¯ÁzÀAvÉ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£À vÀAzÉ PÀqÉAiÀÄ aPÀÌ¥Àà/zÉÆqÀØ¥Àà£ÁzÀ UÀÄvÀå£À£ÀÄß CzÀgÀ°è UÉÃtÂzÁgÀ£ÁßV ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

3. F «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§A¢üvÀ »£É߯ÉAiÀİè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV, F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ:

3.1. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÁzÀ PÀtÚ£À ªÁzÀªÉãÉAzÀgÉ, CªÀ£À aPÀÌ¥Àà/zÉÆqÀØ¥Àà UÀÄvÀå£À C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt¢AzÁV, ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À vÀAzÉ wªÀÄä (UÀÄvÀå£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ) PÀȶ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ; ªÀÄvÀÄÛ UÀÄvÀå£À DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉnÖzÀÝjAzÀ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV wªÀÄä ¥ÀæwªÁ¢UÀ½UÉ ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛzÀÝ.

3.2. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÁzÀ PÀtÚ£À ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ªÁzÀªÉãÉAzÀgÉ, ¢£ÁAPÀ: 13.02.1960gÀAzÀÄ UÀÄvÀå vÀ£Àß J¯Áè D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ wªÀÄä£À (C¦Ã®ÄzÁgÀ£À vÀAzÉ) ºÉ¸ÀjUÉ G¬Ä®Ä §gÉzÀÄ, CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ¢£ÁAPÀ: 19.06.1963gÀAzÀÄ UÀÄvÀå ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ£ÀÄ. UÀÄvÀå ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ÀAvÀgÀ, vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï CªÀgÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ ¢£ÁAPÀ: 08.07.1963gÀAzÀÄ, wªÀÄä£À PÀȶ ¸Áé¢üãÀzÀ°èzÀÝ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è ºÀPÀÄÌ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆzÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 1080£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ.

3.3. D vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀzÀj ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è ºÀPÀÄÌ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ½UÉ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÀzÀj DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÁUÀÆå, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, C¦Ã°£À°è, F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¥ÀjUÀt¸À®Ä ªÁ¥À¸ÀÄì PÀ½¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÁ¥À¸ÀÄì PÀ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 18.05.1965gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ ºÀPÀÄÌ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DzÉò¹vÀÄ.

3.4. UËjAiÀÄÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ºÉ¸ÀjUÉ ºÀPÀÄÌ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ, DPÉ ¢£ÁAPÀ: 16.06.1965gÀAzÀÄ EzÀgÀ°è£À ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV UÉÃtÂAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV M¦à¹zÀ¼ÀÄ.

3.5. ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, wªÀÄä£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁzÀ UÀÄvÀå£À G¬Ä®Ä ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸Áé¢üãÀvÁ ¸ÁéªÀÄåzÀ WÉÆÃµÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕUÁV vÀ£Àß E£ÉÆß§â ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ UÀt¥Àà ªÀÄvÀÄÛ FV£À ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrzÀ£ÀÄ. ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ vÀ£Àß °TvÀ ºÉýPÉAiÀİè UÀÄvÀå «¯ï PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄä ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤gÁPÀj¹zÀ¼ÀÄ. JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ - ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ UÀÄvÀå PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹zÀ «¯ï£À PÁgÀt¢AzÀ wªÀÄä£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. 3.5.1. ¢£ÁAPÀ: 30.06.1969gÀAzÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ dvÁå£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ; UÀÄvÀå£ÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ²æÃªÀÄw UËj C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ JA¢UÀÆ UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, CªÀ¼ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè UÀÄvÀå£À UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁUÀ®Ä CxÀªÁ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè UÀÄvÀå£À UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ¼ÁVgÀ°®è JAzÀÄ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, ¤tðAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß rQæUÉÆ½¹vÀÄ. ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè wªÀÄä PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 13.02.1960gÀ «¯ï C£ÀÄß UÀÄvÀå ¹AzsÀĪÁV §gÉzÀÄPÉÆnÖzÁÝ£É[5] JAzÀÆ ¸ÀºÀ C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. 3.5.2. ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ rQæAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ - ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃªÀÄw UËj[6] EªÀgÀÄ PÁgÀªÁgÀzÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄvÀå£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ UÉÃtÂzÁgÀ AiÀiÁgÁVzÀÝgÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã°¸À®Ä F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß jªÀiÁåAqï ªÀiÁrvÀÄ. F jªÀiÁåAqï DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ wªÀÄä ¥Àæ²ß¹gÀÄvÁÛ£É[7]. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¢£ÁAPÀ: 8.3.1977gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ jªÀiÁåAqï DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ UÉÃtÂAiÀÄzÀ®è. §zÀ¯ÁV CzÀÄ ‘UÀÄvÀå£À UÉÃtÂzÁgÀvÀézÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVvÀÄÛ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ UÀÄuÁºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæxÀªÀÄ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀqÀvÀPÉÌ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV¹vÀÄ. 3.5.3. »AwgÀÄV¹zÀ (jªÀiÁåAqï) £ÀAvÀgÀ, C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæAiÀÄ «gÀÄzÀÞ FV£À ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ C¦Ã®£ÀÄß ²gÀ¹AiÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ[8]. CAwªÀĪÁV, ªÉÆzÀ®£Éà C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è UÀÄvÀå «¯ï §gÉ¢zÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÀæªÀĪÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, ¢£ÁAPÀ: 18.12.1990gÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ rQæAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀzÀj C¦Ã®£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¹vÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ²æÃªÀÄw UËj ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦àºÉÆÃ¬ÄvÀÄ JA§ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ zÀÈqsÀ¥Àr¹vÀÄ. ¨ÁA¨É »qÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948gÀ [‘1948gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ’] 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÁUÀ, ªÉÆzÀ®£Éà C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ‘¸ÀzÀj G¥À§AzsÀªÀÅ, UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ UÉÃt ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀ¨sÁgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÉ. DzÀgÉ, ªÀÄgÀt ±Á¸À¤PÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹®è[9]. JAzÀÄ ¸ÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. 3.5.4. ªÉÆzÀ®£Éà C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ºÁUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ rQæAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ JgÀqÀ£Éà C¦Ã°£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 8.7.1998gÀAzÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀjUÀt¹ ªÀeÁUÉÆ½¹vÀÄ. FV£À ¥ÀævÀå¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwUÁV£À11 CfðAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¢£ÁAPÀ: 26.2.2001gÀAzÀÄ ªÀeÁUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 3.5.5. DzÀÄzÀjAzÀ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼À®è; wªÀÄä UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ; ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè UÀÄvÀå vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G¬Ä®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ wªÀÄä£À ºÉ¸ÀjUÉ «¯ï §gÉ¢zÀÝ£ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É wªÀÄä ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ JA§ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV zÁR¯ÁVgÀÄvÀÛªÉA§ÄzÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ MlÄÖ ¥sÀ°vÁA±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®Ä ºÀÆqÀ®Ä «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwUÁV Cfð ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ CAwªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ.

