34d826e35d5a2e140bdb8e594c3a5902f71940f1df4bb5ee3c5d2cb9181ea64b

UNKNOWN COURT · 07 Aug 2019
property appeal_dismissed Significant

AI Summary

The court dismissed the petitioner's appeal, affirming the respondent's lawful possession and title over the disputed property based on possession coupled with valid title documents.

Full Text
Translation output
,e;jpa cr;r ePjpkd;wk; chpikapay; nky;KiwaPl;L mjpfhutuk;g[ chpikapay; nky;KiwaPL vz; 7764-2014
,utPe;jh; ft[h; fpnuty; kw;Wk; gyh; /// nky;KiwaPl;lhsh;(fs;)
?vjph;? k";$pj; ft[h; kw;Wk; gyh; /// vjph;nky;KiwaPl;lhsh;(fs;) cld; rpwg;g[ mDkjp kD (chpikapay;) vz;fs; 8332?8333-2014
,uhjhfpUc&;z bul;o (,we;Jtpl;lhh;) rl;lg;g{h;t gpujpepjpfs; K:ykhf /// kDjhuh;(fs;)
?vjph;?
$p/ ma;aht[ kw;Wk; gyh; /// vjph;kDjhuh;(fs;) jPh;g;g[iu khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ mUz; kpc&;uh:
1/ jw;nghija tHf;Ffspy; ml';fpapUf;Fk; rl;lg; gpur;rpid kpft[k; Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhFk;/ vjph;epiy cilikapd;goahf chpikK:yk; nfhUk; egh;. chpikK:yk; tpsk;g[iff;fhft[k;. cilikapy;
FWf;fpLtjpypUe;J gpujpthjpiaj; jLj;J. mtuJ cilikiag; ghJfhf;fnth my;yJ vjph;epiy cilikapy; thjp ,Ue;JtUtjd; fhuzkhf. mw;Wg;ngha;tpl;l chpikK:yj;ijf; bfhz;Ls;s gpujpthjpahy; rl;l tpnuhjkhf cilik ,Hg;g[f;Fs;shFk; neh;tpy; my;yJ ntnwnjDk; eguhy; cilik ,Hg;g[f;Fs;shFk; neh;tpy; cilikia kPl;lspg;gjw;F nfhhp epue;ju
cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k;. fhytiuaiwr; rl;lk;. 1963. (RUf;fkhf *rl;lk;*) tFKiwf;TW 65?,d; fPH; Xh; chpik tHf;if epiyepWj;j ,aYkh> mjhtJ. rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65. gpujpthjpahd xU egh; vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij ftrkhff;bfhs;s ,ay;tpf;fpwjh>. thjp xUtuhy; mirahr; brhj;jpd; cilikia ghJfhj;Jf;bfhs;st[k;. cilik gwpf;fg;gLk; neh;tpy; mij kPsg;bgwt[k; mj;jifa thjj;ij xU thshf gad;gLj;jg;glKoahjh> mj;jifabjhU neh;tpy; mtUf;F ghpfhukpy;iyah> xUntis egh; xUth; jd;Dila chpikK:yj;ij vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; KGepiwthf;fpf;bfhz;L. mtuJ chpikK:yk; mw;Wg;nghdgpwF. chpikahsuhy;. brhj;J tpw;fg;gLkhdhy;. cilikapy; jiyapl;L tpw;gidiaj; jLf;fnth my;yJ cilikia ,Hf;Fk; neh;tpy; mjid kPl;lspg;gjw;nfh me;j egUf;Fs;s ghpfhuk; vd;d>
2/ tuyhw;Wg; g{h;tkhf. vjph;epiy cilik vd;gJ xU neh;j;jpahd giHa rl;lf;nfhl;ghlhFk;/ ,J jtwpiHg;gth;fSf;F chpikaspj;J ghJfhg;gspf;fpwJ vd;w mog;gilapy; ,f;nfhl;ghL mt;tg;nghJ tpthjj;jpw;Fs;shfpwJ vd;whYk;. ,J gaDs;sjhFk;/ vjph;epiy cilik vd;w nfhl;ghL. fpwpj;Jt fhyj;jpw;F Kd;ghf Rkhh; 2000 Mz;LfSf;F Kd;g[ cwKuhgpapd; nfhl;ghl;oy; njhd;wpaJ/ @xU jiytd; my;yJ xU kdpjd;. jdJ tPL. njhl;lk; kw;Wk; tay; ////// Mfpatw;iw tpl;Ltpl;L bry;thuhdhy;. vtnuh xUth;. mtuJ tPL. njhl;lk; kw;Wk; taiy vLj;Jf;bfhz;L. mij
K:d;whz;Lfs; gad;gLj;Jfpwhh;; Kjy; chpikahsh; jpUk;gpte;J mtuJ tPL. njhl;lk; kw;Wk; taiyf; nfl;ghbudpy;. mtUf;F mJ bfhLf;fg;glkhl;lhJ.
Mdhy; mjd; cilikia vLj;Jf;bfhz;L gad;gLj;jptUgth;. mijj; bjhlh;e;J gad;gLj;jptUthh;@ vd;wbjhU tifak; rl;lk; 30?,y; ml';fpa[s;sJ/ vdpDk;. nghhpy; rpiwgpof;fg;gLk; my;yJ bfhy;yg;gLk; giltPuDf;Fk; kw;Wk; chpikahshpd; ,staJ kfDf;Fk;. nkw;brhd;d tpjpapy; tpyf;F ,Ue;jJ/ nuhkhdpah;fs; fhyj;jpy;. epyj;Jld; xUtifahd czh;t[g;g{h;tkhf ,Ue;Jte;j gpizg;g[. cilikahsuhy; ngzp tsh;f;fg;gl;Lte;jJ/ chpikg;goahd chpikahsiutpl epyj;jpd; cilikahsh; my;yJ gad;gLj;Jgth; kpfg;bghpa epy @cilika[hpik@ bfhz;oUe;jjhff; fUjg;gl;lhh;/ Ke;ija gphpl;oc&; fhydp Ml;rpapy; xU gFjpahf ,Ue;Jte;j kug[ rl;lf;nfhl;ghl;il ehk; kug[hpikahfg; bgw;nwhk;/ 1066?Mk; Mz;oy; gphpl;oc&; Ml;rpapd;fPH; epy cilika[hpik xd;wpizf;fg;gl;lJ/ bghJthf epy
Mtz';fs; kpft[k; mg{h;tkhf ,Ue;jnghJk;. vGj;jwpt[ Fiwthf
,Ue;jnghJk;. cilika[hpikf;F rpwe;j rhd;W ciliknaahFk; vd;w bt!;l;kpd;!;lhpd; rl;lk; 1275?,y; te;jJ/ 1639?Mk; Mz;oy; fhytiuaiwr; rl;lk;. 20 Mz;Lfspy; cilikia kPsg;bgWtjw;fhd fhyj;ij eph;zapj;jJ/ epyj;ij cilikbfhz;oUf;Fk;. rK:fj;jpw;F ,Wjpahf ed;ik gaf;fty;y
Vnjhbthd;iw tpisar;bra;a[k; egh;. epyj;jpw;fhd rpwe;j chpikK:yj;ij itj;jpUf;fntz;Lk; vd;w rpe;jid Xl;lKk; btspg;gl;lJ/ epyk; bjhlh;ghd tUtha; rl;l';fs;. epyj;ij cz;ikahf cGgtUf;F chpikK:yj;ij mspf;Fk;tz;zk; ,aw;wg;gl;Ls;sd/ 1540?Mk; Mz;oy; tpy;!pd; rl;lk;. epy';fis thhpRfSf;F bfhLg;gjw;F mDkjpj;jJ/ 1660?Mk; Mz;oy; brhj;J cilikbfhs;Sjy; rl;lk; ,aw;wg;gl;L. mJ gpug[j;JtKiwia
Kot[f;F bfhz;Lte;J. chpikK:yk; vd;w nfhl;ghl;ilj; njhw;Wtpj;jJ/ vjph;epiy cilik rl;lj;jpd; xU gFjpahfj; jpfH;e;J. bjhlh;e;jpUe;J tUfpwJ/ vjph;epiy cilikf; nfhl;ghL. epyj;ij kpfr; rpwe;jKiwapy; my;yJ cahpaKiwapy; gad;gLj;Jk; egUf;F epyj;jpd; cilika[hpikapid mspf;fpwJ vd;w mk;rj;jpy; mJ ntU:d;wpa[s;sJ/ gad;gLj;jg;gl;LtUk; epyk;. jhpR epyj;ijf;fhl;oYk; kpft[k; kjpg;g[ilaJ vd;gJ gabdwpKiwf; nfhl;ghlhFk;/ ,t;thwhf ,f;nfhl;ghL. rl;ltpnuhjkhf itj;jpUf;Fk; epyj;jpypUe;J. rKjhak; KGikahd gadila mDkjpf;fpwJ vd;whYk;.
@cz;ikahd chpikahsUf;F@ epyj;ij kPsg;bgWtjw;F nghJkhd fhy mtfhrj;ija[k; mDkjpf;fpwJ/ vjph;epiy cilik rl;l';fs;. typikaw;w my;yJ cWjpaw;w chpikK:yj;Jld; cs;s @jhpR@ epy';fis btFtpiuthf nkk;gLj;j mDkjpf;fpwJ/ chpikK:yj;jpd; bjsptw;wepiyiar; rhpbra;anth my;yJ ePf;fnth. ,J Mw;wy;tha;e;j kw;Wk; Mf;fg;g{h;tkhd tHpahf
,Ug;gJld; epidt[fs; k';fj; bjhl';FtjhYk;. rhd;W bjsptw;wjhfp? tpLtjhYk;. ,J eph;thff; nfhl;ghl;oY';Tl cjtpg[hpfpwJ/ xUnghJk; epyj;ijr; brd;Wg; ghh;itaplhkYk; my;yJ ftd";brYj;jhkYk;. mjidg; gad;gLj;jhkYk;. mjDila ve;jg; gaida[k; milahj chpikahsiuf; fhl;oYk;. epyj;ijg; ngzp. nkk;gLj;jptUk; cilikahsnu epyj;jpy; rl;lg;go bry;yj;jf;f nfhUhpikiag; bgw;Ws;shh;/ mjid ngzpf;fhf;fntz;oa chpikahsh;. mjidg; g[wf;fzpj;J. jdf;Fk;. jhd; vd;d nfhUfpwhnuh mjw;Fkpilnaahd bjhlh;ig bky;ybky;y mWj;Jf;bfhz;L. vtnuhbthUth; ngzpf;fhf;Fk; bray;fisr; bra;fpwhh; vd;gij mwpe;jhYk;. mjpy;
mf;fiwfhl;o. gw;wpid tsh;j;JtUk; egiu. mjpypUe;J gphpj;JtplKoahJ/ xU fl;lhd Mf;ff;TWfs; vjph;epiy cilikia mikf;fpwJ/
3/ eh';fs;. jug;gpdh;fSf;fhf Kd;dpiyahd fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; thj';fisa[k;. ePjpkd;w cjtpauhd jpU/ gp/v!;/ gl;thypah kw;Wk; K:j;j tHf;Fiu"h; jpU/ cwrP`gh mcw;kjp Mfpnahhpd; thj';fisa[k; nfl;nlhk;/
,e;ePjpkd;wj;jpd; kw;Wk; gphpl;oc&; murg; nguit kw;Wk; M';fpy ePjpkd;w';fspd; gy;ntW jPh;Kot[fSk; nkw;nfhs; fhl;lg;gl;ljpy;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; thjpahy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;F. chpikK:y tpsk;g[iff;fhft[k;. cilik ghJfhg;g[f;fhft[k; my;yJ cilikia kPsg;bgWjYf;fhft[k; epiyepWj;jg;glntz;oabjd jPh;khdpf;fg; gl;Ls;sJ/ vjph;epiy cilik K:ynkh my;yJ kw;wtifahft[';Tl bgwg;gLk; ,ay;ghd chpik. thjpapd; rl;l tpnuhjkhd cilik ,Hg;g[f;F vjpuhf cilikiag; ghJfhf;Fk; chpik my;yJ rl;l tpnuhjkhf cilik gwpf;fg;gLk; neh;tpy; mjid kPsg;bgWtJ Fwpj;jjhFk;/
4/ ,g;gpur;rpidia tphpj;Jiuf;Fk; Kd;. FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh. (2014) 1 v!;/rp/rp/ 669?,d; jPh;Kotpidf;
Fwpg;gpLtJ mtrpakhFk;. ,jpy;. ,e;ePjpkd;wk; mg;nghJ (2009) 154 gp/vy;/Mh;/ 756?,y; mwpf;ifaplg;gl;l FUj;thuh rhfpg; rd;dt[yp ?vjph;? g";rhg; khepy muR vd;w tHf;fpy; g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh ePjpkd;wj;jpd; jPh;Kotpidf; Fwpg;gpl;Lf;fhl;o. vjph;epiy cilikahdJ gpujpthjpahy; xU ftrkhfg; gad;gLj;jpf;bfhs;sg;glKoa[nkad;wp thjpahy; xU thshfg; gad;gLj;jpf;bfhs;tjy;y vd;gjhy;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy;
chpikK:y tpsk;g[if VJk; thjpahy; nfhug;glKoahJ vd;W fUj;Jiuj;jJ/
,e;ePjpkd;wk; ,g;gpur;rpidiaj; jPh;khdpf;ifapy; vjph;epiy cilikapd;nghpy; thjpahy; chpik tHf;fplg;glKoahJ vd;gjhd mWjpa[iua[ld; @gpur;rpid
VJkpy;iy@ vd;w xnu fhuzj;ij kl;Lk; Twp rhjhuzkhff; fUj;Jiuj;jJ/
Mjyhy;. ,e;ePjpkd;wk; nkw;go fUj;ij btspapl;lnghJ. ,f;Tw;W. (nkw;fz;l)
FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? !;nll; fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh vd;w tHf;fpy; vjph;f;fg;gltpy;iy/
5/ chpik tHf;F vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; thjpahy; jhf;fy; bra;ag;glKoahJ vd;W jPh;khdpj;j ,e;ePjpkd;wj;jpd; nkw;brhd;d jPh;Kot[f;F Kd;djhf ,e;ePjpkd;wj;jpd; mj;jifa jPh;Kot[
VJkpy;iy vd;gij ,';F Fwpg;gplj;jf;fjhFk;/ ePjpah; nguhak; kw;Wk; xU';fpize;j Ma';fspd; khWghlhd fUj;Jfs;. nkw;brhd;d tHf;ifj; jPh;t[bra;j ,e;ePjpkd;wj;jpd; ,Utukh; ePjpauhaj;jpd; ghprPyidf;fhfr; rkh;g;gpf;fg;gltpy;iy/
6/ ,e;ePjpkd;wj;jpd;. rhu';fnjth bghpa klk; kw;Wk; xUth; ?vjph;?
,uhkRthkp ft[z;lh; (,we;Jtpl;lhh;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf.
V/I/Mh;/ 1966 v!;/rp/ 1603?,y; K:tukh; ePjpauhaj;jpd; jPh;Kotpy;.
KRkj; Re;j;ug[y;yp njgpah ?vjph;? Y}rpah njgpah rt[jnud;. 1865 v!;/rp/rp/
Md;iyd; gp/rp/7?,y; gphpl;oc&; murg; nguitapd; jPh;Kot[ rhh;t[wg;gl;oUe;jJ vd;gJ FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj;. rph;jyh vd;w tHf;ifj; jPh;khdpj;j ePjpah; <uhaj;jpd; Kd;ghfg; ghprPyidf;fhf Kd;itf;fg;gltpy;iy/
7/ (nkw;fz;l) rhu';fnjth bghpa klk; kw;Wk; xUth; ?vjph;?
