Full Text
Translation output
:
DISCLAIMER The translated judgement in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to
/ understand it in his her language and may not be used
. for any other purpose For all practical and official
, purposes the English version of the judgement shall be authentic and shall hold the field for the purpose of
. execution and implementation
===================================================
અહેવા લ યો ગ્યો
ભા રતની સવા ચ્ચ અદા લતમાં
દા વા ની અપી લ યો હેકૂમાંત
દા વા ની અપી લ ની.૧૬૦૧/૨૦૨૦
(એસ.એલ.પી . (સ ) ની.૨૭૯૨૬/૨૦૧૬માં થી ઉદ્ભાવાલ)
વિવાની દા ર વાજીભા ઈ ર જપીત .........
અપી લકૂત /
વિવારુદ્ધ
ગુ3જર ત ર જ્યો અની અન્યો ............
સ માં વા ળા ઓ
ચ3કૂ દા
ન્યો યોમાંર્તિત સ3શ્રી ઇવિન્દાર બેનીજી/
પીરવા નીગુ આપીવા માં આવા છે.
૨. લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૧૯૫/૨૦૧૬ની માંજર કૂરત અની
અપી લકૂત / દ્વા ર દા ખલ કૂરવા માં આવાલ રિરટ પિપીરિટશની - સ્પીવિશયોલ સિસવિવાલ
DISCLAIMER The translated judgement in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to
/ understand it in his her language and may not be used
. for any other purpose For all practical and official
, purposes the English version of the judgement shall be authentic and shall hold the field for the purpose of
. execution and implementation
===================================================
અહેવા લ યો ગ્યો
ભા રતની સવા ચ્ચ અદા લતમાં
દા વા ની અપી લ યો હેકૂમાંત
દા વા ની અપી લ ની.૧૬૦૧/૨૦૨૦
(એસ.એલ.પી . (સ ) ની.૨૭૯૨૬/૨૦૧૬માં થી ઉદ્ભાવાલ)
વિવાની દા ર વાજીભા ઈ ર જપીત .........
અપી લકૂત /
વિવારુદ્ધ
ગુ3જર ત ર જ્યો અની અન્યો ............
સ માં વા ળા ઓ
ચ3કૂ દા
ન્યો યોમાંર્તિત સ3શ્રી ઇવિન્દાર બેનીજી/
પીરવા નીગુ આપીવા માં આવા છે.
૨. લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૧૯૫/૨૦૧૬ની માંજર કૂરત અની
અપી લકૂત / દ્વા ર દા ખલ કૂરવા માં આવાલ રિરટ પિપીરિટશની - સ્પીવિશયોલ સિસવિવાલ
2020 INSC 191
એવિHલકૂશની ની.૫૧૦૮/૨૦૧૪, કૂ જની દ્વા ર અપી લકૂત / સવા ની સ તત્યોત
અની સવા ની સ તત્યોથી માંળાત લ ભા સરિહેત પી3નીLસ્થી પીની માં ટ હેકૂદા ર છે તવા3
ઠર વાત સિંસગુલ બેન્ચની ત . ૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ર જની આદાશની રદા
કૂરત ગુ3જર ત ઉચ્ચ અદા લતની વિPવિવાઝની બેન્ચની ત .૨૪માં જની, ૨૦૧૬ની
ર જની ચ3કૂ દા અની આદાશની વિવારૂદ્ધમાં આ અપી લ દા ખલ કૂરવા માં આવાલ છે.
૩. અપી લકૂત /ની ભા3જ સગ્રહે લયોમાં અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
ત .૧૪માં માં ચ/, ૧૯૯૫ની ર જ વિનીયો3ક્ત કૂરવા માં આવ્યો હેત . તમાંની3 ની માં
સબેવિWત ર જગુ ર કૂચર દ્વા ર વિવાચ રણા માં ટ માં કૂલવા માં આવ્યો3 હેત3.
૪. ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ, સ માં વા ળા ની.૨ દ્વા ર ગુ3જર ત
ર જ્યોની સગ્રહે લયો વિવાભા ગુની વિનીયો માંકૂની માંજર માંળાવ્યો બે દા, માંજર થીયોલ
વાગુ/-૪ની ખ લ જગ્યો સ માં, ૱ ૨૫૫૦-૫૫-૨૬૬૦-૬૦-૩૨૦૦ ની પીગુ ર
W રણામાં અપી લકૂત /ની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીયો3ક્ત કૂરવા ની
આદાશ પીસ ર કૂયો હેત .
૫. અપી લકૂત /એ લગુભાગુ બે વાર્ષ/ સ3W ભા3જ સગ્રહે લયોની
પીણા/કૂ વિલનીની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ સવા આપી હેત , ત્યો રબે દા, સ માં વા ળા
ની.૩ દ્વા ર ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ પીસ ર કૂર યોલ આદાશ દ્વા ર તમાંની
સવા ઓ અચ નીકૂ સમાં પ્ત કૂરવા માં આવા હેત .
૬. એવા3 જણા યો છે કૂ ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ અપી લકૂત /ની
સવા ઓ સમાં પ્ત કૂરવા ની આદાશ એ આW ર પીર પીસ ર કૂરવા માં આવ્યો હેત કૂ
ર જ્યો સરકૂ રની ની ણા કૂ યો અવાર W ની કૂ રણા નીવા કૂ ઇ ભારત ની કૂરવા ની ની પિત
હે વા છેત , અપી લકૂત /ની ભા3જ સગ્રહે લયોની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત .
૭. અપી લકૂત /એ એસ.સ .એ. ની.૭૯૪૩/૨૦૦૪ રુપી ભા રતની
બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા ઉચ્ચ અદા લતમાં રિરટ પિપીરિટશની દા ખલ કૂર હેત , જમાં વિવાદ્વા ની ન્યો યોમાંર્તિતશ્રી એ ત .૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ વાચગુ ળા ની
આદાશ પીસ ર કૂર ત . ૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ની રિટસ અની3સ ર સ માં વા ળા
સત્તા માંPળાની અપી લકૂત /ની સવા ઓ સમાં પ્ત કૂરવા પીર માંની ઇ ફરમાં વાલ. આ
વાચગુ ળા ની આદાશ પીPતર રિરટ પિપીરિટશનીની પીરિરણા માંની આવિWની હેત અની એવા
સ્પીષ્ટત કૂરવા માં આવાલ હેત કૂ જો જરૂર હે યો ત , અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની
કૂમાં/ચ ર તર કૂ પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂ શકૂ યો છે.
૮. ત .૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજની વાચગુ ળા ની
આદાશની અની3સર ની, સ માં વા ળા સત્તા માંPળા ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની ર જ
એકૂ આદાશ પીસ ર કૂયો હેત , જની દ્વા ર અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર ની
જગ્યો પીર પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂવા માં આવાલ.
૯. અપી લકૂત /એ ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની આદાશની રદા કૂરવા
માં ટ પીPતર રિરટ પિપીરિટશનીમાં દા વા ની અરજી ની.૭૯૭૦/૨૦૦૪ની દા ખલ કૂરલ, જમાં અપી લકૂત /ની તદાથી/ પીણા/કૂ વિલની કૂમાં/ચ ર ની જગ્યો પીરથી અશકૂ વિલની
કૂમાં/ચ ર ની જગ્યો પીર પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂવા માં આવાલ હેત .
૧૦. ત .૧૭માં માં ચ/, ૨૦૦૮ની આદાશ દ્વા ર , વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ
ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની વા દાગ્રસ્ત આદાશમાં દાખલ કૂયો / વિવાની ઉપીર ક્ત
અરજીની વિનીકૂ લ કૂયો હેત અની ઠર વ્યો3 હેત3 કૂ આ આદાશ ત .૦૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની વાચગુ ળા ની આદાશની3 ઉલ્લંઘની કૂરત નીથી . વિવાદ્વા ની ન્યો યોમાંર્તિતએ
અવાલ કૂની કૂયો3b હેત3 કૂ જો અપી લકૂત /ની હે લની વિસ્થીપિત જાળાવા ર ખવા માં આવા
અની અપી લકૂત / દ્વા ર સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની કૂરવા માં આવાલ કૂ ઈપીણા
રજઆતની યો ગ્યો વિવાચ રણા આપીવા માં આવા ત ત યો ગ્યો રહેશ.
૧૧. ત .૧૭માં માં ચ/, ૨૦૦૮ની ઉપીર ક્ત આદાશ અની3સ ર, અપી લકૂત /એ રજઆત કૂર હેત . જો કૂ, અપી લકૂત /ની જાણા કૂરવા માં આવા હેત
કૂ તની પીણા/કૂ વિલની કૂમાં/ચ ર બેની વા શકૂ યો નીહેd, કૂ રણા કૂ તણા તની માં ધ્યોપિમાંકૂ
શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર (એસએસસ )/૧૦માં W રણાની પીર ક્ષા પી સ કૂરલ નીથી .