3.6. 12 ¹zÁÞ¥ÀÄgÀzÀ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV, wªÀÄä£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ [‘1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ’] 48-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå:7gÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¢£ÁAPÀ: 08.08.1974gÀAzÀÄ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À EvÀgÀ ªÀiÁUÀð ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀİè C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæ ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ, DzÀgÉ, CAxÀ rQæAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ C¦Ã®Ä EvÀåxÀðzÀ°èzÀÝ CªÀ¢üAiÀİè wªÀÄä F CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀÝ£ÀÄ. ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ CfðAiÀÄ EvÀåxÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ F ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¹«¯ï zÁªÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¦Ã®Ä ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è wªÀÄä ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÄÝzÀjAzÁV, DvÀ£À ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DvÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÁßV zÁR°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 3.6.1. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ (wªÀÄä£À ªÀÄUÀ) vÁ£ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£À®è JAzÀÄ ¤ÃrzÀ M¦àUÉAiÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¹zÀ PÉèêÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 22.09.1981gÀAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. 3.6.2. ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ F ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀÄ D¥Á¢¸À¯ÁzÀ ºÉýPÉAiÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÀ£ÀÄß «ªÁ¢¹, jmï CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ wªÀÄä£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ PÀtÚ£ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀÝ£ÀÄ. ¸ÀzÀj jmï CfðAiÀÄ EvÀåxÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀzÀj C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¹vÀÄ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÁUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ C¦Ã®Ä JA§ÄzÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹vÀÄ13. 3.6.3. C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 18.07.1988gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¢gÀĪÀÅzÀPÁÌV, C¦Ã®ÄzÁgÀ£À ¸ÀzÀj C¦Ã®£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ vÀgÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 9£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ¥ÁàV ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì vÀj¸À®Ä PÉÆÃjzÀÝ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀQîgÀÄ UÉÊgÀĺÁdgÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ PÁgÀtUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄAzÁV, ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃw CzÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì vÀj¹PÉÆ¼Àî®Ä Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ°è MAzÀÄ ¢£ÀzÀ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¢gÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÀÄÆ ¸ÀºÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ D jÃw ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 26.12.1988gÀAzÀÄ ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. 3.6.4. C¦Ã°£À CAvÀºÀ ªÀeÁªÀuɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì PÉÆnÖzÀÝjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß14 ¸À°è¹zÀ£ÀÄ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ UÀÄuÁºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀ£À PÉèêÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÄÖ, vÀ£Àß ¢£ÁAPÀ: 08.08.2001gÀ ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ºÁUÉ ¸À°è¹zÀÝ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¹vÀÄ. (J) UÀÄvÀå 1963gÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄÆ® UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ; (©) £ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå: 7 gÀ°è£À CfðAiÀİè, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå ªÀÄgÀt¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀ¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÀݼÉA§ §UÉÎ ªÁ¢¸À®Ä wªÀÄä «¥sÀ®£ÁzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ, DzÀÝjAzÀ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄ D¥Á¢¸À¯ÁzÀ ¤gÁPÀÈvÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁV®è JAzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ UÀÄvÀå£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁV G½¢zÀݼÀÄ; (¹) 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, vÀ£Àß ºÉ¸ÀjUÉ «¯ï §gÉzÀ PÁgÀt¢AzÁV, UÀÄvÀå£À ¨sÀÆ«ÄUÉ wªÀÄä ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅ¢®è; (r) UÀÄvÀå ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CªÀj§âgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¨sÁUÀzÀ°è PÀȶ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; (E) UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß wªÀÄä£À ºÉ¸ÀjUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ, CzÀÄ ºÉƸÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVgÀÄwÛvÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ (J¥sï) C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ UÉÃtÂzÁgÀ£À®èªÉAzÀÄ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ NzÀ¯ÁVzÉ: “...... vÀ£Àß ªÀÄÈvÀ UÀAqÀ£À UÉÃtÂzÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁUÀ®Ä ªÀÄÈvÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁzÀ UËj JA§ ºÉ¸Àj£À, ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå£À ¥ÀwßAiÀÄÄ EgÀĪÁUÀ¯ÉÃ, ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå vÀ£Àß vÀAzÉ wªÀÄä£À ºÉ¸ÀjUÉ «¯ï ªÀiÁrzÀÝ£ÉAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À¯ÁzÀ «¯ï PÁgÀt¢AzÁV, ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå£À UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀQÌUÉ EzÀgÀ°è£À CfðzÁgÀ¼ÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅ¢®è. CµÉÖà C®èzÉ, ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå PÁ¬Ä¯É ©zÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ£À vÀAzÉAiÀiÁzÀ wªÀÄä£ÀÄ ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå£ÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè PÀȶ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, CfðzÁgÀ£À vÀAzÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¥ÁªÀw¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¹éÃPÀj¹zÀÝ£ÀÄ JA§ÄzÀÆ ¸ÀºÀ EzÀgÀ°è£À CfðzÁgÀ£À ªÁzÀªÁVzÉ. »ÃUÁV, CfðzÁgÀ£À ¥ÀæPÁgÀ, CfðzÁgÀ£À vÀAzÉAiÀiÁzÀ wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è, §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉƸÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G®èAX¹ ¸ÀÈf¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÃtÂAiÀÄÄ C£ÀÆfðvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, CAvÀºÀ ºÉƸÀ °Ã¸ïUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Áé¢üãÀªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀ°®è JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ, CfðzÁgÀgÀ vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt PÉÆÃgÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà zÀȶÖPÉÆÃ£À¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ, CfðzÁgÀ£ÁUÀ°Ã CxÀªÁ CªÀ£À vÀAzÉAiÀiÁzÀ wªÀÄä£ÁUÀ°Ã ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt PÉÆÃgÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀ°®è. EzÀ®èzÉ, ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ EzÀgÀ°è£À CfðzÁgÀ£ÀÄ, ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀQÌUÉ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrgÀ°®è JAzÀÄ ¨sÀÆ-£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. CfðzÁgÀ£ÀÄ ¨sÀÆ-£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉýPÉ ¤ÃqÀ°®è JAzÀÄ CfðzÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¸À®Ä PÉÆÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ, CfðzÁgÀgÀÄ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ CAvÀºÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ DzÉñÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ vÀ£Àß ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¸ÀzÀj C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV vÀ¥ÁàVzÉ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸Á©ÃvÀÄUÉÆ½¸À®Ä §AiÀĹzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ¯ÁV, CªÀ£ÀÄ UÉÊgÀĺÁdjUÁV C¦Ã®£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¹zÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ, «ªÁzÀzÀ°è£À Erà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DvÀAPÀ¢AzÀ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ F ¥ÀjµÀÌgÀuÉ CfðAiÀÄ°è £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄuÁºÀðvÉ PÀAqÀħA¢®èªÁzÀÝjAzÀ CzÀÄ ªÀeÁUÉÆ½¸À®Ä vÀPÀÌzÁÝVzÉ”. 3.6.5. C¦Ã®Ä ºÀÆqÀ®Ä «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwUÁV 15 CfðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 08.08.2001gÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝ£É. DzÀgÉ, ¢£ÁAPÀ: 11.3.2002gÀAzÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÀévÀAvÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ, D £ÀAvÀgÀ, DVzÀÝ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃj GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß16 ¸À°è¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 01.08.2003gÀAzÀÄ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ®Ä ¸À°è¹zÀÝ CfðAiÀÄ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀeÁUÉÆ½¹vÀÄ JA§µÀÖgÀªÀÄnÖUÉ, F ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ¸ÀévÀB vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁVvÀÄ. ¢£ÁAPÀ: 01.08.2003gÀ F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ C¦Ã®Ä ºÀÆqÀ®Ä «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwUÁV17 E£ÉÆßAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÆgÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 09.07.2004gÀAzÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁr F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «¯Éà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ gÀªÁ¤¹vÀÄ. 3.6.6. CAwªÀĪÁV, ¸ÀzÀj ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À Cfð ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ºÉZÀÄѪÀj zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV£À CfðAiÀÄ£ÀÄß UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¢£ÁAPÀ: 08.08.2001gÀ DzÉñÀzÀ°è EgÀĪÀAvÉ, vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁV MwÛ ºÉý ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÀ PÀAqÀħA¢®èªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÄÖ, ¢£ÁAPÀ: 06.12.2004gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, F PɼÀV£ÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ:- “9. ¸ÀzÀåzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÀ E®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ PÀAqÀħA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ FV£À ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀÄÄ PÉêÀ® «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀµÉÖà DVzÀÄÝ, CzÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÀ £ÁåAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀİè C£ÀĪÀÄwÃAiÀĪÀ®è..... ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ ªÀÄgÀt±Á¸À£ÀPÀvÀð UÀÄvÀå£ÀÄ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è «¯ï C£ÀÄß §gÉ¢gÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CµÉÖà C®èzÉ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, CªÀ£ÀÄ ¸Áé¢üãÀvÁ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀàµÀÖªÁV CºÀð£À®è. UÉÃt ºÀPÀÄÌUÀ¼À C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉAiÉÄAzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀvÀÛUÉÆ½¸À®Ä PÉêÀ® ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀĵÉÖà ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ CUÀvÀå«®è. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ PÉ®ªÀÅ d«ÄãÀÄUÀ¼À ¸Áé¢üãÀzÀ°è UÉÃtÂzÁgÀvÀéªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸Á«UÉ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂzÁgÀvÀé ºÉÆA¢zÀÝ£ÉÆÃ CzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAxÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§®è ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÁzÀªÀgÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀåzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁV®è¢gÀĪÀÅzÀ jAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ¥ÀwßAiÀÄÄ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §zÀÄQgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸Áé¢üãÀzÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁV®è JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. (J¸ïL¹ - GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV §gÉAiÀįÁVzÉ.) DzÀÄzÀjAzÀ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ UÀÄvÀå£À ¸Áé¢üãÀzÀ°èzÀÝ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, UÉÃtÂzÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħA¢gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÀ £ÁåAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀĪÀ ºÁUÉ FUÀ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀĪÀ DzÉñÀzÀ°è ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀAqÀħA¢gÀĪÀÅ¢®è. ‘¹.¦.¹.’ AiÀÄ 1£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ 47£Éà PÀæªÀiÁzÉñÀzÀ CrAiÀİè, ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀPÁÌV EgÀĪÀ ¹Ã«ÄvÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹, CfðzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß L.J.¸ÀASÉå:1gÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.... ’’