,uhkRthkp ft[z;lh; (,we;Jtpl;lhh;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf vd;w tHf;fpy;. *klk;*. epyj;jpd; cilikiag; bgw;Wf;bfhz;Ltpl;lnghJ. 1950?Mk;
Mz;L $dthp khjk; tiuapy; thjp tHf;F epyj;jpd; cilikapy; ,Ue;jhh;/
@vjph;epiy cilik@ K:ykhf epyj;jpd; chpikKyj;ij mile;jjd; mog;gilapy;. thjp. 1954?Mk; Mz;L gpg;uthp jp';fs; 18?Mk; njjpad;W
@tHf;F epyj;jpd; cilikia kPsg;bgWjYf;fhd@ chpik tHf;if
@klj;jpw;F@ vjpuhf bjhLj;jhh;/ thjp. mtuJ vjph;epiy cilik K:yk; chpik K:yj;ij mile;Jtpl;lhh; vd;Wk;. cilikia kPsg;bgWtjw;F chpika[ilatbud;Wk; ,e;ePjpkd;wj;jpd; K:tukh; ePjpauhak; jPh;khdpj;Js;sJ/ bjhlh;g[ila tpthjk; gpd;tUkhW:
@1/ Fk;gnfhzj;jpYs;s _ rhu';fnjth; bghpa klk;. kJiu khtl;lk;. jpz;Lf;fy; tl;lk;. fd;dpghj $kPdpy; cs;s epy';fis ,dhkhf itj;jpUf;fpwJ/ 1883?Mk; Mz;oy; mg;nghija klhjpgjp. thjp?vjph;nky;KiwaPl;lhshpd; ghl;ldhuhd rpd;d nfhgpa ft[z;lh; vd;gtUf;F Mz;Lf;
Fj;jifahf U:/70-?f;F ,dhkhfg; bgw;w epy';fspd; xU gFjpapid nky;thu kw;Wk; Fothu ghj;jpaijia epue;ju
Fj;jiff;F tH';fpdhh;/ cilik khw;wg;gl;l epy';fs;jhd; jw;nghija chpik tHf;fpd; tHf;Fg; bghUshFk;/ 1883?Mk;
Mz;L Kjy; 1950?Mk; Mz;L $dthp khjk; tiuapy;;.
rpd;d nfhgpa ft[z;lUk;. mtuJ tHpj;njhd;wy;fSk; tHf;F epy';fspy; ,ilawhj cilikapYk;. mDnghfj;jpYk; ,Ue;Jte;jdh;/ 1915?Mk; Mz;oy;. klhjpgjp jdf;Fg;gpd; vtiua[k; epakpf;fhky; ,we;Jtpl;lhh;/
1915?Mk; Mz;L Kjw;bfhz;L. rpd;d nfhgpa ft[z;lhpd; tHpj;njhd;wy;fs; klj;jpw;F Fj;jif VJk; brYj;jtpy;iy/
1915 kw;Wk; 1939?Mk; Mz;Lf;fpilna klhjpgjp vtUkpy;iy/ grtd; brl;o vd;gth; 1915?,ypUe;J
JUDGMENT

20 Mz;Lfshf klj;ij eph;tfpj;J te;jhh;/ jw;nghJs;s klhjpgjp. 1939?Mk; Mz;oy; klj;jpd; rPlh;fshy; njh;e;bjLf;fg;gl;lhh;/ 1928?Mk; Mz;oy;. kJiu khtl;l Ml;rpah;.,dhk; epy';fisj; jpUk;g vLj;Jf;bfhz;L. epy';fis KGikahd kjpg;gPL bra;at[k;. klj;jpd; ghpghydj;jpw;F mjDila thpiar; brYj;jt[k; Miz xd;iwg; gpwg;gpj;jhh;/ jpUk;g vLj;Jf;bfhz;l gpwF. epy';fs;.,dhk; epy';fspd; @gp@ gjpntl;oypUe;J uaj;thhp epy';fspd; @V@ gjpntl;ow;F khw;wg;gl;L. epy';fspd; cilikapYs;s thjp kw;Wk; gpw egh;fspd; bgahpy; Tl;Lg; gl;lh tH';fg;gl;lJ/ klk;. epy';fspd; cilikiag; bgw;Wf;bfhz;lnghJ. thjp 1950?Mk; Mz;L $dthp khjk; tiuapy; tHf;F epy';fspd; cilikapy; bjhlh;e;jpUe;Jte;jhh;/ tHf;F epy';fspd; cilikia kPsg;bgw klj;jpd; rhh;ghf mjDila jw;nghija klhjpgjpa[k;. KftUk; nfhhpaij vjph;j;J. 1954?Mk; Mz;L gpg;uthp jp';fs; 18?Mk; njjpad;W thjp chpik tHf;F xd;iwj; bjhLj;jhh;/ thjp vjph;epiy cilik K:yKk;.,dhk; epy';fis kPz;Lk; vLj;Jf;bfhz;ljd;nghpy; jdJ rhh;ghf uaj;thjp gl;lh tH';fg;gl;ljhYk; epy';fSf;fhd chpikK:yj;ij mile;jjhff; Twpa[s;shh;/ jpz;Lf;fy; rhh;g[ ePjpgjp. thjpapd; thjj;ij Vw;Wf;bfhz;L. chpik tHf;ifj; jPh;g;ghizapl;lhh;/ nky;KiwaPl;od;nghpy;. kJiu khtl;l ePjpgjp. jPh;g;ghizia ePf;fwt[ bra;J. chpik tHf;ifj; js;Sgo bra;jhh;/,uz;lhtJ nky;KiwaPl;od;nghpy;. bkl;uh!; cah; ePjpkd;wk;. rhh;g[ ePjpgjpapd; jPh;g;g[iu kw;Wk; jPh;g;ghizia kPl;lspj;jJ/ jw;nghJ gpujpthjpfs;,e;ePjpkd;wj;jpy; rpwg;g[ mDkjp K:yk; nky;Kiwapl;Ls;sdh;/ nky;KiwaPl;od; epYitapd;nghJ. thjp?vjph;nky;KiwaPl;lhsh;,we;Jtpl;lhh;. nkYk; mtuJ rl;lKiwahd gpujpepjpfs; mtuJ,lj;jpy; gjpyikf;fg;gl;Ls;sdh;/ 2/ thjp gpd;tUk; fhuz';fspd;nghpy; tHf;F epy';fSf;fhd chpikK:yj;ijf; nfhhpa[s;shh;: (1) 1915?Mk; Mz;oypUe;J. mtUk; mtuJ chpik Kd;dth;fSk; epy';fspd; vjph;epiy cilikapy;,Ue;Jte;jdh; kw;Wk; 1927?Mk; Mz;oy;

12 Mz;Lfs; fhyhtjpahdjd;nghpy;. mth;,e;jpa fhytiuaiwr; rl;lk;. 1908. tFKiwf;TW 144 cld; gphpt[ 28?,d; fPH; epy';fSf;F ePlDnghf chpikK:yj;ij mile;jhh;: (2) jpUk;gf; iff;bfhs;Sjy; eltof;iffs; K:yk;. uaj;thjp gl;lh tH';fg;gl;L. mtuJ rhh;ghf xU g[jpa cilika[hpikf; fhyk; cUthf;fg;gl;ljhy;. mth; epy';fspy; KGikahd cilika[hpikia mile;jhh;; kw;Wk; (3) vt;thwhapDk; 1928 Kjw;bfhz;L. mth; epy';fspd; vjph;epiy cilikapypUe;J te;jhh;. 1940?Mk; Mz;oy; 12 Mz;Lfs; fhyhtjpahdjd;nghpy;. mth;.,e;jpa fhytiuaiwr; rl;lk;. 1908?,d; tFKiwf;TW 134?M cld; gphpt[ 28?,d; fPH; epy';fSf;F ePlDnghf chpikK:yj;ij mile;jhh;/ thjpapd; Kjy; thjk; Vw;fg;glntz;Lbkd eh';fs; fUJtjhy;. mtuJ nfhUhpikapd;,U ntW fhuz';fisg; ghprPypf;f ntz;oajpy;iy/ 6/ eh';fs; vjph;nky;KiwaPl;lhshpd; thjj;ij Vw;f tpUk;g[fpnwhk;/ klj;jpw;Fr; brhe;jkhd mira[k; brhj;Jfspd; cilikf;fhf.,e;jpa fhytiuaiwr; rl;lk;.

1908. tFKiwf;TW 144?,d; fPH; klj;jhnyh my;yJ mjd; rhh;ghf egh; vtuhYnkh jhf;fy; bra;ag;gLk; chpik tHf;Ff;fhd fhytiuaiw. gpujpthjpapd; cilik. thjpf;F vjpuhfpwnghjhd fhyj;jpypUe;J bjhl';FfpwJ/ klk;. bfhilaspf;fg;gl;l brhj;jpd; chpikahsh;/ rl;lj;jpw;Fl;gl;l eguhd Xh; cUtikg;g[ nghd;Ws;s klk;. brhj;Jfis milag;bgWjy;. brhe;jk; bfhs;Sjy; kw;Wk; cilikbfhs;Sjy; Mfpatw;wpw;F mjpfhuk;bgw;Wk;. tHf;fplt[k;. tHf;fplg;glt[khd jFjpiaa[k; bfhz;Ls;sJ/ Xh; cah; rpwg;ghd egh;. kdpj Kfikapd; K:yk; mjd; cyfpay; tpla';fs; bjhlh;ghd mtrpakhd braiyr; bra;antz;Lk;/ ghh;f;f: ghgh$puht; ?vjph;?,yc&;kz;jh!; (1904) I/vy;/Mh;/ 28 gk;gha; 215 (223)/,J ePlDnghfk; K:yk; brhj;ij milayhk;. mnjnghd;W vjph;epiy cilikK:yk; brhj;ij,Hf;fyhk;/ klk; mjd; brhj;jpd; cilikapypUf;ifapy; mJ gwpf;fg;gl;lhnyh my;yJ Xh; mayhspd; cilik vjph;epiyahdhnyh. mJ ghjpg;g[f;Fs;shfpwJ. nkYk; brhj;ij kPsg;bgWtjw;fhf tHf;fpLk; chpik bfhz;Ls;sJ/ rl;lg;goahf epakpf;fg;gl;l klhjpgjp,Ug;ghbudpy;. mth;. mjd;bghUl;L chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;ayhk;;,y;iybadpy;. epfH;epiy klhjpgjp mt;thW bra;ayhk;/ kfjpnah gpurhj; rp'; ?vjph;? fhpah ghh;jp 62,e;j; mg;gPy; 47 g/51?,y; ghh;f;ft[k;. vg;bghGJ njitnah. mg;bghGJ klj;jpd; rPlnuh my;yJ kw;w gadhsnuh. mjd; rhh;ghf tHf;fpLk; chpikbfhz;l brhj;Jg;ngQqeiu epakpg;gjd; K:ynkh my;yJ ePjpkd;wj;jhy; epakpf;fg;gLk; cw;w ez;guhy; mjd; bgahpy; Xh; chpik tHf;F jhf;fy; bra;tjd; K:ynkh. mjDila rl;lg;goahd chpikfis epWt[tjw;fhd eltof;iffis vLf;fyhk;/ klnkh my;yJ mjpy; mf;fiw bfhz;lth;fnsh. chpa rpuj;ija[ld; fhyhtjpahtijj; jtph;f;fyhk;/ tFKiwf;TW 144?,d; fPH; klj;jpw;fhd fhytiuaiwapd; fhyhtjpia rl;lg;goahf epakpf;fg;gLk; klhjpgjp,y;yhjepiyapy; epWj;jpitf;fg;glyhfhJ; bjspthf. fhytiuaiw. epfH;epiy klhjpgjpahy; ifahsg;gLfpwtplj;J. mjd;kPjhd fhytiuaiw fhyhtjpahfptpLk;. ghh;f;f: tpjy;nghth ?vjph;? ehuhaz; jh$p. (1893) I/vy;/Mh;/ 18 gk;gha; 507. g/511?,y;; kw;Wk; rl;lg;goahfnth my;yJ epfH;epiyahfnth klhjpgjp,y;yhtpl;lhYk; mJ rkkhfnt bray;gLk; vd eh';fs; fUJfpnwhk;/ 10/,e;jpa fhytiuaiwr; rl;lk;. 1908. gphpt[ 28 cld; tFKiwf;TW 144?,d; braw;ghl;od;go. tHf;F epy';fSf;fhd klj;jpd; chpikK:yk;. 1927?Mk; Mz;oy; Kot[f;F te;Jtpl;lJ kw;Wk; thjp. ePlDnghfk; K:yk; epy';fSf;fhd chpikK:yj;ij mile;jhh;/ mth; 1950?Mk; Mz;L $dthp jp';fs; tiuapy; epy';fspd; cilikapy; bjhlh;e;jpUe;Jte;jhh;. mth; jd;tpUg;gkhf klj;jpw;F epy';fspd; cilikia xg;gilj;jhh;. Mdhy; mj;jifa cilik xg;gilg;g[. klj;jpw;F chpikK:yk; vjida[k; khw;wptpltpy;iy/ chpik tHf;F 1954?Mk; Mz;oy; chpa fhyj;jpw;Fs;shfnt jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ (typa[Wj;jpf; Twg;gl;lJ)@ 8/ xU';fpize;j ePjpauhaj;jhy; jPh;t[ bra;ag;gl;l. ghy;fpUc&z; ?vjph;? rj;agpufhc&; kw;Wk; gyh;. 2001 (2) v!;/rp/rp/ 498 vd;w tHf;fpy;. thjp. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; chpikK:y tpsk;g[iff;fht[k;. epue;ju cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k; chpik tHf;F xd;iwj; jhf;fy; bra;jhh;/,e;ePjpkd;wk;. thjp. vjph;epiy cilik K:yk; jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;lhuh> vd;w nfs;tpiag; ghprPypj;jJ/ vjph;epiy cilik bjhlh;ghd rl;lk; ed;F mWjpaplg;gl;Ls;sJ. vjph;epiy ciliknfhUk; eguhdth;. tw;g[Wj;jypd;wp. kiwKfkhftd;wp kw;Wk; mDkjpapd;wp vd;w K:d;W Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j njitg;ghLfis epU:gpf;fntz;Lk;/ tprhuiz ePjpkd;wKk;. Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wKk; chpik tHf;fpy; jPh;g;ghizapl;lnghjpYk;. cah; ePjpkd;wk; mijj; js;Sgo bra;Jtpl;lJ/,e;ePjpkd;wk;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapyhd thjpapd; tHf;fpy; jPh;g;ghizapl;L. tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; gpwg;gpf;fg;gl;l jPh;g;ghizia kPl;lspj;J. fUj;Jiuj;jjhtJ: @6/,k;nky;KiwaPl;oy; ghprPyidf;fhf vGfpd;w RUf;fkhd nfs;tp ahbjdpy;: Vyj;jpy; th';fpath;fSf;F tHf;F epyj;jpd; cilikia xg;gilf;f nky;KiwaPl;lhsUf;F tl;lhl;rpah; gpwg;gpj;j Miz,Ue;jJ vd;w fhuzj;jpd;nghpy; vjph;epiy cilikK:yk; mth; jdJ chpikK:yj;;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;lhh; vd;W jPh;khdpj;jjpy; cah; ePjpkd;wk; gpiHg[hpe;Jtpl;ljh> vd;gjhFk;/ 7/ vjph;epiy cilik K:yk; chpikK:yj;ij KGepiwthf;FtJ bjhlh;ghd rl;lk; ed;F mWjpaplg; gl;Ls;sJ/ vjph;epiy cilik K:yk; chpikK:yk; nfhUk; egh;. tw;g[Wj;jypd;wp. kiwKfkhf,d;wp. mDkjpapd;wp vd;w K:d;W @,d;wp@?ia epU:gpf;fntz;Lk;/ mjhtJ mth;. jdJ cilik bjhlh;r;rpahdjpYk;. btspg;gilahdjpYk;. gug;gpYk; nghjpastpYs;sjhff; fhz;gpf;fntz;Lk;/ v!;/vk;/ fhPk; ?vjph;? gPgp rfpdh [1964] 6 v!;/rp/Mh;/ 780 vd;w tHf;fpy; (mg;nghjpUe;j) ePjpaurh; cwpjaj;Jy;yh mth;fs;,e;ePjpkd;wj;jpy; jPh;g;g[iuf;ifapy;,t;thW fUj;Jiuj;jhh;: @vjph;epiy cilik. bjhlh;r;rpahdtifapYk;. btspg;gilahdjpYk;. mstpYk; nghJkhdjhf,Uf;fntz;Lk; kw;Wk; cilik vg;nghJ vjph;epiyahdJ vd;gijf; fhz;gpf;f Fiwe;jgl;rk; xU nfhhpf;if njitg;gLfpwJ. mg;nghJjhd; ghjpf;fg;gl;l jug;gpdUf;fhd