૧૨. અપી લકૂત /એ દાલ લ કૂર હેત કૂ, ૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ
આદાશ જાર કૂરત વાખત અપી લકૂત /ની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત , પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર વિનીમાંણાકૂ
માં ટ જરૂર શiક્ષાવિણાકૂ લ યોકૂ ત માં ત્ર ચ થી3 W રણા પી સ હેત , અની અપી લકૂત /
પી સ ઉપીર ક્ત લ યોકૂ ત હેત .
૧૩. કૂ ઈ પીણા સજોગુ માં , અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર તર કૂ કૂ માં કૂરવા ની3
ચ લ3 ર ખ ની, અપી લકૂત /એ એસએસસ પીર ક્ષા સફળાત પીવા/કૂ પી સ કૂરલ.
ત્યો રબે દા, તમાંણા ત .૩૦માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૦ અની ત .૨૨માં એપિપ્રલ, ૨૦૧૨ની ર જ બે રજઆત કૂર હેત , જમાં તમાંણા સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની જાણા
કૂર હેત કૂ તમાંણા એસએસસ ની પીર ક્ષા પી સ કૂરલ છે અની વિવાનીત કૂરલ કૂ
તમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ સમાં વા લવા માં આવા.
૧૪. તમાંની રજઆત પીર કૂ યો/વા હે કૂરવા માં સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની
વિનીવિjkયોત થી વ્યોથિથીત થીઈની, અપી લકૂત /એ ઉચ્ચ અદા લતમાં ભા રતની
બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા રિરટ અરજી - ખ સ દા વા ની અરજી ની.
૯૯૧૦/૨૦૧૨ની દા ખલ કૂરલ હેત . સબેવિWત સત્તા માંPળાની રજઆત કૂરવા ની
અપી લકૂત /ની વિનીદાmશ આપી ની રિરટ અરજીની વિનીકૂ લ કૂરવા માં આવ્યો હેત .
સબેવિWત સત્તા માંPળાની ચ ર માંરિહેની ની સમાંયોગુ ળા માં રજઆત અગુ વિનીણા/યો
લવા ની વિનીદાmશ આપીવા માં આવ્યો હેત .
૧૫. ત્યો રબે દા, ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની આદાશ દ્વા ર , અપી લકૂત /ની સવા ઓ ત આW ર પીર સમાં પ્ત કૂરવા માં આવા હેત કૂ અપી લકૂત /ની
ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર વિનીયોપિમાંત કૂરવા ની માંજર નીથી , કૂ રણા કૂ તણા
ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની ર જ ની ણા વિવાભા ગુ દ્વા ર બેહે ર પી Pવા માં આવાલ
સરકૂ ર ઠર વામાં સચવાવા માં આવાલ જરૂર શરત ની પીણા/ કૂર નીથી .
૧૬. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા અની3સ ર, અપી લકૂત /એ જ શરત પીર કૂર
ની હેત , તમાં થી એકૂ એ હેત કૂ તણા ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ દાસ
વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર ની હેત , અની જો તણા દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર હે યો ત
પીણા, ત ઉચ્ચ અદા લત દ્વા ર પીસ ર કૂરવા માં આવાલ વાચગુ ળા ની આદાશની
આW ર પીર હેત .
૧૭. અપી લકૂત /એ ઉચ્ચ અદા લતમાં ખ સ દા વા ની અરજી ની.
૧૬૮૪૦/૨૦૧૨ રૂપી રિરટ અરજી દા ખલ કૂર હેત , જમાં તમાંની સવા ઓ સમાં પ્ત
કૂરવા ની ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની આદાશની પીPકૂ રવા માં આવ્યો હેત .
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અરજીની ચલ વાવા ની ઇનીકૂ ર કૂયો હેત , અની અવાલ કૂની કૂયો3b
હેત3 કૂ અપી લકૂત / પી સ યો ગ્યો ઉપી યો ઔદ્યો પિગુકૂ વિવાવા દા અવિWવિનીયોમાં, ૧૯૪૭ની
જોગુવા ઈઓ અની3સ ર કૂ યો/વા હે શરૂ કૂરવા ની હેત .
૧૮. સિંસગુલ બેન્ચની ચ3કૂ દા થી વ્યોથિથીત થીઈની, અપી લકૂત /એ વિPવિવાઝની
બેન્ચ સમાંક્ષા લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩ દા ખલ કૂર હેત . વિPવિવાઝની
બેન્ચ સબેવિWત પીદા પીર ભારત ની સચ વિલત કૂરત સબેવિWત વિનીયોમાં અની
વિનીયોમાંની પીર વિવાચ ર કૂર , અપી લ માંજર કૂરલ અની સ માં વા ળા ઓની
અપી લકૂત /ની ભા3જ મ્યો3વિઝયોમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર
ત ત્કૂ વિલકૂ પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આHયો . જો કૂ, અપી લકૂત /એ
ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨થી ચ3કૂ દા અની આદાશની ત ર ખ સ3W કૂ માં ની કૂરલ
હે વા થી , વિPવિવાઝની બેન્ચ પી છેલ વાતની માં ટ આદાશ પીસ ર કૂરવા ની3 ટ ળ્યું3 હેત3.
૧૯. ત્યો રબે દા, ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જ કૂચર આદાશ
બેહે ર પી Pવા માં આવ્યો હેત , જમાં કૂચ્છે મ્યો3વિઝયોમાં, ભા3જ ખ ત ગુલર એટન્Pન્ટ
(વાગુ/-૪) ની જગ્યો પીર અપી લકૂત /ની તમાંની ફરજો પી3નીL શરૂ થીવા ની
ત ર ખથી પી-બેન્P ૱ ૪૪૪૪-૭૪૪૦, ગ્રP પી-૧૩૦૦માં વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં
આવા હેત . કૂચર આદાશમાં નીrWવા માં આવ્યો3 હેત3 કૂ, અપી લકૂત /એ ત .૧૪
ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જથી તમાંની ફરજો પી3નીL શરૂ કૂર હેત .
૨૦. અપી લકૂત /એ ભા રતની બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા ઉચ્ચ
અદા લતમાં ર ટ અરજી - ખ સ દા વા ની અરજી ની.૫૧૦૮/૨૦૧૪ની દા ખલ કૂર
ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જથી અપી લકૂત /ની સળાગુ સવા ની લ ભા ની
આપીવા માં સ માં વા ળા સત્તા માંPળાની કૂ યો/વા હે પીર સવા લ ઉઠ વાવા માં આવ્યો
હેત . આ રિરટ પિપીરિટશનીની સિંસગુલ બેન્ચ ત .૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ર જની
આદાશ દ્વા ર માંજર કૂરવા માં આવાલ હેત , જની કૂ યો/કૂ ર ભા ગુ ની ચ દાશ /વાલ છેL
"આમાં, ઉપીર ક્ત બે બેત ની ધ્યો નીમાં ર ખ ની, પી3નીLસ્થી પીનીમાં
સવા ની સ તત્યોત ની સમાં વાશ થી યો છે, અની ત માં3જબે, અરજદા ર
સવા ની સ તત્યોત માં થી માંળાત લ ભા માં ટ હેકૂદા ર છે."
૨૧. ત .૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશથી
વ્યોથિથીત થીઈની, સ માં વા ળા ઓએ લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૧૯૫/૨૦૧૬ રૂપી
અપી લ દા ખલ કૂર હેત . આ અપી લમાં વા દાગ્રસ્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ દ્વા ર ઉચ્ચ
અદા લતની વિPવિવાઝની બેન્ચ ઉપીર ક્ત અપી લની માંજર આપીલ, જમાં ની ચ
માં3જબેની અવાલ કૂની છેL
"ઉપીર ક્ત ચચ /ની ધ્યો નીમાં ર ખ ની, અમાં ર અભિભાપ્ર યો છે કૂ
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અરજદા ર સવા ની સ તત્યોત સ થીની લ ભા
માં ટ હેકૂદા ર છે તવા3 અવાલ કૂની કૂરત વાખત ભાલ કૂર છે, તથી , વા દાગ્રસ્ત આદાશની રદા કૂરવા માં આવા છે. અપી લ માંજર કૂરવા માં
આવા છે. અપી લ માંજર કૂર યોલ હે વા થી , દા વા ની અરજી પીર કૂ ઈ
આદાશ પીસ ર કૂરવા માં આવાત નીથી ."
૨૨. આ અપી લમાં ટકૂમાં પ્રશ્ન એ છે કૂ શ3 વિPવિવાઝની બેન્ચની લટસ/
પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની
આદાશની રિદાશ -વિનીદાmશની3 ઉલ્લંઘની કૂર ની અપી લકૂત /ની ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની અસરથી નીવા વિનીમાંણાકૂ આપીવા ની સ માં વાળા ઓની કૂ યો/વા હે
કૂ યોદા માં ટકૂવા પી ત્ર છે કૂ કૂમાં.
