Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk; chpikapay; nky;KiwaPl;L mjpfhutuk;g[ chpikapay; nky;KiwaPL vz;fs; 2811?2812-2020
(rpwg;g[ mDkjp kD (c) vz;fs; 8495?8496-2018?ypUe;J vGfpwJ)
,Uja gphpah /// nky;KiwaPl;lhsh;
?vjph;? muR tpiut[ nghf;Ftuj;Jf; fHfk; ypkpbll; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh; jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ r";ra; fpc&d; ft[y;:
1/ mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ rk;gtk; epfH;e;j ehshd 16/08/2011 md;W nky;KiwaPl;lhsh;. o/vd;/?01?vd;?7531 vd;Dk; gjpt[ vz; bfhz;l vjph;nky;KiwaPl;lhsuhd muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;F brhe;jkhd ngUe;jpy; brd;idapypUe;J bg';fS:Uf;F gazpj;Jf; bfhz;oUe;jhh;/ fhiy Rkhh; 5/40 kzpastpy;. nfhyhh;?bg';fS:h; njrpa beL";rhiyapy; ngUe;J gazpj;Jf;? bfhz;oUe;jnghJ. mJ epd;Wbfhz;oUe;j yhhpapd;kPJ nkhjpaJ/ nkhjypd; tpisthf. nky;KiwaPl;lhsh; cl;gl gy gazpfs; gy;ntW fha';fs; mile;jdh;. nkYk;. ngUe;J elj;Jdh; rk;gt ,lj;jpnyna caphpHe;jhh;/ nky;KiwaPl;lhsh;. nfhyhhpd; jkhf;fpy; cs;s Mh;/vy;/ $y;yg;gh Muha;r;rp kw;Wk; kUj;Jtf; fy;Y}hp kUj;Jtkidf;F bfhz;L bry;yg;gl;lhh;. nkYk;. bg';fS:hpYs;s kzpghy; kUj;Jtkidapy; nky;rpfpr;ir mspf;fg;gl;L. m';F
(rpwg;g[ mDkjp kD (c) vz;fs; 8495?8496-2018?ypUe;J vGfpwJ)
,Uja gphpah /// nky;KiwaPl;lhsh;
?vjph;? muR tpiut[ nghf;Ftuj;Jf; fHfk; ypkpbll; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh; jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ r";ra; fpc&d; ft[y;:
1/ mDkjp tH';fg;gl;lJ/
2/ rk;gtk; epfH;e;j ehshd 16/08/2011 md;W nky;KiwaPl;lhsh;. o/vd;/?01?vd;?7531 vd;Dk; gjpt[ vz; bfhz;l vjph;nky;KiwaPl;lhsuhd muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;F brhe;jkhd ngUe;jpy; brd;idapypUe;J bg';fS:Uf;F gazpj;Jf; bfhz;oUe;jhh;/ fhiy Rkhh; 5/40 kzpastpy;. nfhyhh;?bg';fS:h; njrpa beL";rhiyapy; ngUe;J gazpj;Jf;? bfhz;oUe;jnghJ. mJ epd;Wbfhz;oUe;j yhhpapd;kPJ nkhjpaJ/ nkhjypd; tpisthf. nky;KiwaPl;lhsh; cl;gl gy gazpfs; gy;ntW fha';fs; mile;jdh;. nkYk;. ngUe;J elj;Jdh; rk;gt ,lj;jpnyna caphpHe;jhh;/ nky;KiwaPl;lhsh;. nfhyhhpd; jkhf;fpy; cs;s Mh;/vy;/ $y;yg;gh Muha;r;rp kw;Wk; kUj;Jtf; fy;Y}hp kUj;Jtkidf;F bfhz;L bry;yg;gl;lhh;. nkYk;. bg';fS:hpYs;s kzpghy; kUj;Jtkidapy; nky;rpfpr;ir mspf;fg;gl;L. m';F
mth; 8 khj';fs; mDkjpf;fg;gl;oUe;jhh;/ nky;KiwaPl;lhshpd; iffs; kw;Wk; fhy;fspy; Kwpt[fs; Vw;gl;lJ cl;gl mth; fLikahd fha';fs; mile;jpUe;jhh;. nkYk;. mtuJ clypy; bkhj;jk; 31/1# Cdj;jhy; ghjpf;fg;gl;lhh;/
3/ tprhuiziaj; bjhlh;e;J ngUe;J Xl;Leh;kPJ Fw;w";rhl;lg;gl;L
K/j/m/?MdJ gjpt[ bra;ag;gl;lJ/ Fw;w mwpf;if jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/
Mdhy;. Kf;fpakhdJ ahbjdpy;. nky;KiwaPl;lhsh; tpgj;jpy; mile;j fha';fSf;F U:gha; xU nfhoia ,Hg;gPlhff; nfhhp. 1988?Mk; Mz;L nkhl;lhh; thfdr; rl;lk;. (nkh/th/ rl;lk;) gphpt[ 166 cld; 1989?Mk; Mz;L jkpH;ehL nkhl;lhh; thfd tpgj;Jf; nfhUhpikj; jPh;g;gha tpjpfspd; gphpt[ 3(1)?,d; fPH; kJiuapYs;s nkhl;lhh; thfd tpgj;Jf; nfhUhpik jPh;g;ghaj;jpd; Kd;g[ nfhUhpik kD xd;iwj; jhf;fy; bra;jhh;/
,Ujug;gpduhYk; rhl;rpak; mspf;fg;gl;lJ; nkYk;. nkh/th/tp/nfh/jP/?MdJ
Mtz';fs; kw;Wk; tha;bkhHp rhl;rpa';fSld; njhuha tiuglk; kw;Wk; Fw;w mwpf;ifia Ez;zha;t[ bra;jjd;nghpy;. vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;Fr; brhe;jkhd ngUe;jpDila Xl;Leh; mjpntfkhft[k;. ftdf;Fiwthd KiwapYk; ngUe;ij ,af;fpajd; fhuzkhfnt tpgj;J epfH;e;jJ vd;w Kot[f;F te;jJ. nkYk;.
