Purshottam Chopra v. State (NCT of Delhi Government)

1. इन अपीलɉ क े माÚयम से, अपीलकता[ओं ने आपराͬधक अपील संÉया 121/1999 और आपराͬधक अपील संÉया 139/1999 मɅ Ǒदनाँक 23.05.2011 को Ǒदए गए Ǔनण[य और आदेश पर सवाल उठाया है िजसक े ɮवारा Ǒदãलȣ उÍच Ûयायालय ने सğ मुकदमा संÉया- 2/1998 मɅ अǓतǐरÈत सğ Ûयायाधीश, Ǒदãलȣ ɮवारा 31.01.1999 मɅ Ǒदए गए फ ै सले और आदेश कȧ पुिçट कȧ है और भारतीय दंड संǑहता कȧ धारा 302 क े साथ धारा 34 क े तहत दंडनीय अपराध क े ͧलए अपीलाͬथ[यɉ कȧ सज़ा को बरकरार रखा है| 2020 INSC 5

2. तØया×मक पहलुओं कȧ एक संͯ¢Üत Ǿपरेखा मɅ, यह Úयान Ǒदया जा सकता है ͩक मौजूदा मामले मɅ, अपीलाͬथ[यɉ पर एक शेर ͧसंह को उसे आग लगा कर मारने का आरोप है| इस घटना का कोई Ĥ×य¢दशȸ नहȣ था परंतु अͧभयोजन प¢ ने दो बयानɉ पर भरोसा जताया है जो घटना क े बाद मृतक ɮवारा Đमशः एक डॉÈटर और एक पुͧलस अͬधकारȣ को Ǒदए गये थे: पहला जब वह 100% जलȣ हुई हालत मɅ अèपताल मɅ भतȸ हुआ था और दूसरा तब जब वह उपचाराधीन था| ͪवचारण Ûयायालय साथ हȣ साथ उÍच Ûयायालय ने भी इन बयानɉ को उसका मृ×युकाͧलक कथन माना है, िजसमɅ अपीलाͬथ[यɉ को हमलावरɉ क े तौर पर नाͧमत ͩकया गया था| इसͧलए, अǓनवाय[ Ǿप से पीͫड़त क े मृ×युकाͧलक कथनɉ क े आधार पर अपीलाथȸ दोषी ठहराए गए है| इन अपीलɉ मɅ आसपास क े कारको से सàबिÛधत अÛय सामĒी क े अलावा इस तरह क े मृ×युकाͧलक कथनɉ कȧ ͪवæवसनीयता पर हमला ͩकया गया है| इन अपीलɉ मɅ Ǔनधा[रण क े ͧलए उ×पÛन होने वाले ǒबÛदुओं को Úयान मɅ रखते हुए मामले क े Ĥासंͬगक तØयɉ और पृçठभूͧम पहलुओं पर गौर ͩकया जा सकता है| Ĥासंͬगक तØय और पृçठभूͧम

3. सं¢ेप मɅ कहɅ तो अͧभयोजन प¢ का मामला यह था ͩक 18.12.1997 को शाम लगभग 3:00-3:15 बजे गोवध[न पाक [, उƣम नगर, Ǒदãलȣ क े पास िèथत Üलाट न. 17 से एक åयिÈत क े चीखने और धुंआ Ǔनकलते हुए देखा गया था, बहुत सारे लोग उस जगह पर इकɪठे हो गए थे और उÛहɉने देखा ͩक एक आदमी जला हुआ था और उसक े पूरे शरȣर मे आग लगी हुई थी| जो लोग इकɪठे हुए थे उÛहɉने उस आदमी पर पानी फ ɇ क कर आग बुझाने कȧ कोͧशश कȧ| ͩकसी अनजान åयिÈत ɮवारा 3:28 बजे कȧ गई फ़ोन कॉल क े जǐरये इस घटना से सàबिÛथत जानकारȣ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ (पीसीआर) मɅ ͧसपाहȣ अंजू (PW-7) को ͧमलȣ, िजसने फॉम[ 1 मɅ 467 नंबर पर Ĥͪविçट दज[ कȧ और जानकारȣ पास क े पुͧलस थाने मɅ भेज दȣ| पुͧलस Ǔनयंğण क¢ से संबंͬधत अͬधकारȣ वारदात कȧ जगह पर पहुंचे और घायल åयिÈत को इलाज क े ͧलए सफदरजंग अèपताल ले गए जहां डॉÈटर सुषमा (PW-8) ने ͬचͩक×सा- ͪवͬधक ͪववरण (EX. PW-8/A) तैयारȣ कȧ| ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण तैयार करते समय घायल åयिÈत ने अपनी पहचान शेर ͧसंह बताई और अपना पता बताया और एक पुरषोƣम और अÛय सुरेश (तेलवाला), दोनɉ ए-Þलॉक, उƣम नगर, Ǒदãलȣ क े Ǔनवासी पर अपने हमलावर होने का आरोप लगाते हुए उस घटना को बताया िजसक े कारण उसकȧ वत[मान हालत हुई थी|

4. इसक े साथ, उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार (PW-16) और ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश (PW-13) घटनाèथल पर पहुँचे और इस बात से अवगत कराया गया ͩक घायल åयिÈत को अèपताल पहुँचा Ǒदया गया है| उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश को घटनाèथल पर छोड़ा और यह पता लगाने क े ͧलए ͩक घायल åयिÈत को गहन देखभाल इकाई मɅ भतȸ कराया गया है खुद अèपताल पहुंचा| उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने घायल åयिÈत क े ͧलए तैयार कȧ गई ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण ĤाÜत ͩकया और संबंͬधत ͬचͩक×सक क े सम¢ घायल åयिÈत क े बयान लेने क े ͧलए एक आवेदन (EX. PW-16/A) Ǒदया| जब ͬचͩक×सक राजेश वमा[ (PW-

17) ने यह Ĥमाͨणत ͩकया ͩक रोगी बयान देने कȧ िèथǓत मɅ है, तो उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने उसका बयान (EX. PW-16/B) दज[ ͩकया जहां घायल åयिÈत- शेर ͧसंह- ने अपना नाम और पता बताया और ͩफर कहा ͩक उसने सुरेश (तेलवाला) िजसका एक तेल का ͫडपो था, से एक आधा बोतल शराब खरȣदȣ और वो शराब पी| पुरषोƣम का भी एक तेल का ͫडपो था और जब सुरेश ने उसक े ऊपर ͧमɪटȣ का तेल डाला और उसे जलाया, पुरषोƣम वहां उपिèथत था|

5. इसक े पæचात्, ͪवकास पूरȣ पुͧलस थाने क े थानाÚय¢ और अǓतǐरÈत थानाÚय¢ अèपताल पहुंचे| घायल åयिÈत का बयान दज[ करने क े बाद ु मार घटनाèथल पर वाͪपस आने क े ͧलए अèपताल से Ǔनकल गए और ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश को भारतीय दंड संǑहता कȧ धारा 307 क े साथ धारा 34 क े तहत दंडनीय अपराध क े ͧलए ͧशकायत दज[ करने क े ͧलए भेजा ͧलहाज़ा Ĥथम इƣला ǐरपोट[ संÉया 780/1997 पंजीकृ त हुई| इस दौरान, उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने घटनाèथल कȧ तèवीरɅ ͨखंचवाई, घटनाèथल का नÈशा तैयार ͩकया, जले हुए कपड़े का एक टुकड़ा (सफ े द रंग), शराब कȧ एक आधी बोतल, सफ े द रंग का एक ͫडÞबा, एक जल हुआ èवेटर, एक माͬचस कȧ ͫडÞबी जÞत कȧ िजसमɅ माͬचस कȧ क ु छ Ǔतिãलयाँ थी, सामान का जÞती £ापन बनाया और पुͧलस थाना ͪवकास पूरȣ मɅ सभी सामान को जमा कर Ǒदया|

6. घायल शेर ͧसंह क े Ǒदये गए बयान क े आधार पर अपीलाथȸ पुरषोƣम और सुरेश को 18/19.12.1997 क े मÚयराǒğ को उनक े घरɉ से ͬगरÝतार ͩकया गया था| 19.12.1997 को सुबह क े समय शेर ͧसंह कȧ मृ×यु कȧ सूचना ͧमलȣ िजसक े पǐरणामèवǾप, मुक़दमा भारतीय दंड संǑहता कȧ धारा 302 क े साथ धारा 34 मɅ तÞदȣल हो गया और मुकदमे कȧ तÝतीश Ǔनरȣ¢क ओम Ĥकाश, अǓतǐरÈत थानाÚय¢, ͪवकासपुरȣ पुͧलस थाना ɮवारा ले लȣ गयी, िजÛहɉने 19.12.1997 को मृतक शेर ͧसंह क े शरȣर को शव-Ǔनरȣ¢ण पर भेजने से पहले उस पर मरणाÛवेषण ĤͩĐया कȧ| डॉÈटर अरͪवंद (PW—14) ने शव-Ǔनरȣ¢ण ͩकया और यह राय åयÈत कȧ ͩक मृ×यु का कारण ANTE-MORTEM आग लगने से 100% जलने क े सदमे कȧ वजह से हुई|

7. उसक े बाद जाँच अͬधकारȣ ने नÈशा (scaled) बनाया, जÞत ͩकए गए सामान को क Ʌ ġȣय ÛयाǓयक ͪव£ान Ĥयोगशाला क े काया[लय चंडीगढ़ भेजा और उसक े बाद ǐरपोट[ ĤाÜत कȧ और Ûयायाधीश क े सम¢ आरोप-पğ दायर ͩकया िजÛहɉने मुकदमे को सğ अदालत क े सुपुद[ कर Ǒदया| साêय

8. सुपुद[गी क े बाद, मुकदमा अǓतǐरÈत सğ Ûयायाधीश, Ǒदãलȣ कȧ अदालत मɅ सğ मुकदमा संÉया 2/1998 क े Ǿप मɅ शुǾ ͩकया गया था| अͧभयोजन साêय मɅ क ु ल 19 गवाहɉ कȧ जांच कȧ गई िजनक े नाम है PW-1 राजू (मृतक का भाई) PW-2 पालȣ (मृतक का भाई) PW-3 ͧसपाहȣ महɅġ ͧसंह, PW-4 Ĥधान ͧसपाहȣ जगबीर ͧसंह, PW-5 मǑहला ͧसपाहȣ राजेश, PW-6 राजेश (घटनाèथल क े नज़दȣक कȧ दुकान का माͧलक जो कͬथत तौर पर, घटनाèथल पर पहुंचा और पीͫड़त को आग कȧ लपटɉ मɅ पाया) PW-7 मǑहला ͧसपाहȣ अंजू (िजसने पुͧलस Ǔनयंğण क¢ मɅ फ़ोन पर जानकारȣ ĤाÜत कȧ थी और इस सàबंध मɅ Ĥͪविçट कȧ थी) PW-8 डॉÈटर सुषमा (जो सफदरजंग अèपताल मɅ Üलािèटक एंड बन[ वाड[ मɅ काम करती थी और िजसने पीͫड़त क े कͬथत संèकरण क े अनुसार ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण तैयार ͩकया) PW-9 डॉÈटर H.K. शमा[ (िजÛहɉने पीͫड़त मृतक से संबंͬधत मृ×यु का सार/छ ु ɪटȣ कȧ पचȸ पर हèता¢र ͩकये थे) PW-10 Ĥधान ͧसपाहȣ वेद Ĥकाश, PW-11 गुरदȣप क ु मार (छायाकार), PW-12 इंèपेÈटर देवɅġ ͧसंह (िजसने घटनाèथल का नÈशा (Scaled) बनाया), PW-13 ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश (जो उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार क े साथ घटनाèथल पर पहुंचे), PW-14 डॉÈटर अरͪवंद (िजÛहɉने पीͫड़त क े मृत शरȣर पर शव-परȣ¢ण ͩकया), PW-15 ͧसपाहȣ जोͬगंदर ͧसंह, PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार (जो घटनाèथल पर ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश क े साथ पहुंचा था और उसक े बाद अèपताल पहुंचे और पीͫड़त का मृ×युकाͧलक कथन दज[ ͩकया), PW-17 डॉÈटर राजेश वमा[(िजÛहɉने पीͫड़त को बयान देने क े योÊय घोͪषत ͩकया था), PW-18 हरȣश राम (िजसने पीͫड़त को पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ घटनाèथल से अèपताल पहुँचाया) और PW-19 Ǔनरȣ¢क ओम Ĥकाश (िजसने उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार से जांच का काय[भार ͧलया था)|