૨૩. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા વાત વિવાદ્વા ની વાકૂ લ દ્વા ર દાલ લ કૂરવા માં
આવા છે તમાં, ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જની વિનીમાંણાકૂની આદાશ
વિPવિવાઝની બેન્ચની લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૨/૨૦૧૩માં ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની આદાશની કૂ ઈ સદાભા/ આપીવા માં આવ્યો નીથી . જો કૂ, ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ, જની સ માં કૂ ઈ અપી લ કૂરવા માં આવા ની હેત , ત
આખર ગુણાવા માં આવાલ છે અની સ માં વા ળા ઓની બેWનીકૂત / છે.
૨૪. ભા રતની બેW રણાની કૂલમાં-૩૦૯ની જોગુવા ઈ દ્વા ર આપીવા માં
આવાલ સત્તા ઓની ઉપીયો ગુ કૂરત , અની ગુ3જર ત સરકૂ રની સસિચવા લયો અની
ભિબેની-સસિચવા લયો કૂચર ઓમાં વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર ભારત ની3 વિનીયોમાંની કૂરત
તમાં માં પ્રવાત/માં ની વિનીયોમાં થી ઉપીરવાટ, ગુ3જર તની ર જ્યોપી લ ની ચલ સવા ઓમાં
વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર ભારત ની3 વિનીયોમાંની કૂરવા માં ટ વિનીયોમાં ઘડ્યાં છે, જની
"ગુ3જર ત સસિચવા લયો અની ભિબેની-સસિચવા લયો કૂચર ઓમાં ની ચલ સવા ઓમાં
વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ ભારત વિનીયોમાં , ૨૦૦૫" કૂહેવા યો છે, જની અહેdયો હેવા પીછે
"૨૦૦૫ની વિનીયોમાં " તર કૂ ઉલ્લંખવા આવાલ છે.
૨૫. ૨૦૦૫ની વિનીયોમાં અની ખ સ કૂર ની તની વિનીયોમાં -૨ થી ૭ પીર
આW ર ર ખ , સ માં વા ળા સત્તા માંPળા એવા દાલ લ કૂર છે કૂ અપી લકૂત / પી સ
૨૦૦૨માં પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ માંળાવાવા માં ટ જરૂર
લ યોકૂ ત ની હેત , કૂ રણા કૂ તણા ત સમાંયો માં ધ્યોપિમાંકૂ શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર પીર ક્ષા
પી સ કૂર ની હેત . ઉપીર ક્ત વિનીયોમાં ની વિનીયોમાં -૨ થી ૭ ની ચ માં3જબે જોગુવા ઇ
કૂર છેL-
"૨. ગુ3જર ત સરકૂ રની સસિચવા લયો અની ભિબેની-સસિચવા લયો
કૂચર ઓમાં વાગુ/-૪ (ની ચલ સવા માં ) ની જગ્યો ઓ પીર ની ચ
માં3જબે વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવાશ.
(૧) સ W પીસદાગુ દ્વા ર ;
(૨) તબેદા લ દ્વા ર ;
અથીવા (૩) પ્રપિતવિનીયો3વિક્ત દ્વા ર .
૩. વિનીયોમાં-૨માં જણા વ્યો માં3જબે પીદા પીર સ W પીસદાગુ દ્વા ર
વિનીમાંણાકૂ માં ટ પી ત્ર બેનીવા માં ટ, ઉમાંદાવા રL-
(૧) ઉમાંર ૧૮ વાર્ષ/થી ઓછે અની ૨૫ વાર્ષ/થી વાW3 ની હે વા
જોઇએ;
(૨) માં ધ્યોપિમાંકૂ શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર પીર ક્ષા પી સ કૂરલ હે વા
જોઇએ;
(૩) સરકૂ ર દ્વા ર સમાંયો તર સચવાવા માં આવા તવા ની કૂર સ થી
સબેવિWત કૂ3શળાત Wર વાત હે વા જોઇએ;
જો કૂ હેળાવા માં ટર વા હેની માં ટની3 Px ઇવિંવાગુ લ ઇસન્સ Wર વાત
ઉમાંદાવા રની અપિગ્રમાંત આપી શકૂ યો છે.
૪. વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર વિનીમાંણાકૂ પી માંલ ઉમાંદાવા રની
જાહેર રિહેતમાં ર જ્યોની કૂ ઈપીણા સસિચવા લયો અથીવા ભિબેની-
સસિચવા લયો કૂચર માં ની ચલ સવા ઓમાં અન્યો કૂ ઈપીણા વાગુ/-૪ની
જગ્યો પીર બેદાલ થીઈ શકૂ છે.
૫. સ W પીસદાગુ દ્વા ર વિનીયો3ક્ત ઉમાંદાવા ર છે માંરિહેની ની
સમાંયોગુ ળા માં ટ અજમાં યોશ પીર રહેશ.
૬. પીસદાગુ પી માંલ ઉમાંદાવા ર એ સમાંયો તર સરકૂ ર દ્વા ર
વિનીયોત વિનીયોમાં અની3સ ર ખ ત કૂ યો પીર ક્ષા તમાંજ ગુ3જર ત અથીવા
રિહેન્દા અથીવા બેની પીર ક્ષા ઓ પી સ કૂરવા ની રહેશ.
૭. સ W પીસદાગુ દ્વા ર વિનીયો3ક્ત ઉમાંદાવા રની ની કૂર અની3સ ર
યોગ્યો ત લ માં લવા પીPશ અની સરકૂ ર દ્વા ર સમાંયો તર વિનીયોત
કૂરવા માં આવા તવા પીર ક્ષા પી સ કૂરવા પીPશ."
૨૬. સ માં વા ળા ઓ વાત એવા પીણા દાલ લ કૂરવા માં આવા હેત કૂ, વાગુ/-૪ ની કૂમાં/ચ ર ઓની વિનીયોપિમાંત કૂરવા માં ટની શરત ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની
સરકૂ ર ઠર વામાં નીક્કી કૂરવા માં આવાલ છે. વિનીયોપિમાંત થીવા માં ટ, કૂમાં/ચ ર ઓએ
ની ચની શરત પીર કૂરવા ની રહેશL
(૧) ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ, કૂમાં/ચ ર ઓએ પ્રપિતરિદાની ઓછે માં
ઓછે ૬ કૂલ કૂ કૂ માં કૂર ની દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂરલ હે વા જોઈએ. દાસ વાર્ષ/ની
સમાંયોગુ ળા અદા લત અથીવા રિટxબ્યો3નીલની કૂ ઈ આદાશની આW ર ની હે વા
જોઈએ.
(૨) જ કૂમાં/ચ ર ઓએ દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર હે યો તમાંની વિનીમાંણાકૂ સબેવિWત
સમાંયો પ્રવાત/માં ની ભારત પ્રવિkયો અની3સ ર થીવા જોઈએ. બે જા શબ્દા માં કૂહે એ
ત , તમાંની ની માંની ભાલ માંણા ર જગુ ર કૂચર , સમાં જ કૂલ્યો ણા સત્તા માંPળા વાગુર
દ્વા ર થીયોલ હે વા જોઈએ;
(૩) હેગુ માં વિનીમાંણાકૂ સમાંયો, કૂમાં/ચ ર પી સ વાગુ/-૪ની ચ ક્કીસ જગ્યો પીર
વિનીમાંણાકૂ માં ટની જરૂર લ યોકૂ ત હે વા જોઈએ અની;
(૪) વિનીમાંણાકૂ સક્ષામાં સત્તા વિWકૂ ર દ્વા ર માંજર થીયોલ હે વા જોઈએ અની વિનીમાંણાકૂ
ખ લ જગ્યો સ માં થીયોલ હે વા જોઈએ.
૨૭. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા એ દાલ લ કૂર છે કૂ અપી લકૂત /એ ત .૧લ
માં, ૨૦૦૭ની સરકૂ ર ઠર વાની શરત ની.(૧) પીણા/ કૂરલ ની હેત , કૂ રણા કૂ તમાંણા
ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ હેગુ માં કૂમાં/ચ ર તર કૂ દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/
કૂર ની હેત , પીરત3 નીવા વાર્ષ/ અની ચ ર માંરિહેની ની સવા આપીલ હેત . ત્યો રબે દા, તમાંની સ તત્યોત , ઉચ્ચ અદા લત દ્વા ર પીસ ર કૂર યોલ આદાશની આW ર હેત .
૨૮. ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની આદાશ દ્વા ર ઉપીર ક્ત
લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં , અગુ ઉની વિPવિવાઝની બેન્ચ સ્પીષ્ટપીણા
અપી લકૂત /ની પી છેલ વાતની વિવાની પી3નીLસ્થી પીની અગુ રિદાશ વિનીદાmશ આપીલ હેત .