,jdhy; vjph;nky;KiwaPl;lhsh; nky;KiwaPl;lhsUf;F ,Hg;gPL brYj;Jtjw;Fhpatuhfpwhh; vdj; jPh;khdpj;jJ/ 20/10/2014?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;g;g[iuiag; bghWj;jtiuapy;. nkh/th/tp/nfh/jP/?MdJ 31/1# epue;ju
Cdj;ij ftdj;jpw;bfhs;sntz;oajhfpwJ vd;W fUj;Jiuj;jnjhL.
3/ tprhuiziaj; bjhlh;e;J ngUe;J Xl;Leh;kPJ Fw;w";rhl;lg;gl;L
K/j/m/?MdJ gjpt[ bra;ag;gl;lJ/ Fw;w mwpf;if jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/
Mdhy;. Kf;fpakhdJ ahbjdpy;. nky;KiwaPl;lhsh; tpgj;jpy; mile;j fha';fSf;F U:gha; xU nfhoia ,Hg;gPlhff; nfhhp. 1988?Mk; Mz;L nkhl;lhh; thfdr; rl;lk;. (nkh/th/ rl;lk;) gphpt[ 166 cld; 1989?Mk; Mz;L jkpH;ehL nkhl;lhh; thfd tpgj;Jf; nfhUhpikj; jPh;g;gha tpjpfspd; gphpt[ 3(1)?,d; fPH; kJiuapYs;s nkhl;lhh; thfd tpgj;Jf; nfhUhpik jPh;g;ghaj;jpd; Kd;g[ nfhUhpik kD xd;iwj; jhf;fy; bra;jhh;/
,Ujug;gpduhYk; rhl;rpak; mspf;fg;gl;lJ; nkYk;. nkh/th/tp/nfh/jP/?MdJ
Mtz';fs; kw;Wk; tha;bkhHp rhl;rpa';fSld; njhuha tiuglk; kw;Wk; Fw;w mwpf;ifia Ez;zha;t[ bra;jjd;nghpy;. vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;Fr; brhe;jkhd ngUe;jpDila Xl;Leh; mjpntfkhft[k;. ftdf;Fiwthd KiwapYk; ngUe;ij ,af;fpajd; fhuzkhfnt tpgj;J epfH;e;jJ vd;w Kot[f;F te;jJ. nkYk;.
,jdhy; vjph;nky;KiwaPl;lhsh; nky;KiwaPl;lhsUf;F ,Hg;gPL brYj;Jtjw;Fhpatuhfpwhh; vdj; jPh;khdpj;jJ/ 20/10/2014?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;g;g[iuiag; bghWj;jtiuapy;. nkh/th/tp/nfh/jP/?MdJ 31/1# epue;ju
Cdj;ij ftdj;jpw;bfhs;sntz;oajhfpwJ vd;W fUj;Jiuj;jnjhL.
bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;igf; fzf;fpl bgUf;fy; Kiwiag; gad;gLj;jpaJ/ nky;KiwaPl;lhsh; 23 tajhdth; vd;gjhy;. bkd;bghUs; bghwpahsuhd nky;KiwaPl;lhshpd; khj tUkhdj;jpy; bgUf;fy; vz; 17 gad;gLj;jg;gl;L bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;ghd U:/9.27.424-? ,Hg;gPlhf fzf;fplg;gl;lJ/
,Hg;gPlhdJ. TLjy; Cl;lk;. kUj;Jtr; bryt[fs;. ,ad; kUj;Jtk;. jpUkz";rhh;e;j ,Hg;g[. brsfhpak; kw;Wk; trjpfspd; ,Hg;g[. kdntjid. typ kw;Wk; ntjid vd gy;ntW jiyg;g[fspd; fPGk; Fwpj;Jiuf;fg; gl;Ls;sJ/ nkh/th/tp/nfh/jP/?My; bkhj;jkhf eph;zapf;fg;gl;l ,Hg;gPlhd
U:/35.24.288-? kD jhf;fy; bra;ag;gl;l ehspypUe;J ,Hg;gPL iftug;bgWk; ehs;tiu vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jhy; Mz;Lf;F
7/5# tl;oa[ld; brYj;jg;glntz;Lk;/
4/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfk; ,t;t[j;jut[f;F vjpuhf nky;KiwaPl;ilj; jhf;fy; bra;jJ; nky;KiwaPl;lhsh; vjph; kWg;g[iuiaj; jhf;fy; bra;jhh;/ 27/10/2017?Mk; njjpaplg;gl;l cah; ePjpkd;wj;jpd; vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iuapd; bghJ cj;jutpd;K:yk; mit
,uz;Lk; jPh;t[bra;ag;gl;ld/ ngUe;J Xl;Lehpd; ftdf;Fiwt[ Fwpj;j fz;lwpjy;fis cWjpbra;j cah; ePjpkd;wk;. nky;KiwaPl;lhsh; mile;j fha';fs; bkd;bghUs; bghwpahsuhd mtUila bghUsPl;Lj; jpwdpy; vj;jifa jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk; vd;gJ gjptpy; ,y;yhjnghJ. bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;igf; fzf;fpl bgUf;fy; Kiw gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ jtwhdJ vd;gjid Kjd;ikahff;bfhz;L ,Hg;gPl;il U:/25.00.000-?Mf Fiwj;jJ/ tl;o tpfpjk; epiyepWj;jg;gl;lJ/
,Hg;gPlhdJ. TLjy; Cl;lk;. kUj;Jtr; bryt[fs;. ,ad; kUj;Jtk;. jpUkz";rhh;e;j ,Hg;g[. brsfhpak; kw;Wk; trjpfspd; ,Hg;g[. kdntjid. typ kw;Wk; ntjid vd gy;ntW jiyg;g[fspd; fPGk; Fwpj;Jiuf;fg; gl;Ls;sJ/ nkh/th/tp/nfh/jP/?My; bkhj;jkhf eph;zapf;fg;gl;l ,Hg;gPlhd
U:/35.24.288-? kD jhf;fy; bra;ag;gl;l ehspypUe;J ,Hg;gPL iftug;bgWk; ehs;tiu vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jhy; Mz;Lf;F
7/5# tl;oa[ld; brYj;jg;glntz;Lk;/
4/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfk; ,t;t[j;jut[f;F vjpuhf nky;KiwaPl;ilj; jhf;fy; bra;jJ; nky;KiwaPl;lhsh; vjph; kWg;g[iuiaj; jhf;fy; bra;jhh;/ 27/10/2017?Mk; njjpaplg;gl;l cah; ePjpkd;wj;jpd; vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iuapd; bghJ cj;jutpd;K:yk; mit
,uz;Lk; jPh;t[bra;ag;gl;ld/ ngUe;J Xl;Lehpd; ftdf;Fiwt[ Fwpj;j fz;lwpjy;fis cWjpbra;j cah; ePjpkd;wk;. nky;KiwaPl;lhsh; mile;j fha';fs; bkd;bghUs; bghwpahsuhd mtUila bghUsPl;Lj; jpwdpy; vj;jifa jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk; vd;gJ gjptpy; ,y;yhjnghJ. bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;igf; fzf;fpl bgUf;fy; Kiw gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ jtwhdJ vd;gjid Kjd;ikahff;bfhz;L ,Hg;gPl;il U:/25.00.000-?Mf Fiwj;jJ/ tl;o tpfpjk; epiyepWj;jg;gl;lJ/