fhytiuaiwapd; Muk;gg;g[s;spia fz;lwpaKoa[k;/@ 14/ nc&f; Kf;g[y; myp ?vjph;? nc&f; t$j; cw^ird;. (1876) 25 lgps;a{/Mh;/ 249 vd;w tHf;fpy;. cah; ePjpkd;wk; jPh;khdpj;jjhtJ: @jPh;g;ghiz vd;dthf,Ue;jhYk;. gpujpthjpapd; cilik cz;ikapy; gwpf;fg;gl;lhyd;wp. mj;jPh;g;ghizapd; Kot[fspdhy; mtuJ cilik Kot[f;F te;Jtpl;ljhff; fUjg;glKoahJ/ mtUf;F vjpuhf jPh;g;ghiz,Uf;fpwJ vd;w r';fjp. fhytiuaiwr; rl;lk; tpiuthff; fle;Jbfhz;oUf;Fk; fhyj;ijj; jLj;JtplhJ/@ 15/ v';fSila fUj;Jg;go. bkl;uh!; cah; ePjpkd;wk; nkw;Fwpg;gplg;gl;l tHf;Ffspy; rhpahfr; rl;lj;ij tFj;Jiuj;Js;sJ/ 17/ nkw;go tpthjj;jpypUe;J. vjph;g;gpYs;s cah; ePjpkd;wj; jPh;g;g[iuiaa[k;. jPh;g;ghiziaa[k; epiyepWj;jKoahJ vd;W Kot[WfpwJ/ mjd;go mit ePf;fwt[ bra;ag;gLfpd;wd kw;Wk; tprhuiz ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;g[iuiaa[k;. jPh;g;ghiziaa[k; cWjpbra;j Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;g[iua[k;. jPh;g;ghiza[k; kPl;lspf;fg;gLfpwJ/ mjw;fpz';f nky;KiwaPL mDkjpf;fg;gLfpwbjd;whYk;. tHf;fpd; N:H;epiyfisg; bghWj;jstpy;. bryt[j;bjhif,y;iy vd;gjhFk;/@ (typa[Wj;jpf; Twg;gl;lJ) 9/ nj!; uh$; kw;Wk; gyh; ?vjph;? gfj; uhk; (,we;jth;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf kw;Wk; gyh;. (2007) 9 v!;/rp/rp/ 641 vd;w tHf;fpy;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy;. chpikK:y tpsk;g[iff;fhft[k;. nkYk; epue;ju cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k;. thjpahy; chpik tHf;F xd;W jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ fPHik ePjpkd;wk;. vjph;epiy cilik vd;w fhuzj;jpd;nghpy; thjpapd; chpik tHf;ifj; jPh;g;ghizapl;lJ/ mJ.,e;ePjpkd;wj;jhYk; cWjp bra;ag;gl;lJ/,e;ePjpkd;wk;. tFKiwf;TWfs; 64 kw;Wk; 65?f;F vjpbujph;Kfkhf cs;s tFKiwf;TWfs; 142 kw;Wk; 144?My; mr;rl;lj;jpy; bfhz;Ltug;gl;l khw;wj;ijg; ghprPypj;jJ/ tidag;gl;l vGtpdh vz; 1 ahbjdpy;. thjp. vjph;epiy cilikK:yk; tHf;Fr; brhj;jpd; chpikahsuhfpwhuh> vd;gjhFk;/ vjph;epiy cilik vd;w nfhhpf;if. kWg;g[f;fplkpd;wp rl;lj;jpd; tFKiwf;TWfs; 64 kw;Wk; 65?f;Fl;gl;ljhFk; vd,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sJ/,e;ePjpkd;wk;,t;thwhf,t;tHf;if tpthjpj;Js;sJ: @20/ vjph;epiy cilik vd;w nfhhpf;if my;yJ btspnaw;wy; vd;w nfhhpf;if. kWg;g[f;fplkpd;wp fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tFKiwf;TWfs; 64 kw;Wk; 65?My; fl;Lg;gLj;jg;gLfpd;wd/ 22/ thjp. cilikbfhs;Sk; vz;zj;ij bka;g;gpj;jhyd;wp. chpikK:yj;ijf; bfhz;nl cWjpg;gLj;JtJ kl;Lk; nghJkhdjy;y/ Mdhy;. chpik tHf;fpYs;s brhj;Jfis jdpg;gl;lKiwapy; kw;Wk; jdf;fhf md;wp kw;w Tl;Lhpikahsh;fspd;bghUl;L cilikbfhs;Sk; thjp jug;gpYs;s vz;zk;. gpujpthjpfs;?nky;KiwaPl;lhsh;fshnyna Kd;djhf,U chpik tHf;Ffs; jhf;fy; bra;ag;gl;oUe;jd vd;w bghUz;ikapypUe;Jk; bjspthfpwJ/ mt;t[hpik tHf;Ffs; ghfg;gphptpidf;fhf jhf;fy; bra;ag;gl;oUe;jd/ mt;t[hpik tHf;Ffspy; gpujpthjpfs;?nky;KiwaPl;lhsh;fns j';fis thjpapd; Tl;Lhpikahsh;fshff; Twpf;bfhz;ldh;/ fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;g;g[iufisr; rhjhuzkhfg; ghh;itapLtjpypUe;J. mjpYs;s thjpa[';Tl jdf;Fj;jhnd cilika[hpikapidf; nfhhp vjph;epiy chpikK:yj;ij cWjpg;gLj;jpapUe;jJ bjspthfnt tps';FfpwJ/ tHf;F epyj;jpd; kPJ thjpahy; vjph;epiy chpikK:yk; nfhug;gl;ljhnyna nky;KiwaPl;lhsh;fSf;Fj; bjhpate;jJ/ mth;fs; 1977?Mk; Mz;oy; Kjy; chpik tHf;F js;Sgoahf mDkjpj;jdh;/ kw;bwhU chpik tHf;F 1978?Mk; Mz;oy; jhf;fy; bra;ag;gl;L. mJ 1984?Mk; Mz;oy; js;Sgo bra;ag;gl;lJ/ fPHik ePjpkd;w';fs; Kd;ghf nky;KiwaPl;lhsh;fs; rhh;ghf thjplg;gl;Ls;sthW ghfg;gphptpidf;fhd tHf;FK:yk; bjhlh;r;rpahd xd;whf,Uf;Fkhdhy;. Tl;Lhpikahsh; mLj;jLj;J chpik tHf;Ffisf; bfhz;Ltuyhk; vd;gJ cz;ikahf,Uf;fyhk;. Mdhy;. Xh; chpik tHf;F epYitapypUg;gJ *fhytiuaiw* fle;J bfhz;oUg;gijj; jLj;JepWj;jp? tplhJ vd;gJ jf;fthW ed;F mWjpaplg;gl;Ls;sJ/ 1953?Mk; Mz;oy; tUtha; chpikfs; mWjpaPL Mtzj;jpy; gjpt[f;Fwpg;g[s;sjhf brhy;yg;gl;lhYk;. mjid thjpfs; jdpg;gl;lKiwapy; cilikbfhs;s gpujpthjpfs; mDkjpj;jdh;. nkYk;. rk;ny fpuhkj;jpYs;s brhj;Jfis cilikbfhs;tjw;fhd kw;Wk;-my;yJ ntWtifapy; mjd; Efh;t[hpikia mDgtpg;gjw;fhd mth;fspd; Kaw;rp btw;wpa[wtpy;iy vd;w bghUz;ikna. nkw;go chpik tHf;fpd; jhf;fYf;F Kd;djhfnt. thjp?vjph;nky; KiwaPl;lhsh; mjpy; vjph;epiy cilikapnyna,Ue;J te;jhh; vd;gijj; bjspthfnt fhz;gpf;fpwJ/ 24/ vJ vt;thwhapDk; thjp. brhj;Jf;fhd chpikK:yj;ijf; nfhhp. 1968?Mk; Mz;oy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;fpy; Fiwe;jgl;rk; jdJ vjph;tHf;Fiuapnyna jdJ vjph;epiy mwptpg;igr; bra;jpUe;jhh;/,t;thwhf. thjp 1968?Mk; Mz;L Kjw;bfhz;nl. gpujpthjpfs;? nky;KiwaPl;lhsh;fSf;F bjhpe;nj. tHf;F epyj;jpy; jdpg;gl;l cilikiaj; bjhlh;e;Jte;jhh;/ 26/ Mfnt. fhytiuaiwr; rl;lk;. 1963. tFKiwf;TW 65.,j;jifa jd;iktha;e;j tHf;fpy; 1953?Mk; Mz;L Kjw;bfhz;L g';fhw;wpapUf;ftpy;iybad;whYk;. Fiwe;jgl;rk; 1968?Mk; Mz;oypUe;jhtJ g';fhw;wpapUf;f ntz;Lk;/ mJ mt;thwpUf;ifapy; vjph;nky;KiwaPl;lhsh;. jdJ chpikK:yj;ij vjph;epiy cilik kw;Wk; btspnaw;Wifapd; K:yk; KGepiwthf;fpf;bfhz;lhh; vd;w cah; ePjpkd;wj;jpd; fhz;Kot[. rl;lg;go tYtpHe;J? tpl;ljhfr; brhy;yg;gl,ayhJ/ 28/ eh';fs;. nfhtpe;jk;khs; ?vjph;? Mh;/ bgUkhs; brl;oahh; kw;Wk; gyh;. (2006) 11 v!;/rp/rp/ 600?,y;,e;ePjpkd;wj;jpd; rkPgj;jpa jPh;Kotpida[k; ftdpf;fhky;,Ue;Jtpltpy;iy. mjpy; jPh;khdpf;fg;gl;ljhtJ: (v!;/rp/rp/ gf;fk; 606. gj;jp 8) @xUth; vjph;epiy cilik thapyhf btspnaw;wg;gLk; bghUl;Lk;. me;egh; cilik bfhz;oUf;fpwhh; vd;W jug;gpdh; vjph;epiy ghj;jpaijiaf; fhz;gpf;f cWjpahd rhl;rpaj;ij Kd;itf;fntz;Lk; kw;Wk; mJ vt;thW bka;g;gpf;fg;glyhbkd;why;. mJ xt;bthU tHf;fpd; bghUz;ikfspd; kPJ rhh;e;jpUf;Fk;/@ 31/,t;tHf;fpy; fpilj;jpUf;Fk; rpwg;gpay;ghd bghUz;ikfisf; fUj;jpw;bfhz;L. thjp?vjph;nky;Kiw? aPl;lhsh;. jdJ Tl;L?g';Fjhuh;fSf;Fj; bjhpe;nj. jdf;Fj;jhnd vjph;epiy chpikK:yj;ij mwptpj;Jf;bfhz;L. gpujpthjpfs;?nky;KiwaPl;lhsh;fis btspnaw;wpajd; K:yk; chpikK:yj;ij mile;Jtpl;ljhf epiyehl;otpl;lhh; vd eh';fs; fUJfpnwhk;/@ 10/ fpc&pjpc&; re;jpu ngh!; ?vjph;? Mizah;.,uh";rp. (1981) 2 v!;/rp/rp/ 103 vd;w tHf;fpy;.,e;ePjpkd;wj;jpd; K:tukh; ePjpauhak; thjpahyhd vjph;epiy cilik Fwpj;j nfs;tpiag; ghprPypj;jJ/ thjp. rl;lg;goahd Mizapd; mog;gilapYk;. 30 Mz;Lfshf vjph;epiy cilikapypUe;J tUtjd; mog;gilapYk; chpikK:y tpsk;g[iff;fhft[k;. cilikia kPsg;bgWtjw;fhft[k; Xh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;jhh;/ tprhuiz ePjpkd;wk; *chpikK:yk;* nkYk; *vjph;epiy cilik* vd;w,uz;od; mog;gilapy; chpik tHf;fpy; jPh;g;ghizapl;lJ/ thjpapd; nky;KiwaPL,e;ePjpkd;wj;jhy; mDkjpf;fg;gl;lJ/ vjph;epiy cilik. tHf;fpy; thjpapd; Kuz;ghlw;w elj;ijKiwahy; epWtg;gl;oUe;jJ. cilikahdJ efuhl;rpf;F KGikahf bjhpe;jtiuapy; vjph;epiyahdJ vd,e;ePjpkd;wj;jhy; fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ Mjyhy; cah; ePjpkd;wk;. vjph;epiy cilik Fwpj;j fhz;Kotpy; jiyaplf;Toajd;W. nkYk; ePjpj;Jiw MizaUf;F tHf;ifj; jpUg;gpaDg;g cj;jutplf;ToaJkd;W/ mjd;gpwF jpUg;gpaDg;g[k; cj;jut[k;. bray;KiwahizfSk;,uj;J bra;ag;gl;ld/,e;ePjpkd;wk;. chpikK:y tpsk;g[iff;fhft[k;. cilikia kPsg;bgWtjw;fhft[k;. nkYk; epue;ju cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k; thjpf;F Mjuthf jPh;g;ghizia kPl;lspj;J.,t;thwhf tHf;if tpthjpj;Js;sJ: @2/ thjp. jdJ chpikK:y tpsk;g[iff;fhft[k;. cilikia kPsg;bgWtjw;fhft[k;. nkYk; jdJ cilikf;F,ila{W bra;tjpypUe;J gpujpthjpahd efuhl;rpiaj; jLf;fpd;w epue;ju cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k; chpik tHf;F xd;iwj; jhf;fy; bra;jhh;/ chpik tHf;Ff;F Kd;djhf. gphpt[ 145?,d; fPHhd eltof;iffs; jug;gpdh;fSf;fpilna bjhl';fptpl;ljhfj; bjhpfpwJ. mjpy; thjp cilikapy;,y;iybad;Wk;. Mdhy; gpujpthjp. rl;lg;goahd Kiwapy; mt;tplj;jpypUe;J btspnaw;wg;gLk;tiuapy; mjd; cilikapypUe;jhh; vd;gJ cWjpbra;ag;gl;lbjd;Wk; eLth; fz;lwpe;jhh;/ 3/ chpik tHf;fpy;.,uh";rp efuhl;rpapd; bjhFjp vz; 1. kid vz; 1735 bjhlh;ghd thjpapd; nfhUhpikahdJ. mtuJ epyj;jpw;fhd chpikK:yj;ij 1912?Mk; Mz;L Vg;uy; 17?f;F Kd;djhfnt epyt[hpikahsuhy; rl;lg;goahd Mtzkhd rh/M/18?,d;goahf mtUf;F tH';fg;gl;ljd; fhuzkhf mth; mjd; chpikK:yj;ij bgw;Wtpl;ljd; mog;gilapyhdjhFk;/ nkYk;. chpikK:yk; Fwpj;j tpdhtpidj; jtpu. epyk;. gpujpthjpahd efuhl;rpf;F brhe;jkhdjhf,Ue;jhY';Tl. thjp 30 Mz;LfSf;Fk; nkyhf mjhtJ. 