ઉપીર દાશ /વ્યો માં3જબે ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ આખર ઓપી અપીની વાલ છે
અની ત સ માં વા ળા ઓની બેWનીકૂત / છે. ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩થી
અપી લકૂત /ની નીવા વિનીમાંણાકૂ આપીવા માં ટ સબેવિWત સત્તા માંPળા ની માં3વિક્ત ની હેત .
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ બેન્ચ રિરટ પિપીરિટશનીની ખબે જ યો ગ્યો ર ત માંજર કૂરલ હેત . જો કૂ, સિંસગુલ બેન્ચ કૂરલ એકૂમાં ત્ર ભાલ એ હેત કૂ અપી લકૂત /ની પીરિરણા માં લ ભા સ થી
પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આપીવા માં આવ્યો હેત , ત સ્પીષ્ટ કૂયો / વિવાની કૂ
ત .૧૮.૧૨.૨૦૧૨ થી ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ સ3W ની સમાંયોગુ ળા માં જ્યો ર
અપી લકૂત /એ કૂ માં કૂયો3b ની હેત3 ત્યો રની પી છેલ3 વાતનીની ચ3કૂવાણા વિવાની પીરિરણા માં
લ ભા સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવાશ.
૨૯. અપી લકૂત /ની વિનીયો માંકૂ, સગ્રહે લયોની માંજર સ થી પીણા/કૂ વિલની
ગુલર એટન્Pન્ટ ગ્ર3પી-૪ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવાલ હે વા થી , ત .૨૫.૦૭.૨૦૦૨ની આદાશ દ્વા ર , કૂ યોમાં વિનીમાંણાકૂ સ્થીપિગુત ર ખવા ની
સરકૂ ર ની પિતની કૂહેવા ત આW ર પીર, લગુભાગુ બે વાર્ષ/ પીછે તમાંની સવા ઓ
સમાં પ્ત થીઈ શકૂ ની હે ત. (૨૦૦૬)૪-એસસ સ -૧ માં ઉલ્લંસિખત સસિચવા, કૂણા /ટકૂ ર જ્યો અની અન્યો વિવારૂદ્ધ ઉમાં દાવા અની અન્યોની કૂસમાં સ3પ્ર માં કૂ ટ/ની
રિદાશ વિનીદાmશની પીગુલ ની ણા વિવાભા ગુ દ્વા ર બેહે ર પી Pવા માં આવાલ ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની સરકૂ ર ઠર વાની ધ્યો નીમાં લ W બે દા, વિPવિવાઝની બેન્ચ લટસ/ પીટન્ટ
અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૬ની વિનીણા/યો લ Wલ હેત .
૩૦. ઉમાં દાવા (ઉપીર ક્ત) માં ચ3કૂ દા અની આદાશની અથીવા સદાર
ચ3કૂ દા અની આદાશની અની3સર ની અપીની વાવા માં આવાલ ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની
ઠર વાની અપી લકૂત /ની કૂસમાં પી છેલ અસરથી લ ગુ3 કૂર શકૂ યો નીહેd, જઓની
૨૦૦૨માં વિવાવિWવાત ર ત પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ આપીવા માં
આવા હેત . ઉપીર ઉલ્લંસિખત ૨૦૦૫માં ઘPવા માં આવાલ વિનીયોમાં પીણા પીવા/લક્ષા
કૂ માંગુ ર Wર વા શકૂત નીથી .
૩૧. લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં , વિPવિવાઝની બેન્ચ એવા3
ઠર વાલ હેત3 કૂ સ માં વા ળા સત્તા માંPળા દ્વા ર અપીની વાલ માંત ની ચની કૂ રણા સર
ગુરવા જબે હેત L-
(૧) ત બે બેત તકૂર ર ની હેત કૂ અપી લકૂત /ની ત .૧૪માં માં ચ/, ૧૯૯૫ની ર જ અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ
કૂરવા માં આવા હેત ;
(૨) ત સમાંયો પીણા/કૂ લની ગુલર એટન્Pન્ટની જગ્યો ખ લ હેત ;
(૩) અપી લકૂત /ની3 ની માં ર જગુ ર કૂચર દ્વા ર માં કૂલવા માં આવ્યો3
હેત3 અની તની સ ક્ષા ત્કૂ ર કૂરવા માં આવાલ હેત ;
(૪) અપી લકૂત / ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ તમાંની વિનીષ્ઠા અની
પ્ર માં વિણાકૂત ની પ્રમાં વિણાત કૂરત3 સગ્રહે લયોની3 પ્રમાં ણાપીત્ર Wર વાત
હેત ;
(૫) ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ અપી લકૂત /ની ગુ3જર ત
ર જ્યોની સગ્રહે લયો વિવાભા ગુની વિનીયો માંકૂની પીવા/ માંજર સ થી
પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત .
(૬) અપી લકૂત /ની લગુભાગુ બે વાર્ષ/ની સમાંયોગુ ળા માં ટ
પીણા/કૂ વિલની વિનીયોપિમાંત ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ કૂ માં કૂરવા ની માંજર
આHયો બે દા ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ સમાં વિપ્તની આદાશ
જાર કૂરવા માં આવ્યો હેત .
(૭) સમાં વિપ્તની આદાશ પ્રસિસદ્ધ કૂરવા માં આવ્યો ત્યો સ3W માં , અપી લકૂત /એ નીવા વાર્ષ/ અની ચ ર માંરિહેની ની સયો3ક્ત સવા
અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર અની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
આપી હેત .
(૮) વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અપી લકૂત /ની કૂસની ગુ3ણાદા ર્ષથી પ્રથીમાં
દૃષ્ટિષ્ટએ સત3ષ્ટ થીયો બે દા વાચગુ ળા ની આદાશ પીસ ર કૂયો હેત .
૩૨. અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂની પ્ર રભિભાકૂ
વિનીમાંણાકૂ, પીણા/-સમાંયોની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂની તમાંની સવા ઓ, સિંસગુલ
બેન્ચની વાચગુ ળા ની આદાશ અની અપી લકૂત /એ ગુલર એટન્Pન્ટ, ભા3જ
મ્યો3વિઝયોમાં તર કૂ લગુભાગુ સત્તાર વાર્ષ/ની સવા આપી હેત ત ધ્યો નીમાં લ W બે દા, વિPવિવાઝની બેન્ચ અપી લકૂત /ની અપી લની માંજર આપી હેત , ત . ૨જી એપિપ્રલ, ૨૦૧૩ની ર જની સિંસગુલ બેન્ચની ચ3કૂ દા અની આદાશ રદા કૂયો હેત અની
સ માં વા ળા સત્તા માંPળા ની, અપી લકૂત /એ ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની ર જથી
વિPવિવાઝની બેન્ચની ચ3કૂ દા ની ત ર ખ સ3W કૂ માં કૂરલ ની હે વા થી પી છેલ વાતની
વિવાની , અપી લકૂત /ની ભા3જ મ્યો3વિઝયોમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની જગ્યો પીર
ત ત્કૂ વિલકૂ પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આHયો હેત .
૩૩. અમાં ર માં નીવા માં3જબે, અપી લકૂત /ની જ3લ ઈ, ૨૦૦૨માં
પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ તમાંની પ્ર રભિભાકૂ વિનીમાંણાકૂની ત ર ખથી સળાગુ
સવા સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની રહેશ, પીરત3 પી છેલ વાતની વિવાની , જ્યો ર
અપી લકૂત /એ ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની ર જથી વિPવિવાઝની બેન્ચની
ચ3કૂ દા ની ત ર ખ સ3W કૂ માં કૂરલ ની હેત3. જો કૂ, અપી લકૂત / ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨થી પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ અની અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની
જગ્યો વાચ્ચની તફ વાત પીગુ ર, જો કૂ ઈ હે યો ત , ત . ૧૮.૧૨.૨૦૧૨ થી
ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ વાચ્ચની સમાંયોગુ ળા સિસવા યોની , માંળાવાવા માં ટ હેકૂદા ર રહેશ.
૩૪. ત માં3જબે અપી લ માંજર કૂરવા માં આવા છે. અપી લ હેઠળાની વિPવિવાઝની
બેન્ચની ચ3કૂ દા અની આદાશની રદા કૂરવા માં આવા છે અની સિંસગુલ બેન્ચની
ચ3કૂ દા ની એવા સ3W ર સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવા છે કૂ અપી લકૂત /ની
વિPવિવાઝની બેન્ચની આદાશની ત ર ખ એટલ કૂ ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩
સ3W ની સમાંયોગુ ળા માં ટ વાતનીની બે કૂ રકૂમાં સિસવા યોની પીરિરણા માં લ ભા સ થી
પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવાશ. .................... ન્યો યોમાંર્તિત
[ઇવિન્દાર બેનીજી/] .................... ન્યો યોમાંર્તિત
[એ. એસ. બે પીન્ના ]
ફબ્રુ3આર ૧૪, ૨૦૨૦;
નીવા રિદાલ્હે .