5/ nkh/th/tp/nfh/jP/?My; mDkjpf;fg;gl;lijtpl nkYk; TLjyhf cah;j;jg;gl;l ,Hg;gPl;ilg; bgw jhk; jFjpa[ilath; vd;W nky;KiwaPl;lhsh;
,e;ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ ntz;Liuj;jhh;. nkYk;. mijna gy;ntW jiyg;g[fspd;fPH; U:/41.69.831-? vdf; fzf;fpl;lJld; nrh;j;J. jpUj;jg;gl;l tl;o tpfpjkhf Mz;Lf;F 12#?a[k; nfhhpdhh;/
6/ eh';fs; jug;gpdh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;fspd; thj';fisf; nfl;lwpe;njhk;/ mjpypUe;J mth;fspd; nfhhpf;iffs; kw;Wk; kWg;g[iufs; bjhlh;ghd FWfpa bghUl;RUf;f';fisa[k; mth;fs; jhf;fy; bra;jdh;. mj;Jld; nky;KiwaPl;lhsh; ,Jnghd;w tHf;Ffspy; jw;nghJ rl;lk; ed;F mWjpaplg;gl;Ls;sjhy;. mjpy; mtUila tHf;Ff;Fg; bghUe;jf;Toa nfhl;ghLfisg; gl;oaypl;Ls;shh;/
7/ v';fshy; tprhuiz bra;ag;glntz;oa K:d;W mk;r';fs;
,';Fs;sd: m) bgUf;fy; vz; *18*?f;F gjpyhf *17* gad;gLj;jg;gl;lJ: nec&;dy; ,d;N:ud;!; fk;bgdp ypkpbll; ?vjph;? gpuza; nrjp kw;Wk; gyh;1 vd;w tHf;fpd; jPh;g;g[iuapd;kPJ rhh;t[w;W. nky;KiwaPl;lhsh;
23 tajhdth; vd;gjd; mog;gilapy; nkw;brhd;d mjpfhpf;fg;gl;l bgUf;fy; vz;zhdJ nfhug;gl;lJ/ nkw;go jPh;g;g[iuapd; 42?Mk; gj;jpapy;. jpUkjp rh;yh th;kh kw;Wk; gyh; ?vjph;? bly;yp nghf;Ftuj;Jf; fHfk; kw;Wk; xUth;2
?????????????????????????????
1/ (2017) 16 v!;/rp/rp/ 680
2/ (2009) 6 v!;/rp/rp/ 121
,e;ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ ntz;Liuj;jhh;. nkYk;. mijna gy;ntW jiyg;g[fspd;fPH; U:/41.69.831-? vdf; fzf;fpl;lJld; nrh;j;J. jpUj;jg;gl;l tl;o tpfpjkhf Mz;Lf;F 12#?a[k; nfhhpdhh;/
6/ eh';fs; jug;gpdh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"h;fspd; thj';fisf; nfl;lwpe;njhk;/ mjpypUe;J mth;fspd; nfhhpf;iffs; kw;Wk; kWg;g[iufs; bjhlh;ghd FWfpa bghUl;RUf;f';fisa[k; mth;fs; jhf;fy; bra;jdh;. mj;Jld; nky;KiwaPl;lhsh; ,Jnghd;w tHf;Ffspy; jw;nghJ rl;lk; ed;F mWjpaplg;gl;Ls;sjhy;. mjpy; mtUila tHf;Ff;Fg; bghUe;jf;Toa nfhl;ghLfisg; gl;oaypl;Ls;shh;/
7/ v';fshy; tprhuiz bra;ag;glntz;oa K:d;W mk;r';fs;
,';Fs;sd: m) bgUf;fy; vz; *18*?f;F gjpyhf *17* gad;gLj;jg;gl;lJ: nec&;dy; ,d;N:ud;!; fk;bgdp ypkpbll; ?vjph;? gpuza; nrjp kw;Wk; gyh;1 vd;w tHf;fpd; jPh;g;g[iuapd;kPJ rhh;t[w;W. nky;KiwaPl;lhsh;
23 tajhdth; vd;gjd; mog;gilapy; nkw;brhd;d mjpfhpf;fg;gl;l bgUf;fy; vz;zhdJ nfhug;gl;lJ/ nkw;go jPh;g;g[iuapd; 42?Mk; gj;jpapy;. jpUkjp rh;yh th;kh kw;Wk; gyh; ?vjph;? bly;yp nghf;Ftuj;Jf; fHfk; kw;Wk; xUth;2
?????????????????????????????