1912?ypUe;J 1957 tiuapYk; efuhl;rpf;F bjhpe;nj epyj;jpd; cilikapy;,Ue;Jte;Js;sjhy; ePlDnghfk; K:yk; chpikK:yj;ijg; bgw;wpUg;gjhft[k; thjp thjpl;lhh;/ 10/,Wjpahf. gpur;rpidapYs;s epyk; xU gFjpapy; bjhl;o my;yJ mjDld;,ize;j xU epyj;ijf; bfhz;oUg;gjhy; vjph;epiy cilik bka;g;gpf;fg;gl Koatpy;iy vd cah; ePjpkd;wk; fUjpaJ/,f;fUj;Jk; jtwhdjhfj; bjhpfpwJ/ xU egh;. xU bjhl;oahf,Ue;jhY';Tl mjw;F vjph;epiy chpikK:yj;ij cWjpbra;thbudpy;. mJ efuhl;rpf;F brhe;jkhdJ vd efuhl;rp nfhhpdhYk;. vjph;epiy chpikK:yk; cWjpg;gLj;jg;gl;oUe;jhYk;. chpikahsuhy; (mjhtJ,t;tHf;fpy; efuhl;rp) Mf;fpukpg;ghsiu btspnaw;w eltof;iffs; VJk; vLf;fg;glhjjhYk;. ePlDnghfk; K:ykhd mtuJ chpikK:yk;. Kg;gjhz;LfSf;Fg; gpwF KGikaile;JtpLk;/@ 11/ ehah; rh;tP!; brhirl;o ypkpbll; ?vjph;? nf/rp/ mbyf;rhz;lh;. V/I/Mh;/ 1968 v!;/rp/ 1165 vd;w tHf;fpy;. thjp. 70 Mz;LfSf;F nkyhf cilikapypUe;J tUtjhff; Twp chpik tHf;F xd;iwj; jhf;fy; bra;jhh;/ thjp. r';fj;jpd; nkyhsh; kw;Wk; 3 Kjy; 6 tiuapyhd gpujpthjpfsplkpUe;J mjpfg;goahd epyj;jpd; cilikiaf; nfhhpdhh;/ btspnaw;Wiff;fhf my;yJ el;l<l;ow;fhd mjd; bghWg;g[hpikf;fhf Xh; chpik tHf;iff; bfhz;LtUtjw;F r';fk;. thjpapd; chpikfis kWj;Jtpl;lJ/ mjw;Fkhw;whf. r';fk; nkk;ghLfspd; kjpg;gpidf; nfhhpaJ/ thjp. chpikK:yj;ij bka;g;gpf;fhky; cilikf;fhd chpik tHf;if epiyehl;l,aYkh> vd;gnj cah; ePjpkd;wj;jhy; Kot[bra;ag;glntz;oa Kf;fpaf; fUj;J khWghlhd tplakhFk;/ g{uz chpikbfhz;l chpikahsh; fhytiuaiwf;Fs; Kd;tutpy;iybad;why;. mtuJ chpikia,He;JtpLfpwhh;. cilikbgw;w chpikahsh; KG chpikK:yj;ij mile;JtpLfpwhh;/ thjp epfH;epiy cilikapypUe;jhh;. nkYk;. mth; cilikapypUf;f chpikahdth;. muRjhd; mtiu btspnaw;w,aYk;/ muR.,t;tHf;fpy; jug;gpduhfr; nrh;f;fg;gltpy;iy/ r';fk;. mtuJ cilikiaf; ifg;gw;wpaJ mj;JkPwpa brayhFk;. nkYk;,e;jpahtpYs;s rl;lg;go thjp. 1963?Mk; Mz;L Fwpj;jtif ghpfhur; rl;l tifa';fspd; fPH; cilika[hpik tHf;fpidj; jhf;fy; bra;ayhk;/ thjp @vjph;epiy cilik@ K:yk; jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;lhh;. Mdhy; xU tpsk;g[ifiag; bgw mth;. chpik tHf;fpy; muir nrh;f;ftpy;iy vd;gij cWjpgl Twpa[s;shh;/ mth;. milag;bgw;w chpikK:yj;jpd;nghpy; chpik tHf;if mikj;jpUg;gjhfr; brhy;ypapUf;fyhk;/,t;thwhf chpik tHf;F. mtUf;F vjpuhf mj;JkPwpa xUthplkpUe;J cilikia kPsg;bgWtjw;Fl;gl;ljhFk;/ vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; thjp chpik tHf;if epiyepWj;jntz;Lbkdpy;. khepy muir mjhtJ. epyj;jpd; chpikahsiu chpik tHf;fpd; jug;gpduhfr; nrh;f;fntz;oaJ mtrpabkd ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jJ/ thjp KGikahd chpikK:yj;ijg; bgw;Ws;sjhy; vjph;epiy cilikapd; mog;gilapyhd Xh; chpik tHf;if mth; epiyepWj;jyhk;/ ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jjhtJ: @(17),J. ek;Kila gpur;rpidf;F rhpaw;w Xh; mQqFKiwia ek;Kila jPh;g;g[iuapy; cs;slf;fpa[s;sJ/ mt;t[ilikapy; ntbwtUk; FWf;fplhj me;j cilik ey;yjhFk; vd;w nfhl;ghL,Ue;jhYk;. cz;ikahd chpikahsh; VnjhbthU tHpapy; tpyf;fg;gl;Ls;shh; vd;gijf; fz;Lgpoj;J. ek;Kila bghUs;bfhs;Sjiy vLj;Jiuf;f. ehk; 1907 V/rp/ 73?I gog;gjpypUe;J bjhl';fyhk;/ 1907 V/rp/ 73 nfhl;ghl;il kPs;cWjpbra;J kpft[k; bjspt[gl ciug;gjhtJ: @chpikahsh; vd;W fUjg;gLk; jd;ikapypUe;J? bfhz;L. cilika[hpikf;Fhpa rhjhuz chpikfis mikjpahd Kiwapy; bray;gLj;jpf;bfhz;L epyj;jpd; cilikapYs;s xU egh;. rl;lg;go chpikbfhz;l Xh; chpikahsiuj; jtpu ntbwtUnk FWf;fplhj KGepiwthd ey;ynjhh; chpikK:yj;ijg; bgw;wpUf;fpwhh; vd;gij kWj;Jiuf;f,ayhJ/ nkYk;. rl;lg;go chpikbfhz;l chpikahsh;. tHf;Ff;F bghUe;jj;jf;f fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tifKiwfspd;go tiuaWf;fg;gl;l fhyj;jpw;Fs; rl;lKiwg;go mtuJ chpik K:yj;ij cWjpbra;Jbfhs;s Kd;tutpy;iy vd;why;. mtuJ chpik vf;fhyj;Jf;Fk; mw;Wg;ngha;tpLfpwJ kw;Wk; cilikbfhz;l chpikahsh; KGikahd chpikK:yj;ij mile;JtpLfpwhh;/@ Mfnt. cilikapy; mikjpahd Kiwapy;,Ue;JtUk; thjp. bjhlh;e;J cilikapypUg;gjw;FhpatuhapUe;jhh;. nkYk;. muR kl;Lnk mtiu btspnaw;w,aYk;/ r';fj;jpd; bray;ghL. mtuJ cilikapy; mj;JkPwp EiHe;j xd;whFk;. nkYk; rl;lg;go.,e;jpahtpy; cs;sthW. thjp Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;l tifKiwfspd; fPH; cilikahsh; chpiktHf;if epiyehl;l,aYk;. mjpy; chpikK:yk; Kf;fpakw;wJ my;yJ 12 Mz;LfSf;Fs; cilikf;fhd Xh; chpik tHf;fpy; chpikK:yk; Fwpj;j gpur;rpid vGg;gg;glyhk;/,J gpe;ija tifahd tHf;fhf,Ue;jhy;. chpikK:yk; Muhag;glyhk;/ Mdhy;. vtUila chpikK:yj;ij Muhayhk;> xg;g[f;bfhz;lgo. ve;jj;jug;g[k; chpikK:yj;ij epiyehl;ltpy;iy/ thjp Fiwe;jgl;rk;. fhytiuaiwr; rl;lk; Fwpj;J thJiuj;J. vjph;epiy cilikK:ykhd jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpaij cWjpgLj;jpf;bfhz;lhh;/ Mdhy;. mth; jdJ chpik tHf;fpy; tpsk;g[if bgWtjw;F muir nrh;j;Jf;bfhs;shjjhy;. mth; bgw;w chpikK:yj;jpd;nghpy; mtuJ tHf;if mikf;ftpy;iy vd brhy;yptplyhk;/,t;thwhf mtuJ chpik tHf;F. mtUf;F vjpuhf mj;JkPwp EiHe;j xUthplkpUe;J cilikia kPsg;bgWtjw;Fl;gl;ljhFk;/,jw;fhd tprhuiz,t;thwhf RU';fptpLfpwJ: r';fkhdJ. jdf;Fj;jhnd chpikK:yk; VJk; bfhz;Ls;sjh>,J. cz;ikahd chpikahshpd; mjpfhuj;jpd; fPH; btspg;gilahf my;yJ cl;fpilahf bray;gl;ljh> my;yJ,J K:d;whk; jug;gpdhplj;jpy; chpikK:yj;ij kl;Lk; nfhhpajh> Kjy;,uz;L tpdhf;fSf;Fk; gjpyspf;f v';fSf;F rpuknkJkpy;iy/,jw;F bjspthfnt vjph;kiwahd tpiljhd;/ Mfnt. xnubahU nfs;tp ahbjdpy;. gpujpthjp. khepy murplk; chpikK:yk;,Ue;jJ vd thJiuf;f,aYkh> vd;gnjahFk;/ Mf;fpukpg;ghsh;fSf;fpilnaahd mj;jifa xt;bthU tHf;fpYk;. chpikK:yk; K:d;whk; jug;gpdhplk; bfhLf;fg;glhjpUf;fntz;Lbkd;gjhy; gpujpthjp X';Fepiyapy; itf;fg;gLthh;/ mth; Ke;ija Mf;fpukpg;ghsiu kl;Lnk btspnaw;wp. chpikK:yk; vtnuh xUthplk; cs;sbjd fspg;g[ld; Twyhk;/ gh;yp'; ?vjph;? hPl; (1848) 11 fpa{/gp/ 904 vd;w tHf;fpy; ePjpaurh; jpU/ vh;yp mth;fs;. *jug;gpdh;fs; xU epyj;jpy;,unthL,uthf g[Fe;J xU Foiriag; nghl;L. fhiyg;bghGJf;F Kd;ghf mij RthjPdg;gLj;jpf;bfhz;Ltpl;lhy; rpy chpikfisg; bgw;WtpLtjhf fw;gid bra;JtpLfpd;wdh;* vd;W Twpa[s;shh;/,J mog;gilf; nfhl;ghl;ow;F tpnuhjkhdjhf,Uf;Fk;.,J vg;nghJk; Vw;Wf;bfhs;sg;gl;L. 1907 V/rp/ 73?,y; kPz;Lk; cWjpbra;ag;gl;lJ/ Mfnt *mwpe;Jbfhs;tij jd;dfj;nj itj;Jf; bfhs;Sjy;* vd;w nfhl;ghl;ow;F rl;lk; Mjut[ bjhptpf;fhJ/ (22) ePjpf; FGtpd; tHf;Ffs; v';fis fl;Lg;gLj;jhjit. Mdhy; eh';fs;. 1907 V/rp/ 73?,d; fUj;Jiuia m';fPfhpf;fpnwhk;/ mf;fUj;jpypUe;J tpyfpr;bry;y gpd;dpl;l tHf;F vJt[k; v';fs; ftdj;jpw;F bfhz;Ltug;gltpy;iy/ (1849) 13 fpa{/gp/ 945 kw;Wk; (1865) 1 fpa{/gp/ 1 vd;w,U tHf;FfSf;fpilna kpfg;bgUk; Kuz;ghL cs;sjpy; Iakpy;iy vd;whYk; mJ. 1907 V/rp/ 73?,d; K:yk;,Wjpahf jPh;t[ bra;ag;gLtjw;F vLj;Jf;bfhs;sg;gl;lJ/,e;jpahtpYk;,njnghd;wbjhU fUj;J xUkpj;J vLf;fg;gl;L.,e;jpa fhytiuaiwr; rl;lj;jpUj;jk;. 1907 V/rp/ 73?,y; Vw;Wf;bfhs;sg;gl;l mWjpa[iuf;F xg;gspf;fg;gl;L.,e;jpahtpy; rl;lg; gpufldkhf Vw;fg;glyhdJ/ me;j chpik tHf;F epiyf;fj;jf;fbjd eh';fs; jPh;khdpf;fpnwhk;/ 12/ yy;Y ac&;te;j; rp'; (,we;Jtpl;lhh;) mtuJ rl;lg;goahd gpujpepjp K:ykhf ?vjph;? uht; $f;jPc&; rp'; kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1968 v!;/rp/ 620 vd;w tHf;fpy;. tYf;fl;lhakhf cilikia vLj;Jf;bfhs;tJ rl;l tpnuhjkhdbjd,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sJ/,e;jpahtpy; cs;sth;fs; tYf;fl;lhakhf cilikia vLj;Jf;bfhs;s mDkjpf;fg;gLtjpy;iy/ rl;lk; cilikf;F kjpg;gspf;fpwJ/ epyf;fpHhh;. tw;g[Wj;jpnah my;yJ mr;RWj;jpnah kPz;Lk; EiHtjw;F chpik bfhz;ltuy;yh;/ mth; rl;lg;goahd eltof;iffis vLf;fntz;Lk;/ tYf;fl;lhakhf cilikia vLg;gJ rl;ltpnuhjkhFk;/ ePjpkd;wk;. kpl;dhg;g{h; $kPd;jhhp fk;bgdp ypkpbll; ?vjph;? enuc&; ehuhaz; uha;. V/I/Mh;/ 1924 gp/rp/ 144?,y; murg; nguitapd; jPh;Kotpida[k;. kw;w jPh;Kot[fisa[k; cWjpbra;J. jPh;khdpj;Js;sjhtJ: @10/ kpl;dhg;g{h; $kPd;jhhp fk;bgdp ypkpbll; ?vjph;? enuc&; ehuhaz; uha;. 51,d;l; mg; 293 = g/299?,y; (V/I/Mh;/ 1924. gp/rp/ 144. g/147?,y;). murg;nguit fUj;Jiuj;jjhtJ: @,e;jpahtpy; cs;sth;fs; tYf;fl;lhakhf cilikia vLj;Jf;bfhs;s mDkjpf;fg;gLtjpy;iy; mth;fs; mj;jifa cilikia bgWtjw;Fhpath;fbsd;why; ePjpkd;wk; K:yk; mth;fs; mjidg; bgw;Wf;bfhs;s ntz;Lk;/@ 11/ nf/nf/ th;kh ?vjph;? eiud;jh!; rp/ ky;fhdp. (V/I/Mh;/ 1954 gk;gha; 358 g/360)?,y; jiyik ePjpaurh; jpU/ rf;yh mth;fs;.,e;jpahtpd; rl;lk;.,';fpyhe;J rl;lj;jpypUe;J,d;wpaikahjstpy; ntWgLfpwJ vdf; Fwpg;gpl;lhh;/ mth; fUj;Jiuj;jjhtJ: @,e;jpa rl;lg;go. Fj;jifjhuuhf,Ue;JtUtJ Kotile;Jtpl;lepiyapy; xU Fj;jifjhuhpd; cilik rl;lj;jhy; ghJfhf;fg;gLfpwJ/ Fj;jifa[hpik Kot[f;F te;jgpd;dh;. mth; cilikapy; bjhlh;e;jpUf;f chpikbfhz;ltuy;yh; vd;wnghjpYk;. mtUila cilik rl;lg;goahdJ kw;Wk; me;j cilik rl;lj;jhy; ghJfhf;fg;gLfpwJ/ Fj;jifjhuh; vd;gJ Koe;Jtpl;lepiyapy;. epyf;fpHhh;. rl;lj;jpw;Fhpa Kiwapyy;yhJ. mtuJ cilikiag; gwpj;Jf;bfhs;thh; vdpy;. me;j epyf;fpHhhpd; kPJ cilikf;fhf. Fj;jifjhuh; Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; gphpt[ 9?,d; fPH; tHf;Fj; bjhluyhk;. Mdhy; cilikapypUe;J btspnaw;wg;gl;l Mf;fpukpg;ghsh; xUth;. gphpt[ 9?,d; fPH; ePjpkd;wj;jpw;Fr; brd;W. cz;ikahd chpikahsUf;F vjpuhf cilikiaf; nfhuKoahJ/@ 12/ ahh; KfkJ ?vjph;? yc&;kp jh!; (V/I/Mh;/ 1959 myfhghj; 1 g/4?,y;) myfhghj; cah; ePjpkd;wj;jpd; KG ePjpaukh;t[ fUj;Jiuj;jjhtJ: @thjpapd; my;yJ gpujpthjpapd; chpikK:yk; Fwpj;j tpdhtpid. mt;tHf;fpy; (Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; fPH;) vGg;gg;glnth my;yJ Muhag;glnth,ayhJ/ thjp rhh;e;jpUf;ff;Toa chpikK:yk; vjida[k; epU:gpf;fhknyna btw;wpailthh;. gpujpthjp midj;J chpikK:y';fisa[k; kpfr; rpwe;jKiwapy; epiyehl;Lk; epiyapypUe;jhY';Tl mth; btw;wpaila,ayhJ/ mj;jifanjhh; chpik tHf;fpy; cilikapd; kPl;lspg;g[ vg;nghJk; Kiwahd chpikK:y tHf;Ff;Fl;gl;oUe;jhYk;. cz;ikahd chpikK:yj;ijg; bgw;Ws;s my;yJ ey;y chpikK:yj;ijg; bgwKoahj eguhf,Ue;jhY';Tl mj;jifanjhh; chpik tHf;fpy; xU jPh;g;ghiz K:yk; vt;tHpapYk; ghjpf;fg;glyhk;/ xU Kiwahd chpik tHf;fpy; mtuJ chpikK:yj;ij epiyehl;o cilikia kPsg;bgWtjw;F mtUf;F vg;nghJk; tHpa[s;sJ/@ cah; ePjpkd;wk; nkw;bfhz;L fUj;Jiuj;jjhtJ: @cilikia Mjhpf;f chpikK:yk;,y;yhtpl;lhY';Tl. rl;lk; mjid kjpf;fpwJ/ xU ePjpkd;wj;jpd; Jizia ehlhky; cz;ikahd cilikapYs;s xU eghpd; cilikiag; gwpg;gjw;F ve;j egUk; rl;lj;ij jdJ iffspy; vLj;Jf;bfhs;s rl;lk; mDkjpg;gjpy;iy/ ve;j egUk; jdJ Ra eyDf;fhf xU ePjpgjpahfptpl mDkjpf;fg;glkhl;lhh;/ thyp mcw;kJ fhd; ?vjph;? mnahj;ah Fe;J. (1891) I/vy;/Mh;/ 13 myfhghj; 537 g/556?,y; jiyik ePjpaurh; jpU/ vl;$; mth;fshy; fUj;Jiuf;fg;gl;ljhtJ: @xU egiu btspnaw;w tpUk;g[k; egh;fis Kiwahd ePjpkd;wj;jpw;F,l;Lr;bry;tJk;. me;j egh;fis btspnaw;w td;Kiwiaf; ifahs;tij jLg;gJk;,g;gphptpd; nehf;fkhFk;/@ 14/ cwpyhth Rg;ghth ?vjph;? ehuhazg;gh. (1911) 13 gk;gha; vy;/Mh;/ 1200?,y; fUj;Jiuf;fg;gl;ljhtJ: @brhj;jpd; chpikahsh;. brhj;jpid. Mf;fpukpg;ghsh; xUthplkpUe;J tYf;fl;lhakhfnth my;yJ kw;w rl;ltpnuhjkhd tHpfspnyh bgw;wpUe;jhY';Tl. mth; cilikiaj; jf;fitj;Jf;bfhs;tjw;Fhpatuhthh; vd;gjpy; Iakpy;iy/ ypy;Y} ?vjph;? md;dh$p. (1881) I/vy;/Mh;/ 5 gk;gha; 387 kw;Wk; ge;J ?vjph;? egh. (1890) I/vy;/Mh;/ 15 gk;gha; 238/@,j;jPh;Kot[ vjph;nky;KiwaPl;lhsUf;F vt;thW cjt[fpwJ vd;gij kjpg;gpl v';fshy;,aytpy;iy/,t;t[hpik tHf;F Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; gphpt[ 9?,d; fPHhdjy;y/ (1881) I/vy;/Mh;/ 5 gk;gha; 387?,y;. @cilikia vLj;Jf;bfhs;Sk; Kaw;rpapy; mikjpf;F g';fk; Vw;gLkhapd;. mJ Fw;w tHf;F bjhlUtjw;fhd mog;gilahf mike;JtpLfpwJ kw;Wk; mk;Kaw;rpapy; btw;wpaile;jhy; Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lk;. (I-1877) gphpt[ 9?,d; fPH; cilikia kPl;lspg;gjw;fhd xU RUf;FKiwahd chpik tHf;fpLtjw;fhft[k; mJ m';fPfhpf;fg;gl;lJ ? jhjhgha; eh;rpjh!; ?vjph;? Jiz Ml;rpah;. g[nuhr;. (1870) 7 gk;gha; bcwr;/rp/ V/rp/ 82/@ (1890) I/vy;/Mh;/ 15 gk;gha; 238?,y; jiyik ePjpaurh; jpU/ rhh;b$d;l; mth;fshy; fUj;Jiuf;fg;gl;ljhtJ: @mikjpahd Kiwapnyh my;yJ chpa rl;l eltof;ifapd;go my;yhky; ntWtifapnyh vtnuDk; xUth; kw;bwhUthpd; cilikg; gwpg;gtuhdhy;. mtiu eltof;iffspd;wp ePf;Ftjw;F,e;jpa rl;lkd;wk; tifbra;jpUe;jhYk;. mt;tifKiwf;Fl;gl;L mt;thW kw;wthpd; cilikiag; gwpf;Fk; rl;lg;go chpika[s;s chpikahsh; Mf;fpukpg;ghsnu vdj; jPh;khdpg;gjw;F fhuzk; VJkpy;iy. nkYk; mth;. bjspthf M';fpyr; rl;lj;jpy; cs;sthW mthplk; milt[w;w chpikK:yj;jpd;nghpy; mtuJ cilikf;fhd Mjut[f;fhf rhh;t[wyhfhJ/,Jt[k;. ePjpaurh; jpU/ bt!;l; mth;fshy; (1881) I/vy;/Mh;/ 5 gk;gha; 387?,y; vLf;fg;gl;l fUj;jhfnt njhd;WfpwJ/@ 15/ v';fSila fUj;Jg;go.,f;Twpd;nghpyhd rl;lk;. nkny nkw;nfhsplg;gl;l tHf;Ffspy;. jiyik ePjpaurh; jpU/ rf;yh mth;fspd; K:yk; murg; nguitahYk;. myfhghj; cah; ePjpkd;wj;jpd; KG mkh;thYk; rhpahff; Twg;gl;Ls;sJ/@,e;ePjpkd;wk;. ahh; KfkJ ?vjph;? yc&;kp jh!;. V/I/Mh;/ 1959 myfhghj; 1 vd;w tHf;fpy; murg; nguitapd; jPh;Kotpida[k;. nkYk; myfhghj; cah; ePjpkd;wj;jpd; KG ePjpauhaj;jpd; jPh;Kotpida[k; m';fPfhpj;Js;sJ/ 13/ nrhk;ehj; bgh;kd; ?vjph;? lhf;lh; v!;/gp/ uh$^ kw;Wk; xUth;. V/I/Mh;/ 1970 v!;/rp/ 846?,y;. xU egh; chpik tHf;fpYs;s epyj;jpd; chpikahsh; vd;gjw;Fk;. mthpd; cilikapy; FWf;fpLtjpypUe;J gpujpthjpiaj; jLf;fpd;w cWj;Jf;fl;lisf;Fk; xU tpsk;g[ifiag; bgWtjw;F cilikK:y chpik bfhz;oUg;gJ me;eghpd; chpikbad,e;ePjpkd;wk; m';fPfhpj;Js;sJ/ nkYk;. xU btspnaw;Wif eltof;ifapy;. thjpapd; cilikf;F Kd;dh;,Ue;j jtW bra;jthpd;kPJ cilikapHg;g[ bray; Fwpj;J Kiwaplg;gl;l gpd;dh; MW khj';fs; fHpe;jgpwF. chpik tHf;fpidf; bfhz;Lte;jhY';Tl. mth; nghJkhd chpikK:yk; bfhz;Ls;shh; vd;gJk;. jtW bra;jth;. chpikK:yKk;. cilika[hpika[k; K:d;whk; jug;gpdhpd; kPJ milt[w;Ws;sJ vdf; fhl;o. jtW bra;jth; chpik tHf;fpid btw;wpfukhf vjph;j;Jiuf;f KoahJ vd;gJkhd me;j epiyg;ghLld;. Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lk;. 1963. gphpt[ 9 vt;tpjj;jpYk; Kuz;gltpy;iy vd,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sJ/,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sjhtJ: @10/ ehuhaz uht; ?vjph;? jh;kr;rhh;. (1903) I/vy;/Mh;/ 26 bkl;uh!; 514?,y;.,e;jpa rl;lg;goahd cilikahdJ. M';fpyr; rl;lj;jpd;; fPGs;sthW. cz;ikahd chpikahsiuj; jtpu. ntbwtUk; FWf;fplhj ey;ynjhh; chpikK:yj;ijf; bfhz;Ls;shh; vd;W jpU/ ghc&;ak; ma;a';fhh; kw;Wk; jpU/ K:h; Mfpa ePjpaurh;fs; ml';fpa bkl;uh!; cah; ePjpkd;w mkh;t[ jPh;khdpj;Js;sJ/ xU btspnaw;Wif eltof;ifapy;. thjpapd; cilikf;F Kd;dh;,Ue;j jtW bra;jthpd;kPJ. cilikapHg;g[ bray; Fwpj;J Kiwaplg;gl;l gpd;dh;. MW khj';fs; fHpe;jgpwF. chpik tHf;fpidf; bfhz;Lte;jhY';Tl. mth; nghJkhd chpikK:yk; bfhz;Ls;shh; vd;gJk;. jtW bra;jthpd; chpikK:yKk;. cilika[hpika[k; K:d;whk; eghplk; cs;sd vdf; fhl;o. chpik tHf;if btw;wpfukhf vjph;j;Jiuf;f KoahJ vd;gJkhd epiyg;ghl;Lld; Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; gphpt[ 9 vt;tpjj;jpYk; Kuz;gltpy;iy/,njfUj;J. fpUc&;zuht; ac&;te;j; ?vjph;? thRnjt; mg;gh$p nfhjpfh;. (1884) I/vy;/Mh;/ 8 gk;gha; 871?,y; gk;gha; cah; ePjpkd;wj;jhy; vLf;fg;gl;lJ/ me;jf; fUj;nj myfhghj; cah; ePjpkd;wj;jhYk; vLf;fg;gl;lJ ? ghh;f;ft[k; ck;uht; rp'; ?vjph;?,uhk;$p jh!;. I/vy;/Mh;/ 36 myfhghj;

51. thyp mcw;kJ fhd; ?vjph;? m$^jpah fe;J. (1891) I/vy;/Mh;/ 13 myfhghj; 537/ Rnghj; nfhghy; ngh!; ?vjph;? gpuhtpd;!; M`g; gPfhh;. V/I/Mh;/ 1950 ghl;dh 222 vd;w tHf;fpy;. bkl;uh!;. gk;gha; kw;Wk; myfhghj; Mfpa cah; ePjpkd;w';fshy; vLf;fg;gl;l fUj;ij ghl;dh cah; ePjpkd;wk; gpd;gw;wpaJ/ blgp rh;d; nghy;nlh ?vjph;?,!;N:h; re;jh; khd;$P. (1883) I/vy;/Mh;/ 9 fy;fj;jh 39; vh;jh$h bcwhird; ?vjph;? ngdp kp!;jphp. (1883) I/vy;/Mh;/ 9 fy;fj;jh 130. gh;nkc&;th; brsj;hp ?vjph;? gphpn$h yhy; brsj;hp. (1890) I/vy;/Mh;/ 17 fy;fj;jh 256 kw;Wk; eprh re;j; bfa;lh ?vjph;? fd;rpuhk; gfhdp. (1899) I/vy;/Mh;/ 26 fy;fj;jh 579 Mfpa tHf;Ffspy; fy;fj;jh cah; ePjpkd;wj;jhy; vLf;fg;gl;l khWgl;l fUj;J. v';fspd; fUj;Jg;go. rl;lj;ij rhpahdgo tFj;Jiuf;ftpy;iy vd;gjhFk;/@ chpikK:yk; K:d;whk; eghplk; milt[w;wpUf;fyhk; vd;whY';Tl cilikiag; bgw cilika[hpik tHf;fpid xU egh; bfhz;LtUtjw;Fhpatuhthh; vd;gJ nkw;brhd;d jPh;KotpypUe;J bjspthfpwJ/ cilika[hpika[s;s xU egh;. jdJ cilikapy; FWf;fpLtjpypUe;J gpujpthjpia jLf;fpd;w cWj;Jf;fl;lisiaa[k; bgwyhk;/ 14/ nkw;goa[s;sjpy;. chpikK:yk; bfhz;ouhj xU egh;. cilika[hpikia cWjpbra;Jbfhs;tjd;nghpy; Xh; cWj;Jf;fl;lisiag; bgwyhk; kw;Wk; Mf;fpukpg;ghsiu btspnaw;Wtjw;fhd Xh; chpik tHf;fpida[k; epiyepWj;jyhk; vDk;nghJ cilikiag; ghJfhf;Fk; Xh; cWj;Jf;fl;lisiag; bgWtjw;fhft[k;. xUntis mtuJ chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpl;lgpwF K:d;whk; eguhnyh my;yJ chpikahsuhnyh mtuJ cilik gwpf;fg;gl;lhy;. me;j cilikia kPsg;bgWtjw;fhft[k; vjph;epiy cilik thapyhf jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf; bfhz;Ls;s egh;. Vd; Xh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;a,ayhJ> vd;w tpdhtpidj; jPu vz;zpg;ghh;f;fntz;Lk;/ vjph;epiy cilikapYs;s xU egh;. vjph;epiy cilikthapyhf jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;lhuhdhy;. cz;ikahd chpikahshpd; chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpl;l gpwF. chpikahsh;. jdJ chpik. chpikK:yk; kw;Wk; ghj;jpaijia,He;JtpLtjhy;. mth; cz;ikahd chpikahsh; xUtuhy; btw;wpfukhf cilikePf;fk; bra;ag;gl,ayhJ/ 15/ gj;kpdpgha; ?vjph;? j';ft;th kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1979 v!;/rp/ 1142 vd;w tHf;fpy;. thjpapd; fzth;. 12 Mz;LfSf;Fk; nkyhf gpujpthjpf;F vjph;epiyahf tHf;F epy';fspy; jdpg;gl;l kw;Wk; btspg;gilahd cilikapy;,Ue;Jte;jhh; kw;Wk; mtuJ cilikapy; xUnghJk; FWf;fplf;TlhJ my;yJ,ila{W bra;af;TlhJ vd;w mog;gilapy; cilikia kPsg;bgWtjw;fhf thjpahy; Xh; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ mth; ePlDnghf chpikK:yk; cilika[hpikiag; bgw;whh; vd;W jPh;khdpf;fg;gl;lJ/ chpik tHf;F mtuJ,wg;gpypUe;J 12 Mz;LfSf;Fs; jhf;fy; bra;ag;gl;lJ vd;gJ fhytuk;g[f;Fs;,Ue;jJ/,t;thwhf. jj;ah vjph;epiy cilikK:yk; cilika[hpikia mile;Js;sjhy;. thjpf;F vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; cilikia kPsg;bgWk; chpikaspf;fg;gl;lJ/,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jjhtJ: @1/ jj;ah 1955?Mk; Mz;L gpg;uthp jp';fs; 2?Mk; ehs;,we;Jtpl;lhh;/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fshd j';ft;th kw;Wk; Re;ju gha;. jj;ahtpd; Tl;L tpjitahsh;fshth;/ mth;fs; mry; tHf;fpy; Tl;L?thjpfshth;/ 11/ Mfnt. jj;ah. tHf;F epy';fspy; gj;kpdp gha;f;F vjph;epiyahf jdpg;gl;l kw;Wk; btspg;gilahd cilikapy;

12 Mz;L fhyj;jpw;F nkyhfnt,Ue;Jte;jjhy;. chpikK:yj;ij mile;Jtpl;lhh; kw;Wk;,e;j cilikapy; xUnghJk;,ila{W my;yJ FWf;fPL bra;ag;glf;TlhJ vd;W fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;khdj;Jld; xj;Jg;nghtjpy; eh';fs; VJk; jaf;f';bfhs;stpy;iy/,t;thwhf mth; ePlDnghfk; thapyhf cilika[hpikia mile;jhh;/@ 16/ nkw;F t';f khepy muR ?vjph;? ly;bcwsrp,d;!;ol;a{l; brhirl;o. V/I/Mh;/ 1970 v!;/rp/ 1778?,y;,e;ePjpkd;wk;. bry;yj;jfhj bfhilapd; mog;gilapy; ly;bcwsrp,d;!;ol;a{l; brhirl;oapd; vjph;epiy cilik Fwpj;j gpur;rpidiag; ghprPypj;jJ/ vjph;epiy cilik K:ykhd chpikK:yk; bry;yj;jfhj bfhilapd; mog;gilapy; bgwg;gl;lJ. nkYk; el;l<L nfhu nfhUhpikahsh;-tpz;zg;gjhuUf;F chpikaspf;fg;gl;ljhf,e;ePjpkd;wk; jPh;khdpj;Js;sJ/ xU egh; vjph;epiy cilik K:yk; chpikK:yk; bgWfpwhh; vd,e;ePjpkd;wk; jPh;khdpj;J. fUj;jwptpj;jjhtJ: @16/ kidahdJ epWtdj;jpd; rhh;ghf bfhil tH';fg;gl;Ls;sJ vd;w bghUz;ik,Ue;jhYk; mf;bfhil. rl;lj;jhy; ntz;LWj;jg;gLk; Kiwapy; tH';fg;gl;Ls;sJ vd;W fhz;gpf;f v';fs;Kd; ve;j rhd;whjhuKk; Kd;itf;fg;gltpy;iy/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh;. btspg;gilahd. bjhlh;r;rpahd.,ila{ww;w cilikapy; 60 Mz;LfSf;Fk; nkyhf kidapy;,Ue;J mDgtpj;J te;Js;shh; vd;W epyf; ifafg;gLj;Jif jdp ePjpgjp mth;fshYk; cah; ePjpkd;wj;jhYk; rhh;t[wg;gl;l rhd;W bjspthf epiyehl;LfpwJ/,J bjhlh;ghf. vjph;nky; KiwaPl;lhsh; kidapd; chpikahsuhf khefuhl;rpahy; kl;Lkpd;wp. murhYk; fUjg;gl;Ls;shh; vd;W