– .
This
અની સવા ની સ તત્યોથી માંળાત લ ભા સરિહેત પી3નીLસ્થી પીની માં ટ હેકૂદા ર છે તવા3
ઠર વાત સિંસગુલ બેન્ચની ત . ૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ર જની આદાશની રદા
કૂરત ગુ3જર ત ઉચ્ચ અદા લતની વિPવિવાઝની બેન્ચની ત .૨૪માં જની, ૨૦૧૬ની
ર જની ચ3કૂ દા અની આદાશની વિવારૂદ્ધમાં આ અપી લ દા ખલ કૂરવા માં આવાલ છે.
૩. અપી લકૂત /ની ભા3જ સગ્રહે લયોમાં અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
ત .૧૪માં માં ચ/, ૧૯૯૫ની ર જ વિનીયો3ક્ત કૂરવા માં આવ્યો હેત . તમાંની3 ની માં
સબેવિWત ર જગુ ર કૂચર દ્વા ર વિવાચ રણા માં ટ માં કૂલવા માં આવ્યો3 હેત3.
૪. ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ, સ માં વા ળા ની.૨ દ્વા ર ગુ3જર ત
ર જ્યોની સગ્રહે લયો વિવાભા ગુની વિનીયો માંકૂની માંજર માંળાવ્યો બે દા, માંજર થીયોલ
વાગુ/-૪ની ખ લ જગ્યો સ માં, ૱ ૨૫૫૦-૫૫-૨૬૬૦-૬૦-૩૨૦૦ ની પીગુ ર
W રણામાં અપી લકૂત /ની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીયો3ક્ત કૂરવા ની
આદાશ પીસ ર કૂયો હેત .
૫. અપી લકૂત /એ લગુભાગુ બે વાર્ષ/ સ3W ભા3જ સગ્રહે લયોની
પીણા/કૂ વિલનીની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ સવા આપી હેત , ત્યો રબે દા, સ માં વા ળા
ની.૩ દ્વા ર ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ પીસ ર કૂર યોલ આદાશ દ્વા ર તમાંની
સવા ઓ અચ નીકૂ સમાં પ્ત કૂરવા માં આવા હેત .
૬. એવા3 જણા યો છે કૂ ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ અપી લકૂત /ની
સવા ઓ સમાં પ્ત કૂરવા ની આદાશ એ આW ર પીર પીસ ર કૂરવા માં આવ્યો હેત કૂ
ર જ્યો સરકૂ રની ની ણા કૂ યો અવાર W ની કૂ રણા નીવા કૂ ઇ ભારત ની કૂરવા ની ની પિત
હે વા છેત , અપી લકૂત /ની ભા3જ સગ્રહે લયોની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત .
૭. અપી લકૂત /એ એસ.સ .એ. ની.૭૯૪૩/૨૦૦૪ રુપી ભા રતની
બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા ઉચ્ચ અદા લતમાં રિરટ પિપીરિટશની દા ખલ કૂર હેત , જમાં વિવાદ્વા ની ન્યો યોમાંર્તિતશ્રી એ ત .૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ વાચગુ ળા ની
આદાશ પીસ ર કૂર ત . ૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ની રિટસ અની3સ ર સ માં વા ળા
સત્તા માંPળાની અપી લકૂત /ની સવા ઓ સમાં પ્ત કૂરવા પીર માંની ઇ ફરમાં વાલ. આ
વાચગુ ળા ની આદાશ પીPતર રિરટ પિપીરિટશનીની પીરિરણા માંની આવિWની હેત અની એવા
સ્પીષ્ટત કૂરવા માં આવાલ હેત કૂ જો જરૂર હે યો ત , અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની
કૂમાં/ચ ર તર કૂ પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂ શકૂ યો છે.
૮. ત .૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજની વાચગુ ળા ની
આદાશની અની3સર ની, સ માં વા ળા સત્તા માંPળા ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની ર જ
એકૂ આદાશ પીસ ર કૂયો હેત , જની દ્વા ર અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર ની
જગ્યો પીર પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂવા માં આવાલ.
૯. અપી લકૂત /એ ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની આદાશની રદા કૂરવા
માં ટ પીPતર રિરટ પિપીરિટશનીમાં દા વા ની અરજી ની.૭૯૭૦/૨૦૦૪ની દા ખલ કૂરલ, જમાં અપી લકૂત /ની તદાથી/ પીણા/કૂ વિલની કૂમાં/ચ ર ની જગ્યો પીરથી અશકૂ વિલની
કૂમાં/ચ ર ની જગ્યો પીર પીવા/-વિસ્થીપિતમાં માં3કૂવા માં આવાલ હેત .
૧૦. ત .૧૭માં માં ચ/, ૨૦૦૮ની આદાશ દ્વા ર , વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ
ત .૧૦માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૦૪ની વા દાગ્રસ્ત આદાશમાં દાખલ કૂયો / વિવાની ઉપીર ક્ત
અરજીની વિનીકૂ લ કૂયો હેત અની ઠર વ્યો3 હેત3 કૂ આ આદાશ ત .૦૭માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની વાચગુ ળા ની આદાશની3 ઉલ્લંઘની કૂરત નીથી . વિવાદ્વા ની ન્યો યોમાંર્તિતએ
અવાલ કૂની કૂયો3b હેત3 કૂ જો અપી લકૂત /ની હે લની વિસ્થીપિત જાળાવા ર ખવા માં આવા
અની અપી લકૂત / દ્વા ર સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની કૂરવા માં આવાલ કૂ ઈપીણા
રજઆતની યો ગ્યો વિવાચ રણા આપીવા માં આવા ત ત યો ગ્યો રહેશ.
૧૧. ત .૧૭માં માં ચ/, ૨૦૦૮ની ઉપીર ક્ત આદાશ અની3સ ર, અપી લકૂત /એ રજઆત કૂર હેત . જો કૂ, અપી લકૂત /ની જાણા કૂરવા માં આવા હેત
કૂ તની પીણા/કૂ વિલની કૂમાં/ચ ર બેની વા શકૂ યો નીહેd, કૂ રણા કૂ તણા તની માં ધ્યોપિમાંકૂ
શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર (એસએસસ )/૧૦માં W રણાની પીર ક્ષા પી સ કૂરલ નીથી .
૧૨. અપી લકૂત /એ દાલ લ કૂર હેત કૂ, ૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ
આદાશ જાર કૂરત વાખત અપી લકૂત /ની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત , પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર વિનીમાંણાકૂ
માં ટ જરૂર શiક્ષાવિણાકૂ લ યોકૂ ત માં ત્ર ચ થી3 W રણા પી સ હેત , અની અપી લકૂત /
પી સ ઉપીર ક્ત લ યોકૂ ત હેત .
૧૩. કૂ ઈ પીણા સજોગુ માં , અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર તર કૂ કૂ માં કૂરવા ની3
ચ લ3 ર ખ ની, અપી લકૂત /એ એસએસસ પીર ક્ષા સફળાત પીવા/કૂ પી સ કૂરલ.
ત્યો રબે દા, તમાંણા ત .૩૦માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૦ અની ત .૨૨માં એપિપ્રલ, ૨૦૧૨ની ર જ બે રજઆત કૂર હેત , જમાં તમાંણા સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની જાણા
કૂર હેત કૂ તમાંણા એસએસસ ની પીર ક્ષા પી સ કૂરલ છે અની વિવાનીત કૂરલ કૂ
તમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ સમાં વા લવા માં આવા.
૧૪. તમાંની રજઆત પીર કૂ યો/વા હે કૂરવા માં સબેવિWત અવિWકૂ ર ઓની
વિનીવિjkયોત થી વ્યોથિથીત થીઈની, અપી લકૂત /એ ઉચ્ચ અદા લતમાં ભા રતની
બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા રિરટ અરજી - ખ સ દા વા ની અરજી ની.
૯૯૧૦/૨૦૧૨ની દા ખલ કૂરલ હેત . સબેવિWત સત્તા માંPળાની રજઆત કૂરવા ની
અપી લકૂત /ની વિનીદાmશ આપી ની રિરટ અરજીની વિનીકૂ લ કૂરવા માં આવ્યો હેત .
સબેવિWત સત્તા માંPળાની ચ ર માંરિહેની ની સમાંયોગુ ળા માં રજઆત અગુ વિનીણા/યો
લવા ની વિનીદાmશ આપીવા માં આવ્યો હેત .