3.7. CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ Cfð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðAiÀİè PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ: 08.08.2001 ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 06.12.2004gÀ ªÉÄîÌAqÀ DzÉñÀUÀ¼À ºÁUÀÆ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ CfðAiÀÄÄ F C¦Ã®ÄUÀ¼À°è DPÉëÃ¥ÀuÁ «µÀAiÀĪÁVzÉ. DzÁUÀÆå, FV£À 1£Éà JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¢zÀݰè18 ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÁådåUÀ¼À §UÉV£À «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ C¥ÀÆtðªÁV G½zÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, F ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 8.8.2001gÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ £ÀAvÀgÀ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ±Á±ÀévÀ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃj, 1£Éà JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrzÀÝgÀÄ. vÁvÁ̰PÀ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjAiÀÄÆ ¸ÀºÀ CzÀgÀ°è L.J.¸ÀASÉå:1 DV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ (C¦Ã®ÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ) zÁªÉAiÀÄ ¸ÀéwÛ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°èzÀÝgÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ 17.04.2003gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁvÁ̰PÀ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀzÀj CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ.

4. ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÁA±À gÀÆ¥ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁådåUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ: MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ wªÀÄä ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrzÀÄÝ, CzÀgÀ°è UÀÄvÀå£À «¯ï£À HfðvÀvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ d«Ää£À ªÉÄÃ¯É wªÀÄä£À ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁÝVzÉ. zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è J¯Áè ªÀÄÄRå ¤tðAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ rQæUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ rQæAiÀÄÄ CAwªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÁådå, ¥Àæ²ßvÀ d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¸Áé¢üãÀvÁ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä wªÀÄä ¸À°è¹zÀ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 48-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå.7gÀ°è£À CfðUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. F CfðAiÀÄ£ÀÄß, wªÀÄä ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ÀAvÀgÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ PÀtÚ£ÀÄ ¥Áæ¹PÀÆåmï ªÀiÁrzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ; C¦Ã®£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢zÀÝ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ Cfð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ, ¢£ÁAPÀ: 8.8.2001 ªÀÄvÀÄÛ 6.12.2004gÀ ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

5. ¢£ÁAPÀ: 8.8.2001 ªÀÄvÀÄÛ 6.12.2004gÀ ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß RAr¹, wªÀÄä£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀİè (J) ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è UÀÄvÀå §gÉzÀ ¢£ÁAPÀ: 13.2.1960gÀ «¯ï C£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¯ï C¹AzsÀĪÁV®è; (©) ¸ÀzÀj «¯ï£À PÁgÀt¢AzÁV wªÀÄä UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼À®è; ªÀÄvÀÄÛ (¹) wªÀÄä ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, RavÀªÁzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§ F «µÀAiÀÄzÀ ¤uÁAiÀÄðPÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀºÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÁ£ÀƤ£À°è vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉAiÉÄAzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ §®ªÁV ªÁ¢¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ, ¹«¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ CAwªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj zÁªÉUÉ ¥ÀPÀëPÁgÀgÁVzÀÝ JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ F wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀPÁÌV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ vÀªÀÄä ¤ªÉÃzÀ£ÉAiÀİè MwÛ ºÉýzÁÝgÉ. ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ, M§â ªÀåQÛAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ £ÁåAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ EzÉÆAzÉà DVzÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtPÉÌ CAxÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄzÉ JAzÀÄ ¤ªÉâ¸À®Ä gÁªÀÄZÀAzÀæ zÀUÀÄØ ¸ÉÆÃ£ÀªÁ£É (ªÀÄÈvÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ) CªÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ – «gÀÄzÀÞ – «xÀÄ »gÁ ªÀĺÀgï (ªÀÄÈvÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ) CªÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ: (2009) 10 J¸ï¹¹ 273 ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ C£ÉÃPÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ, ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀ ¥ÀæPÁgÀ, wªÀÄä¤UÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄä£À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ£ÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ EgÀĪÀ §UÉÎ F ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

5.1. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ G¬Ä®Ä («¯ï) ªÀÄÆ®PÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ°è vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁrzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀºÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ ªÁ¢¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ ¸ÀAUÀ¥Àà PÀ¯Áåt¥Àà ¨ÁAV (ªÀÄÈvÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ) CªÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ – «gÀÄzÀÞ - ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt, dªÀÄRAr ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ: (1998) 7 J¸ï¹¹ 294 ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ, M§â UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt±Á¸À£À zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ C¥ÀjavÀ£À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ, M§â UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀ gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀ vÀ£Àß ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ UÉÃtÂzÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G¬Ä®Ä ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§ðAzsÀ«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤¢ðµÀÖªÁV «ªÀj¹zÉ JAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ dAiÀĪÀÄä -«gÀÄzÀÞ – ªÀÄjAiÀiÁ ¨Á¬Ä (ªÀÄÈvÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ) CªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆß§âgÀÄ (2004) 7 J¸ï¹¹ 459 ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj wÃ¥ÀÄð MwÛ ºÉüÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ¥Àà£À ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ©ü£ÀߪÁVgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄAiÀÄzÁVgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV, ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¢£ÁAPÀ: 13.02.1960gÀ «¯ï£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Áé¢üãÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ wªÀÄä£À PÉèëģÀ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄÄ, wªÀÄä C¥ÀjavÀ£À®è. DzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ UÉÃtzÁgÀ¤UÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁzÀ gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è §gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀUÀð -II gÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JA§µÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¥ÀÆtðªÁV vÀ¥ÁàVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¤ÃrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ¥ÁàV CxÉÊð¹PÉÆArªÉ. KPÉAzÀgÉ, wªÀÄä ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄÆ® UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVgÀ°®è. DzÀgÉ, «¯ï£À PÁgÀt¢AzÀ CªÀ£ÀÄ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀµÉÖà CªÀ¤AzÀ w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃQvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀlÄÖ©qÀzÉ C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À PÉèêÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À GzÉÝñÀªÁVgÀ°®è.

6. EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ, wªÀÄä£À ºÉ¸Àj£À°è ¸Áé¢üãÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤ÃrPÉUÁV£À PÉèêÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹, ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ eÁjAiÀiÁzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtzÀ ¥ÀæwµÉÃzsÀ«gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ UÀÄvÀå£À G¬Ä°£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÃtÂzÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß wªÀÄä£ÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀ°®è CxÀªÁ §¼À¹PÉÆArgÀ°®è; ªÀÄvÀÄÛ UÀÄvÀå£À ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄzÁgÀjUÉ »A¢gÀÄV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JAzÀÄ ¤ªÉâ¹zÁÝgÉ. ²æÃªÀÄw UËjUÉ vÀ£Àß ¥Àw UÀÄvÀå£À »qÀĪÀ½ ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉ vÀ¦àgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¹®è ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄä£À ºÉ¸ÀjUÉ UÀÄvÀå£À UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀÄ ºÉƸÀzÁV UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀÈd£ÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÉÆÃQÛUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB vÁ£Éà ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, UÉÃtÂzÁgÀ£ÁV®èªÉA§ÄzÁV ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£ÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ DzsÀj¹zÁÝgÉ.

53,597 characters total

6.1. 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, CzÀgÀ°è ¥Àæw¥Á¢¸À¯ÁzÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ; ªÀÄvÀÄÛ »qÀĪÀ½ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G¬Ä®£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÀÄÝ, UÀÄvÀå£ÀÄ §gÉzÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ «¯ï£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÉèêÀÄ£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà wgÀ¸ÀÌj¹zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÉâ¸À®Ä JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ dAiÀĪÀÄä (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

7. E°è UÀªÀĤ¸À¯ÁzÀAvÉ, ¤tðAiÀÄPÁÌV PÉüÀ¯ÁzÀ ªÀÄÄRå ¥Àæ±ÉßAiÉÄAzÀgÉ, UÀÄvÀå vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ wªÀÄä£À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrgÀĪÀ ¢£ÁAPÀ: 13.2.1960gÀ «¯ï£À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ²ßvÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ±Á¸À£À§zÀÞ ¤µÉÃzsÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÁzsÀPÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ AiÀiÁªÀŪÉà ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁr ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉAiÉÄ? JA§ÄzÁVzÉ.

8. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆÃzsÀzÀ ªÀÄ£À«UÀ½UÉ DvÀAPÀ¥ÀƪÀð ¥ÀjUÀt£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀÄÝ, ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀªÀÅ £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉÝêÉ.

9. ªÉÄð£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉýPÉUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄavÀ ±Á¸À£À§zÀÞ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ.

9.1. C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ±Á¸À£À§zÀÞ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¥Àæ²ßvÀ «¯ï C£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 13.02.1960gÀAzÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄÆ® UÉÃtÂzÁgÀ£ÁzÀ UÀÄvÀå ¢£ÁAPÀ: 19.6.1963gÀAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ eÁjUÉ §A¢gÀ°®è19 ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁA¨É UÉÃtÂzÁjPÉ (mÉ£À¤ì) ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948jAzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁVvÀÄÛ. 1948gÀ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 1£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ NzÀ¯ÁVzÉ:- “27. M¼À«¨sÀd£É, M¼ÀUÉÃt ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀPÉÌ ¥Àæw§AzsÀ.- (1) UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè M¼À«¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÃtÂUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è: ¥ÀgÀAvÀÄ, PÁAiÀÄA UÉÃtÂzÁgÀ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è: ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉ,-

(i) CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ, ¸ÀzÀj PÀÄlÄA§zÀ°è G½¢gÀĪÀÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ, -UÉÃt ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, «¨sÁV¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ M¼À«¨sÀf¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ:- (J) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Á®ÄUÁgÀ£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁV vÀ£Àß ¥Á®£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (©) UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀAzÉÃAiÀÄ«gÀĪÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®ÄUÁgÀgÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, CªÀjUÉ PÉÆlÖ ¥Á°UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÀAaPÉÆqÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ. (¹) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Á®ÄUÁgÀ¤UÉ ºÀAaPÉÆlÖ PÉëÃvÀæªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MAzÀÄ vÀÄArVAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è. (r) CAxÀ PÉëÃvÀæªÀÅ MAzÀÄ vÀÄArVAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÉ ¥Á®ÄUÁgÀgÀÄ CzÀgÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV C£ÀĨsÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, DzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «¨sÀf¸ÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è. (E) ¥Á®ÄUÁgÀjAzÀ ¸ÀAzÉÃAiÀÄ«gÀĪÀ UÉÃtÂAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ£ÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ: ****** ***** ******

40. UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ.- (1) UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ (±Á±ÀévÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ, D UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ºÉÆA¢zÀÝAxÀ AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÉÆÃ CzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAxÀ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¹zÀÞjgÀĪÀAvÀºÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ CxÀªÁ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (2) ªÀÄgÀt¹zÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß D£ÀĪÀA²PÀªÁV ¥ÀqÉzÀgÉ, CAxÀ «zsÀªÉAiÀÄÄ CAxÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¯Á¨sÀzÀ ªÉÄÃ¯É fêÀ£ÁA±À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ”.

9.2. 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÉÆA¢UÉ, F ªÉÄð£À ¨ÁA¨É UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948 ¸ÉÃjzÀAvÉ, PÀȶ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ««zsÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À GzÉÝñÀPÁÌV gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 196120 gÀC¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ F ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ F PÁgÀtUÀ½UÁVAiÉÄà DVzÉ. 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ, CªÀÅ ºÉZÀÆÑ PÀrªÉÄ 1948gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ M¼ÀUÉÆAqÀ F »A¢£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ NzÀ¯ÁVzÉ:- “21. M¼À«¨sÀd£É, M¼ÀUÉÃt ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀPÉÌ ¥Àæw§AzsÀ.- (1) UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè M¼À«¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÃtÂUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è: ¥ÀgÀAvÀÄ, SÁAiÀÄA UÉÃtÂzÁgÀ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è: ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉ,-

(i) CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ, ¸ÀzÀj PÀÄlÄA§zÀ°è G½¢gÀĪÀÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ, -UÉÃt ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, «¨sÁV¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ M¼À«¨sÀf¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ:- (J) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Á®ÄUÁgÀ£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁV vÀ£Àß ¥Á®£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (©) UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀAzÉÃAiÀÄ«gÀĪÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®ÄUÁgÀgÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, CªÀjUÉ PÉÆlÖ ¥Á°UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÀAaPÉÆqÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ. (¹) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Á®ÄUÁgÀ¤UÉ ºÀAaPÉÆlÖ PÉëÃvÀæªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MAzÀÄ vÀÄArVAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è. (r) CAxÀ PÉëÃvÀæªÀÅ MAzÀÄ vÀÄArVAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÉ ¥Á®ÄUÁgÀgÀÄ CzÀgÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV C£ÀĨsÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, DzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «¨sÀf¸ÀvÀÀPÀÌzÀÝ®è. (E) ¥Á®ÄUÁgÀjAzÀ ¸ÀAzÉÃAiÀÄ«gÀĪÀ UÉÃtÂAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ£ÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ: ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ CqÀPÀªÁVzÀÝgÉ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¤zÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀÅ vÀ®Ä¦zÀ §½PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß C©ü¯ÉÃT¹ CzÀ£ÀÄß vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C£ÀAvÀgÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ. ****** ********* ******

24. UÉÃtÂzÁgÀ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀA²ÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ.- UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ°è, CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ PÁ®PÉÌ AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÉÆÃ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà CAxÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹gÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ21.”