cah; ePjpkd;wj;jhy; gjpthtzr; rhd;whjhuj;ijr; Rl;of;fhl;o bjspthf epiyehl;lg;gl;Ls;sJ/ vjph;nky;KiwaPl;lhshpd; cilik. murhy; mspf;fg;gl;l bfhilapd; mog;gilapyhdjhfnt,Ue;jpUf;fntz;Lk;. mJ re;njfj;jpw;fplkpd;wp rl;lg;go bry;yhjjhFk;/ mj;jifa cilikf;fhd rhpEl;gkhd rl;ltpist[ vd;d> vd;gJ Fwpj;J,e;ePjpkd;wj;jhy; gk;gha; Ml;rpah; ?vjph;? gk;gha; efu khefuhl;rp kd;wk; (1952) v!;/rp/Mh;/ 43?,y; gpd;tUkhW ghprPypf;fg;gl;Ls;sJ: @//// rl;lg;goahd chpikK:yk; bfhz;ouhj xU egh;. epyj;jpd; bry;yj;jfhj bfhil vd;w nghh;itapd; fPGk;. vd;bwd;Wk; epyj;jpd; cilikia itj;jpUe;jhYk;. re;ijapd;bghUl;L. thlifapd;wp,ytrkhf,Ue;Jte;jhYk;. bry;yj;jfhj bfhilapd;fPH; vjph;nky;KiwaPl;lhsuhd khefuhl;rpapd; chpikK:y Kd;dth; epyj;jpd; cilikia vLj;Jf;bfhz;l mf;fzg;bghGjpypUe;nj. epyj;jpd; chpikahsuhd murpd; rl;lg;goahd chpikK:yj;jpw;F Kjy;nehf;fpnyna vjph;epiyahf,Uf;Fk;gl;rj;jpy;. mj;jifa cilik ve;jr; rl;lg;goahd chpik K:yj;ija[k; Fwpf;fhJ vd;gnj vjph;nky;KiwaPl;lhsuhd khefuhl;rp kw;Wk; mjd; chpikK:y Kd;dthpd; epiyg;ghlhFk;/,t;t[ilik. Xh; chpikahf btspg;gilahft[k;.,ila{wpd;wpa[k; 70 Mz;LfSf;Fk; nkyhf bjhlh;e;J te;Js;sJ kw;Wk; vjph;nky; KiwaPl;lhsuhd khefuhl;rp. mjw;Fhpa tuk;g[il chpikK:yj;ijg;bgw;W. mjd; chpikK:y Kd;dth;,f;fhyk; KGtjw;Fkhd ePlDnghfj;ijf; bfhz;oUe;jhh; mjhtJ vd;bwd;Wk; epyj;jpd; chpikia 1865?Mk; Mz;L muR jPh;khdj;jpd;go re;ijapd;bghUl;lhf kl;Lkpd;wp thlifapd;wp,ytrkhf itj;Jf;bfhz;oUe;jhh;/////@ 17/ mj;jifa cilikapYs;s egh; xUth; vjph;epiy cilik K:yk; chpikK:yj;ij bjspthfnt mile;JtpLfpwhh; vd nkw;go vLFwpg;g[ epiyehl;LfpwJ/ v';fs; Kd;ghd tHf;fpy;.,f;Twpd;nghpy; vjph;nky;KiwaPl;lhsUf;F Mjuthf cah; ePjpkd;wj;jhYk;. epyf; ifafg;gLj;Jif jdp ePjpgjp mth;fshYk; gjpt[ bra;ag;gl;l xUkpj;j fhz;Kot[fs; cs;sd. eh';fs; mf;fhz;Kot[fSld; xj;Jg;nghfpnwhk;/@ chpikK:yk; vjph;epiy cilikthapyhf bgwg;gl;Ls;sJ vd;gJ nkw;go tpthjj;jpypUe;J bjspthfpwJ/ 17/ KfkJ gnjcw; ehrpg; ?vjph;? RtU:g; re;j; cw^Tk; re;j; kw;Wk; xUth;. V/I/Mh;/ 1948 gp/rp/ 76 vd;w tHf;fpy; murg; nguit. thjpahyhd vjph;epiy cilik Fwpj;j gpur;rpidiag; ghprPypj;jJ/ tHf;Fiuapy;. mtuJ tHf;F bjhlh;r;rpahd. btspg;gilahd. jdpg;gl;lKiwapyhd.,ila{ww;w cilikapd; mog;gilapyhdJ/ mth;. ntW vtiua[k; jtpu tHf;Fr; brhj;Jf;Fhpa gwpf;fKoahj chpikK:yj;ij vjph;epiy cilik K:yk; bgw;wpUe;jjhf cWjpglf; Twpdhh;/ 1928?Mk; Mz;oy; mth; neh;ikaw;wKiwapy; tHf;Fr; brhj;jpypUe;J cilik ePf;fk; bra;ag;gl;lhh;/ ghprPyidf;fhf vGe;j tpdh ahbjdpy;. thjp 12 Mz;Lfshf vjph;epiy cilikapypUe;J te;jhuh> kw;Wk; mJ tf;g[?f;F vjph;epiyahdjh> vd;gjhFk;/ @thjp@?a[k;. mtuJ chpikK:y Kd;dth;fSk;. rl;lj;jpd; gphpt[ 28?,d; fPH; Xh; chpikK:yj;ijg; bgw. 1928?Mk; Mz;Lf;F Kd;djhf.

12 Mz;LfSf;Fk; nkyhf tHf;Fr; brhj;jpd; cilikapy;,Ue;jdh; kw;Wk; thjp Xh; Mf;fpukpg;ghsnu my;yh; vd;w cah; ePjpkd;wj;jpd; fhz;Kot[fSld; murg; nguit xj;Jg;nghdJ/ nkYk;. vjph;epiy cilik K:ykhd chpikK:yk; tf;g[ brhj;jpid Kd;dpl;Lk; epiyehl;lg;glyhk; vd ePjpkd;wk; Kot[bra;jJ/ murg; nguit fUj;Jiuj;jjhtJ:- @me;j mog;gilapy;. jPh;khdpf;fg;glntz;oa Kjy; tpdh ahbjdpy;. thjp. fhytiuaiwr; rl;lk;. tFKiwf;TW 142?,d; fPH; me;j chpa ehsd;W cilikePf;fk; bra;ag;gl;lnghJ. 1928?f;F Kd;ghf tHf;Fr; brhj;jpy;

12 Mz;LfSk;. mjw;F nkyhft[k; mth; bjhlh;r;rpahd. btspg;gilahd. jdpg;gl;l Kiwapyhd.,ila{ww;w cilikapy;,Ue;Jte;jhuh> vd;gnjahFk;/ mt;tpdht[f;Fhpa tpil cld;ghlhf,Uf;Fbkdpy;. me;j cilik tf;g[f;F vjpuhdjh> vd;W nkw;bfhz;L tpdh vGfpwJ/ mth;fspd; ePjpaurh;fs;.,Jjhd; fUj;J}d;Wtjw;F rhpahd Ma;t[ vd xg;g[f;bfhz;L. tha;bkhHp kw;Wk; Mtzr; rhd;wpid Muha;e;J. thjpa[k;. mtuJ chpikK:y Kd;dth;fSk;. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; gphpt[ 28?,d; fPH; Xh; chpikK:yk; bgWk;bghUl;L. 1928?f;F Kd;djhf

12 Mz;LfSf;Fk; nkyhf tHf;Fr; brhj;jpd; cilikapy;,Ue;Jte;jdh; vd;w cah; ePjpkd;wj;jpd; fhz;Kot[ld; mth;fs; cld;ghLbfhz;ldh;/ Mf;fpukpg;ghsuhf cs;sth; kl;Lk; xUthpd; vjph;epiy cilikK:ykhd chpikK:yj;jpw;fhd nfhhpf;if. mth; cs;sgoahd cilikapypUf;fpd;w brhj;Jf;F fz;og;ghf cl;gl;oUf;Fk; vd;W fw;wwpe;j rhh;g[ ePjpgjp mth;fs; jPh;khdpj;jpUg;gjhy;,J Iaj;jpw;fplkw;w cz;ikahFk;/ Mdhy;. mf;nfhl;ghL,e;j tHf;Ff;F bghUe;jhJ/ thjp Mf;fpukpg;ghsh; kl;Lky;y; mtnu bgUe;bjhif bfhLj;J brhj;jpid th';fpapUe;jhh; kw;Wk;,Wjpahf nfhUhpik vthpd; cilikkPJ mike;jpUf;fpwnjh. me;j mgh;$d;. ePjpkd;wj;jpd; Xh; cj;jutpd;go. mt;t[j;jut[ rhpahdKiwapy; gpwg;gpf;fg;gl;lnjh.,y;iynah. cilikapy; itf;fg;gl;lhh;/,ijj;jtpu. thjpahy; epiyehl;lg;gl;l cilikapd; jd;ik. Mf;fpukpg;ghsuhf,Ue;jhY';Tl. mtuJ chpikK:yj;ijf; fz;lwpa nghJkhdjhf,Ue;jJ vd mth;fSila ePjpaurh;fs; fUjpdh;/ thjp kw;Wk; mtuJ chpikK:y Kd;dth;fshyhd vjph;epiy cilik. njitg;gLk; fhymstpw;F bka;g;gpf;fg;gl;Ls;sJ vd;w cah; ePjpkd;wj;Jld; xj;Jg;nghtjpy; mth;fsJ ePjpaurh;fs; jaf;fk; VJk; bfhs;stpy;iy/ gpd;dh; v";rpapUf;Fk; xnu tpdhthdJ. me;j cilik tf;g[?f;F vjph;epiyahdjh> vd;gnjahFk;/ vjph;epiy cilikK:ykhd chpikK:yk; tf;g[ brhj;Jf;F vjpuhdJ vd rl;lj;jpd;go epiyehl;lg;glyhk; vd;gJ kWf;fg;gltpy;iy. Mdhy;. Xh; mwf;fl;lisf;Fr; brhe;jkhd brhj;jpid cilikbfhs;Sk; Xh; mwf;fl;lisapd; mw';fhtyh;. mw';fhtyuhf,Ue;Jbfhz;L. mtuJ cilikapd; jd;ikia khw;wp. mth;. mij Efh;tjw;Fhpa chpikahsuhf cilikapYs;sjhf cWjpgl Twptpl,ayhJ vd;gJ bjspthfpwJ/@ thjpapd; chpikK:yk; vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; mwptpf;fg;gl;lJ/ 18/ vjph;epiy cilik K:ykhd KGepiwthd chpikK:yk; Fwpj;j gpur;rpid. f';fh nfhtpe;j; kz;ly; & gyh; ?vjph;? jp fbyf;lh; M`g; jp obtd;o?nghh; `bgh;Fzh!; & gyh;. 11 vk;/I/V/ 212 vd;w tHf;fpy; murg; nguitahy; kPz;Lk; ghprPyid bra;ag;gLtjw;F te;jjpy;. fhytiuaiwr; rl;lj;jhy; m';F chpik mw;Wg;nghjy;,Uf;fpwJ vdf; fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ cilikapYs;s jug;gpdh; rhh;ghf chpikahshpd; chpikK:yk; mw;wg;ngha;tpLfpwJ vd;gnj eilKiwrhh;e;j tpisthFk;. nkYk;,J xU KGikahd chpikahFk;/ murg; nguit fUj;Jiuj;Js;sjhtJ: @4/ chpikahsh; xUthpd; brhj;J Mf;ukpf;fg;gLtjd;nghpyhd mj;jifabjhU tHf;fpy;. mtUf;F brhe;jkhd epy';fspy; cilik ePf;fk; bra;ag;gl;ljw;fhf tHf;fpLtjw;fhd chpik; nkYk;. mth;. mtuJ chpik fhytiuaiwr; rl;lj;jhy; jilbra;ag;gLtjhy; ghjpg;gilthbudpy;. cilikapYs;s jug;gpdh; rhh;ghd mtuJ chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLfpwJ/ ghh;f;f: nkf;bgh;rdpd;. chpikapay; tprhuizKiw. g/81 (3?MtJ gjpg;g[)?,y; Fwpg;gplg;gl;l bry;/ bug;/. bjhFg;g[ vi. g/139 jw;nghJ,t;tHf;fpy;. nky;KiwaPl;lhsh;fshy; rhh;ghw;wg;gLk; FLk;gk; cilikapy; Kg;gJ Mz;LfSf;Fk; nkyhf,Ue;Js;sjhf bka;g;gpf;fg;gl;Ls;sJ/,sturhpd; chpikK:yk; jilbra;ag; gl;Ls;sJ kw;Wk; mj;jilapd; tpist[ cilikapYs; jug;gpdh; rhh;ghf braw;gLj;jntz;Lk;/ tuk;g[il ghj;jpaij bfhz;oUf;Fk; xU eghpd; chpikK:yk; mw;Wg;nghtjd;nghpy;. v";Rhpikah; my;yJ gpd;dilt[hpikah; rhh;ghf EiHt[hpik vHf;TLk; vd;w Cfpj;jhYk;.,t;tHf;F mjid nghd;wpUg;gjy;y/@ 8/ ePs;t[ilikf;fhd ghJfhg;g[ Kaw;rpfis gytPdg;gLj;jptplf; TlhJ vd;gJ,e;jpahtpy; bghpjstpyhd gpd;tpistpidf; bfhz;ljhFk;/ epy';fspd; vy;iyfs; Fwpj;Jk;. milahsk; Fwpj;Jk; vg;nghJk; jfuhWfs; vGe;jtz;zk;,Uf;fpd;wd. ?? mf;fk;gf;fj;jpYs;s chpikahsh;fs;. Mf;fpukpg;g[ Fwpj;J xUtUf;bfhUth; Fw;w";rhl;Ltjw;? Fhpath;fshth;/ mf;fk;gf;fj;jpYs;s epy';fis Mf;fpukpj;J. gd;dpbuz;L Mz;Lfs; mikjpahft[k;. FWf;fPod;wpa[k; epy';fspd; cilikia mDgtpj;J te;Js;sjhfr; brhy;yg;gl;L. mJ bka;g;gpf;fg;gLkhdhy;. tpiyf;F th';fpath; me;j chpikK:yj;ijg; ghJfhg;ghdjhf vLj;Jf;bfhs;syhk;; Mdhy; cilikf;F btspapypUf;Fk; jug;gpdh;. fhytiuaiwr; rl;lg;go mWgJ Mz;Lfhyj;ij mikj;Jf;bfhz;L xU bghJ nehf;fj;jpw;fhf Ml;rpanuhL,ize;Jbfhz;L bray;gl;lhny. vth; FWf;fPl;oid Kd;dpl;l ghJfhg;gpid mDgtpf;f,aYk;> mj;jifabjhU jpl;lj;jpw;fhd cz;ikahd tpil ahbjdpy;. murpd; rl;lg;goahd chpik vd;gJ kw;wth;fshy; cilik bfhs;sg;gLk; epy';fs;; mtw;wpd; Fj;jif-thlif; jdpg;gl;l chpikahsh;fSf;fpilna epy';fspd; chpikK:yj;jpw;fhd nghuhl;lKk; kw;wtw;Wf;fpilna Vw;gLtjhy;. rl;lkhdJ fhytiuaiwia gd;dpbuz;L Mz;Lfshf mikj;Js;sJ; mf;fhyj;jpw;Fg; gpwF. cilikahshpd; rhh;ghd me;j chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpl;lhy; ghpfhuk; jilbra;ag;gl;Ls;sjhf rhjhuzkhf mwptpj;JtplyhfhJ/ mj;jifa rr;rut[fspy; jiyapl muRf;F chpikapy;iy. Vbdd;why;. bghWg;gspj;jy; ($Pk;kh) vd;w jd;ikapYs;s mjd; Fj;jif-thliff;fhd mjDila chpikK:yk;. epy';fspYs;s cilika[hpikia rhjhuzkhf khw;wptpLtjhy; ghjpg;gile;JtplhJ/ cilika[hpik khw;wk; rhjhuzkhf chpikK:yj;ij khw;Wtjhnyh my;yJ Fiwe;jgl;rk; vjph;epiy ifa[ilikahy; neuoahfnth kw;Wk; fhytiuaiwr; rl;lj;jhnyh ghjpf;fg;gl;lhYk;. bghWg;gspf;fg;gl;l ($Pk;kh) epy';fspd; bghWg;g[hpikahdJ. cilika[hpikia khw;Wtjhy; ghjpg;giltjpy;iy/@ 19/ v!;/vk;/ fhPk; ?vjph;? jpUkjp gPgp rfpdh. V/I/Mh;/ 1964 v!;/rp/ 1254 vd;w tHf;fpy;. 