1/ (2017) 16 v!;/rp/rp/ 680
2/ (2009) 6 v!;/rp/rp/ 121
vd;w tHf;fpd; ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sijg; nghd;W bgUf;fy; vz;
Kiw gad;gLj;jg;glntz;Lk; vd;gij murikg;g[ Mak; jpwk;gl cWjpbra;jJ/ 15?25 taJf;Fl;gl;oUg;gpd;. Cdj;jpd; mst[ld; nrh;j;J bgUf;fy; vz; *18*?Mf ,Uj;jy;ntz;Lk;/ nkw;Twpa epiyg;ghlhdJ. vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpd; fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; cz;ikapy; kWj;Jiuf;fg;gltpy;iy kw;Wk; mjd;go eh';fs; nky;KiwaPl;lhshpd; tHf;fpy; gad;gLj;jg;glntz;oa bgUf;fy; vz; *18*?nlad;wp *17* my;y vd;w jPh;Kot[f;F tUfpnwhk;/
(M) nky;KiwaPl;lhsh; 31/1# epue;ju Cdj;Jld; bghUsPl;Lj; jpwid
,Hj;jy; nkw;Twpatw;iw bghWj;jtiuapy;. b$fjPc&; ?vjph;? nkhfd; kw;Wk; gyh;3 kw;Wk; re;jPg; fD}$h ?vjph;? mJy; jhz;nl kw;Wk; xUth;4 vd;w tHf;Ffspy; vJ epWtg;gl;l nfhl;ghL vdf; Fwpg;gplg;gLfpwnjh mjd;go nky;KiwaPl;lhsh; ,Hg;gPl;ilf; nfhhpdhh;/ (nkw;go) b$fjPc&; tHf;fpy; gj;jp
8?,y; tpthpf;fg;gl;Ls;s nfhl;ghl;il eh';fs; fPnH vLFwpg;gpLfpnwhk;:
@8/ brYj;jg;glntz;oa ,Hg;gPl;il kjpg;gpLifapy;. mWjpaplg;gl;l nfhl;ghLfis kdjpw;bfhs;s ntz;oajhfpwJ/ tpgj;jpd; tpisthf epue;ju my;yJ
?????????????????????????????
3/ (2018) 4 v!;/rp/rp/ 571
4/ (2017) 3 v!;/rp/rp/ 351
Kiw gad;gLj;jg;glntz;Lk; vd;gij murikg;g[ Mak; jpwk;gl cWjpbra;jJ/ 15?25 taJf;Fl;gl;oUg;gpd;. Cdj;jpd; mst[ld; nrh;j;J bgUf;fy; vz; *18*?Mf ,Uj;jy;ntz;Lk;/ nkw;Twpa epiyg;ghlhdJ. vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpd; fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; cz;ikapy; kWj;Jiuf;fg;gltpy;iy kw;Wk; mjd;go eh';fs; nky;KiwaPl;lhshpd; tHf;fpy; gad;gLj;jg;glntz;oa bgUf;fy; vz; *18*?nlad;wp *17* my;y vd;w jPh;Kot[f;F tUfpnwhk;/
(M) nky;KiwaPl;lhsh; 31/1# epue;ju Cdj;Jld; bghUsPl;Lj; jpwid
,Hj;jy; nkw;Twpatw;iw bghWj;jtiuapy;. b$fjPc&; ?vjph;? nkhfd; kw;Wk; gyh;3 kw;Wk; re;jPg; fD}$h ?vjph;? mJy; jhz;nl kw;Wk; xUth;4 vd;w tHf;Ffspy; vJ epWtg;gl;l nfhl;ghL vdf; Fwpg;gplg;gLfpwnjh mjd;go nky;KiwaPl;lhsh; ,Hg;gPl;ilf; nfhhpdhh;/ (nkw;go) b$fjPc&; tHf;fpy; gj;jp
8?,y; tpthpf;fg;gl;Ls;s nfhl;ghl;il eh';fs; fPnH vLFwpg;gpLfpnwhk;:
@8/ brYj;jg;glntz;oa ,Hg;gPl;il kjpg;gpLifapy;. mWjpaplg;gl;l nfhl;ghLfis kdjpw;bfhs;s ntz;oajhfpwJ/ tpgj;jpd; tpisthf epue;ju my;yJ
?????????????????????????????