9. ऊपर बताये गए गवाहɉ मɅ से PW-3 ͧसपाहȣ महɅदर ͧसंह, PW-4 Ĥधान ͧसपाहȣ जगबीर ͧसंह, PW-5 मǑहला ͧसपाहȣ राजेश, PW-10 मुÉय ͧसपाहȣ वेद Ĥकाश, PW-11 गुरदȣप क ु मार, PW-12 Ǔनरȣ¢क देवɅġ ͧसंह और PW-15 ͧसपाहȣ जोͬगंदर ͧसंह जांच कȧ ĤͩĐया से संबंͬधत औपचाǐरक गवाह थे| हालांͩक, आĒह ͩकए गए तकɟ और शाͧमल मुɮदɉ क े मɮदेनजर, हमɅ अÛय गवाहɉ जैसे ͩक मृतक क े भाईयɉ, वह åयिÈत जो घटना को देखने पर कͬथत Ǿप से घटना èथल पर पहुंचा, ͬचͩक×सा अͬधकारȣगण और पुͧलस कम[चाǐरयɉ कȧ गवाहȣ कȧ मुÉय ͪवशेषताओं पर Úयान दे सकते है| 9.[1] PW-1 राजू मृतक शेर ͧसंह का बड़ा भाई, ने अÛय बातɉ क े साथ-साथ इस Ĥभाव तक साêयɉ पर ज़ोर Ǒदया ͩक अपीलाथȸ उसक े भाई क े हȣ मोहãले मɅ रहते थे, अपीलाͬथ[यɉ का अलग-अलग ͧमɪटȣ क े तेल का ͫडपो थे, वे भारतीय जनता दल क े काय[कता[ थे और शेर ͧसंह कȧ ह×या से पहले उसक े भाई और पुरषोƣम क े बीच झगड़ा हुआ था परंतु डर क े कारण पुͧलस मɅ कोई ͧशकायत नहȣं कȧ गई थी| अपनी िजरह मɅ, इस गवाह ने कहा ͩक उसे मृतक और पुरषोƣम चोपड़ा क े झगड़े क े बारे मɅ उसकȧ माँ से पता चला था| 9.[2] PW-2 पालȣ, शेर ͧसंह का हȣ भाई, ने भी इस Ĥभाव तक साêयɉ पर ज़ोर Ǒदया ͩक वह शवगृह मɅ अपने भाई क े मृत शरȣर कȧ पहचान क े ͧलए गया था| इस गवाह ने कहा ͩक मृतक उसक े साथ एक हȣ पǐरसर मɅ रहता था| उसे जानकारȣ नहȣं थी ͩक मृतक शराब पीता था, परÛतु, उसने इस सुझाव से इनकार ͩकया ͩक मृतक एक शराबी था| 9.[3] PW-6 राजेश, सड़क क े उस पार, जहां पर घटना घटȣ थी उसकȧ एक दुकान थी, ने अपनी मुÉय गवाहȣ मɅ यह गवाहȣ दȣ ͩक चींख सुनने और धुंआ उठते हुए Ǒदखने पर वह घटनाèथल पर पहुंचा, बाज़ार से अÛय लोग भी वहां पहुंच गए थे, उसने एक आदमी को आग मɅ जलते हुए देखा, उÛहɉने पास क े नल से पीͫड़त क े जलते हुए शरȣर पर पानी फ Ʌ का िजसने खुद कȧ पहचान शेर ͧसंह कȧ| बाज़ार से ͩकसी ने 100 नंबर पर फ़ोन लगाया िजसक े बाद पुͧलस घटनाèथल पर पहुंची| 9.3.[1] अͧभयुÈत पुरषोƣम कȧ ओर से कȧ गई िजरह मɅ इस गवाह PW- 6 राजेश ने गवाहȣ दȣ ͩक Üलाट नंबर 17 तक पहुंचने क े ͧलए ͩकसी को भी गलȣ से उसकȧ दुकान क े सामने से गुजरना पड़ेगा और Üलाट नंबर 17 तक पहुचने क े ͧलए न तो कोई अÛय राèता/गलȣ थी ओर न हȣ अÛय कोई Ǔनकलने का राèता| इस गवाह ने आगे कहा ͩक चींखे सुनने पर, वो अपने पड़ोͧसयɉ दलजीत ͧसंह, रͪवंदर ऑटो क े ͪवÈकȧ और एक ǐरंक ू क े साथ घटनाèथल पर पहुंचा| यह ͩक उसने ͩकसी åयिÈत को घटनाèथल से भागते या घटनाèथल पर जाते हुए नहȣ देखा| गवाह ने आगे बताया ͩक उÛहɉने पीͫड़त पर पानी फ Ʌ का, िजसने अपना नाम बताया और अपना पता भी Ǒदया| गवाह ने अÛय बातɉ क े साथ-साथ कहा: “.... क ु छ आम जनता ने पीͫड़त से पूछताछ कȧ ͩक ͩकसने उसे आग लगाई| उसने उÛहɅ बताया ͩक चूंͩक वह टेàपो से ͬगर गया था, उसने खुद को हȣ आग लगा लȣ.....” इसक े अǓतǐरÈत इस गवाह ने क ु छ तØयɉ कȧ जानकारȣ ͩकसी दलजीत क े पास होना बताया है और कहा ͩक दलजीत ने पीͫड़त को उस जगह कȧ तरफ पॉͧलथीन मɅ ͧमɪटȣ का तेल ले जाते हुए देखा था| गवाह ने अÛय बातɉ को इस Ĥकार कहा: “.....दलजीत ने मुझे शाम को बताया ͩक उसने पीͫड़त को पॉͧलथीन मɅ ͧमɪटȣ का तेल उस Üलाट कȧ तरफ ले जाते हुए देखा था (ͪवɮवान अǓतǐरÈत लोक अͧभयोजक ने इस बात का ͪवरोध ͩकया) पुͧलस ने मेरा, ǐरंक ू और दलजीत का उसी शाम बयान दज[ ͩकया| पुͧलस ने èवेÍछा से 10-12 और लोगɉ क े भी बयान दज[ ͩकए| दलजीत और ǐरंक ू ने मेरे सामने पुͧलस को यह बयान नहȣ Ǒदए थे| घटना क े 2-3 Ǒदनɉ क े बाद, Üलाट नंबर 17 पर टȣवी वाले आये और एक क ै सेट तैयार ͩकया| उÛहɉने मुझसे और दलजीत ͧसंह से घटना क े बारे मɅ पूछताछ कȧ| मेरा सा¢ा×कार ͧसटȣ क े बल ने ͧलया था| दलजीत का सा¢ा×कार ͧसटȣ क े बल ने ͧलया था| दलजीत ने अपने सा¢ा×कार मɅ ͧसटȣ क े बल को बताया ͩक उसने पीͫड़त को उस जगह पॉͧलथीन मɅ ͧमɪटȣ का तेल ले जाते हुए देखा था| (ͪवɮवान अǓतǐरÈत लोक अͧभयोजक ने इस बात का ͪवरोध ͩकया)|” 9.3.[2] आरोपी सुरेश कȧ ओर से कȧ गई िजरह मɅ इस गवाह ने कहा ͩक वो उस वìत वहा मौजूद नहȣ था जब शेर ͧसंह ने लोगɉ को बताया ͩक टेàपो से ͬगर जाने क े बाद उसने खुद को आगे लगा लȣ| इस िजरह मɅ उनक े बयान का Ĥासंͬगक Ǒहèसा Ǔनàन Ǿप मɅ पड़ा जा सकता है: “.....पीͫड़त शेर ͧसंह ने मेरȣ मौजूदगी मɅ जनता को नहȣ बताया ͩक उसने खुद को आग लगा लȣ Èयɉͩक वह टैàपो से ͬगर गया था| घटनाèथल पर 5 ͧमनट क े अंदर 100- 120 लोग इकɪठा हो गए थे| पुͧलस ने अगले Ǒदन मेरȣ मौजूदगी मɅ टोनी और उसी इलाक े क े ͩकसी अÛय से पूछताछ कȧ और उनक े बयान दज[ ͩकए| टोनी ने अपने बयान मɅ पुͧलस को बताया ͩक पीͫड़त बता रहा था ͩक उसने खुद को आग लगा लȣ Èयɉͩक वह टेàपो से ͬगर गया था| (ͪवरोध ͩकया) टोनी ने मेरȣ मौजूदगी मɅ पुͧलस को बयान Ǒदया था|.....” 9.4इस मामले मɅ, सभी मɅ से, चार ͬचͩक×सा अͬधकाǐरयɉ कȧ जांच कȧ गई| PW-9 डॉÈटर एच.क े.शमा[ सफदरजंग अèपताल क े बन[ वाड[ मɅ काम करते थे जहां पर 18.12.1997 क े पीͫड़त को दाͨखल कराया गया था और 19.12.1997 को Ĥातःकाल उसकȧ मृ×यु को गयी थी| उÛहɉने मृ×यु का सार/मृ×यु कȧ पचȸ (EX PW-9/A) तैयार कȧ| िजरह क े दौरान इस गवाह ɮवारा पीͫड़त कȧ गंभीर िèथǓत और OPD (बाéय रोगी ͪवभाग)को तैयार करने क े सàबÛध मɅ Ǒदये बयान मɅ अपीलाͬथ[यɉ कȧ ओर से दलȣलɉ मɅ उãलेख ͩकया गया है, इसͧलए इस िजरह मɅ इस गवाहȣ पर Úयान देना उͬचत होगा जो इस Ĥकार है: “यह सहȣ है ͩक मरȣज कȧ िèथǓत उसक े दाͨखले क े समय से हȣ गंभीर थी| यह सहȣ है ͩक मरȣज कȧ हालत दाͨखले क े समय से हȣ ǒबगड़ती चलȣ गई| यह सहȣ है ͩक मरȣज पूरे समय गहन देखभाल इकाई मɅ भतȸ था| मृ×यु का सार EX. PW-9/A रोगी कȧ फ़ाइल मɅ अͧभलेखɉ क े आधार पर तैयार ͩकया गया था| पहला दèतावेज़ जो मरȣज़ क े दाͨख़ले क े समय बनाया गया था बाéय रोगी ͪवभाग पचȸ थी| सूचनाकता[ का नाम बाéय रोगी ͪवभाग कȧ पचȸ पर ͧलखा हुआ था| मɇने सूचनाकता[ को EX. PW-9/A मɅ बाéय रोगी ͪवभाग वाड[ से ‘पुͧलस’ उãलेͨखत ͩकया था|” 9.5PW-14 डॉÈटर अरͪवÛद ने पीͫड़त शेर ͧसंह क े मृत शरȣर पर शव- परȣ¢ण ͩकया ͩकया था| उनक े ɮवारा अͧभͧलͨखत बाéय परȣ¢ण मɅ Ǔनàन Ĥकार से अͧभͧलͨखत ͩकया गया था: “.....जलने कȧ चɉटे: (1) दाǑहने ऊपरȣ हाथ क े Ǔनचले Ǒहèसे पर कटे हुए का घाव मौजूद था (2) DERMO- EPRDERMAI (?) सतहȣ जले हुए गहरे घाव पूरे शरȣर पर मौजूद थे| जले हुए भाग का क ु ल ĤǓतशत लगभग 100% था| लालपन का ¢ेğ चार जगहɉ पर इस Ĥकार मौजूद था (… sic …) हाथɉ और छाती क े अगले Ǒहèसे पर| ×वचा का कालापन चेहरे और छाती क े अĒ भाग पर मौजूद थी| ×वचा का उतरना (… sic …) पर हाथɉ और पैरɉ क े सामने मौजूद था| बाएं क ं धे क े अगले भाग पर गमȸ से ×वचा क े अलग हो कर फटना मौजूद था... पैरɉ पर Ǒहंसा क े Ǔनशान, शरȣर पर संघष[ क े Ǔनशान मौजूद नहȣं थे| खोपड़ी क े बालɉ मɅ ͧमɪटȣ क े तेल कȧ बदबू मौजूद थी|” 9.6PW-17 डॉÈटर राजेश वमा[ ने गवाहȣ थी ͩक उÛहɉने मरȣज़ को बयान देने क े ͧलए योÊय घोͪषत ͩकया था और जांच अͬधकारȣ ɮवारा उपलÞध कराई गई अज़ȸ EX. PW-16/A मɅ ͬचÛह ‘X’ पर उनक े ɮवारा हȣ हèता¢र ͩकए गए थे| अपनी िजरह मɅ इस गवाह ने कहा ͩक दाͨखले क े बाद मरȣज कȧ हालत लगातार ǒबगड़ती जा रहȣ थी| वह लगातार ͬचͩक×सीय Ǔनगरानी मɅ था और आͨखरकार वो सुबह 4:00 बजे मर गया| इस गवाह ने यह भी कहा ͩक मरȣज़ गहन देखभाल इकाई (ICU) मɅ लगातार ͬचͩक×सा Ǔनगरानी मɅ था परंतु इस सुझाव से इनकार ͩकया ͩक पुͧलस ने उनसे गवाहȣ देने कȧ ͧलए èवाèØयता का Ĥमाण पğ Ǔनयͧमत तरȣक े से ĤाÜत ͩकया था| 9.7PW-8 डॉÈटर सुषमा, Üलािèटक एंड बन[ वाड[ कȧ एक सदèय, ने घायल शेर ͧसंह को अèपताल मɅ दाͨखल कराए जाने क े बाद उसका उपचार ͩकया था| उÛहɉने अपनी मुÉय गवाहȣ मɅ यह गवाहȣ दȣ ͩक शेर ͧसंह को शुǾ मɅ दÊघ आकिèमक ͬचͩक×सा (Burns Casuality) मɅ लाया गया था| खुद शेर ͧसंह ने कͬथत इǓतहास बताया ͩक उसे जलने कȧ चोट लगी थी जब पुरषोƣम और सुरेश (टेलवाला) ने उसे धमकȧ दȣ और ͩफर उसक े ऊपर ͧमɪटȣ का तेल डाल कर उसे आग लगा दȣ| पूछने पर उसने यह भी कहा ͩक मरȣज़ सचेत और उÛमुख था, हालांͩक उसकȧ सामाÛय िèथǓत बहुत नाजुक थी, Èयɉͩक उसक े शरȣर कȧ पूरȣ सतह पर 100% गहरे जलने क े Ǔनशान पाए गए थे| इस गवाह PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा अपने मुÉय गवाहȣ मɅ दȣ गई गवाहȣ क े Ĥासंͬगक आशय को आपेͯ¢त ͪववरणɉ मɅ भी Ǔनàन Ǿप से Úयान Ǒदया जा सकता है: “मुझे नहȣ मालूम ͩक मरȣज़ को पहले सफदरजंग अèपताल कȧ मुÉय आपातकालȣन से लाया गया था| जले हुए मरȣज़ɉ को सीधे बÛस[ वाड[ कȧ आपातकालȣन मɅ लाया जाता है| पीͫड़त शेर ͧसंह ͩकसी ǐरæतेदार/पǐरचारक क े साथ नहȣ था| पुͧलस मरȣज़ को आपातकालȣन मɅ ले कर आई थी| अगर मरȣज कȧ मृ×यु हो जाती है तो मृ×यु का सार बनाया जाता है| EX. PW-8/A पहला दèतावेज है जो मेरे ɮवारा बनाया गया है| मुझे याद नहȣ कȧ जब मरȣज को आपातकालȣन मɅ लाया गया था तो वह दद[ से रो रहा था| जैसे हȣ मरȣज़ आपातकालȣन मɅ आता है, जूǓनयर रेिजडɅट ɮवारा बाéय रोगी ͪवभाग पचȸ बनाई जाती है| बाéय रोगी ͪवभाग क े काड[ पर हȣ यह Ǔनण[य होता है ͩक मरȣज को दाͨखल करना है या वाͪपस भेजना है| ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण बाéय रोगी ͪवभाग काड[ बनाने क े बाद हȣ बनाई जाती है| जब मɇने ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX. PW-8/A तैयार कȧ तब बाéय रोगी ͪवभाग काड[ मेरे सम¢ Ĥèतुत था| मɇने ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण मɅ यह तØय अͧभलेͨखत नहȣ ͩकया ͩक मरȣज पुͧलस ɮवारा लाया गया था| यह तØय मुझे याद है| यह संभव है ͩक क ु छ ǐरæतेदार मरȣज़ क े साथ आये हो| बाéय रोगी ͪवभाग काड[ मरȣज कȧ फ़ाइल मɅ रहता है| यह सुझाव गलत है ͩक मरȣज ने कͬथत इǓतहास नहȣ बताया था और यह ͩक बाद मɅ पुͧलस क े सुझाव पर मɇने यह ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण तैयार ͩकया| MLC EX PW-8/A पर मरȣज़ कȧ पहचान क े कोई Ǔनशान ĤाÜत नहȣ ͩकये गए| मरȣज का अंगूठे सǑहत पूरा शरȣर जल चुका था|” 9.8इस मामले से संबंͬधत पांच पुͧलस कम[चाǐरयɉ क े बयान को भी Úयान देने कȧ जǾरत है| PW-7 मǑहला ͧसपाहȣ अंजू ने बयान Ǒदया ͩक 18.12.1997 को टेलȣफोन क े ɮवारा उÛहɅ सूचना ͧमलȣ ͩक एक अनजान आदमी ने उƣम नगर बस èटɇड क े पास खुद को आग लगा लȣ और उसक े बाद, उसने इस सूचना क े संबंध मɅ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ क े फॉम[ मɅ Đम संÉया 467 मɅ भर Ǒदया| इस गवाह कȧ गवाहȣ असलȣ अͧभलेखɉ क े अभाव मɅ èथͬगत कर दȣ गयी थी और उसकȧ आगे कȧ गवाहȣ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ क े मूल Ĥपğ क े साथ कȧ गयी और उसकȧ छायाĤǓत अͧभलेख मɅ EX PW-7/B ले लȣ गयी थी| 9.9PW-13 ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश ने अपनी मुÉय गवाहȣ मɅ कहा ͩक Ĥासंͬगक समय पर वह ͪवकासपुरȣ थाने मɅ आपातकालȣन सेवा पर था और उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार क े साथ यह सूचना ĤाÜत करने पर ͩक एक घायल åयिÈत दाल ͧमल रोड, गोवध[न पाक [ पर पड़ा है, घटना èथल पहुंचे| उÈत घटनाèथल पर पहुंचने पर उÛहɅ सूͬचत ͩकया गया ͩक घायल åयिÈत को पहले हȣ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी ɮवारा अèपताल पहुंचा Ǒदया गया था| इसक े बाद, उप-Ǔनरȣ¢क राजेश ने उसे घटनाèथल पर हȣ रहने का Ǔनदȶश Ǒदया और अèपताल क े ͧलए चला गया| रात लगभग 9:50 बजे अèपताल से उसकȧ वापसी पर उप- Ǔनरȣ¢क राजेश ने उसे एक ǽÈका पुͧलस थाने मɅ एक Ĥथम सूचना ǐरपोट[ पंजीकृ त करने कȧ ͧलए Ǒदया जहाँ उसने Ĥथम सूचना ǐरपोट[ संÉया 780/97 पंजीकृ त कȧ और घटनाèथल पर Ĥथम सूचना ǐरपोट[ कȧ ĤǓत क े साथ पहुंचा और उसक े बाद जांच अͬधकारȣ को घटनाèथल से क ु छ सामान जुटाने/जÞत करने मɅ सहायता कȧ जो बाद मɅ एक ͧलफाफ े मɅ सील कर दȣ गयी थी| अपनी िजरह मɅ इस गवाह ने Ǔनàन Ĥकार गवाहȣ दȣ: “पुͧलस थाने और घटनाèथल क े बीच लगभग 1.[5] ͩकलोमीटर कȧ दूरȣ है| लगभग 15/20 आम लोग घटनाèथल पर हमारे पहुंचने से पहले हȣ मौजूद थे| Ǔनरȣ¢क राजेश ने घटनाèथल पर पहुंचने पर ͩकसी भी åयिÈत कȧ गवाहȣ दज़[ नहȣ कȧ| रात को 9:50 बजे अèपताल से वाͪपस घटनाèथल आने क े बाद Ǔनरȣ¢क राजेश ने मेरȣ मौजूदगी मɅ ͩकसी भी åयिÈत का बयान दज[ नहȣ ͩकया|..... जांच अͬधकारȣ ने मामले से संबंͬधत सàपǓत को जÞत करते समय ͩकसी भी आम åयिÈत को नहȣ बुलाया था|.....”