૧૫. ત્યો રબે દા, ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની આદાશ દ્વા ર , અપી લકૂત /ની સવા ઓ ત આW ર પીર સમાં પ્ત કૂરવા માં આવા હેત કૂ અપી લકૂત /ની
ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર વિનીયોપિમાંત કૂરવા ની માંજર નીથી , કૂ રણા કૂ તણા
ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની ર જ ની ણા વિવાભા ગુ દ્વા ર બેહે ર પી Pવા માં આવાલ
સરકૂ ર ઠર વામાં સચવાવા માં આવાલ જરૂર શરત ની પીણા/ કૂર નીથી .
૧૬. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા અની3સ ર, અપી લકૂત /એ જ શરત પીર કૂર
ની હેત , તમાં થી એકૂ એ હેત કૂ તણા ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ દાસ
વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર ની હેત , અની જો તણા દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર હે યો ત
પીણા, ત ઉચ્ચ અદા લત દ્વા ર પીસ ર કૂરવા માં આવાલ વાચગુ ળા ની આદાશની
આW ર પીર હેત .
૧૭. અપી લકૂત /એ ઉચ્ચ અદા લતમાં ખ સ દા વા ની અરજી ની.
૧૬૮૪૦/૨૦૧૨ રૂપી રિરટ અરજી દા ખલ કૂર હેત , જમાં તમાંની સવા ઓ સમાં પ્ત
કૂરવા ની ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની આદાશની પીPકૂ રવા માં આવ્યો હેત .
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અરજીની ચલ વાવા ની ઇનીકૂ ર કૂયો હેત , અની અવાલ કૂની કૂયો3b
હેત3 કૂ અપી લકૂત / પી સ યો ગ્યો ઉપી યો ઔદ્યો પિગુકૂ વિવાવા દા અવિWવિનીયોમાં, ૧૯૪૭ની
જોગુવા ઈઓ અની3સ ર કૂ યો/વા હે શરૂ કૂરવા ની હેત .
૧૮. સિંસગુલ બેન્ચની ચ3કૂ દા થી વ્યોથિથીત થીઈની, અપી લકૂત /એ વિPવિવાઝની
બેન્ચ સમાંક્ષા લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩ દા ખલ કૂર હેત . વિPવિવાઝની
બેન્ચ સબેવિWત પીદા પીર ભારત ની સચ વિલત કૂરત સબેવિWત વિનીયોમાં અની
વિનીયોમાંની પીર વિવાચ ર કૂર , અપી લ માંજર કૂરલ અની સ માં વા ળા ઓની
અપી લકૂત /ની ભા3જ મ્યો3વિઝયોમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની પીદા પીર
ત ત્કૂ વિલકૂ પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આHયો . જો કૂ, અપી લકૂત /એ
ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨થી ચ3કૂ દા અની આદાશની ત ર ખ સ3W કૂ માં ની કૂરલ
હે વા થી , વિPવિવાઝની બેન્ચ પી છેલ વાતની માં ટ આદાશ પીસ ર કૂરવા ની3 ટ ળ્યું3 હેત3.
૧૯. ત્યો રબે દા, ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જ કૂચર આદાશ
બેહે ર પી Pવા માં આવ્યો હેત , જમાં કૂચ્છે મ્યો3વિઝયોમાં, ભા3જ ખ ત ગુલર એટન્Pન્ટ
(વાગુ/-૪) ની જગ્યો પીર અપી લકૂત /ની તમાંની ફરજો પી3નીL શરૂ થીવા ની
ત ર ખથી પી-બેન્P ૱ ૪૪૪૪-૭૪૪૦, ગ્રP પી-૧૩૦૦માં વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં
આવા હેત . કૂચર આદાશમાં નીrWવા માં આવ્યો3 હેત3 કૂ, અપી લકૂત /એ ત .૧૪
ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જથી તમાંની ફરજો પી3નીL શરૂ કૂર હેત .
૨૦. અપી લકૂત /એ ભા રતની બેW રણાની કૂલમાં-૨૨૬ હેઠળા ઉચ્ચ
અદા લતમાં ર ટ અરજી - ખ સ દા વા ની અરજી ની.૫૧૦૮/૨૦૧૪ની દા ખલ કૂર
ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જથી અપી લકૂત /ની સળાગુ સવા ની લ ભા ની
આપીવા માં સ માં વા ળા સત્તા માંPળાની કૂ યો/વા હે પીર સવા લ ઉઠ વાવા માં આવ્યો
હેત . આ રિરટ પિપીરિટશનીની સિંસગુલ બેન્ચ ત .૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ર જની
આદાશ દ્વા ર માંજર કૂરવા માં આવાલ હેત , જની કૂ યો/કૂ ર ભા ગુ ની ચ દાશ /વાલ છેL
"આમાં, ઉપીર ક્ત બે બેત ની ધ્યો નીમાં ર ખ ની, પી3નીLસ્થી પીનીમાં
સવા ની સ તત્યોત ની સમાં વાશ થી યો છે, અની ત માં3જબે, અરજદા ર
સવા ની સ તત્યોત માં થી માંળાત લ ભા માં ટ હેકૂદા ર છે."
૨૧. ત .૧૪માં સHટમ્બેર, ૨૦૧૫ની ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશથી
વ્યોથિથીત થીઈની, સ માં વા ળા ઓએ લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૧૯૫/૨૦૧૬ રૂપી
અપી લ દા ખલ કૂર હેત . આ અપી લમાં વા દાગ્રસ્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ દ્વા ર ઉચ્ચ
અદા લતની વિPવિવાઝની બેન્ચ ઉપીર ક્ત અપી લની માંજર આપીલ, જમાં ની ચ
માં3જબેની અવાલ કૂની છેL
"ઉપીર ક્ત ચચ /ની ધ્યો નીમાં ર ખ ની, અમાં ર અભિભાપ્ર યો છે કૂ
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અરજદા ર સવા ની સ તત્યોત સ થીની લ ભા
માં ટ હેકૂદા ર છે તવા3 અવાલ કૂની કૂરત વાખત ભાલ કૂર છે, તથી , વા દાગ્રસ્ત આદાશની રદા કૂરવા માં આવા છે. અપી લ માંજર કૂરવા માં
આવા છે. અપી લ માંજર કૂર યોલ હે વા થી , દા વા ની અરજી પીર કૂ ઈ
આદાશ પીસ ર કૂરવા માં આવાત નીથી ."
૨૨. આ અપી લમાં ટકૂમાં પ્રશ્ન એ છે કૂ શ3 વિPવિવાઝની બેન્ચની લટસ/
પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની
આદાશની રિદાશ -વિનીદાmશની3 ઉલ્લંઘની કૂર ની અપી લકૂત /ની ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની અસરથી નીવા વિનીમાંણાકૂ આપીવા ની સ માં વાળા ઓની કૂ યો/વા હે
કૂ યોદા માં ટકૂવા પી ત્ર છે કૂ કૂમાં.
૨૩. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા વાત વિવાદ્વા ની વાકૂ લ દ્વા ર દાલ લ કૂરવા માં
આવા છે તમાં, ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩ની ર જની વિનીમાંણાકૂની આદાશ
વિPવિવાઝની બેન્ચની લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૨/૨૦૧૩માં ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની આદાશની કૂ ઈ સદાભા/ આપીવા માં આવ્યો નીથી . જો કૂ, ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ, જની સ માં કૂ ઈ અપી લ કૂરવા માં આવા ની હેત , ત
આખર ગુણાવા માં આવાલ છે અની સ માં વા ળા ઓની બેWનીકૂત / છે.
૨૪. ભા રતની બેW રણાની કૂલમાં-૩૦૯ની જોગુવા ઈ દ્વા ર આપીવા માં
આવાલ સત્તા ઓની ઉપીયો ગુ કૂરત , અની ગુ3જર ત સરકૂ રની સસિચવા લયો અની
ભિબેની-સસિચવા લયો કૂચર ઓમાં વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર ભારત ની3 વિનીયોમાંની કૂરત
તમાં માં પ્રવાત/માં ની વિનીયોમાં થી ઉપીરવાટ, ગુ3જર તની ર જ્યોપી લ ની ચલ સવા ઓમાં
વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર ભારત ની3 વિનીયોમાંની કૂરવા માં ટ વિનીયોમાં ઘડ્યાં છે, જની
"ગુ3જર ત સસિચવા લયો અની ભિબેની-સસિચવા લયો કૂચર ઓમાં ની ચલ સવા ઓમાં
વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ ભારત વિનીયોમાં , ૨૦૦૫" કૂહેવા યો છે, જની અહેdયો હેવા પીછે
"૨૦૦૫ની વિનીયોમાં " તર કૂ ઉલ્લંખવા આવાલ છે.