3/ (2018) 4 v!;/rp/rp/ 571
4/ (2017) 3 v!;/rp/rp/ 351
jw;fhypf Cdj;jhy; ghjpf;fg;gLgth; ,Hg;gPl;Lj; jPh;tj;jpw;Fj; jFjpa[ilatuhfpwhh;/ ,Hg;gPl;Lj; jPh;tkhdJ. kw;wtw;wpw;fpilapy; gpd;tUk; mk;r';fis cs;slf;fp
,Uf;fntz;Lk;: i) tpgj;jpdhy; Vw;gl;l typ. ntjid kw;Wk; mjph;r;rp; ii) tU';fhy tUkhdk; cl;gl tUkhd ,Hg;g[; iii) ghjpf;fg;gl;lth;. ,ay;ghd thH;f;ifia trjpfSld; thH ,ayhjpUj;jy;; iv) ghjpf;fg;gl;ltuhy; tU';fhyj;jpy; Vw;fg;glntz;oait cl;gl kUj;Jtr; bryt[fs;; kw;Wk; v) cj;njr Ma[l;fhy ,Hg;g[/@
(typa[Wj;jpf; Twg;gl;lJ) nkw;Twpa nfhl;ghlhdJ Ke;ija jPh;g;g[iuapYk; typa[Wj;jg;gl;Ls;sJ. mjhtJ. (nkw;go) re;jPg; fD}$h tHf;fhdJ. tpgj;jpdhy; kuznkh my;yJ epue;ju Cdnkh Vw;gLk;nghJ tUkhd ,Hg;igf; fzf;fpl bgUf;fy; vz;
Kiwiaf; filg;gpog;gJ thj tifapy; rPuhdjhft[k; kw;Wk; rl;l hPjpahf ed;F epiyehl;lg;gl;Lk; ,Ue;jJ vdf; fUj;Jiuj;jJ/
,Uf;fntz;Lk;: i) tpgj;jpdhy; Vw;gl;l typ. ntjid kw;Wk; mjph;r;rp; ii) tU';fhy tUkhdk; cl;gl tUkhd ,Hg;g[; iii) ghjpf;fg;gl;lth;. ,ay;ghd thH;f;ifia trjpfSld; thH ,ayhjpUj;jy;; iv) ghjpf;fg;gl;ltuhy; tU';fhyj;jpy; Vw;fg;glntz;oait cl;gl kUj;Jtr; bryt[fs;; kw;Wk; v) cj;njr Ma[l;fhy ,Hg;g[/@
(typa[Wj;jpf; Twg;gl;lJ) nkw;Twpa nfhl;ghlhdJ Ke;ija jPh;g;g[iuapYk; typa[Wj;jg;gl;Ls;sJ. mjhtJ. (nkw;go) re;jPg; fD}$h tHf;fhdJ. tpgj;jpdhy; kuznkh my;yJ epue;ju Cdnkh Vw;gLk;nghJ tUkhd ,Hg;igf; fzf;fpl bgUf;fy; vz;
Kiwiaf; filg;gpog;gJ thj tifapy; rPuhdjhft[k; kw;Wk; rl;l hPjpahf ed;F epiyehl;lg;gl;Lk; ,Ue;jJ vdf; fUj;Jiuj;jJ/
jw;nghija tHf;fpYs;s bghUz;ikrhh;e;j gz;g[f;TWfspy; Cdr; rhd;wpjiH Muha;e;njhkhapd;. 2011?Mk; Mz;L Mf!;l; khjj;jpypUe;J
2013?Mk; Mz;L $dthp tiuapyhd 1\ Mz;Lfspy; 8 Kiw gy;ntW ehl;fSf;F kUj;Jtkidapy; mDkjpf;fg;gl;Ls;shh;-nrh;f;fg;gl;Ls;shh; vd;gijf; fhl;LfpwJ/ fha';fspd; jd;ik fPH;f;fhQqkhW tpthpf;fg;gl;Ls;sJ:
@fhaj;jpd; jd;ik: i) ,lJ ifapd; nkw;g[w vYk;g[ ,izj;jz;oy; gd;Kwpt[ ii) ,lJ KH';ifapd; ,U vYk;g[fspYk; Kwpt[ iii) tyJ KH';ifapd; ,U vYk;g[fspYk; gd;Kwpt[ iv) tyJ cs;s';ifapd; 3. 4 kw;Wk; 5?MtJ vYk;g[fspy;
Kwpt[/ v) ,Lg;bgYk;g[f;F rw;Wf; fPnH tyJ bjhil vYk;gpy; Kwpt[/ vi) ,lJ bjhil vYk;g[ ,izj;jz;oy; Kwpt[ vii) ,lJ fhypd; ,U vYk;g[fspYk; Kwpt[/@ kDt[ld; ,izf;fg;gl;Ls;s nky;KiwaPl;lhshpd; jw;nghija cly;epiy Fwpj;Jf; fhz;gpf;Fk; g[ifg;gl';fs;. tprhuiz ePjpkd;wg; gjpt[Utpy; ,y;iybad vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; Fwpg;gplg;gl;oUe;jhYk;. eh';fs;
2013?Mk; Mz;L $dthp tiuapyhd 1\ Mz;Lfspy; 8 Kiw gy;ntW ehl;fSf;F kUj;Jtkidapy; mDkjpf;fg;gl;Ls;shh;-nrh;f;fg;gl;Ls;shh; vd;gijf; fhl;LfpwJ/ fha';fspd; jd;ik fPH;f;fhQqkhW tpthpf;fg;gl;Ls;sJ:
@fhaj;jpd; jd;ik: i) ,lJ ifapd; nkw;g[w vYk;g[ ,izj;jz;oy; gd;Kwpt[ ii) ,lJ KH';ifapd; ,U vYk;g[fspYk; Kwpt[ iii) tyJ KH';ifapd; ,U vYk;g[fspYk; gd;Kwpt[ iv) tyJ cs;s';ifapd; 3. 4 kw;Wk; 5?MtJ vYk;g[fspy;