9.10 PW-18 सहायक उप-Ǔनरȣ¢क हरȣश राम ने अपनी मुÉय गवाहȣ मɅ बताया ͩक 18.12.1997 को Ĥासंͬगक समय पर वह पिæचमी िजले क े पुͧलस Ǔनयंğण क¢ मɅ तैनात था| जब उÛहोने 3:30 बजे क े आसपास वायरलेस संदेश ĤाÜत हुआ ͩक एक åयिÈत èक ू टर माͩक [ ट, उƣम नगर मɅ जलȣ हुई हालात मɅ था और यह ͩक सूचना ͧमलने पर, वह तुरंत गाड़ी मɅ घटनाèथल पर पहुंचे और Üलॉट नंबर 17, गोवध[न पाक [ मɅ एक पुǽष åयिÈत को जलȣ हुई हालात मɅ पाया; जहां 20-30 åयिÈत इकɪठे थे, उÛहɉने जले हुए åयिÈत को पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ रखा और उसे सफदरजंग अèपताल पहुंचाया| यह ͩक पीͫड़त का नाम शेर ͧसंह पता चला; कोई भी आम åयिÈत घटनाèथल से पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ साथ मɅ नहȣ आया था और यह ͩक मरȣज सारे राèते दद[ से रो रहा था, उसने उनसे कोई बात नहȣ कȧ| अपनी Ĥारंͧभक िजरह मɅ इस गवाह ने बताया ͩक उÛहɉने जले हुए åयिÈत से बात करने का कोई Ĥयास नहȣं ͩकया Èयɉͩक वह बात करने कȧ िèथǓत मɅ नहȣ था और मरȣज का कोई भी ǐरæतेदार उनसे अèपताल मɅ नहȣ ͧमला| अपनी आगे कȧ िजरह मɅ गवाह ने यह तØय èवीकार ͩकया ͩक जो संदेश सबसे पहले ͧमला था वह ͩकसी åयिÈत ɮवारा खुद को आग लगा लेने का था िजसक े बाद वह घटनाèथल पर पहुंचे| गवाह ने बताया ͩक उÛहɅ पीͫड़त को पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ डालने मɅ 5-7 ͧमनट लगे लेͩकन इस सुझाव से इनकार ͩकया ͩक वहां पर मौजूद लोगो ने यह बताया ͩक मरȣज ने खुद को आग लगा लȣ| गवाह ने कहा ͩक पीͫड़त को अèपताल मɅ दाͨखल कराते समय उसने पीͫड़त का नाम शेर ͧसंह बताया था, जैसाͩक वहा पर मौजूद åयिÈतयɉ से पता चला था और इस बात को दोहराया ͩक जब तक वह अèपताल मɅ मौजूद रहा तब तक पीͫड़त बोलने कȧ िèथǓत मɅ नहȣ था और डॉÈटरɉ ने उसकȧ मौजूदगी मɅ पीͫड़त क े पते क े बारे मɅ कोई पूछताछ नहȣ कȧ|