૨૫. ૨૦૦૫ની વિનીયોમાં અની ખ સ કૂર ની તની વિનીયોમાં -૨ થી ૭ પીર
આW ર ર ખ , સ માં વા ળા સત્તા માંPળા એવા દાલ લ કૂર છે કૂ અપી લકૂત / પી સ
૨૦૦૨માં પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ માંળાવાવા માં ટ જરૂર
લ યોકૂ ત ની હેત , કૂ રણા કૂ તણા ત સમાંયો માં ધ્યોપિમાંકૂ શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર પીર ક્ષા
પી સ કૂર ની હેત . ઉપીર ક્ત વિનીયોમાં ની વિનીયોમાં -૨ થી ૭ ની ચ માં3જબે જોગુવા ઇ
કૂર છેL-
"૨. ગુ3જર ત સરકૂ રની સસિચવા લયો અની ભિબેની-સસિચવા લયો
કૂચર ઓમાં વાગુ/-૪ (ની ચલ સવા માં ) ની જગ્યો ઓ પીર ની ચ
માં3જબે વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવાશ.
(૧) સ W પીસદાગુ દ્વા ર ;
(૨) તબેદા લ દ્વા ર ;
અથીવા (૩) પ્રપિતવિનીયો3વિક્ત દ્વા ર .
૩. વિનીયોમાં-૨માં જણા વ્યો માં3જબે પીદા પીર સ W પીસદાગુ દ્વા ર
વિનીમાંણાકૂ માં ટ પી ત્ર બેનીવા માં ટ, ઉમાંદાવા રL-
(૧) ઉમાંર ૧૮ વાર્ષ/થી ઓછે અની ૨૫ વાર્ષ/થી વાW3 ની હે વા
જોઇએ;
(૨) માં ધ્યોપિમાંકૂ શ ળા પ્રમાં ણાપીત્ર પીર ક્ષા પી સ કૂરલ હે વા
જોઇએ;
(૩) સરકૂ ર દ્વા ર સમાંયો તર સચવાવા માં આવા તવા ની કૂર સ થી
સબેવિWત કૂ3શળાત Wર વાત હે વા જોઇએ;
જો કૂ હેળાવા માં ટર વા હેની માં ટની3 Px ઇવિંવાગુ લ ઇસન્સ Wર વાત
ઉમાંદાવા રની અપિગ્રમાંત આપી શકૂ યો છે.
૪. વાગુ/-૪ની જગ્યો ઓ પીર વિનીમાંણાકૂ પી માંલ ઉમાંદાવા રની
જાહેર રિહેતમાં ર જ્યોની કૂ ઈપીણા સસિચવા લયો અથીવા ભિબેની-
સસિચવા લયો કૂચર માં ની ચલ સવા ઓમાં અન્યો કૂ ઈપીણા વાગુ/-૪ની
જગ્યો પીર બેદાલ થીઈ શકૂ છે.
૫. સ W પીસદાગુ દ્વા ર વિનીયો3ક્ત ઉમાંદાવા ર છે માંરિહેની ની
સમાંયોગુ ળા માં ટ અજમાં યોશ પીર રહેશ.
૬. પીસદાગુ પી માંલ ઉમાંદાવા ર એ સમાંયો તર સરકૂ ર દ્વા ર
વિનીયોત વિનીયોમાં અની3સ ર ખ ત કૂ યો પીર ક્ષા તમાંજ ગુ3જર ત અથીવા
રિહેન્દા અથીવા બેની પીર ક્ષા ઓ પી સ કૂરવા ની રહેશ.
૭. સ W પીસદાગુ દ્વા ર વિનીયો3ક્ત ઉમાંદાવા રની ની કૂર અની3સ ર
યોગ્યો ત લ માં લવા પીPશ અની સરકૂ ર દ્વા ર સમાંયો તર વિનીયોત
કૂરવા માં આવા તવા પીર ક્ષા પી સ કૂરવા પીPશ."
૨૬. સ માં વા ળા ઓ વાત એવા પીણા દાલ લ કૂરવા માં આવા હેત કૂ, વાગુ/-૪ ની કૂમાં/ચ ર ઓની વિનીયોપિમાંત કૂરવા માં ટની શરત ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની
સરકૂ ર ઠર વામાં નીક્કી કૂરવા માં આવાલ છે. વિનીયોપિમાંત થીવા માં ટ, કૂમાં/ચ ર ઓએ
ની ચની શરત પીર કૂરવા ની રહેશL
(૧) ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ, કૂમાં/ચ ર ઓએ પ્રપિતરિદાની ઓછે માં
ઓછે ૬ કૂલ કૂ કૂ માં કૂર ની દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂરલ હે વા જોઈએ. દાસ વાર્ષ/ની
સમાંયોગુ ળા અદા લત અથીવા રિટxબ્યો3નીલની કૂ ઈ આદાશની આW ર ની હે વા
જોઈએ.
(૨) જ કૂમાં/ચ ર ઓએ દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/ કૂર હે યો તમાંની વિનીમાંણાકૂ સબેવિWત
સમાંયો પ્રવાત/માં ની ભારત પ્રવિkયો અની3સ ર થીવા જોઈએ. બે જા શબ્દા માં કૂહે એ
ત , તમાંની ની માંની ભાલ માંણા ર જગુ ર કૂચર , સમાં જ કૂલ્યો ણા સત્તા માંPળા વાગુર
દ્વા ર થીયોલ હે વા જોઈએ;
(૩) હેગુ માં વિનીમાંણાકૂ સમાંયો, કૂમાં/ચ ર પી સ વાગુ/-૪ની ચ ક્કીસ જગ્યો પીર
વિનીમાંણાકૂ માં ટની જરૂર લ યોકૂ ત હે વા જોઈએ અની;
(૪) વિનીમાંણાકૂ સક્ષામાં સત્તા વિWકૂ ર દ્વા ર માંજર થીયોલ હે વા જોઈએ અની વિનીમાંણાકૂ
ખ લ જગ્યો સ માં થીયોલ હે વા જોઈએ.
૨૭. સ માં વા ળા સત્તા માંPળા એ દાલ લ કૂર છે કૂ અપી લકૂત /એ ત .૧લ
માં, ૨૦૦૭ની સરકૂ ર ઠર વાની શરત ની.(૧) પીણા/ કૂરલ ની હેત , કૂ રણા કૂ તમાંણા
ત .૧૦માં ફબ્રુ3આર , ૨૦૦૬ની ર જ હેગુ માં કૂમાં/ચ ર તર કૂ દાસ વાર્ષ/ની સવા પીણા/
કૂર ની હેત , પીરત3 નીવા વાર્ષ/ અની ચ ર માંરિહેની ની સવા આપીલ હેત . ત્યો રબે દા, તમાંની સ તત્યોત , ઉચ્ચ અદા લત દ્વા ર પીસ ર કૂર યોલ આદાશની આW ર હેત .
૨૮. ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩ની ચ3કૂ દા અની આદાશ દ્વા ર ઉપીર ક્ત
લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં , અગુ ઉની વિPવિવાઝની બેન્ચ સ્પીષ્ટપીણા
અપી લકૂત /ની પી છેલ વાતની વિવાની પી3નીLસ્થી પીની અગુ રિદાશ વિનીદાmશ આપીલ હેત .
ઉપીર દાશ /વ્યો માં3જબે ઉપીર ક્ત ચ3કૂ દા અની આદાશ આખર ઓપી અપીની વાલ છે
અની ત સ માં વા ળા ઓની બેWનીકૂત / છે. ત .૧૪માં ઓક્ટ બેર, ૨૦૧૩થી
અપી લકૂત /ની નીવા વિનીમાંણાકૂ આપીવા માં ટ સબેવિWત સત્તા માંPળા ની માં3વિક્ત ની હેત .
વિવાદ્વા ની સિંસગુલ બેન્ચ રિરટ પિપીરિટશનીની ખબે જ યો ગ્યો ર ત માંજર કૂરલ હેત . જો કૂ, સિંસગુલ બેન્ચ કૂરલ એકૂમાં ત્ર ભાલ એ હેત કૂ અપી લકૂત /ની પીરિરણા માં લ ભા સ થી
પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આપીવા માં આવ્યો હેત , ત સ્પીષ્ટ કૂયો / વિવાની કૂ
ત .૧૮.૧૨.૨૦૧૨ થી ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ સ3W ની સમાંયોગુ ળા માં જ્યો ર
અપી લકૂત /એ કૂ માં કૂયો3b ની હેત3 ત્યો રની પી છેલ3 વાતનીની ચ3કૂવાણા વિવાની પીરિરણા માં
લ ભા સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવાશ.