Kwpt[/ v) ,Lg;bgYk;g[f;F rw;Wf; fPnH tyJ bjhil vYk;gpy; Kwpt[/ vi) ,lJ bjhil vYk;g[ ,izj;jz;oy; Kwpt[ vii) ,lJ fhypd; ,U vYk;g[fspYk; Kwpt[/@ kDt[ld; ,izf;fg;gl;Ls;s nky;KiwaPl;lhshpd; jw;nghija cly;epiy Fwpj;Jf; fhz;gpf;Fk; g[ifg;gl';fs;. tprhuiz ePjpkd;wg; gjpt[Utpy; ,y;iybad vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jpw;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; Fwpg;gplg;gl;oUe;jhYk;. eh';fs;
mtw;iwa[k; Ez;zha;t[ bra;njhk;/ mJ mt;thwpUf;ifapy;. ,J rpfpr;irf;Fk; gpe;ija epiyna MFk;. nkYk;. fha';fspd; jd;ikna mtw;wpd; msita[k; btspg;gLj;Jfpd;wd/ nkYk;. (nkw;go) re;jPg; fD}$h tHf;fpd; gj;jp 12?,y;. bgUf;fy; vz; Kiwiag; gad;gLj;Jk;nghJ thH;f;if kw;Wk; bjhHpy; nkk;ghl;ow;fhd tU';fhy tha;g;g[fSk; ftdj;jpw;bfhs;sg;glntz;Lk; vdf; fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/
,jdhy;. nky;KiwaPl;lhshpd; thJiuapy; jFjpg;ghL cs;sJ vd;Wk;. nkYk;. nky;KiwaPl;lhshpd; tHf;fpy; 31/1#?I epue;ju Cdkhff; fUjp. tU';fhy tha;g;g[fs; bjhlh;ghd nkw;Fwpg;gplg;gl;l nfhl;ghLfSk; filg;gpof;fg;glntz;Lk; vd;Wk; Iag;ghl;ow;fplkw;w fUj;ij eh';fs; bfhz;Ls;nshk;/ mJnt (nkw;go) nec&;dy; ,d;N:ud;!; fk;bgdp ypkpbll; vd;w tHf;fpd; jPh;g;g[iuia kpff;Fwpg;ghf. gj;jp 59/3?I mog;gilahff; bfhz;L fzf;fpLk;nghJ. nky;KiwaPl;lhshpd; taijf; fUj;jpw;bfhz;lhy;. jw;nghija tHf;fpy; cz;ikahd Cjpaj;jpy; 50# ,Hg;gPlhff; bfhs;sg;gLk;/
,) tl;o tpfpjk; 12# vdf; nfhug;gl;lJ K:d;whtJ kw;Wk; ,Wjp mk;rkhFk; nkw;Twpatw;iw bghWj;jtiuapy;. nky;KiwaPl;lhsh;. (nkw;go)
$fjPc&; tHf;F cl;gl ePjprhh; jPh;g;g[fisf; ftdj;jpw;bfhz;L tHf;F tprhuizapd;nghJ tl;o tpfpjj;ij 9#?Mf Fiwj;Jf;bfhz;lhh;/ ,e;j mk;rj;jpd;nghpy;. ,e;ePjpkd;wj;jhy; tpjpf;fg;gl;l tl;o tpfpj';fSf;F xj;jpirthf nfhUhpikahdJ 9#?Mf tiuaWj;Jf;bfhs;sg;gl;lnghJ
,jdhy;. nky;KiwaPl;lhshpd; thJiuapy; jFjpg;ghL cs;sJ vd;Wk;. nkYk;. nky;KiwaPl;lhshpd; tHf;fpy; 31/1#?I epue;ju Cdkhff; fUjp. tU';fhy tha;g;g[fs; bjhlh;ghd nkw;Fwpg;gplg;gl;l nfhl;ghLfSk; filg;gpof;fg;glntz;Lk; vd;Wk; Iag;ghl;ow;fplkw;w fUj;ij eh';fs; bfhz;Ls;nshk;/ mJnt (nkw;go) nec&;dy; ,d;N:ud;!; fk;bgdp ypkpbll; vd;w tHf;fpd; jPh;g;g[iuia kpff;Fwpg;ghf. gj;jp 59/3?I mog;gilahff; bfhz;L fzf;fpLk;nghJ. nky;KiwaPl;lhshpd; taijf; fUj;jpw;bfhz;lhy;. jw;nghija tHf;fpy; cz;ikahd Cjpaj;jpy; 50# ,Hg;gPlhff; bfhs;sg;gLk;/
,) tl;o tpfpjk; 12# vdf; nfhug;gl;lJ K:d;whtJ kw;Wk; ,Wjp mk;rkhFk; nkw;Twpatw;iw bghWj;jtiuapy;. nky;KiwaPl;lhsh;. (nkw;go)
$fjPc&; tHf;F cl;gl ePjprhh; jPh;g;g[fisf; ftdj;jpw;bfhz;L tHf;F tprhuizapd;nghJ tl;o tpfpjj;ij 9#?Mf Fiwj;Jf;bfhz;lhh;/ ,e;j mk;rj;jpd;nghpy;. ,e;ePjpkd;wj;jhy; tpjpf;fg;gl;l tl;o tpfpj';fSf;F xj;jpirthf nfhUhpikahdJ 9#?Mf tiuaWj;Jf;bfhs;sg;gl;lnghJ