9.11 PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने अपनी मुÉय गवाहȣ मɅ बयान Ǒदया ͩक उसको DD नंबर 21A कȧ ĤǓत Ǒदए जाने क े बाद, वो ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश क े साथ तÝतीश करने क े ͧलए चला गया| उसक े घटनाèथल पर पहुँचने पर, उसे सूͬचत ͩकया गया ͩक घायल को पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ अèपताल पहुंचा Ǒदया गया, ͩफर वह ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश को घटनाèथल पर छोड़ कर अèपताल पहुँचा और यह पाया ͩक घायल को गहन देखभाल इकाई मɅ दाͨखल ͩकया गया था और इस Ĥकार अज़ȸ EX PW-16/A क े माÚयम से संबंͬधत डॉÈटर को घायल का बयान दज[ करने क े ͧलए अनुमǓत मांगी गई थी| उसी Ǒदन शाम क े लगभग 7:50 बजे उसे सूͬचत ͩकया गया ͩक मरȣज बयान देने कȧ िèतथी मɅ है, इसक े पæचात उसने शÞद-ĤǓत-शÞद बयान EX PW- 16/B दज[ ͩकया और शेर ͧसंह क े उãटे हाथ क े अंगूठे का Ǔनशान भी ĤाÜत ͩकया| इस गवाह ɮवारा यह भी कहा गया ͩक शेर ͧसंह का बयान दज[ करने क े बाद, वह जांच करने क े ͧलए घटनाèथल वाͪपस गया और ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश को Ĥथम सूचना ǐरपोट[ क े पंजीकरण क े ͧलए ǽÈका सɋप Ǒदया| इसक े बाद, घटनाèथल का नÈशा तैयार ͩकया गया, घटनाèथल कȧ फ़ोटो खींची गई और क ु छ चीज़ɉ को जÞत और सील ͩकया गया था| उसने आगे कहा ͩक उसने 18/19.12.1997 क े बीच कȧ रात को शेर ͧसंह ɮवारा बताए गए 2 अͧभयुÈतɉ को ͬगरÝतार ͩकया और इसक े बाद यह जानकारȣ ͧमलने क े बाद ͩक 19.12.1997 कȧ सुबह शेर ͧसंह कȧ मृ×यु हो गई है, जांच Ǔनरȣ¢क ओम Ĥकाश, अǓतǐरÈत थाना Ĥभारȣ को सɋप दȣ गई थी| 9.11.[1] अपनी िजरह मɅ, इस गवाह ने बताया ͩक जब वह रात मɅ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ को ͬगरÝतार करने क े ͧलए गया था और शेर ͧसंह ɮवारा Ǒदये गए बयान से उÛहɅ अवगत कराया तो अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ने उÈत अपराध को अंजाम देने मɅ अपनी ͩकसी भी तरह कȧ भागीदारȣ से इनकार ͩकया| उसने Ǔनàन Ĥकार से गवाहȣ दȣ: “..... घटनाèथल पर पहुंचने पर मɇने DD संÉया 21A मɅ दज[ जानकारȣ ͩक एक åयिÈत ने खुद को आग लगा लȣ, क े बारे मɅ कोई जांच नहȣं कȧ| जब तक जांच मेरे पास थी मɇने इस तØय कȧ कोई जांच नहȣं कȧ| *** *** ***..... घटनाèथल पर अपनी लगभग 20-25 ͧमनट कȧ मौजूदगी क े दौरान मɇने वहां पर उपिèथत åयिÈतयɉ से पूछताछ कȧ| उस समय, कोई भी गवाह यह बताने क े ͧलए आगे नहȣ आया ͩक शेर ͧसंह को ͩकसी ने आग लगा दȣ थी|” 9.11.[2] PW-16 ने यह भी बताया ͩक शाम को लगभग 5:45 से 6:00 बजे घटनाèथल पर पहुंचने पर उसने ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण ĤाÜत ͩकया और यह पता चला ͩक शेर ͧसंह ने पुरषोƣम और सुरेश को अपनी हालात का िजàमेदार ठहराया था| उसने लगभग रात 8 बजे मरȣज का बयान दज[ करना शुǾ ͩकया और यह ͩक कोई अÛय डॉÈटर या नस[ बयान दज[ करने क े समय उनक े साथ नहȣ थे| हालांͩक, PW-16 ने यह कहा ͩक उसने शेर ͧसंह क े बयान दज[ करने क े ͧलए उप-खंड दÖडाͬधकारȣ या महानगर दÖडाͬधकारȣ को बुलाने क े ͧलए कोई Ĥयास नहȣ ͩकया| परÛतु, उसने èवेÍछा से बताया ͩक उसने संबंͬधत डॉÈटर से राय मांगी थी ͩक अगर वह बयान दज[ करने क े ͧलए उप िजला Ûयायाधीश या महानगर दंडाͬधकारȣ को बुला सकता है पर डॉÈटर ने कहा ͩक घायल कȧ हालत गंभीर हो गयी है| उसने यह भी कहा ͩक उस समय घायल शेर ͧसंह ने बात करना बंद कर Ǒदया था| 9.11.[3] ͪवशेष Ǿप से, आरोपी सुरेश कȧ ओर से कȧ गई िजरह मɅ PW- 16 ने कहा ͩक शेर ͧसंह का पूरा शरȣर, उसकȧ आंखɅ, नाक और मुँह क े अलावा, पɪǑटयɉ मɅ ͧलपटा हुआ था| उसने इस सुझाव से इनकार ͩकया ͩक बयान पर मौजूद अंगूठे का Ǔनशान जालȣ है और यह ͩक मृत åयिÈत इस िèथǓत मɅ नहȣ था ͩक वह अपने दज़[ ͩकये गए बयान पर अंगूठे क े Ǔनशान लगाए| इस संबंध मɅ उसकȧ गवाहȣ का Ĥासंͬगक Ǒहèसा को उपयोगी Ǿप से Ǔनàन Ĥकार Úयान मɅ रखा जा सकता है: “मरȣज रात को लगभग 7:45 से 8:00 बजे तक गहन देखभाल क¢ से बाहर आया| जब मɇने मरȣज का बयान दज[ करने क े ͧलए अज़ȸ लगाई थी तो एक डॉÈटर और एक नस[ मरȣज क े पास मौजूद थे| मɇने डॉÈटर और नस[ से ͧलͨखत मɅ कोई Ĥाथ[ना नहȣ कȧ थी ͩक वह मरȣज का मृ×युकाͧलक कथन दज[ होने क े समय वहा मौजूद रहे| (èवेÍछा से- मɇने उनसे मौͨखक Ĥाथ[ना कȧ थी)|..... मɇने डॉÈटर और नस[ को जांच मɅ भाग न लेने क े पǐरणामो क े बारे मɅ नहȣ बताया था (èवेÍछा से- मुझɅ उस वìत इस बात कȧ जानकारȣ नहȣ थी ͩक मरȣज मर जाएगा)| जब मरȣज को गहन देखरेख क¢ से बाहर लाया गया तो मɇने उसक े पूरे शरȣर को जले हुए देखा था| मरȣज़ का पूरा शरȣर ͧसवाए उसकȧ आंखɅ, नाक और मुँह क े, पɪǑटयɉ से बंधा हुआ था| उसक े कान भी पɪǑटयɉ से बंधे हुए नहȣ थे| यह सुझाव गलत है ͩक मरȣज शेर ͧसंह ने कोई मृ×युकाͧलक कथन नहȣ Ǒदया था और मɇने धोखाधड़ी और जालसाज़ी से मृ×युकाͧलक कथन Ex. 16/B को मृतक शेर ͧसंह का बनाया| यह सुझाव गलत होगा ͩक Ex. PW-16/B पर ǒबंदु A पर अंगूठे क े Ǔनशान जालȣ तरȣक े से बाद मɅ लगाया गया और मृतक अपने अंगूठे क े Ǔनशान लगाने कȧ िèथǓत मɅ नहȣ था| यह सुझाव भी गलत है ͩक मृतक शेर ͧसंह कȧ गहन देखभाल क¢ मɅ हȣ मृ×यु हो गयी थी और उसे गहन देखनहाल क¢ से बाहर आने क े बाद हȣ मृत घोͪषत ͩकया गया|” 9.11.[4] PW-16 ने यह भी कहा ͩक उसने घटनाèथल से अÛय गवाहɉ कȧ या आसपास क े ǐरहायशी घरɉ से कोई गवाहȣ न लȣ थी न हȣ उसने यह बात पता लगाने का Ĥयास ͩकया ͩक घटना क े बारे मɅ पुͧलस को जानकारȣ देने क े ͧलए ͩकसने फ़ोन ͩकया था|

9.12 PW-19 Ǔनरȣ¢क ओम Ĥकाश जो अǓतǐरÈत Ĥभारȣ पुͧलस थाना ͪवकासपुरȣ था िजसने उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार से 19.12.1997 को मामले कȧ जांच अपने हाथ मɅ लȣ थी| उसने मृतक क े भाइयɉ कȧ मौजूदगी मɅ अÛवी¢ण ǐरपोट[ बनाई थी और मृत शरȣर को शव परȣ¢ण क े ͧलए भेजा था और शव परȣ¢ण क े बाद उसे उसक े पǐरवार क े सदèयɉ को सɋप Ǒदया था| इस गवाह ने आगे बताया ͩक उसने घटनाèथल पर राजेश का बयान दज[ ͩकया और आगे पूछताछ कȧ पर ͩकसी åयिÈत ने बयान नहȣ Ǒदए| इस गवाह ने अÛय बातɉ क े साथ कहा ͩक 18.12.1997 को वो पीͫड़त कȧ गंभीर िèथǓत क े बारे मɅ मालूम पड़ने पर ͪवकासपुरȣ थाने क े Ĥभारȣ क े साथ अèपताल पहुंचा और उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार उनसे ͧमले| उस वìत पीͫड़त गहन देखभाल क¢ क े Ǔनकट वाले कमरे मɅ लेटा हुआ था| गवाह ने आगे बताया ͩक जब संबंͬधत डॉÈटर को उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ɮवारा दज़[ ͩकये गए घायल शेर ͧसंह क े बयान को स×याͪपत/Ĥमाͨणत करने क े ͧलए कहा तो डॉÈटर ने बताया ͩक यह सभी तØय पहले से हȣ ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण मɅ मौजूद है और उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार क े ɮवारा दज़[ ͩकए गए बयान को स×याͪपत करने को कोई जǾरत नहȣ है| िजरह मɅ गवाह ने इस तØय को èवीकार ͩकया ͩक संबंͬधत DD Ĥͪविçट मɅ जो सूचना दज़[ कȧ गई थी वह यह थी ͩक एक åयिÈत ने खुद को आग लगा लȣ| अपनी िजरह क े अÛय भाग मɅ इस गवाह ने यह सुझाव Ǒदया ͩक जब वह पी पी मǑटयाला का Ĥभारȣ था, अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े साथ उसकȧ तीख़ी बहस हुई थी| और आगे ͩफर Įͧमकɉ क े Ĥदश[न को लेकर तीखी बहस तब हुई जब वह पी पी पूवȸ उƣम नगर का Ĥभारȣ था| अभी तक यह सुझाव Ǒदया गया था ͩक घटना से एक हÝते पहले उसकȧ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े साथ बहस हुई थी| Ǔनःसंदेह गवाहɉ ने ऐसे सुझावɉ से इनकार ͩकया|