૨૯. અપી લકૂત /ની વિનીયો માંકૂ, સગ્રહે લયોની માંજર સ થી પીણા/કૂ વિલની
ગુલર એટન્Pન્ટ ગ્ર3પી-૪ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવાલ હે વા થી , ત .૨૫.૦૭.૨૦૦૨ની આદાશ દ્વા ર , કૂ યોમાં વિનીમાંણાકૂ સ્થીપિગુત ર ખવા ની
સરકૂ ર ની પિતની કૂહેવા ત આW ર પીર, લગુભાગુ બે વાર્ષ/ પીછે તમાંની સવા ઓ
સમાં પ્ત થીઈ શકૂ ની હે ત. (૨૦૦૬)૪-એસસ સ -૧ માં ઉલ્લંસિખત સસિચવા, કૂણા /ટકૂ ર જ્યો અની અન્યો વિવારૂદ્ધ ઉમાં દાવા અની અન્યોની કૂસમાં સ3પ્ર માં કૂ ટ/ની
રિદાશ વિનીદાmશની પીગુલ ની ણા વિવાભા ગુ દ્વા ર બેહે ર પી Pવા માં આવાલ ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની સરકૂ ર ઠર વાની ધ્યો નીમાં લ W બે દા, વિPવિવાઝની બેન્ચ લટસ/ પીટન્ટ
અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૬ની વિનીણા/યો લ Wલ હેત .
૩૦. ઉમાં દાવા (ઉપીર ક્ત) માં ચ3કૂ દા અની આદાશની અથીવા સદાર
ચ3કૂ દા અની આદાશની અની3સર ની અપીની વાવા માં આવાલ ત .૧લ માં, ૨૦૦૭ની
ઠર વાની અપી લકૂત /ની કૂસમાં પી છેલ અસરથી લ ગુ3 કૂર શકૂ યો નીહેd, જઓની
૨૦૦૨માં વિવાવિWવાત ર ત પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ આપીવા માં
આવા હેત . ઉપીર ઉલ્લંસિખત ૨૦૦૫માં ઘPવા માં આવાલ વિનીયોમાં પીણા પીવા/લક્ષા
કૂ માંગુ ર Wર વા શકૂત નીથી .
૩૧. લટસ/ પીટન્ટ અપી લ ની.૬૩૫/૨૦૧૩માં , વિPવિવાઝની બેન્ચ એવા3
ઠર વાલ હેત3 કૂ સ માં વા ળા સત્તા માંPળા દ્વા ર અપીની વાલ માંત ની ચની કૂ રણા સર
ગુરવા જબે હેત L-
(૧) ત બે બેત તકૂર ર ની હેત કૂ અપી લકૂત /ની ત .૧૪માં માં ચ/, ૧૯૯૫ની ર જ અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ
કૂરવા માં આવા હેત ;
(૨) ત સમાંયો પીણા/કૂ લની ગુલર એટન્Pન્ટની જગ્યો ખ લ હેત ;
(૩) અપી લકૂત /ની3 ની માં ર જગુ ર કૂચર દ્વા ર માં કૂલવા માં આવ્યો3
હેત3 અની તની સ ક્ષા ત્કૂ ર કૂરવા માં આવાલ હેત ;
(૪) અપી લકૂત / ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ તમાંની વિનીષ્ઠા અની
પ્ર માં વિણાકૂત ની પ્રમાં વિણાત કૂરત3 સગ્રહે લયોની3 પ્રમાં ણાપીત્ર Wર વાત
હેત ;
(૫) ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨ની ર જ અપી લકૂત /ની ગુ3જર ત
ર જ્યોની સગ્રહે લયો વિવાભા ગુની વિનીયો માંકૂની પીવા/ માંજર સ થી
પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ વિનીમાંણાકૂ કૂરવા માં આવા હેત .
(૬) અપી લકૂત /ની લગુભાગુ બે વાર્ષ/ની સમાંયોગુ ળા માં ટ
પીણા/કૂ વિલની વિનીયોપિમાંત ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ કૂ માં કૂરવા ની માંજર
આHયો બે દા ત .૧લ જ3લ ઈ, ૨૦૦૪ની ર જ સમાં વિપ્તની આદાશ
જાર કૂરવા માં આવ્યો હેત .
(૭) સમાં વિપ્તની આદાશ પ્રસિસદ્ધ કૂરવા માં આવ્યો ત્યો સ3W માં , અપી લકૂત /એ નીવા વાર્ષ/ અની ચ ર માંરિહેની ની સયો3ક્ત સવા
અશકૂ વિલની કૂમાં/ચ ર અની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ
આપી હેત .
(૮) વિવાદ્વા ની સિંસગુલ જજ અપી લકૂત /ની કૂસની ગુ3ણાદા ર્ષથી પ્રથીમાં
દૃષ્ટિષ્ટએ સત3ષ્ટ થીયો બે દા વાચગુ ળા ની આદાશ પીસ ર કૂયો હેત .
૩૨. અપી લકૂત /ની અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂની પ્ર રભિભાકૂ
વિનીમાંણાકૂ, પીણા/-સમાંયોની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂની તમાંની સવા ઓ, સિંસગુલ
બેન્ચની વાચગુ ળા ની આદાશ અની અપી લકૂત /એ ગુલર એટન્Pન્ટ, ભા3જ
મ્યો3વિઝયોમાં તર કૂ લગુભાગુ સત્તાર વાર્ષ/ની સવા આપી હેત ત ધ્યો નીમાં લ W બે દા, વિPવિવાઝની બેન્ચ અપી લકૂત /ની અપી લની માંજર આપી હેત , ત . ૨જી એપિપ્રલ, ૨૦૧૩ની ર જની સિંસગુલ બેન્ચની ચ3કૂ દા અની આદાશ રદા કૂયો હેત અની
સ માં વા ળા સત્તા માંPળા ની, અપી લકૂત /એ ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની ર જથી
વિPવિવાઝની બેન્ચની ચ3કૂ દા ની ત ર ખ સ3W કૂ માં કૂરલ ની હે વા થી પી છેલ વાતની
વિવાની , અપી લકૂત /ની ભા3જ મ્યો3વિઝયોમાંની પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની જગ્યો પીર
ત ત્કૂ વિલકૂ પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની વિનીદાmશ આHયો હેત .
૩૩. અમાં ર માં નીવા માં3જબે, અપી લકૂત /ની જ3લ ઈ, ૨૦૦૨માં
પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ તર કૂ તમાંની પ્ર રભિભાકૂ વિનીમાંણાકૂની ત ર ખથી સળાગુ
સવા સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા ની રહેશ, પીરત3 પી છેલ વાતની વિવાની , જ્યો ર
અપી લકૂત /એ ત .૧૮માં વિPસમ્બેર, ૨૦૧૨ની ર જથી વિPવિવાઝની બેન્ચની
ચ3કૂ દા ની ત ર ખ સ3W કૂ માં કૂરલ ની હેત3. જો કૂ, અપી લકૂત / ત .૨૫માં જ3લ ઈ, ૨૦૦૨થી પીણા/કૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટ અની અશકૂ વિલની ગુલર એટન્Pન્ટની
જગ્યો વાચ્ચની તફ વાત પીગુ ર, જો કૂ ઈ હે યો ત , ત . ૧૮.૧૨.૨૦૧૨ થી
ત .૨૨.૦૮.૨૦૧૩ વાચ્ચની સમાંયોગુ ળા સિસવા યોની , માંળાવાવા માં ટ હેકૂદા ર રહેશ.
૩૪. ત માં3જબે અપી લ માંજર કૂરવા માં આવા છે. અપી લ હેઠળાની વિPવિવાઝની
બેન્ચની ચ3કૂ દા અની આદાશની રદા કૂરવા માં આવા છે અની સિંસગુલ બેન્ચની
ચ3કૂ દા ની એવા સ3W ર સ થી પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવા છે કૂ અપી લકૂત /ની
વિPવિવાઝની બેન્ચની આદાશની ત ર ખ એટલ કૂ ત .૨૨માં ઓગુસ્ટ, ૨૦૧૩
સ3W ની સમાંયોગુ ળા માં ટ વાતનીની બે કૂ રકૂમાં સિસવા યોની પીરિરણા માં લ ભા સ થી
પી3નીLસ્થી પિપીત કૂરવા માં આવાશ. .................... ન્યો યોમાંર્તિત
[ઇવિન્દાર બેનીજી/] .................... ન્યો યોમાંર્તિત
[એ. એસ. બે પીન્ના ]
ફબ્રુ3આર ૧૪, ૨૦૨૦;
નીવા રિદાલ્હે .
– .
This
JUDGMENT
has been translated using AI Tool SUVAS
===================================================
:
DISCLAIMER The translated judgement in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to
/ understand it in his her language and may not be used
. for any other purpose For all practical and official
, purposes the English version of the judgement shall be authentic and shall hold the field for the purpose of
. execution and implementation
===================================================
:
DISCLAIMER The translated judgement in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to
/ understand it in his her language and may not be used
. for any other purpose For all practical and official
, purposes the English version of the judgement shall be authentic and shall hold the field for the purpose of
. execution and implementation