vjph;nky;KiwaPl;lhsUf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; kPz;Lk; VbjhU fUj;jhh;e;j tpthjKk; vGg;gg;gltpy;iy/
Kot[
8/ nkw;Twpajd; Kot[ ahbjdpy;. mWjpaplg;gl;l nfhl;ghLfspd;kPJ rhh;t[w;W. RUf;ft[iuapd; gj;jp 5?,y; tpthpf;fg;gl;lthW nky;KiwaPl;lhsuhy; bra;ag;gl;l ,Hg;gPl;od; fzf;fPL fPH;f;fhQqkhW gpd;gw;wg;glntz;Lk; vd;gjhFk;: jiyg;g[fs; bjhif (U:/) bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;g[ (14648x12x18x31/1-100) 9.81.978/76 tU';fhy tha;g;g[ ey';fSf;fhf (50# TLjyhf) 4.90.989 nghf;Ftuj;Jr; bryt[fs;. czt{l;lk; Kjypad cl;gl kUj;Jtr; bryt[fs;
18.46.864 jpUkz tha;g;g[fspd; ,Hg;g[ 5.00.000 brsfhpak;. trjpfs; kw;Wk; kdntjid bjhlh;ghd
,Hg;g[
1.50.000 typ kw;Wk; ntjid 2.00.000 bkhj;jk; 41.69.831
,jd;go. nky;KiwaPl;lhsh;. mtuhy; nfhug;gl;l U:/41.69.831-?
,Hg;gPl;Lld;. tpz;zg;gpf;fg;gl;l ehspypUe;J bjhif brYj;jg;gLk; ehs;tiu
Mz;Lf;F 9 rjtPj jdptl;o bgw jFjpa[ilatuhfpwhh;/
9/ mjd;tpisthf. nky;KiwaPLfs; bryt[j;bjhifa[ld; mDkjpf;fg;gLfpd;wd/
Kot[
8/ nkw;Twpajd; Kot[ ahbjdpy;. mWjpaplg;gl;l nfhl;ghLfspd;kPJ rhh;t[w;W. RUf;ft[iuapd; gj;jp 5?,y; tpthpf;fg;gl;lthW nky;KiwaPl;lhsuhy; bra;ag;gl;l ,Hg;gPl;od; fzf;fPL fPH;f;fhQqkhW gpd;gw;wg;glntz;Lk; vd;gjhFk;: jiyg;g[fs; bjhif (U:/) bghUsPl;Lj; jpwd; ,Hg;g[ (14648x12x18x31/1-100) 9.81.978/76 tU';fhy tha;g;g[ ey';fSf;fhf (50# TLjyhf) 4.90.989 nghf;Ftuj;Jr; bryt[fs;. czt{l;lk; Kjypad cl;gl kUj;Jtr; bryt[fs;
18.46.864 jpUkz tha;g;g[fspd; ,Hg;g[ 5.00.000 brsfhpak;. trjpfs; kw;Wk; kdntjid bjhlh;ghd
,Hg;g[
1.50.000 typ kw;Wk; ntjid 2.00.000 bkhj;jk; 41.69.831
,jd;go. nky;KiwaPl;lhsh;. mtuhy; nfhug;gl;l U:/41.69.831-?
,Hg;gPl;Lld;. tpz;zg;gpf;fg;gl;l ehspypUe;J bjhif brYj;jg;gLk; ehs;tiu
Mz;Lf;F 9 rjtPj jdptl;o bgw jFjpa[ilatuhfpwhh;/
9/ mjd;tpisthf. nky;KiwaPLfs; bryt[j;bjhifa[ld; mDkjpf;fg;gLfpd;wd/
10/ kPjj; bjhifahdJ ,d;wpypUe;J mjpfgl;rkhf MW thu fhyj;jpw;Fs;shf vjph;nky;KiwaPl;lhsh; muR nghf;Ftuj;Jf; fHfj;jhy; nky;KiwaPl;lhsUf;F brYj;jg;glntz;Lk;/ khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ r";ra; fpc&d; ft[y; khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ m$a; u!;njhfp khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ mdpUjh ngh!; g[J jpy;yp.
27/07/2020/
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[
@tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l ,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@
27/07/2020/
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[
@tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l ,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@
JUDGMENT