10. जैसाͩक देखा गया है, दो दèतावेज़ɉ कȧ सामĒी अथा[त ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण कȧ ǐरपोट[ PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा बनाई गई थी (Ex PW-8/A) और ये बयान PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ɮवारा बनाई गई है (Ex PW-16/B) इस मामले क े मूल क े Ǿप मɅ अͧभयोजन प¢ ने शेर ͧसंह ɮवारा दȣ गई आͨखरȣ और अपनी मौत से क ु छ घंटे पहले Ǒदए बयान पर भरोसा ͩकया | इसͧलए इन दèतावेज़ɉ कȧ सामĒी पर भी Úयान देने कȧ आवæयकता है| 10.[1] ͬचͩक×सीय ͪवͬधक ͪववरण Ex PW-8/A मɅ, िजसे PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा तैयार ͩकया गया है, रोगी का ͪववरण शेर ͧसंह, पुğ गणपत राम, उĨ 23 साल, पुǽष और पता एच-603, पंखा रोड, नई Ǒदãलȣ कहा गया था| यह बताते हुए ͩक जलने क े समय लगभग Ǒदन क े 3:30 बजे थे और दाͨखले का समय शाम 4:35 बजे था| उसमɅ यह ͧभ कहा गया था ͩक मरȣज खुद हȣ सूचनाकता[ था| डॉÈटर ने देखा ͩक मरȣज ‘सचेत, उÛमुख’ था और वह ‘पूरे शरȣर कȧ सतह पर 100% गहरे जले कȧ जलने कȧ चोटो’ से पीͫड़त था| मह×वपूण[ भाग पर डॉÈटर मरȣज ɮवारा दȣ गई जानकारȣ को Ǔनàन शÞदɉ मɅ बताता है: “कͬथत Ǿप से जलने कȧ चोटे लगी जब ͩकसी पुरषोƣम और सुरेश (तेलवाला) ने उसे धमकाया और ͩफर उस पर ͧमɪटȣ का तेल डाल Ǒदया और उसे आग लगा दȣ|” 10.[2] घायल शेर ͧसंह (Ex PW-16/B) कȧ गवाहȣ PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ɮवारा Ǒहंदȣ भाषा मे अèपताल मɅ दज़[ हुई कहȣ जाती है| उÍच Ûयायालय ɮवारा अपनाए गए लगभग सटȣक अनुवाद को Ǔनàन Ǿप मɅ पढ़ा जाता है: “Þयान अजाने शेर ͧसंह, पुğ गनपत राम, पता ए-603, पंखा रोड, जे.जे. कॉलोनी, उƣम नगर, Ǒदãलȣ, उĨ 23/24 साल| बताया ͩक “मɇ मेरȣ माँ क े साथ रहता हूं और मɇ वाहन संÉया DL-IL-0382 टाटा 407 पर, िजसका माͧलक रघुनाथ है जो चɬडा होटल क े ͪवपरȣत, जे.जे. कॉलोनी, उƣम नगर मɅ रहता है, हेãपर क े Ǿप मɅ काम करता हूँ| इस वाहन क े चालक न×थू और राजू है| सुरेश जो हèतसाल रोड पर तेल का ͫडपो चलाता है ने मुझे आधी बोतल शराब दȣ थी िजसे मɇने ͪपया| सुरेश और पुरषोƣम िजनका जीवन पाक [ पर तेल का ͫडपो है| सुरेश 795, जे जे कॉलोनी और पुरषोƣम 686, जे जे कॉलोनी, पंखा रोड पर रहते है| सुरेश ने मुझ पर ͧमɪटȣ का तेल डाला और पुरषोƣम उसक े साथ था| इसक े बाद सुरेश ने माͬचस जला कर मुझे आग लगा दȣ|” 10.[3] मौजूदा उɮदेæय क े ͧलए अÛय Ĥासंͬगक दèतावेज़ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ फॉम[ (EX PW-7/B) है जहां भाग-1 मɅ यह दज़[ है ͩक यह सूचना ͧमलȣ थी ͩक ‘èक ू टर बाज़ार क े पास, Ĥेम नगर बस èटɇड, दाल ͧमल रोड, उƣम नगर एक आदमी ने खुद को आग लगा लȣ’| भाग -2 मɅ यह जानकारȣ दज़[ थी ͩक पीͫड़त 100% जलने क े घाव से पीͫड़त पाया गया था| उसे अèपताल ले जाया गया था और ‘शेर ͧसंह पुğ गनपत राम, उĨ 23/24 साल Ǔनवासी 603, पंखा रोड, उƣम नगर’ क े Ǿप मɅ पहचान गया था| भाग-3 मɅ यह दज़[ है ͩक मरȣज अèपताल मɅ 100% जलȣ हुई हालात मɅ दाͨखल ͩकया गया था और वह क ु छ भी नहȣ कह रहा था| हालांͩक, इस दèतावेज क े अंǓतम भाग मɅ, यह दज़[ ͩकया गया था ͩक डॉÈटर को Ǒदए गये मरȣज क े बयान क े आधार पर, ‘सुरेश और पुरषोƣम ने उसे धमकाया और ͩफर ͧमɪटȣ का तेल डालकर उसे आग क े हवाले कर Ǒदया|’ 11.दंड ĤͩĐया संǑहता कȧ धारा 313 क े तहत उनक े बयानɉ मɅ दोनɉ अपीलाͬथ[यɉ ने अपराध- शेर ͧसंह को आग लगाने- मɅ अपनी सहभाͬगता से इनकार ͩकया| 11.[1] अपीलाथȸ पुरषोƣम क े बयान क े Ĥासंͬगक Ǒहèसे को Ǔनàन Ĥकार से पढ़ा जा सकता है: “सवाल 3- साêयɉ मɅ आगे यह तुàहारे ͨखलाफ़ है ͩक तुम भारतीय जनता दल क े सͩĐय काय[कता[ हो| दो या तीन मौकɉ पर, इस घटना से पहले, तुàहारे और मृतक शेर ͧसंह क े बीच झगड़ा हुआ था| डर क े कारण इस झगड़े कȧ ͧशकायत पुͧलस से नहȣ कȧ गई थी| तुàहɅ Èया कहना है? उƣर: यह सहȣ है ͩक मɇ भारतीय जनता दल का सͩĐय सदèय हूँ| दूसरा भाग गलत है| सवाल 20- साêयɉ मɅ यह आगे तुàहारे ͨखलाफ़ है ͩक मरȣज़ शेर ͧसंह (अब मृतक) ने अपने बयान मɅ आगे PW- 16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार को बताया ͩक सह-आरोपी सुरेश ने उसे माͬचस कȧ Ǔतãलȣ से आग क े हवाले कर Ǒदया और तुम दोनɉ A Þलॉक, उƣम नगर मɅ रहते हो| तुàहɅ Èया कहना है? उƣर: यह सहȣ है ͩक मɇ A Þलॉक, उƣम नगर मɅ रहता हूं| बाकȧ से इनकार करता हूं| सवाल 43- Èया तुम क ु छ और कहना चाहते हो? उƣर: यह ͩक राजनीǓतक Ǿप से पहचाने जाने वाला åयिÈत होने क े कारण क ु छ åयिÈतओं ɮवारा मेरे ͨखलाफ़ ĤǓतक ू ल ǽͬच होने क े कारण मुझे गलत तरȣक़ े से फ ं साया गया है|” 11.[2] अͧभयुÈत सुरेश ने भी यहȣ कहा है ͩक उसे झूठे तरȣक े से इस मुकदमे मɅ फ ं साया गया है और यह ͩक उसक े ͨखलाफ सारे सबूत झूठे है| उसने अपना वण[न Ǔनàन Ĥकार Ǒदया: “सवाल 42- Èया तुàहɅ क ु छ और कहना है? उƣर: मɇ ǓनदȾष हूँ| मɇ “मेसस[ Ûयू ͫडलÈस पɅɪस” क े नाम और शैलȣ क े तहत हाड[वेयर कȧ åयवसाय करता हूं और ͩकसी भी समय मेरे पास ͧमɪटȣ क े तेल का ͫडपो नहȣ था| पुͧलस ने मुझे इस मुकदमे मɅ झूठा फ ं साया है और ͪवकासपुरȣ पुͧलस थाने कȧ पुͧलस ने मुझे मेरे घर से इस झूठे बहाने से उठाया था ͩक क ु छ पूछताछ करनी है और मुझे यह आæवासन Ǒदया ͩक मुझे उसी Ǒदन छोड़ दɅगे| परÛतु, मुझे मेरे घर से जबरदèती उठाने क े बाद पुͧलस ने मुझे इस मुकदमɅ मɅ शाͧमल ͩकया| मɇ मृतक को नहȣ जानता|” ͪवचारण Ûयायालय ने अपीलकता[ओं को दोषी पाया 12.ͪवचारण क े Ǔनण[य क े बाद और प¢ो को सुनने क े बाद, ͪवचारण- Ûयायालय ने अपने 30.01.1999 क े आ¢ेͪपत Ǔनण[य मɅ इस मामले मɅ शाͧमल Ĥæनɉ को Ǔनधा[ǐरत करने क े ͧलए आगे बढ़ाया| ͪवचारण Ûयायालय ने यह पाया ͩक अपराध को अंजाम देने क े कोई Ĥ×य¢ साêय नहȣ है और यह ͩक पूरा अͧभयोजन का मुकदमा मृतक शेर ͧसंह ɮवारा Ǒदए गए दो मृ×युकाͧलक कथनɉ क े बीच Ǒटका हुआ था| 12.[1] ͪवचारण Ûयायालय ने PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा Ǒदये गए साêय कȧ वाèतͪवकता को èवीकार ͩकया ͩक पीͫड़त शेर ͧसंह ने खुद हȣ उÛहɅ अपनी चɉटɉ का कारण और वजह बताई थी| यह ͩक उसने पीͫड़त को सचेत व उÛमुख पाया हालांͩक उसकȧ सामाÛय िèथǓत नाजुक थी और यह ͩक उसक े ɮवारा बनाई गई ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW- 8/A कȧ स×यता पर शक नहȣं ͩकया जा सकता था| ͪवचारण Ûयायालय ने इसक े साथ-साथ यह देखा और Ǔनàन Ĥकार से कहा ͩक: “16. PW-8 डॉÈटर सुषमा कȧ पूरȣ गवाहȣ पर मेरȣ सुͪवचाǐरत राय यह है ͩक उसने खुद क े ɮवारा बनाई गई ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW-8/A कȧ सामĒी को पूरȣ तरह साǒबत ͩकया है| PW-8 डॉÈटर सुषमा एक िजàमेदार अͬधकारȣ थी और उससे अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े ͨखलाफ साêय क े मह×वपूण[ भाग को गढ़ने कȧ उàमीद नहȣ कȧ जा सकती िजसक े साथ कोई भी बुरȣ भावना या दुæमनी अͧभकͬथत नहȣं कȧ गई| PW-8 डॉÈटर सुषमा का पुͧलस क े इशारे पर मृ×युकाͧलक कथन को बनाने का कोई आरोप लगाने का कोई उɮदेæय नहȣ है| मɇने ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW-8/A को अÍछे से देखा है जो PW-8 डॉÈटर सुषमा को ͧलखावट मɅ है| उसमɅ ǒबंदु A पर उसक े हèता¢र भी है| डॉÈटर सुषमा ɮवारा ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण तैयार करना और उस समय मृतक कȧ जांच करना को िजरह मɅ चुनौती नहȣ दȣ गई| ͪवɮवान बचाव प¢ क े अͬधवÈता कȧ इस बहस मɅ कोई गुण नहȣ ͩक चूंͩक बाéय रोगी ͪवभाग काड[ को गुणɉ क े आधार पर Ĥèतुत नहȣ ͩकया गया था तो डॉÈटर सुषमा ɮवारा तैयार कȧ गई ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण को नहȣ माना जा सकता| बाéय रोगी ͪवभाग काड[ कȧ सामĒी क े बारे मɅ क ु छ भी अͧभलेख मɅ मौजूद नहȣ है| यǑद ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW- 8/A को गलत ठहराने क े ͧलए बाéय रोगी ͪवभाग काड[ इतना आवæयक और Ĥासंͬगक था तो अͧभयुÈत åयिÈतयɉ को बाéय रोगी ͪवभाग काड[ को मंगवाने मɅ कोई बाधा नहȣ थीं न हȣ PW-8/A डॉÈटर सुषमा कȧ िजरह क े समय| चूंͩक बाéय रोगी ͪवभाग काड[ ͧमͧसल मɅ नहȣ है और उसमɅ मौजूद सामĒी Ûयायालय को £ात नहȣ है, अͧभयोजन क े ͨखलाफ कोई ĤǓतक ू ल Ǔनçकष[ नहȣ Ǔनकाला जा सकता है और ͩकसी भी तरह कȧ कãपना से PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा तैयार कȧ गई ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण कȧ स×यता पर संदेह नहȣ ͩकया जा सकता है| डॉÈटर सुषमा क े पास खुद मृतक ɮवारा Ǒदये गए कͬथत इǓतहास को गलत तरȣक े से दज़[ करने का कोई कारण नहȣ था| अͧभलेख मɅ ऐसा क ु छ भी नहȣ आया है जो यह ͧसɮध करɅ ͩक डॉÈटर सुषमा मृतक या उसक े पǐरवार क े ͩकसी सदèय को जानती थी िजससे वो उनका प¢ ले| PW-9 डॉÈटर एच.क े. शमा[, PW-17 डॉÈटर राजेश वमा[ दोनो सफदरजंग अèपताल से है, से अͧभयोजन प¢ ने िजरह कȧ| उनकȧ िजरहो मɅ भी PW-8/A डॉÈटर सुषमा ɮवारा बनाई गई ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण को चुनौती नहȣ दȣ गयी| इसͧलए मेरे ͪवचार से, इसमɅ कोई संदेह नहȣ ͩक EX PW-8/A ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण डॉÈटर सुषमा ɮवारा बनाई गयी है और इसी क े मɮदेनजर यह ͩकसी भी संदेह क े परे अͧभलेख पर साǒबत होती है|” 12.[2] ͪवचारण Ûयायालय ने PW- 16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश कȧ गवाहȣ भी èवीकार कर लȣ और उसक े ɮवारा दज़[ कȧ गई पीͫड़त कȧ गवाहȣ को मृ×युकाͧलक घोषणा मɅ Ǔनàन Ǿप से दज़[ ͩकया गया है: “18. PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार कȧ ऊपर कहȣ गयी गवाहȣ देखने से यह पता चलता है ͩक घायल कȧ गवाहȣ (बाद मɅ मृ×युकाͧलक कथन क े Ǿप मɅ माना जाएगा) PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ɮवारा दज़[ कȧ गई थी| ु मार कȧ अèपताल मɅ मौजूदगी को आरोपी åयिÈतयɉ ɮवारा इनकार नहȣ ͩकया गया है| PW- 13 ͧसपाहȣ ͪवजय Ĥकाश ने अपनी गवाहȣ मɅ PW-16 उप- Ǔनरȣ¢क राजेश क े संèकरण को èवीकारते हुए कहा ͩक DD कȧ ĤािÜत पर वह उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क े साथ शाम 3:15 बजे घटनाèथल पर पहुंचा और वहा उÛहɅ पता चला ͩक घायल को पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी ɮवारा पहले हȣ अèपताल पहुंचा Ǒदया गया है| Ǔनरȣ¢क राजेश ने उसे घटनाèथल पर छोड़ कर खुद अèपताल क े ͧलए चला गया| अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ɮवारा PW-8 डॉÈटर सुषमा, PW- 9 डॉÈटर एच.क े. शमा[ और PW-17 डॉÈटर राजेश को कोई सुझाव नहȣ Ǒदया गया था ͩक उप-Ǔनरȣ¢क राजेश अèपताल मɅ मौजूद नहȣ था या यह ͩक उसने घायल शेर ͧसंह का कोई भी बयान दज[ नहȣ ͩकया था| PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क ने घायल शेर ͧसंह कȧ गवाहȣ दज़[ करने क े ͧलए डॉÈटर क े सम¢ Ĥèतुत कȧ गई अज़ȸ EX PW-16/A को अͧभलेख पर ͧसɮध ͩकया है| PW-17 डॉÈटर राजेश वमा[ का अनुमोदन/पृçठांकन मरȣज को रात 7:50 बजे गवाहȣ क े ͧलए EX PW-16/A पर भाग A मɅ उपयुÈत घोͪषत करता है| PW-17 क े तौर पर Ûयायालय क े सम¢ उपिèथत डॉÈटर राजेश ने यह भी गवाहȣ दȣ ͩक उसने जांच अͬधकारȣ कȧ अज़ȸ EX PW-16/A पर मरȣज को गवाहȣ क े ͧलए उपयुÈत घोͪषत ͩकया था| अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ɮवारा इस गवाह को िजरह मɅ कोई सुझाव नहȣ Ǒदया गया था ͩक जांच अͬधकारȣ ɮवारा उस समय कोई ऐसा आवेदन नहȣ Ǒदया गया था| PW-17 डॉÈटर राजेश वमा[ जो एक डॉÈटर क े तौर पर काम करते है क े पास EX PW-16/A PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश कȧ अèपताल मɅ रात मɅ 7:50 बजे मौजूदगी èपçट Ǿप से साǒबत करती है| एक बार जब उप-Ǔनरȣ¢क राजेश को PW-17 डॉÈटर राजेश से रात 7:50 बजे शेर ͧसंह का बयान दज[ करने क े ͧलए अनुमǓत ͧमल गयी थी तो वह घायल का Þयान (… sic …)सहȣ था और यह कहना अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े चेहरे पर नहȣ ͧलखा हुआ ͩक घायल शेर ͧसंह क े बयान को जांच अͬधकारȣ ɮवारा बाद मɅ गढ़ा/ छेड़ा गया था| अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े ɮवारा PW-17 को िजरह मɅ यह सुझाव नहȣ Ǒदया गया था ͩक EX PW-16/A पर उसक े हèता¢र क े बाद भी जांच अͬधकारȣ ने घायल शेर ͧसंह क े बयान दज़[ नहȣ ͩकये थे.....