9.3. ¸À°è¸À¯ÁzÀ ªÀÄ£À«UÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉUÁV, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61(1)gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ F PɼÀV£ÀAvÉ GzÀÞøvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ: “61. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¤§ðAzsÀ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, F CzsÁåAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß 48J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 5(J) G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV, ªÀiÁgÁl, «¤ªÀÄAiÀÄ, CqÀªÀiÁ£À UÀÄwÛUÉ CxÀªÁ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÀgÉ, D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ°è «¨sÁV¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. 9.3.1. DzÁUÀÆå, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21 (1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ 61(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¤§ðAzsÀªÀÅ, PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£À UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹, ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ II£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è §gÀĪÀ 21(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄnÖUÉ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ CzsÁåAiÀÄ III gÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀÄ vÁªÀÅ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÉÃtÂzÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ ¤§ðAzsÀªÀÅ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¤µÉÃzsÀªÀÅ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAa£À ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉõÀgÀvÁÛV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À F ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ JgÀqÀÄ G¯ÉèÃTvÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß JAzÀgÉ, ¸ÀAUÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ dAiÀĪÀÄä (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

10. ¸ÀAUÀ¥Àà (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è «ªÁzÀªÀÅ UÉÃt ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ªÀÄgÀt±Á¸À£À ªÀÄÆ®ªÁzÀ «¯ÉêÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EzÀݰè CAxÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀåªÀºÀj¹zÉ. «¯ï CrAiÀİè£À G¬Ä®Ä 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è “ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt’’zÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¸ÀºÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, CAvÀºÀ G¬Ä®Ä UÉÃtÂzÁgÀgÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ ªÀiÁvÀæ DVgÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ, UÉÃtÂzÁgÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ C¥ÀjavÀgÁzÀªÀjUÉ C®è JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ F PɼÀV£ÀAvÉ ºÉýzÉ: “5. F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ «¯ï CrAiÀİè£À EZÁÒ¥ÀvÀæªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, CzÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè C¹AzsÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÄà JA§ PÀpt ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè K£À£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà M¼À¥Á®Ä CxÀªÁ M¼ÀUÉÃtÂUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÁVzÉ. EzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ½zÀÄÝ, UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ, C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ G½¢gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ¢zÀݰè, CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ UÉÃt ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ M¼À ¥Á®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ, AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝAxÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÉÆÃ CzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAxÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆtð GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî®Ä 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÆ ¸ÀºÀ UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆA¢zÀÝ CzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀAvÀºÀªÀgÀÄ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVzÀÝgÉ, C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ G½¢gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ CAvÀºÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£À GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D¹Û «¨sÀd£ÉUÉ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀĪÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä, CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¯ÉèÃR¢AzÀ®è. DzÀgÉ, «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÀÅzÀjAzÁVzÉ. UÉÃtÂzÁgÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀÅ¢®è. «¯ï CrAiÀİè EZÁÒ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀªÀÅ CAxÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtzÀ «¯ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ D °Ã¸ï£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÁå¦ÛÛ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. «¯ï CrAiÀÄ°è ºÀPÀÄÌUÀ¼À «¯ÉêÁj EzÁÝUÀ, CzÀÄ ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ, UÉÃt d«Ää£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ CzÀgÀrAiÀİè£À ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, UÉÃtÂzÁgÀgÀ d«Ää£À ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ, ¥ÀjÃPÀëPÀ£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ D ºÀPÀÄÌ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, EZÁÒ¥ÀvÀæªÀÅ AiÀiÁªÀ ¤§ðAzsÀªÀÇ E®èzÉ, ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ, F ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±ÉõÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CzÀgÀ CxÀ𠫪ÀgÀuÉAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ »A¢£À GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆAqÀgÉ, UÉÃtÂzÁgÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ C¥ÀjavÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀƤ£À GzÉÝñÀªÀ®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÉÃtÂzÁgÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÃtÂUÉ JAzÀgÉ, C¥ÀjavÀgÀ PÉÊUÉ gÀªÁ¤¸À®Ä CxÀªÁ UÉÃtÂUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt £ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ, C¥ÀjavÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ “ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt” JA§ ¥ÀzÀPÉÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀAvÀºÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G¥À§AzsÀzÀ°è UÀªÀĤ¹zÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ¸ÀAUÁw CxÀªÁ AiÀiÁgÉà ªÀA±À¸ÀÜgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ ¸ÀA§A¢ü¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ£ÀƤ£À CrAiÀİè GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁUÀĪÀ CUÀvÀå«gÀzÀAvÀºÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ «¯ï CrAiÀİè G¬Ä°£À PÁgÀt¢AzÀ ªÀiÁvÀæ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁUÀĪÀAvÀºÀªÀjUÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß gÀªÁ¤¸À®Ä UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ C¥ÀjavÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »ÃUÁV ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «¯ï CrAiÀİè£À EZÁÒ¥ÀvÀæªÀÅ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CzÀÄ ¹AzsÀĪÁV®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß N¢zÀÝgÉ, ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. (MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ)

11. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, dAiÀĪÀÄä CªÀgÀ (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1925gÀ 276£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ «¯ï ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwUÀ¼ÉÆA¢UÉ, DqÀ½vÁ¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ¥ÀjÃPÀëPÀ£À ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÁVzÀÄÝ, «¯ï PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆAqÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. ºÁUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁªÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß rQæ ªÀiÁrzÀgÀÆ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C£ÀĪÀÄw¹vÀÄ. (MqÀA§rPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀÅ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæ²ßvÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 61gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÁV®èªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÄÖ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. «¯ï CrAiÀİè zÁAiÀÄUÁæ»AiÀiÁVgÀĪÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀĪÀ£ÁVzÀÄÝ, G¬Ä®Ä PÀvÀð£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ°®è. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢£À C¦Ã°£À°è, ¸ÀAUÀ¥Àà (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè£À wÃ¥Àð£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¸ÀzÀj ¤tðAiÀĪÀÅ, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§ðAzsÀ«®èzÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ d«ÄäVAvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀpt ¤§ðAzsÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÉ. EzÀ®èzÉ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ G¬Ä®ÄPÀvÀð£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. C®èzÉ, ¢£ÁAPÀ: 14.10.1981gÀAzÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 20.02.1984gÀAzÀÄ ¥Àæ²ßvÀ «¯ï C£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀºÀ PÀAqÀħA¢zÉ. DzÀÝjAzÀ, ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄzÁ£ÀzÀ/ C¢ü¨ÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß PÁ£ÀƤ¤AzÀ ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, F PɼÀV£ÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ C¦Ã®£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¹vÀÄ:- “18. AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§ðAzsÀ«®èzÉ ºÉÆA¢zÀ ¨sÀÆ«ÄVAvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVzÀÝAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ¤§ðAzsÀªÀÅ PÀptªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀgÀ°è F ªÉÆzÀ®Ä UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¤§ðAzsÀªÀÅ ªÀiÁgÁl, GqÀÄUÉÆgÉ, «¤ªÀÄAiÀÄ, CqÀªÀiÁ£À, ¨sÉÆÃUÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À°è C£ÀĪÀÄw EzÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV NzÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ********

22. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀQÌ£ÉÆA¢UÉ ¢£ÁAPÀ: 14.10.1981gÀAzÀÄ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ E®è. ¥Àæ²ßvÀ «¯ïC£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 20.2.1984gÀAzÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹zÀÄÝ; ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üüAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À°è ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ. ****** ******

25. ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ CzÉà «µÀAiÀÄ¢AzÀ C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀzÀ CzÀgÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ CxÀ𠫪ÀgÀuÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É PÀptvÀªÀÄ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®èzÉ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ G¬Ä®ÄPÀvÀð£À ¸ÀA§A¢üPÀ£ÁVzÀÝ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ, ²æÃ ¨sÀmïgÀªÀgÀ ªÁzÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀħA¢gÀĪÀÅ¢®è....

26. DzÀÄzÀjAzÀ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ, ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ºÉýPÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ «¯ï£À G¬Ä®ÄPÀvÀð£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è.

27. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV CxÉÊð¹zÀ ªÉÄïÉ, £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀQÌ£ÉÆA¢UÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ°è M§âgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw EzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 2(12)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀAvÉ “PÀÄlÄA§”zÀ ªÀÄvÀÄÛ 2(17)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀAvÉ “C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§”zÀ ¥Àj¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ EvÀgÀjUÀ®è”.

12. 1948gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ºÁUÉAiÉÄà 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¹ÌëģÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ, M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÉÃtÂzÁgÀ£ÁßV ¸ÉÃj¹zÁÝUÀ, CAvÀºÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉÃAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉ® ¤§ðAzsÀzÉÆA¢UÉ D£ÀĪÀA²PÀ ºÀPÀÄÌ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ wêÀiÁð£ÀUÀ½AzÀ MªÉÄä¯Éà ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. EzÀ£Éßà ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, UÉÃtÂzÁgÀ£À ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CAvÀºÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVzÀÝgÉ, DUÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ G½¢gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (¥Á®£ÀÄß) PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀÄvÁgÉ. DzÁUÀÆå, UÉÃtÂzÁgÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÃt ¤ÃqÀĪÀAw®è CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀAUÀ¥Àà (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CAxÀ ¤§ðAzsÀzÀ »AzÉ EgÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÄÝ, UÉÃtÂzÁgÀ£À PÀÄlÄA§PÉÌ C¥ÀjavÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß UÉÃtÂzÁgÀ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «ªÀj¹zÉ. 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV “ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt” JA§ C©üªÀåQÛAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀ CxÀðzÀ°è «¯ï CrAiÀÄ°è ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼À°è UÀªÀĤ¹zÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ G¥À§AzsÀzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAUÁw CxÀªÁ AiÀiÁgÉà CªÀ®A©vÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¤²ÑvÀªÁzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÉ. F ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄÄ dAiÀĪÀÄä ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ªÉÆlPÀÄUÉÆAr®è CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁV®è.

13. UÀªÀĤ¸À¯ÁzÀAvÉ, dAiÀĪÀÄä (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀ𠫪ÀgÀuÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ eÁjUÉ §gÀĪÀ «©ü£Àß G¥À§AzsÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, PÀpt ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. CzÀ®èzÉ, dAiÀĪÀÄä ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, zÁ¬ÄUÁæ»AiÀÄÄ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀĪÀ£ÁVzÀÄÝ, G¬Ä®ÄPÀvÀð£ÉÆA¢UÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħA¢gÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ G¬Ä®£ÀÄß ¤ÃrPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤µÉâü¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, dAiÀĪÀÄä£À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À wêÀiÁð£ÀªÀÅ, (J) ¸ÀzÀåzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄÄAa£À ºÀAvÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ (©) £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¥Àæ²ßvÀ G¬Ä°£À zÁAiÀÄUÁæ»AiÀÄÄ JAzÀgÉ wªÀÄä ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÁgÀ UÀÄvÀå£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£Éà DVzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj zÁAiÀÄUÁæ»AiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ ªÀÄÈvÀ UÉÃtÂzÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁVzÀÄÝ, UÉÃtÂzÁgÀ£À ¥ÀwßAiÀÄÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃV, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ DPÉ CªÀ£À GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ JA§ ¸ÀàµÀÖ ¤tðAiÀÄzÉÆA¢UÉ, JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¹«¯ï zÁªÉAiÀİè UÉÃtÂzÁgÀ£À GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV FUÁUÀ¯Éà WÉÆÃ¶¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§ ¸ÀàµÀÖ PÁgÀtUÀ½UÁV ¸ÀzÀåzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÉèëģÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀÅ¢®è.

14. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ M¦àvÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÁßzsÀj¹ ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁ¤¹zÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ MmÁÖgÉ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAwzÉ: ªÀÄÈvÀ UÀÄvÀå ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ¥Àwß JA§ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄÄ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAr¢ÝzÀÝgÉ, DPÉAiÀÄÄ 1956gÀ »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ, DvÀ£À 1£Éà ¥ÀæªÀUÀðzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁVgÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÁUÀÆå, wªÀÄä ¸À°è¹zÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀİè (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀPÀëPÁgÀgÁVgÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, ²æÃªÀÄw UËj UÀÄvÀå£À£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃV, dvÁå£ÉÆA¢UÉ JgÀqÀ£Éà ªÀÄÄzÀĪÉAiÀiÁVzÁÝ¼É ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÀÄzÀĪɬÄAzÀ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝ¼É JA§µÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¤tðAiÀiÁvÀäPÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÁVªÉ. F ¤tðAiÀÄUÀ¼À GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉAiÀİègÀĪÀ EvÀgÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁVgÀ°®è. wªÀÄä UÀÄvÀå£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ JAzÀÄ; ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè UÀÄvÀå vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ wªÀÄä£À ºÉ¸ÀjUÉ «¯ï §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wªÀÄä£ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ JAzÀÆ ¸ÀºÀ ¤tðAiÀiÁvÀäPÀªÁV wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ C¦Ã®ÄUÀ¼À ªÀeÁªÀuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV, F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwUÁV ¸À°è¹zÀÝ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ CAwªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ¸ÀzÀåzÀ JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ¸ÀzÀj zÁªÉUÉ ¥ÀPÀëPÁgÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, F ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀåzÀ JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV §zÀÞUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV, DzÀgÉ, AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ C¦Ã®ÄUÀ¼À°è F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C£ÀĸÀj¹zÀÝgÀÄ. F ¤tðAiÀiÁvÀäPÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ²æÃªÀÄw UËjAiÀÄÄ UÀÄvÀå£À ¥ÀwßAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÁVzÀݼÀÄ JA§ ¥ÀƪÀðUÀæ»PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹvÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀÄ §A¢®èè. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ F ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À eÁjAiÀÄ£ÀÄß, UÀÄvÀå£À ¥Àwß EgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ wªÀÄä ¸À°è¹zÀÝ CfðAiÀİè G¯ÉèÃT¸À¯ÁV®è JA§ PÉ®ªÀÅ C©ü¥ÁæAiÉÆÃQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ gÀzÀÄݪÀiÁrzÉ. UÀªÀĤ¸À¯ÁzÀAvÉ, CAvÀºÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, wªÀÄä ¸À°è¹zÀ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß, «µÀAiÀĪÀÅ C¦Ã°£À°è ¨ÁQ EzÁÝUÀÆå ¸ÀºÀ C¢ü«ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ FUÁUÀ¯Éà rQæUÉÆ½¹vÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀİè, UÀÄvÀå£À »A¢£À ¥ÀwßAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß wªÀÄä£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤ÃrPÉUÁV ¸À°è¹zÀ CfðAiÀİè G¯ÉèÃT¹gÀ¢zÀÝgÉ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÞUÉÆ½¸ÀĪÀ wêÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ°®è; ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CAvÀºÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀxÀðPÀªÉAzÀÄ CxÀªÁ C£ÀUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

14.1. UÉÃtÂzÁgÀ UÀÄvÀå£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ wªÀÄä£À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀ ¸ÀzÀj «¯ï£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ, UÀªÀĤ¸À¯ÁzÀAvÉ, wªÀÄä£ÀÄ UÀÄvÀå£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÁVzÀÄÝ, PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁzÀ gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÁÝ£É. DzÀÝjAzÀ, «¯ï 1948gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 27(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ¯ÁèUÀ°Ã CzÀPÉÌ CxÀªÁ 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ¯ÁèUÀ°Ã M¼ÀUÉÆArgÀ° CzÀPÉÌ ¤§ðAzsÀ¢AzÀ ¨ÁzsÀPÀªÁV®è. ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV 1961gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 48-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À 7£Éà £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè wªÀÄä£ÀÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤±ÀÑAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¤gÁPÀj¸À¯ÁVgÀĪÀÅ¢®è.

15. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£ÁV vÀ£Àß PÉèêÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ºÁUÉ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉ ¤ÃrgÀĪÀ §UÉÎ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀgÀÄ ¤ÃrzÀ, D¥Á¢¸À¯ÁzÀ ºÉýPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV DvÀÄgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 22.9.1981gÀ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉèêÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ, ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀzÉ, wªÀÄä£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ºÀQÌ£À°è UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ «ªÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è, ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ wªÀÄä£ÀÄ UÉÃtÂzÁgÀ£À®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ; wªÀÄä£ÀÄ ªÀÄÆ® UÉÃtÂzÁgÀ£À®è JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ CxÀðªÁVzÉ. F ºÉýPÉAiÀÄÄ vÀ¥ÁàV®è. KPÉAzÀgÉ, UÀÄvÀå£ÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄÆ® UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. CAvÀºÀ F ºÀPÀÄÌ wªÀÄä ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ «¯ï£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀȶ ¸Áé¢üãÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV DzsÁgÀ¥ÀnÖzÁÝUÀ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÉèëģÀ «gÀÄzÀÞ CAxÀ ¸ÀzÁãªÀ£ÉAiÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅ¢®è.

16. UÀªÀĤ¸À¯ÁzÀAvÉ, ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ F ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ C¦Ã®£ÀÄß UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤zsÀðj¸À¯ÁVgÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «zsÁ£ÀªÀÅ ¸Àé®à ¤RgÀªÁVzÀÄÝ, C¦Ã®£ÀÄß CPÁgÀtªÁV ªÀeÁUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀAvÀgÀ, ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV£À CfðAiÀÄ£ÀÄß F «µÀAiÀÄzÀ vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ zÀȶÖPÉÆÃ£À¢AzÀ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ°è MAzÀÄ ¢£À «¼ÀA§ªÁzÀÄzÀjAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÁUÉ CAVÃPÀj¹zÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÁ CfðAiÀİè GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀjUÀtÂvÀ wæð£À ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «µÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä EaÒ¹gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ¸ÀAUÀ¥Àà (ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¹«¯ï zÁªÉAiÀİè£À ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ PÉèêÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÉ. £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀİè, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ, UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀAxÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ, zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÀȶÖPÉÆÃ£À¢AzÀ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ D «µÀAiÀÄzÀ°è wªÀÄä£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¹«¯ï zÁªÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÁådåzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄÆ® «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß CUÀvÀå «ªÀgÀUÀ¼À°è ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃQzÉ.

17. ªÉÄîÌAqÀ ZÀZÉðAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ, ¥Àæ²ßvÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤ÃrPÉUÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ wªÀÄä£ÀÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄÄ C£ÀĪÀÄw¸À®Ä CºÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÉ.

18. CzÀgÀAvÉ, ªÀÄvÀÄÛ F ªÉÄð£ÀzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, 1996gÀ J¯ïDgïDgï¦ ¸ÀASÉå: 1gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ: 8.8.2001 ªÀÄvÀÄÛ 6.12.2004gÀ ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À Cfð ¸ÀASÉå: 2002gÀ 484 CAvÉAiÉÄà ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ: 18.07.1988 ªÀÄvÀÄÛ 26.12.1998gÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ: 22.9.1981gÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤ÃrPÉUÁV wªÀÄä£ÀÄ ¸À°è¹zÀÝAvÀºÀ ¥Àæ²ßvÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹zÉ. ªÀÄÆ® UÉÃtÂAiÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ zÁAiÀÄUÁæ»PÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV CAvÀºÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀzÀåzÀ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤ÃrPÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ O¥ÀZÁjPÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18.1. ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉZÀÑUÀ½®è.