1908?Mk; Mz;L chpikapay; tprhuizKiwr; rl;lj;jpd; gphpt[ 66?,d; fPH; xU tpdh vGe;jJ. mJ. cWjpahf tpiyf;F th';fpatUf;F vjpuhf chpik tHf;F vjida[k; epiyepWj;jhJ vd tifbra;fpwJ/ xUntis cilikf;F,ila{W Vw;gl;lhy;. ePjpkd;w Vyj;jpy; bgahputyuhf (gpdhkp) th';Ffpd;w eghpd; chpikK:yk;. cz;ikahd chpikahshpd; ePz;l kw;Wk;,ila{ww;w cilikahy; mw;Wg;ngha;tpl;ljhf thjp xU khw;W thjj;ij vLg;ghbudpy;. ghprPyidf;fhf,f;nfs;tp vGk;/ cz;ikahd chpikahshpd; cilik rl;lj;jpd;go chpikK:ykhf milt[w;W. mth; chpikePf;fk; bra;ag;gLthuhdhy;. mth; cilikiag;bgw tHf;fplyhk;/ mj;jifabjhU neh;tpy;. thjp. fhytiuaiwapd; bjhlf;f epiyia fz;lwpayhk; vDk;bghUl;L KG tptu';fSld; mj;jifabjhU thjj;ijj; bjhLf;f tha;g;gpUg;gjhf,e;ePjpkd;wk; jPh;khdpj;Js;sJ/ 12 Mz;Lfshf FWf;fPlw;w cilik my;yJ thjp KGikahd chpikK:yj;ijg; bgw;wpUe;jhh; vd;gjhd ghpfhuf; TwpYs;s xU fUj;Jiu kl;Lnk mj;jifabjhU thjj;ij vGg;g nghJkhdjd;W/ ePz;lfhy cilik vd;gJ fl;lhakhd Xh; vjph;epiy cilikay;y kw;Wk; ntz;Liuf;TW vd;gJ vjph;epiy cilikf;fhd thjj;jpw;fhd khw;wPL my;y/ thjp vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij KGtptu';fSld; bjhLf;fyhk; vd;gnj btspg;gLj;jg;gl;l fUj;jhFk;/ ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jjhtJ: @5/ iraj; xsyj; mypapd; kw;Wk; mtUf;Fg; gpwF thjpapd; ePz;l kw;Wk; FWf;fPlw;w vjph;epiy cilikahy; cwf;fph; Mykpd; chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpl;ljhf v';fs; Kd;g[ xU khw;Wthjkplg;gl;lJ/ cah; ePjpkd;wk;,t;tHf;if Vw;ftpy;iy/ thjpapd; cilikf;F,ila{W Vw;gl;lhy; mj;jifabjhU tHf;if mth; jhuhskhf,lyhk;/ cz;ikahd chpikahshpd; cilik. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; fPH; chpikK:ykhf milt[w;W. mth; chpikePf;fk; bra;ag;gLthuhdhy;. mth; cilikiag;bgw tHf;fplyhk;. mjw;fhf mth; mg;bghGJ bgahputy; (gpdhkp) jd;ikapyhd eltof;if kPJ rhh;e;jpUg;gjpy;iy/ Mdhy;. khw;Wf;nfhhpf;ifia bjspthff; Twp bka;g;gpf;fntz;Lk;/ vjph;epiy cilik vd;w thjk;. chpik tHf;fpy; vGg;gg;gltpy;iybad;Wk;.,U fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;Kot[k; vjph;kiwahf;fg;gl;lJ vd;Wk; cah; ePjpkd;wk; jPh;khdpj;jJ/ vjph;epiy cilik vd;w thjk;,';F vGg;gg;gl;Ls;sJ/ mj;jifabjhU thjk; njitapy;iy vd;Wk;. mjw;Fkhwhf me;j thjk; ntz;Lbkdpy;. vJ Kiwahd thjkhff; fUjg;glyhk; vd;Wk;. gzpe;Jiuf;f v';fs; Kd;ghf. Rfhd; jh!; ?vjph;? fpUc&;zhde;j;. I/vy;/Mh;/ 32 ghl;dh 353 kw;Wk; _ gf;thd; rp'; ?vjph;?,uhk; ghrp Tth;. V/I/Mh;/ 1957 ghl;dh 157 Mfpa tHf;Ffspd; kPJ rhh;t[wg;gl;Ls;sJ/,t;tpuz;L tHf;FfSk; nky;KiwaPl;lhsUf;F mhpjhfnt cjtpbra;a[k;/ iraj; xsyj; mypahy;. mtuJ kUkfd; cwf;fPh; Myk; bgahpy; bgahputyhf th';fg;gl;l gpd;dh;. iraj; xsyj; myp brhj;jpd; RthjPdj;jpy; bjhlh;e;J,Ue;Jte;jhh; vd;w r';fjpia tHf;Fiu Iaj;jpw;fplkpd;wp tpthpj;jhYk;.,e;j cilik. me;j cWjpg;gj;jpu th';FeUf;F vr;rkaj;jpYk; vjph;epiyahdJ vd;W mJ brhy;ytpy;iy/ iraj; xsyj; mypapd; kUkfdhd cwf;fPh; Myk; mtUld; trpj;Jte;jhh;/ iraj; xsyj; myp. mtUf;F vjpuhf vjph;epiyahd chpikK:yk; vjida[k; xUnghJk; cWjpgl Twpajhf ve;jbthU fUj;Jk;,y;iy my;yJ cilika[hpik kw;Wk; cilik Fwpj;Jk; xUnghJk; ve;jg; gpur;rpida[k; vGe;jjpy;iy/ vjph;epiy cilik vd;gJ bjhlh;e;Jk;. btspg;gilahft[k;. kjpg;gPLilajhft[k; nghJkhd mstpy;,Uf;fntz;Lk;. nkYk; cilik vjph;epiyahfpwnghJ. ghjpf;fg;gl;l egiu Kd;dpl;L fhytiuaiwapd; Muk;gg; g[s;sp bjhl';Ftij mwpayhk; vd;gijj; bjhptpf;f Fiwe;jgl;rk; xU thjkhtJ njitg;gLfpwJ/ cilik vjph;epiyahfpwnghJ. mjw;fhf vijr; bra;jpUe;jhYk;.,';F mjw;F rhd;nwJkpy;iy/ @gw;gy 12 Mz;Lfshf@ jilaw;w cilik,Ue;Jte;jJ vd;W ghpfhuf; Twpy; fUj;Jf;TwpapUe;jhYk; my;yJ thjp. @KGikahd chpikK:yj;ij@ bgw;wpUe;jhh; vd;gJk; mj;jifabjhU thjj;ij vGg;g nghJkhdjy;y/ ePz;lfhy cilik vd;gJ fl;lhakhd vjph;epiy cilikay;y kw;Wk; ntz;Liu TW. xU ntz;LnfhSf;fhd gjpyikt[ my;y/ nkw;nfhs; fhl;lg;gl;l tHf;Ffs; mhpjhfnt ghprPypf;fg;glntz;oait. Vbdd;why;. xt;bthU tHf;Fk;. mt;tHf;fpd; tHf;FiuapYs;s rhl;Liuapd;nghpy; jPh;khdpf;fg;glntz;Lk;/ gpc&d; jahs; ?vjph;? nfnc&h gpurhj;. V/I/Mh;/ 1940 gp/rp/ 202 vd;w tHf;fpy;. Kiwahd tHf;F mwptpg;gpd;wp th';fpa gpwF cilikapd; mog;gilapyhd xU khw;W tHf;if ePjpaf; FG Vw;ftpy;iy vd;gijr; Rl;of;fhl;LtJ nghJkhdjhFk;/@ 20/ thjp vd;w jFjpapy; cs;s mj;jifa xU egh;. cilik ePf;fk; vd;w neh;t[ cl;gl mtuJ chpikfs; VJk; kWf;fg;gLk;neh;tpy;. vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yk; milag;bgw;Ws;shh; vd;w tifapyhd thjj;ij vg;bghGJk; gad;gLj;jpf;bfhs;syhk;/ kz;ly tUtha; mYtyh; ?vjph;? ft[z;ly bt';ifa;ah kw;Wk; xUth;. (2010) 2 v!;/rp/rp/ 461 vd;w tHf;fpy;.,uh$!;jhd; khepy muR ?vjph;? cwh;g{y; rp';. (2000) 5 v!;/rp/rp/ 652 vd;w tHf;fpd; jPh;Kotpid,e;ePjpkd;wk; Fwpg;gpl;Ls;sJ. mjpy; vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yk; bgWjypd; mog;gilapy; thjpahy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/,e;ePjpkd;wk;. md;df;fpsp ?vjph;? v/ ntjehafk;. (2007) 14 v!;/rp/rp/ 308 kw;Wk; gp/o/ Kdprpf;fz;zh bul;o ?vjph;? nutk;kh. (2007) 6 v!;/rp/rp/ 59 vd;w tHf;Ffspd; jPh;Kot[fisa[k; Fwpg;gpl;Ls;sJ/ vjph;epiy cilikapd;go chpikK:yj;ijg; bgwKoa[k; vdf; fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ vjph;epiy cilik. Mtz chpikahshplkpUe;J Vw;bfdnt ePf;fg;gl;l chpikK:yj;ij vjph;epiy cilikahsUf;F braYWjpa[ld; khw;wpaikf;fpwJ/,jd;goahf vjph;epiy cilikahsUf;F chpik te;jilfpwJ/,e;ePjpkd;wk;,t;thwhf,t;tHf;ifg; ghprPypj;Js;sJ: @48/,uh$!;jhd; khepy muR ?vjph;? cwh;g{y; rp';. 2000 (5) v!;/rp/rp/ 652 vd;w tHf;fpy;. vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fs;,uh$!;jhd; khepyj;jpw;Fs; nehcwhpy; nehcwh;?ghj;uh rhiyapy; mike;Js;s tHf;F epyj;jpd; kPJ vjph;epiy cilik K:yk; milag;bgw;w chpikK:yj;ijf; bfhz;oUe;jduh> vd;w tpdhtpid,e;ePjpkd;wk; ghprPypj;jJ/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh;. vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yj;ij mile;Jtpl;lhh; vd;w fhz;Kot[ld; mtuJ mr;RWj;jg;gl;l cilik ePf;fj;jpid Kd;dpl;L mtuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;fpy; tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; jPh;g;ghizaplg;gl;lJ/ khepy murhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l Kjy; kw;Wk;,uz;lhtJ nky;KiwaPLfs; Kiwna fPHik nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jhYk;. cah; ePjpkd;wj;jhYk; js;Sgo bra;ag;gl;ld/,e;ePjpkd;wk;. fPHik ePjpkd;w';fnshL cah; ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;g[iufisa[k;. jPh;g;ghizfisa[k; khw;wpaikj;J. thjp?vjph;nky;KiwaPl;lhsh;. vjph;epiy cilikapd;go chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;l mtuJ nfhhpf;ifia bka;g;gpf;f,aytpy;iy vdj; jPh;khdpj;jJ/ vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yj;ij miljy; Fwpj;j gpur;rpidapd;nghpyhd rpy fUj;Jiufs;,t;tHf;fpy; cs;sd. mit fPnH vLFwpg;gplg;gl;Ls;sd: (v!;/rp/rp/ gf;fk; 660. gj;jp 12) @12/ vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf; bfhs;Sjy; vd;w gpur;rpidiag; bghWj;jtiuapy; mJt[k; bghJ brhj;ijg; bghWj;jtiuapy;. mirahr; brhj;Jf;Fhpa khepy murpd; chpik-chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLtJld; xd;Wk; itj;Jf;bfhz;ouhj K:d;whe;jug;gpduhd Mf;fpukpg;ghshpd; kPJ chpikK:yj;ij mspg;gij,Wjpahf cs;slf;FfpwJ vd;w fhuzj;jpw;fhf,g;gpur;rpid kpft[k; fUj;J}d;wp Mf;fg;g{h;tkhf ghprPypf;fg;glntz;oajhfpwJ/ bjhlh;r;rpahdjhft[k;. btspg;gilahdjhft[k;. gug;bgy;iya[ilajhft[k;,Uf;fntz;Lk; vd;w rhjhuz mog;gilj; njitia gp/ yc&;kp bul;o ?vjph;? vy;/ yc&;kp bul;o. V/I/Mh;/ 1957 v!;/rp/ 314 vd;w tHf;fpd; jPh;Kot[ Fwpg;gpl;Ls;sJ ? mjhtJ cilik vjpuhspf;F vjph;epiyahdJ vd;W fhz;gpf;f. njitg;gLk; cilik bjhlh;r;rpahdjpYk;. btspg;gilahdjpYk;. gug;bgy;iyapYk; nghJkhdjhf,Uf;fntz;Lk;/ mjpy;. vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpik K:yj;ijg; bgw tpUk;g[fpw xU eghpd; bray;nehf;fk; my;yJ cl;fUj;J vJthf,Ue;jhYk;. mth; njitg;gLk; bray;nehf;fj;Jld; cz;ikahd cilikapid bgWk;tiuapy;. mtuJ vjph;epiy cilikia bjhl';f,ayhJ/@ 50/ Kog;gjw;FKd;. vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yj;ijg; bgWfpd;w gpur;rpidapd;nghpyhd rl;lk;. rkPgj;jpa,U jPh;g;g[iufspy; ghprPypf;fg;gl;L. vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ vd;gij ehk; fhzyhk;/ md;df;fpsp ?vjph;? v/ ntjehafk;. 2007 (14) v!;/rp/rp/ 308?,y;,e;ePjpkd;wk; fPH;f;fz;lthW fUj;Jiuj;Js;sJ: (v!;/rp/rp/ gf;fk; 316. gj;jp 24) @24/ vjph;epiy cilik K:ykhd nfhhpf;iff;F,uz;L TWfs; cs;sd: (1) gpujpthjpapd; cilik thjpf;F vjph;epiyahfpapUf;fntz;Lk; kw;Wk; (2) mjd;gpwF gpujpthjp 12 Mz;L fhyk; cilikapy; bjhlh;e;J,Ue;Jtuntz;Lk;/ ed;fwpe;j xd;whd cilik vz;zk;. vjph;epiy cilikf;F njitahd Mf;ff;TwhFk;/ epyj;ij rhjhuzkhf cilik bfhz;oUg;gJ. me;j nehf;fj;jpw;fhd cilik chpikK:ykhf mJ KGikaile;JtplhJ vd;gJ jw;nghJ ed;F mWjpaplg;gl;l rl;lf;nfhl;ghlhFk;/ cilikahsh; cilik vz;z';bfhz;L. cz;ikahd chpikahshpd; chpikK:yj;Jf;F vjph;epiyahf epyj;ij itj;jpUf;fntz;Lk;/ me;j nehf;fj;jpw;fhf cilik vz;zk;,Ug;gjhf fhl;lg;gLtnjhld;wp. mJ cilikapd; bjhlf;fj;jpy;,Ug;gjhf fhl;lg;glntz;Lk;/ mth;. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; fPH; eph;zapf;fg;gl;l fhyj;jpy; nkw;go jFjpapy; bjhluntz;Lk;/ ePz;lfhy cilik. 