19. यह Ǒदखाने क े ͧलए क ु छ भी अͧभलेख पर मौजूद नहȣ है ͩक मृतक का कोई ǐरæतेदार उस समय वहा मौजूद था जब घायल शेर ͧसंह को अèपताल लाया गया था या जब उसकȧ ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW-8/A तैयार कȧ जा रहȣ थी या जब PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश ɮवारा गवाहȣ EX PW-16/B दज़[ कȧ गई थी| अͧभयोग प¢ ɮवारा इस गवाह पर मृतक कȧ गवाहȣ को झूठे तरȣक े से जालसाज़ी से करने का कोई उɮदेæय नहȣ थोपा गया है| गवाहȣ EX PW-16/B दज़[ करते समय उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क े Ǒदमाग मे ऐसा क ु छ नहȣ था जो यह दशा[ये कȧ घायल शेर ͧसंह कȧ शीē हȣ मृ×यु हो जाएगी| उप-Ǔनरȣ¢क राजेश ने दोनɉ अͧभयुÈतो क े ͨखलाफ़ भारतीय दंड संǑहता कȧ धारा 307/34 मɅ मुकदमा दज[ कर Ǒदया था| रात 9:55 बजे मौक े से ǽÈका भेजा गया| उसक े बाद रात 10:20 बजे Ĥथम सूचना ǐरपोट[ पंजीकृ त कȧ गई थी| दोनɉ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े नाम ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW-8/A और EX PW-16/B पर उãलेͨखत था| उस समय तक घायल शेर ͧसंह कȧ मृ×यु नहȣ हुई थी| इस बात कȧ कãपना नहȣ कȧ जा सकती ͩक उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने उस वìत उन दोनɉ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ का नाम Ǒदया और मुकदमा दज[ ͩकया| मुकदमा 18.12.1997 को पंजीकृ त ͩकया गया था| 19.12.1997 को ͪवकासपुरȣ पुͧलस थाने मɅ घायल शेर ͧसंह कȧ मृ×यु कȧ सूचना ĤाÜत हुई थी| अͧभयुÈत åयिÈतयɉ को सव[सàमǓत से मृतक कȧ मृ×यु से पहले हȣ उनक े सàबंͬधत घरो से 18/19.12.1997 कȧ मÚयराǒğ को ͬगरÝतार ͩकया गया था| ये सभी तØय èपçट Ǿप से ͩकसी भी धोखेबाज़ी या जालसाज़ी कȧ संभावना को खाǐरज़ करते है|.....” 12.[3] ͪवचरण Ûयायालय ने भी इस िèथǓत मɅ कोई ĤǓतक ू ल िèथǓत नहȣ पाई कȧ शेर ͧसंह ने जब वह अèपताल लाया जा रहा था तो PW-18 अǓतǐरÈत उप-Ǔनरȣ¢क हरȣश को कोई बयान Ǒदया था| ͪवचारण Ûयायालय ने अͧभयुÈत अपीलाͬथ[यɉ कȧ ओर से ͩकये गए अÛय तकɟ को भी खाǐरज़ कर Ǒदया और कहा ͩक भले हȣ पीͫड़त 100% जलने कȧ चोटɉ से पीͫड़त था, उसक े ɮवारा दȣ गयी मृ×युकाͧलक कथन को इसͧलए नहȣ नकारा जा सकता Èयɉͩक यह Ǒदखाने क े ͧलए क ु छ भी नहȣ था ͩक घायल शेर ͧसंह कȧ मानͧसक िèथǓत ऐसी थी ͩक वह क ु छ भी बोल पाने ने स¢म नहȣ था| अÛय बातɉ क े साथ (?) Ǔनàन Ĥकार से कहा: “25...... मेरȣ राय मɅ है ͩक 100% जले से पीͫड़त होने क े बावजूद मानͧसक Ǿप से मृ×युकाͧलक कथन देने क े ͧलए योÊय था| इस संबंध मɅ PW-17 डॉÈटर राजेश ɮवारा जारȣ ͩकए गए Ĥमाण पğ ने पूरे मुɮदे को पÈका कर Ǒदया| 26...... इसक े अलावा, क े वल जांच अͬधकारȣ कȧ लापरवाहȣ ͩक मृ×युकाͧलक कथन उप मंडल Ûयायाधीश से अͧभͧलͨखत करना चाǑहए, क े वल इस अक े लȣ वजह से मृ×युकाͧलक कथन EX PW-8/A और EX PW-16/B को अèवीकार नहȣ ͩकया जा सकता| पुͧलस क े ͧलए यह हमेशा से अǓनवाय[ नहȣ है ͩक मृ×युकाͧलक कथन उप मंडल Ûयायाधीश या माननीय महानगर दंडाͬधकारȣ से हȣ अͧभलेͨखत करवायी जाये हालांͩक इन अͬधकाǐरयɉ ɮवारा अͧभलेͨखत मृ×युकाͧलक कथन मɅ (SIC) ͪवæवास ख़×म हो जाता है|” 12.[4] अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ɮवारा दȣ गयी एक मुÉय दलȣल यह थी ͩक PW-6 राजेश कȧ गवाहȣ क े मुताǒबक, पीͫड़त ने इतने समय मे पहलȣ बार इस आशय क े साथ गवाहȣ थी ͩक उसने खुद को हȣ आग लगा लȣ थी| ͪवचारण Ûयायालय ने PW-6 राजेश ɮवारा उसक े िजरह क े दौरान Ǒदये गए बयान क े इस भाग को इस Ĥकार मɅ देखते हुए अèवीकार ͩकया ͩक: “29...... अदालत क े सम¢ PW-6 कȧ गवाहȣ क े क ु छ पहलू क ु छ ͪवरोधाभासी है| मुÉय गवाहȣ मɅ गवाह ने माğ इतना कहा ͩक पीͫड़त ने अपना नाम शेर ͧसंह बताया| िजरह मɅ उसने आगे बताया ͩक पीͫड़त ने अपना पता- ए-603, जे जे कॉलोनी, उƣम नगर बताया| इस गवाह ने मुÉय गवाहȣ मɅ यह नहȣ बताया ͩक पीͫड़त ने क ु छ आम लोगो को यह बताया था ͩक चूंͩक वह टेàपो से ͬगर गया था, उसने (शेर ͧसंह) खुद को आग लगा लȣ| दुबारा मुÉय गवाहȣ मɅ इस गवाह ने यह नहȣ बताया ͩक दलजीत और ǐरंक ू घटनाèथल पर मौजूद थे और दलजीत ने उसे शाम को बताया ͩक उसने पीͫड़त को Üलािèटक कȧ थैलȣ मɅ Üलाट कȧ तरफ ͧमɪटȣ का तेल ले जाते हुए देखा था| इसीतरह, इस गवाह ने घटना क े 2/3 Ǒदन बाद टȣवी वालो क े ɮवारा क ै सेट बनाने क े बारे मɅ नहȣ बताया और उनको अपने सा¢ा×कार मɅ दलजीत ͧसंह क े खुलासे क े बारे मɅ ͩक पीͫड़त पॉͧलथीन मɅ ͧमɪटȣ का तेल डालकर उस Üलाट पर गया था| गवाह ने यह सभी तØय अͧभयोजन प¢ को उसकȧ दंड ĤͩĐया संǑहता कȧ धारा 161 क े तहत दज़[ तØयɉ का सामना करने का एक अवसर देने क े ͧलए मुÉय गवाहȣ मɅ नहȣ बताये| इन सभी तØयɉ पर इस गवाह कȧ गवाहȣ आ×मͪवæवास को Ĥेǐरत नहȣ करती और इसक े पæचात PW-8 और PW-16 ɮवारा दज़[ ͩकए गए मृ×युकाͧलक कथन को खाǐरज नहȣ करती है| उपरोÈत चचा[ क े मɮदेनज़र, मेरा ͪवचार है ͩक मृ×युकाͧलक कथन EX PW-8/A और EX PW-16/B यथावत मृतक शेर ͧसंह ɮवारा बनाई गई थी और वह यथावत Đमशः PW-8 डॉÈटर सुषमा और PW-16 उप- Ǔनरȣ¢क राजेश ͪवͬधवत् दज़[ कȧ गई थी|” 12.[5] ͪवचारण Ûयायालय ने पाया ͩक दोनɉ मृ×युकाͧलक कथन आ×मͪवæवास को Ĥेǐरत करता है और इस भरोसे क े लायक थे जबͩक वह जãद से जãद दज़[ ͩकये गए थे और यह ͩक पीͫड़त का कोई भी ǐरæतेदार उस समय वहा मौजूद नहȣ थे| और यह ͩक सुझाव देने क े ͧलए क ु छ नहȣ था ͩक अगर मृतक ͩकसी कारण से Ĥभाͪवत था और असलȣ मुजǐरमɉ को आरोप मुÈत से बचने क े ͧलए झूठे तरȣक े से आरोपी åयिÈतयɉ का नाम Ǒदया| 12.[6] हालांͩक ͪवचारण Ûयायालय ने यह पाया ͩक अͧभयोजन प¢ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ का मृतक शेर ͧसंह को आग लगाने का उɮदेæय साǒबत करने मɅ नाकाम रहा लेͩकन यह देखा ͩक ͧसफ [ उɮदेæय क े सबूत कȧ ĤािÜत क े अभाव मɅ, अͧभयोजन प¢ क े मुकदमे को खाǐरज़ नहȣ ͩकया जा सकता है और इस तरह से कहा: “42. हालांͩक, अͧभयोजन प¢ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े मृतक को आग लगाई क े ͪवͧशçट उɮदेæय को साǒबत करने मɅ असफल रहा है हालांͩक यह अͧभयोजन प¢ क े मुकदमे क े ͧलए घातक नहȣ है| उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने गवाहȣ दȣ ͩक उसने मृतक से आरोपी åयिÈतयɉ क े इरादे क े बारे मɅ पूछताछ क े Ĥयास ͩकये लेͩकन उस समय तक उसने बात करना बंद कर Ǒदया था| हालांͩक यह अͧभलेख पर आया है ͩक मृतक अͧभयुÈत åयिÈतयɉ को पहले से हȣ जनता था| मृतक और अͧभयुÈत åयिÈत एक हȣ मोहãले क े Ǔनवासी थे| PW-1 राजू ने èपçट Ǿप से कहा ͩक पहले भी 2/3 अवसरɉ पर मृतक और अͧभयुÈत पुरषोƣम क े बीच झगड़ा हुआ था| उÛहɉने डर क े मारे पुͧलस से झगड़े कȧ कोई ǐरपोट[ दज[ नहȣ कराई थी| अͧभयुÈत पुरषोƣम क े साथ पहले हुए झगड़ो क े संबंध मɅ गवाह कȧ गवाहȣ को ͪववाǑदत नहȣ ͩकया गया है| अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ɮवारा मृतक क े साथ झगड़े का कोई भी कारण नहȣ सुझाया गया| अͧभयोजन प¢ को पीͫड़त कȧ गैर हािज़रȣ मɅ उɮदेæय को साǒबत करना बहुत मुिæकत है| उɮदेæय हमेशा अͧभयुÈत क े Ǒदल मे क ै द रहेगा और मृ×युकाͧलक कथन मे उनक े ͨखलाफ èपçट आरोपɉ क े Ǻिçटकोण से इस उɮदेæय को सकारा×मक Ǿप से साǒबत करने मɅ अͧभयोजन प¢ कȧ ͪवफलता मह×वहȣन हो जाती है|.....” 12.[7] ͪवचारण Ûयायालय ने इस तक [ का भी उãलेख ͩकया ͩक अͧभयुÈत अपीलाथȸ पुरषोƣम को ͩकसी भी Ĥ×य¢ काय[ क े ͧलए िजàमेदार नहȣं ठहराया गया था परंतु Ǔनàन Ĥकार से सोचते हुए यह कहा ͩक ͧसɮध पǐरिèथǓतयɉ मɅ वह दाǓय×व से बच नहȣ सकता: “50. उपरोÈत Ǔनण[य मɅ माननीय सवȾÍच Ûयायालय ɮवारा Ǔनधा[ǐरत कानून से यह èपçट है ͩक अͧभयुÈत पुरषोƣम क े वल इसͧलए पǐरणाम से बच नहȣ सकता Èयɉͩक मृतक शेर ͧसंह ɮवारा अपने दूसरे मृ×युकाͧलक कथन EX PW- 16/B मɅ कोई Ĥ×य¢ काय[ का आरोपण नहȣ ͩकया गया था| दोनɉ मृ×युकाͧलक कथनɉ क े मूल सार को एक साथ पढने पर, मेरȣ यह राय है ͩक मृतक ने दोनɉ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ क े नाम कȧ ओर इशारा उनक े ɮवारा ͩकये गए अपराध क े कारण ͩकया है| वह अͧभयुÈत पुरषोƣम था िजसने मृतक क े साथ पहले झगड़ा ͩकया था| इस तरह अͧभलेख पर ͧसɮध सभी पǐरिèथǓतया अपराध क े अंजाम मɅ दोनɉ अͧभयुÈत åयिÈतयɉ कȧ भागीदारȣ èपçट Ǿप से साǒबत करता है|” 12.[8] अंǓतम ͪवæलेषण मɅ, ͪवचारण Ûयायालय ने पाया ͩक अͧभयोजन प¢ ने मुक़दमे को संदेह से परे साǒबत ͩकया है और इसͧलए आरोपी- अपीलाथȸयɉ को भारतीय दंड संǑहता कȧ धारा 302/34 क े तहत अपराध क े ͧलए दोषी ठहराया और उÛहɅ आजीवन कारावास कȧ सज़ा सुनाई| उÍच Ûयायालय ने दोषͧसɮͬध और सज़ा कȧ पुिçट कȧ 13.सज़ा क े आदेश पर हमला करते हुए, अͧभयुÈत åयिÈतयɉ ने Ǒदãलȣ उÍच Ûयायालय क े सम¢ अलग-अलग अपील- आपराͬधक याͬचका संÉया 121/1999 और 139/1999 दायर कȧ थी| उÍच Ûयायालय ने सबूतɉ कȧ ͩफर से सराहना कȧ और ͪवचारण Ûयायालय क े फ ै सले क े साथ सहमǓत åयÈत करते हुए ͩक मृतक शेर ͧसंह कȧ डॉÈटर सुषमा (PW-8) को दȣ गयी गवाहȣ और यह उसक े ɮवारा ͬचͩक×सा-ͪवͬधक ͪववरण (EX PW-8/A) मɅ दज़[ कȧ गई; इसक े साथ हȣ उसकȧ उप- Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार (PW-16) EX PW-16/B मɅ Ǒदया गया बयान िजसे मृ×युकाͧलक कथन माना जाता था, èपçट Ǿप से अपीलाͬथ[यɉ क े ͨखलाफ कͬथत अपराध कȧ èथापना करते है| 13.[1] उÍच Ûयायालय ने ͪवशेषकर इस तØय को संदͧभ[त ͩकया ͩक पुͧलस Ǔनयंğण क¢ फॉम[ (EX PW-7/A) मɅ PW-7 ͧसपाहȣ अंजू ɮवारा करȣ गयी Ĥͪविçटयां न क े वल Ĥारंͧभक चरण मɅ ĤाÜत जानकारȣ क े संबंध मɅ, बिãक इससे आगे, चोटɉ कȧ Ĥकृ Ǔत क े बारे मɅ और पीͫड़त क े उसक े नाम और पते क े साथ उसक े ͪववरण और यह तØय ͩक वह अèपताल मɅ भतȸ था| अͧभलेख पर मौजूद सामĒी कȧ समझ मɅ उÍच Ûयायालय ने पाया ͩक PW-18 अǓतǐरÈत उप-Ǔनरȣ¢क हरȣश क े अपने इस दावे मɅ सÍचाई नहȣ थी ͩक पीͫड़त ने उसे क ु छ नहȣ कहा Èयɉͩक बाद मɅ पुͧलस Ǔनयंğण क¢ फॉम[ (EX PW-7/A) मɅ कȧ गयी Ĥͪविçटयाँ PW-7 ͧसपाहȣ अंजू ɮवारा नहȣ कȧ जा सकती थी, परंतु PW-18 अǓतǐरÈत उप-Ǔनरȣ¢क हरȣश ɮवारा उसको दȣ जाने वालȣ जानकारȣ क े ͧलए जो बदले मɅ, ͧसफ [ पीͫड़त से हȣ यह सब ͪववरण एकğ करने चाǑहए थे| इसक े साथ-साथ उÍच Ûयायालय ने Ǔनàन Ĥकार से देखा: “11...... साधारण åयवहाǐरक £ान वाले और तक [ को कोई बड़ी ĤͩĐया कȧ आवæयकता न रखने वाले एक åयिÈत क े ͧलए, यह èपçट होगा ͩक अंजू ने शेर ͧसंह का नाम, आ×मज, उĨ, पता, शेर ͧसंह कȧ 100% जलȣ हुई हालत, उसे जलाने मɅ ͧमɪटȣ क े तेल का इèतेमाल होने ͧलखा होगा और उसे सफदरजंग अèपताल ले जाया गया था ͧसफ [ अǓतǐरÈत उप-Ǔनरȣ¢क हरȣश क े मुँह से सुना होगा िजसने ÛयाǓयक ĤͩĐया कȧ आंखɉ मɅ देखने कȧ Ǒहàमत कȧ और झूठ बोल कार यह कहा था ͩक अèपताल जाने क े राèते मे मृतक क े साथ उसकȧ कोई बात नहȣ हुई थी|.....” 13.[2] उÍच Ûयायालय ने आगे ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण EX PW-8/A मɅ Ĥदͧश[त ͪववरण का ͪवæलेषण ͩकया और पाया ͩक वह Ĥͪविçटयाँ èपçट Ǿप से PW-8 डॉÈटर सुषमा ɮवारा उन जानकाǐरयɉ पर बनाई गई थी जो पीͫड़त ने खुद उÛहɅ बताई थी | उÍच Ûयायालय ने कहा: “14. डॉÈटर सुषमा ने उसी समय यह दज़[ ͩकया ͩक शेर ͧसंह ने उसे कहा ͩक पुरषोƣम और सुरेश ने उस पर ͧमɪटȣ का तेल डालकर उसे आग लगा दȣ| डॉÈटर सुषमा क ै से दो नामɉ- पुरषोƣम और सुरेश को जानेगी जब तक उÛहɅ कोई ऐसा कहे न| èपçटतः वह शेर ͧसंह हȣ था िजसने उÛहɅ नाम बताए थे|” 13.[3] उÍच Ûयायालय ने मृ×युकाͧलक कथन EX PW-16/B कȧ सामͬĒयɉ का भी उãलेख ͩकया और Ǔनàनानुसार ǑटÜपणी कȧ: “21. यह ͩक मृ×युकाͧलक कथन EX PW-16/B मɅ न ͧसफ [ नाम थे बिãक, अͧभयुÈत क े åयवसाय और यह तक ͩक उनक े घर का पता भी Ǒदया हुआ था बिãक घातक सुèपçता क े साथ मृ×युकाͧलक कथन कȧ स×यता को भी आæवासन देता है ताͩक यह दज़[ कȧ जा सक े और यह मृ×युकाͧलक कथन शेर ͧसंह क े बयान देने क े ͧलए èवèथ होने का Ĥमाण है, भले हȣ गंभीर ͬचͩक×सा िèथǓत मɅ ͩकसी åयिÈत क े होने क े कारण उसकȧ िèथǓत अ×यंत गंभीर हो लेͩकन वह मानͧसक Ǿप से पूरȣ तरह सचेत हो सकता है|” 13.[4] PW-8 डॉÈटर सुषमा और PW-16 उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ɮवारा दज़[ ͩकये गए मृ×युकाͧलक कथनɉ कȧ ͪवæवसनीयता क े संबंध मɅ अपीलकता[ओं कȧ ओर से आĒह को खाǐरज़ करने क े बाद, उÍच Ûयायालय ने अͧभयोजन प¢ क े मुकदमɅ को èवीकार करते हुए Ǔनàन Ĥकार कहा: “30. èथाͪपत कानूनी åयवèथा वह है ͩक एक मृ×युकाͧलक कथन जो ͪवæवास को Ĥेǐरत करता है उसे खुद को बनाये रखने क े ͧलए कोई पुिçट नहȣ चाǑहए और मौजूदा मुकदमे मɅ हम यह पहले हȣ चचा[ कर चुक े है ͩक शेर ͧसंह ɮवारा दȣ गयी दो मृ×युकाͧलक कथनɉ मɅ सोने कȧ चमक लाने क े ͧलए पया[Üत सबूत है और हमे यह ताàबे क े नहȣ लगते और यह ͩक इस मɅ स×यता का वाèतͪवक साêय है ͩक क ै से डॉÈटर सुषमा और उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार मृतक का नाम, आ×मज, उĨ और पता ͧलख सकते है जब तक ͩक मृतक ने उनसे ऐसा न कहा हो| क ै से उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार ने अͧभयुÈतो क े नाम, उनका åयवसाय और उनक े घर का पता ͧलख सकते है जब तक ͩक मृतक ने उÛहɅ ऐसा न कहा हो| यह बताये गए संक े त ǒबंदु है जो शेर ͧसंह ɮवारा दȣ गयी दो मृ×युकाͧलक कथनɉ कȧ स×यता कȧ Ǒदशा मɅ अĒसर है और हमारे पास इस बात का कोई सबूत नहȣ है ͩक डॉÈटर सुषमा ने ͬचͩक×सा ͪवͬधक ͪववरण मɅ काãपǓनक ͧलखा है| वह ऐसा Èयɉ करɅगी? ऐसा कोई सबूत नहȣ है Èयɉ उप-Ǔनरȣ¢क राजेश क ु मार काãपǓनक दèतावेज़ बनाएगा| उन दोनɉ कȧ भूͧमका पर इस तरह ͩकसी भी अवाèतͪवकता का कोई सबूत नहȣ है| हालांͩक गंभीर, लेͩकन एक उͬचत मानͧसक दशा मɅ बयान देने क े ͧलए यह पया[Üत सबूत है जो डॉÈटर राजेश वमा[ कȧ गवाहȣ क े माÚयम से सामने आया है और वह तीसरे åयिÈत है िजनक े ͨखलाफ ͩकसी मंसूबे का कोई सबूत नहȣ है| 31..... मृ×युƣर वण[न EX PW-14/A क े अनुसार मृतक कȧ मृ×यु आग लगने क े 100% जलने कȧ दहशत कȧ वजह से हुई|... मृतक क े हाथɉ कȧ िèथǓत जैसे – हाथɉ क े पृçठ से उतरती हुई ×वचा हाथɉ क े पृçठȤय भाग कȧ तरफ- हथेलȣ पर नहȣ परÛतु हाथ क े बाहरȣ Ǒहèसे पर जलने कȧ चोटɉ कȧ सीमा कȧ ओर इशारा करती है और वह एक संक े त देता है ͩक मृतक पर ͩकसी और ने ͧमɪटȣ का तेल Ǔछड़का था और न ͩक खुद मृतक ने खुद पर और यǑद मृतक ने खुद पर हȣ ͧमɪटȣ का तेल डाला था तो वह उसक े हाथɉ क े पृçठɉ पर नहȣ ͬगरता और यǑद ऐसा होता तो हमɅ उसक े हाथɉ क े पृçठɉ कȧ ×वचा उतरती हुई नहȣ ͧमलती और यह साêय का अǓतǐरÈत भाग है जहां से यह अनुमान लगाया जा सकता है ͩक ͩकसी और ने मृतक पर ͧमɪटȣ का तेल Ǔछड़का था, न ͩक मृतक ने खुद पर ͧमɪटȣ क े तेल Ǔछड़का था|” 13.[5] अपीलाͬथ[यɉ कȧ ओर से ͩकए गए दावे को खाǐरज़ करते हुए ͩक पीͫड़त शेर ͧसंह ɮवारा PW-6 राजेश को कͬथत Ǿप से Ǒदए गए बयान ͩक वह टैàपो से ͬगर गया था इस कारण उसने खुद को आग लगा लȣ शायद पहले मृतुकͧलक कथन क े Ǿप मɅ èवीकार ͩकया जा सकता है और ͪवचारण Ûयायालय क े आरोͪपत फ ै सले क े अनुÍछेद संÉया 29 क े Ǔनçकषɟ को मंजूर करते हुए उÍच Ûयायालय ने कहा: “28. यह तक [ ͩक PW-6 राजेश ने èपçट Ǿप से गवाहȣ दȣ है ͩक जब उसने शेर ͧसंह को आग कȧ लपटɉ मɅ Ǔघरा हुआ पाया तो वह तुरंत उसक े पास था| भीड़ मɅ से ͩकसी ने उससे पूछा ͩक उसे क ै से आग लगी ɮवारा तो शेर ͧसंह ने बताया ͩक चूँͩक वह टेàपो से ͬगर गया था इसͧलए उसने खुद को आग लगा लȣ और यह पहलȣ बार हुआ था जहाँ शेर ͧसंह ने मृ×युकाͧलक कथन Ǒदया और इस तरह उसको èवीकार ͩकया गया जो एक ऐसी दलȣल है जो माननीय ͪवचारण Ûयायाधीश क े सम¢ उठाई गयी थी और िजसे उͬचत तरȣक े से खाǐरज़ कर Ǒदया गया था और िजसक े ͧलए हम आरोͪपत आदेश क े पैरा 29 मɅ माननीय ͪवचारण Ûयायाधीश क े Ǒदये गए तक [ को èवीकार करते है और चूंͩक माननीय ͪवचारण Ûयायधीश कȧ Ĥ×येक और सभी तकɟ को हमारे ɮवारा èवीकार ͩकया जाता है, हमे अपने Ǔनण[य मɅ इस ǑटÜपणी को पुनः ͧलखकर अपने Ǔनण[य को बोझ डालने कȧ आवæयकता नहȣं है और यह ǑटÜपणी करते है ͩक आरोͪपत Ǔनण[य क े पैरा 29 को हमारȣ वत[मान राय क े एक अͧभÛन ͪवचार क े Ǿप मɅ पढ़ा जाएगा|” 13.[6] इसĤकार, उÍच Ûयायालय ने, बिãक अͧभलेख पर मौजूद साêयɉ क े अपने èवतंğ ͪवæलेषण मɅ, अपीलाͬथ[यɉ क े अपराध क े Ǔनçकष[ से सहमǓत åयÈत कȧ और अपीलɉ को खाǐरज़ कर Ǒदया| ĤǓतɮवंदȣ ͪववाद 14.दोषी ठहराए जाने और सज़ा सुनाए जाने क े आ¢ेͪपत फ ै सले पर हमला करते हुए अपीलाथȸ संÉया 1 कȧ ओर से ĤǓतवाद ͩकया गया ͩक इस अपीलाथȸ का दोष ͧसɮध होने ͧसफ [ अनुमानɉ पर आधाǐरत है और अͧभयोजन प¢ उसकȧ पहचान तक साǒबत करने मɅ ͪवफल रहा था| मृतक कȧ कͬथत मृ×युकाͧलक कथनɉ क े उपयोͬगता और मह×व क े संबंध मɅ माननीय अͬधवÈता दलȣल दɅगे ͩक ऐसे मृ×युकाͧलक कथन ͪवͧभÛन कारणɉ और गणनाओं क े ͧलए ͪवæवसनीय नहȣ है| माननीय अͬधवÈता ने सͪवèतार बताया ͩक मृ×युकाͧलक कथन EX PW-16/B मɅ होने वाला दावा ͩक मृतक ने शराब पी रखी थी को मृ×युƣर ǐरपोट[ EX PW-14/A मɅ यह कहते हुए ͧमØया ͧसɮध कर Ǒदया है ͩक मृतक क े शरȣर मे शराब या कोई भी अवशेष नहȣ था| ͪवɮवान अͬधवÈता ने यह भी िजरह कȧ ͩक PW-8 डॉÈटर सुषमा क े अनुसार, मृतक का पूरा शरȣर 100% गहरे जले कȧ चोटɉ से पीͫड़त था और चोटɉ का èवǾप गंभीर था और उसने यह भी गवाहȣ दȣ ͩक मृतक क े अंगूठे भी जले हुए थे| इस Ĥकार, माननीय अͬधवÈता क े अनुसार, अंगूठो क े साथ, जले कȧ बताई गई िèथǓत मɅ, PW-16 का मृतक क े अंगूठे क े Ǔनशान लेने का अͧभकथन èपçतः ͧमØया है और PW-16 क े ɮवारा कͬथत Ǿप से दज़[ मृ×युकाͧलक कथन एक जालȣ और षɬयंğा×मक दèतावेज़ Ĥतीत होते है| यह भी तक [ Ǒदया गया है ͩक PW-16 क े पास मिजèĚेट को बुला कर मृ×युकाͧलक कथन दज़[ करवाने का पया[Üत अवसर था Èयɉͩक वह डॉÈटर ɮवारा कͬथत Ǿप से उपयुÈत घोͪषत ͩकया गया था, परंतु PW-16 ने ऐसा नहȣ ͩकया और कͬथत Ǿप से खुद हȣ मृ×युकाͧलक कथन दज़[ कर ͧलया जो इस तरह क े कͬथत मृ×युकाͧलक कथन कȧ स×यता पर गंभीर संदेह करता है| ͪवɮवान अͬधवÈता ने Ǒदãलȣ उÍच Ûयायालय क े Ǔनयमो क े अÚयाय – 13-A को उãलेͨखत करते हुए Ǔनवेदन ͩकया ͩक इसमɅ आवæयकताओं क े अनुसार PW-16 को दंडाͬधकारȣ से उÈत मृ×युकाͧलक कथन को दज़[ करने का अनुरोध करना चाǑहए था और ͩकसी भी मामले मɅ, उपिèथत ͬचͩक×सीय या अध[-ͬचͩक×सीय कम[चारȣ से अनुĤमाणन लेना चाǑहए था, लेͩकन उसमɅ ऐसा नहȣ ͩकया और यह इस तरह क े बयान कȧ स×यता पर और संदेह पैदा करता है| ͪवɮवान अͬधवÈता ने यह तक [ Ǒदया ͩक ͪवͧभÛन Ĥकार कȧ कͧमयɉ और ͪवसंगǓतयɉ क े साथ साथ पुिçट कȧ कमी क े ͧलए भी, कͬथत मृ×युकाͧलक कथनɉ पर भरोसा नहȣ ͩकया जा सकता है और यह ͩक सज़ा का एकमाğ आधार होने क े कारण, आ¢ेͪपत Ǔनण[य खाǐरज़ ͩकये जाने क े योÊय है| ͪवɮवान अͬधवÈता ने अÛय बातɉ क े साथ-साथ पंजाब राÏय बनाम £ान कौर और एक अÛय: AIR 1998 SC 2809, उका राम बनाम राजèथान राÏय: JT 2001 (4) SC 472, दलȣप ͧसंह और अÛय बनाम पंजाब राÏय: AIR 1979 SC 1173, गोपाल ͧसंह और एक अÛय बनाम मÚय Ĥदेश राÏय और अÛय: AIR 1972 SC 1557 और थुǽकÛनी पोिàपयाह और अÛय बनाम मैसूर राÏय: AIR 1965 SC 939 को संदͧभ[त ͩकया और उसमɅ Ǒदए Ǔनण[यɉ पर भरोसा जताया| 14.[1] ͪवɮवान अͬधवÈता ने आगे तक [ Ǒदया ͩक कोई चæमदȣद गवाह नहȣ होने और पूरा मामला पǐरिèथǓतजÛय साêयɉ पर Ǒटक े होने क े कारण, अपीलाͬथ[यɉ को पǐरिèथǓतयɉ कȧ पूरȣ Įृंखला कȧ èथापना और कͬथत मृ×युकाͧलक कथनɉ का Ĥभावशालȣ पुिçटकरण से पहले दोषी नहȣ ठहराया जा सकता था| ͪवɮवान अͬधवÈता ने बहस कȧ ͩक घटनाèथल एक भीड़-भाड़ वाला बाजार था और उस जगह पर बहुत सारȣ दुकानɅ थी और ͩफर, घटनाèथल पर Ǔनकलने कȧ ͧसफ [ एक हȣ जगह थी| इस Ĥकार, ͪवɮवान अͬधवÈता क े अनुसार यह अͧभयुÈत क े ͧलए नामुमͩकन था ͩक वह बाजार मɅ ͩकसी भी दुकानदार या लोगɉ ɮवारा देखा न गया हो और वो घटनाèथल से भाग गया और उÛहɅ देखा न जाने पर, अͧभयोजन क े मामले पर भरोसा नहȣ ͩकया जा सकता है| 14.[2] ͪवɮवान अͬधवÈता ने आगे PW-6 राजेश कȧ गवाहȣ पर भरोसा जताते हुए कहा ͩक पहलȣ हȣ बार मे, पीͫड़त ने इस Ĥभाव तक गवाहȣ दȣ ͩक वह उस टैàपो से ͬगर गया था िजस पर वह काम करता था और उसने खुद को आग लगा लȣ थी| ͪवɮवान अͬधवÈता इस बात का ͪवरोध करɅगे ͩक PW-6 को ĤǓतक ू ल घोͪषत नहȣ ͩकया गया है, मृतक क े PW- 6 को Ǒदए गए बयान को हȣ पहला मृ×युकाͧलक कथन माना जाना चाǑहए और उसमɅ मृतक ɮवारा आ×मदाह क े Ǿप मɅ बताई गई घटना का कारण, अͧभयोजन प¢ को अक े ले इस बात मɅ ͪवफल होना चाǑहए| ͪवɮवान अͬधवÈता ने यह भी तक [ Ǒदया ͩक अͧभयोजन प¢ अÛय åयिÈतयɉ- ǐरंक ू और दलजीत, िजनक े नाम PW-6 क े बयान मɅ सामने आए है कȧ जांच करने मɅ ͪवफल रहा है जो उस समय मौक े पर मौजूद थे जब मृतक ने आ×मदाह क े बारे मɅ अपनी गवाहȣ दȣ| 14.[3] ͪवɮवान अͬधवÈता ने इस तØय का भी उãलेख ͩकया ͩक PW- 18 क े अनुसार, िजसने मृतक को घटनाèथल से अèपताल तक अपनी पुͧलस Ǔनयंğण क¢ कȧ गाड़ी मɅ ले कर गया था, मृतक पूरे राèते रो रहा था और बोलने मɅ असमथ[ था और यह संèकरण, ͪवɮवान अͬधवÈता क े अनुसार, PW-16 कȧ गवाहȣ क े ͪवपरȣत है ͩक मृतक मानͧसक Ǿप से èवèथ था और अपनी गवाहȣ देने क े ͧलए सचेत था| 14.[4] यह हȣ माना गया है ͩक अͧभयोजन प¢ ने दèतावेज़ EX PW- 7/A क े ͧसफ [ भाग- 1 को ͧसɮध ͩकया लेͩकन भाग- 2, 3 और 4 नहȣ, उससे और इस तरह क े अÛय भाग छेड़छाड़ और हेरफ े र ͩकये गए Ǒदखाई देते है| ͪवɮवान अͬधवÈता ने इस बात का भी तक [ Ǒदया ͩक अͧभयोजन प¢ अपीलाथȸ संÉया 1 कȧ ओर से कͬथत अपराध को अंजाम देने क े ͩकसी भी उɮदेæय को ͧसɮध करने मɅ नाकाम रहा और PW-1 कȧ सुनी सुनाई बात कȧ गवाहȣ ͩक उसने अपनी माँ से अपीलाथȸ संÉया 1 और मृतक क े बीच झगड़े कȧ बात सुनी थी, कȧ कोई उपयोͬगता और अथ[ नहȣ है| ͪवɮवान अͬधवÈता यह भी दावा करɅगे ͩक मृतक ने कͬथत मृ×युकाͧलक कथन मɅ खुद कहȣ भी अपराध क े पीछे उɮदेæय का उãलेख नहȣ ͩकया था और अͧभयोजन भी कोई उɮदेæय ͧसɮध करने मɅ ͪवफल रहा, अͧभयोजन का मुकदमे को उͬचत संदेहɉ से परे èथाͪपत ͩकया गया था| यह भी तक [ Ǒदया गया है ͩक अपीलाथȸ संÉया 1 मृतक से ऊचांई मɅ छोटा था| उसका मृतक क े ͧसर पर ͧमɪटȣ का तेल फ Ʌ कने कȧ कोई संभावना नहȣ थी| 14.[5] अंत मे, शरद ǒबरधी चंद सरदा बनाम महाराçĚ राÏय (1984) 4 SCC 116 क े फ ै सले क े संदभ[ मɅ ͪवɮवान अͬधवÈता ने तक [ Ǒदया ͩक जब साêयɉ पर दो ͪवचार संभव हो- पहला अͧभयुÈत क े दोषी होने कȧ ओर इशारा करता है और दूसरा उसकȧ बेगुनाहȣ का, तो अͧभयुÈत उस एक लाभ का हकदार है जो उसक े प¢ मɅ है|