12 Mz;LfSf;F nkyhd fhyj;jpw;F. mjw;F nkyhf VJkpd;wp. Xh; chpikK:ykhf KGepiwthfhJ/@ 51/ gp/o/ Kdprpf;fz;zh bul;o ?vjph;? nutk;kh. 2007 (6) v!;/rp/rp/ 59 vd;w tHf;fpy; ePjpkd;wk;. vjph;epiy cilikf;fhd rl;lj;jpd; gd;Kfj; jd;ikfisg; ghprPypj;J. gpd;tUtd cl;gl gy;ntW mWjpa[iufis tFj;Jiuj;J cs;sJ: (v!;/rp/rp/ gf;f';fs; 66 & 68. gj;jpfs; 5 & 8)/ xxx 8/ //// vjph;epiy cilik vDk; nfhhpf;ifia kjpg;gpLtjw;F,Utifahd tprhuiz njitg;gLfpwJ: 1/ fhytiuaiw tifaj;ijg; bghUe;jr;bra;jy; vd;why; rl;ltpaypd;go chpikahsh; jug;gpyhd @ntz;Lbkd;nw mrl;ilahapUj;jy;@ vd;w TW epWtg;glntz;Lk;/,J bjhlh;ghf btw;wpfukhd bghUe;Jif vd;gJ Mtz?chpikahshplkpUe;J epyj;jpd; chpikK:yj;ij tpyf;fptpLfpwJ/ 2/ vjph;epiy cilikahshpd; jug;gpy; cilik ePf;fk; bra;tjw;fhd Fwpg;gpl;l neh;kiwahd cl;fUj;J. Mtz?chpikahshplkpUe;J Vw;bfdnt ePf;fg;gl;l chpikK:yj;ij Mf;fg;g{h;tkhdKiwapy; vjph;epiy cilikahsUf;F khw;wptpLfpwJ/ mjd;go cilik ePf;fk; bra;tJ cl;fUj;jhf,Ue;jhYk;. vjph;epiy cilikahsh; rhh;ghf chpik te;jilfpwJ vd;gJ xU mtruepiy btspg;gil Tw;whft[k;. brhj;jpidg; ngzpf;fhf;Fk; vz;z';bfhz;ljhft[k; cs;sJ/ (mrypYs;sthW typa[Wj;jg;gl;Ls;sJ)@ 21/ gp/o/ Kdprpf;fz;zh bul;o ?vjph;? nutk;kh. (2007) 6 v!;/rp/rp/ 59?,y;,e;ePjpkd;wk; fPH;f;fz;lthW fUj;Jiuj;Js;sJ: 2/ gpujpthjpfshd vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fs;. j';fSila vjph;tHf;Fiuapy;. thjpfspd; nkw;Fwpg;gplg;gl;l Tw;wpid kWj;J vjph;j;Jiuj;J. nkw;go 1 Vf;fh; 21 Fz;lh!; epyj;jpYk; my;yJ mjd; RthjPdj;jpYk; j';fSf;Fhpa chpik. chpikK:yk; kw;Wk; ghj;jpaij Mfpatw;iwf; nfhhp thjpl;Ls;sdh;/ thjpfshd nky;KiwaPl;lhsh;fs; nfs;tpf;Fs;shd epy';fspd; cilikapy; 50 Mz;LfSf;Fk; nkyhf,Ue;JtUtjhy; mth;fs; vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yj;ij mile;Js;sdh; vdf; fw;wwpe;j tprhuiz ePjpgjp kw;wtw;Wf;fpilapy; jPh;khdpj;J. chpik tHf;fpy; jPh;g;ghizapl;lhh;/ mjid vjph;j;J vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fshy; cah; ePjpkd;wk; Kd;ghf Kd;bfhzug;gl;oUf;fpd;w nky;KiwaPl;od;nghpy;. tprhuiz ePjpkd;wj;jpd; nkw;go jPh;g;g[iu khw;wpaikf;fg;gl;L. jPh;khdpf;fg;gl;ljhtJ: @(i) /// vjph;epiy cilikapd; Kf;fpa Tw;Wfs;,Utpjkhdit/ xd;W. vtiu Kd;dpl;L vjph;epiy cilik nfhug;gLfpwnjh. me;j eghpd; chpik K:yj;ij m';fPfhpg;gjhFk;/ kw;bwhd;W. chpikK:yk; itj;jpUg;gthpd; chpikf;F vjph;epiyahf mDgtpj;J tug;gLk; brhj;J mtUf;Fhpa chpikf;F khwhdJ vd mtUf;F mwpar;bra;jgpwF. mr;brhj;jpid mDgtpj;J tUtjhFk;/,t;tpU Tw;WfSk;.,t;tHf;fpd; thJiufspYk;. rhd;wpYk; mog;gilahfnt,y;iy//// (ii) 1934?36 Mz;LfSf;fpilna thjpfspd; cilik gpujpthjpfSf;F vjpuhdJ vd;w fPHik ePjpkd;wj;jpd; fhz;Kot[. kPz;Lk; Mtzj;ijg; ghh;j;jkhj;jpuj;jpnyna bjspthfj; bjhpaf;Toa xU jtwhFk;/ gpujpthjpfspd; kw;w epyk; bjhlh;ghd thjpfspd; nfhhpf;if. 5/7/1936?Mk; njjpaplg;gl;l gpd;dpl;l fpiua Mtzj;jpd; mog;gilapyhdJ vd;W nky;KiwaPl;lhsh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; vd; Kd;ghf jw;nghJ bjspthf;fg;gl;Ls;sJ/ gy Mz;Lfshf cilikapypUe;J tUtJ cz;ikahf,Ue;jhY';Tl. mJ vjph;epiy cilik K:ykhd chpikK:yj;ij mDgtpj;JtUk; egiu kiwj;JtplhJ vd;gJ mWjpaplg;gl;l rl;lkhFk;/ nkny Fwpg;gplg;gl;lthW. vjph;epiy cilikapd; Kf;fpakhd Mf;ff;TWfs; epiwt[ bra;ag;gl;oUf;f ntz;Lk;/@ 6/ bgUk;ghyhd mjpfhutuk;g[fspy; vjph;epiy cilikiar; braw;gLj;Jk; jpwd;. cWjpahd fhytiuaiwr; rl;l';fspd; kPJ rhh;e;jpUf;fpwJ. mjidr; braw;gLj;Jtjhy; ePjpkd;wj;ij mQqFk; chpik. fhyk; fle;JtpLtjd; K:yk; fhyhtjpahfptpLfpwJ/ vjph;epiy cilikiag; bghWj;j? tiuapy;. Mtz?chpikahshpd; chpikfis vjph;g;gjhy;. brhj;jpd; kPJ mf;fiwbfhs;shj chpikahsUf;F vjpuhf ePz;lfhykhf epyj;ijf; ftdpj;Jf;bfhz;L. mjid nkk;gLj;jptUk; vjph;epiy cilikahsUf;F Mjuthf xU fl;lhd jFjpahd chpikfs; njhd;Wfpd;wd/ etPd fhytiuaiwr; rl;l';fs;. xU tpjpahf. xU Fwpg;gpl;l fhyj;jpw;F kw;bwhUthpd; vjph;epiy cilikapy;,Ue;JtUk; brhj;jpid kPsg;bgWtjw;fhf xU eltof;ifiaf; bfhz;LtUtjw;F xUtUf;Fs;s chpikia mw;Wnghfr; bra;tnjhly;yhky;. cilikahsUf;F chpikK:yj;ija[k; mspf;fpwJ/ mj;jifa rl;l';fspd; cl;fUj;J ahbjdpy;. chpikfis cWjpg;gLj;jpf;bfhs;s mf;fiwfhl;lhj xUtiu jz;og;gnjhld;wp. chpik nfhhpf;ifapd; fPnHh my;yJ chpikK:yk; vd;w jd;ikapnyh rl;lg;go Fwpg;gplg;gl;Ls;s fhyj;jpw;F brhj;jpd; cilikapy; bjhlh;e;jpUe;JtUgth;fisg; ghJfhg;gjw;FkhFk;/ (fhz;f: mbkhpf;f rl;ltpay;. bjhFg;g[

3. 2?<. g/81) vjph;epiy cilikia mbkhpf;ff; fUj;Jg;go Fwpg;ghf. fhytiuaiwr; rl;l';fspd; gpd;dzpapy; Ma;t[bra;ifapy;. cilikia ePf;Ftjw;fhd vz;zj;ij Kw;wpYkhfg; g[wf;fzpj;JtplKoahJ/ vjph;epiy cilik nfhhpf;ifapy; btw;wpg;bgWtjw;F. fhytiuaiwiar; rhjhuzkhfg; gad;gLj;Jtnj nghJkhdjhf,Uf;fhJ/ 8/ Mfnt. vjph;epiy cilik vDk; nfhhpf;ifia kjpg;gpLtjw;F,Utifahd Ma;t[ njitg;gLfpwJ: 1/ fhytiuaiw tifaj;ijg; bghUe;jr;bra;jy; vd;why; rl;ltpaypd;go chpikahsh; jug;gpyhd @ntz;Lbkd;nw mrl;ilahapUj;jy;@ vd;w TW epWtg;glntz;Lk;/,J bjhlh;ghf btw;wpfukhd bghUe;Jif vd;gJ Mtz?chpikahshplkpUe;J epyj;jpd; chpikK:yj;ij tpyf;fptpLfpwJ/ 2/ vjph;epiy cilikahshpd; jug;gpy; cilik ePf;fk; bra;tjw;fhd Fwpg;gpl;l neh;kiwahd cl;fUj;J. Mtz?chpikahshplkpUe;J Vw;bfdnt ePf;fg;gl;l chpikK:yj;ij Mf;fg;g{h;tkhdKiwapy; vjph;epiy cilikahsUf;F khw;wptpLfpwJ/ mjd;go cilik ePf;fk; bra;tJ cl;fUj;jhf,Ue;jhYk;. vjph;epiy cilikahsh; rhh;ghf chpik te;jilfpwJ vd;gJ xU mtruepiy btspg;gil Tw;whft[k;. brhj;jpid ngzpf;fhf;Fk; vz;z';bfhz;ljhft[k; cs;sJ/ 30/ fh;ehlf tf;g[ thhpak; vd;w tHf;fpy; rl;lk;,t;thwhff; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ: (v!;/rp/rp/ g/ 785. gj;jp 11) @11/ rl;lj;jpd; ghh;itapy;.,ilaPL,y;yhjtiuapy; chpikahsnu brhj;jpd; cilikapypUg;gjhff; fUjg;gLthh;/ ePz;lfhykhf chpikahsuhy; brhj;J gad;gLj;jg;glhtpl;lhYk;. mJ mtuJ chpikK:yj;ijg; ghjpf;fhJ/ Mdhy;. vg;nghJ kw;bwhU egh;. brhj;jpd; cilikia vLj;Jf;? bfhz;L. mjd;kPjhd chpikia typa[Wj;Jfpwhnuh. mg;nghJ me;j epiyg;ghL khw;wg;gLk;/ vjph;epiy cilik vd;gJ cz;ikahd chpikahshpd; chpikK:yj;ij kWf;Fk;tifapy; vjpuhd chpik K:yj;ij bjspthf cWjpg;gLj;Jtjpyhd vjpuhd cilikahFk;/ vjph;epiy ciliknfhUk; xU jug;gpdh;. jdJ cilikahdJ tw;g[Wj;jypd;wp. kiwKfkhftd;wp. mDkjpapd;wp mjhtJ mikjpahdJ. btspg;gilahdJ. bjhlh;e;jpUe;J tUtJ vd;gdtw;iw bka;g;gpf;fntz;Lk;/ mth;fspd; cilikia. cz;ikahd chpikahsUf;F vjph;epiyahf cs;sJ vd;gijf; fhz;gpf;Fk;tz;zk; mt;t[ilik bjhlh;e;JtUtjpYk;. btspg;gil? ahdjpYk;. mstpYk; nghJkhdjhf,Uf;fntz;Lk;/,J Xh; cz;ikahd chpikahshpd; jtwhd cilikkhw;wj;Jld; bjhl';fp rl;lg;goahd fhyj;jpw;Fk;nkyhf cz;ikahdjhft[k;. btspg;gil? ahdjhft[k;. jdpg;gl;ljhft[k;. vjpuhdjhft[k;. bjhlh;e;JtUtjhft[k;,Uf;fntz;Lk;/ (fhz;f: v!;/vk;/ fhPk; ?vjph;? gPgp rfpdh. ghh;rpd;dp ?vjph;? Rfp kw;Wk; o/vd;/ bt';fluhag;gh ?vjph;? fh;ehlf khepy muR) cz;ikahd chpikahsUf;F vjpuhd chpikahsuhf,Ug;gjw;F jdpg;gl;l cilik kw;Wk; cilikbfhs;Sk; vz;zk; vd;w,ay;ghd r';fjpfs;.,j;jd;iktha;e;j tHf;Ffspy; fzf;fpy; vLj;Jf;bfhs;sg;glntz;oa kpft[k; Kf;fpakhd fhuzpfshFk;/ vjph;epiy cilik vd;w thjk;. J}a;ikahd rl;lg; gpur;rpidf; bfhz;ljy;y. mJ r';fjpa[k;. rl;lKk; fye;j xd;whFk;/ Mfnt. vjph;epiy ciliknfhUk; egh; xUth; (m) mth; ve;j ehspy; cilikapy; te;jhh;> (M) mtuJ cilik vj;jifa jd;ika[ilaJ> (,) cilik Fwpj;j cWjpahd r';fjpfis kw;w jug;gpdh; mwptuh> (<) mtuJ cilik vt;tst[ fhykhf bjhlh;e;jpUf;fpwJ> kw;Wk; (c) mtuJ cilik btspg;gilahdJ.,ila{ww;wJ vd;gdtw;iw fhz;gpf;fntz;Lk;/ vjph;epiy cilikia thJiuf;Fk; egh;. mtiug; bghWj;jtiuapy; neh;ikbewpfsw;wth;/ mth;. cz;ikahd chpikahshpd; chpikfis vjph;f;f Kidtjhy;. mtuJ vjph;epiy cilikia epiyehl;Ltjw;F njitahd midj;J r';fjpfisa[k; bjspthf thJiuj;J. epiyehl;lntz;oaJ mtUf;Fhpa flikahFk;/@ 22/ cwhpahdh khepy muR ?vjph;? Knfc&; Fkhh; kw;Wk; gyh;. (2011) 10 v!;/rp/rp/ 404 vd;w tHf;fpy; ePjpkd;wk;. thjp vjph;epiy cilik thapyhf gpur;rpidf;Fhpa brhj;jpd; chpikahsuhfpapUe;jhuh> vd;w tpdhtpidg; ghprPypj;jJ. nkYk; mr;N:H;epiyapy; (nkw;fz;l) nutk;kh kw;Wk; `ngh;btjh; ?vjph;? brapd;l; nkhpnynghd; g[uhgh;o fk;bgdp ypkpbll;. (1962) 2 V/</Mh;/ 288 (bcwr;/vy;/) kw;Wk; bla;yh; ?vjph;? otpd;bgh;nuh. 1930?My;,/Mh;/ bug; 342 (o/rp/) vd;w tHf;Ffspd; jPh;Kot[fs; ghprPypf;fg;gl;L. vjph;epiy cilik vjph;kiwahd kw;Wk; gpd;bjhluf;Toa chpikia mspj;J. vtnuh xUthpd; neh;kiwahd chpikapd;goahf ePjpkd;wj;ij mQqFtjw;F kl;Lnk cjt[fpwJ vd;gJ rl;lj;jpd; bray;ghl;odhy; jilbra;ag;gLfpwJ vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ Mtz chpikahshpd; chpik mw;Wg;ngha;tpLfpwJ. nkYk;. brhj;jpidg; g[wf;fzpj;Jtpl;l chpikahsiu Kd;dpl;L. vjph;epiy cilikahsh; epyj;ijf; ftdpj;J. nkk;gLj;jpajhy; mtUf;F Mjuthf rl;lg;goahd chpikfs; njhw;Wtpf;fg;gLfpd;wd/,e;ePjpkd;wk;,t;thwhf fUj;Jiuj;Js;sJ: @32/,e;ePjpkd;wk; nutk;kh (2007) 6 v!;/rp/rp/ 59?,y; vjph;epiy cilikapd; cz;ikahd,ay;gpidg; g[hpe;Jbfhs;tjw;F. `ngh;btjh; ?vjph;? brapd;l; nkhpnynghd; g[uhgh;o fk;bgdp ypkpbll; (1962) 2 My;,/Mh;/ 288 (bcwr;/vy;/) ghprPypf;fg;glyhk;.,jpy; bla;yh; ?vjph;? otpd;bgh;nuh (1930) 2 nf/gp/?I Fwpg;gpl;L. vjph;epiy cilik. vjph;kiwahd kw;Wk; gpd;bjhluf;Toa chpikahf kl;Lnk gadspf;fpwJ/ Vbddpy;. vtnuh xUthpd; neh;kiwahd chpikapd;goahf ePjpkd;wj;ij mQqFtJ rl;lj;jpd; bray;ghl;odhy; jilbra;ag;gLfpwJ vd;W brhy;yg;gLfpwJ/ vjph;epiy cilikiag; bghWj;jtiuapy;. Mtz?chpikahshpd; chpikfSf;F vjpuhf. brhj;jpidg; g[wf;fzpj;Jtpl;l brhj;jpd; chpikahsiu Kd;dpl;L. epyj;ij ePz;lfhykhf ftdpj;Jf;bfhz;L. mjid nkk;gLj;jptUk; vjph;epiy cilikahsUf;F Mjuthf xU fl;lhd rl;lg;goahd chpikfs; njhw;Wtpf;fg;gLfpd;wd/@ 23/ fpUc&;zK:h;j;jp v!;/ brl;Y}h; (,we;Jtpl;lhh;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? X/tp/ eurpk;k brl;o kw;Wk; gyh;. (2007) 3 v!;/rp/rp/ 569 vd;w tHf;fpy; vjph;epiy cilik mog;gilapy; chpikK:yk; nfhUifapy;. thjpapd; flik Fwpj;J ePjpkd;wk; Rl;of;fhl;oa[s;sJ/ chpik tHf;F thjpahy; 11/12/1981 md;W jhf;fy; bra;ag;gl;lJ/ thjp. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; tHf;F epy';fspd; chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;Ls;shh; vd tprhuiz ePjpkd;wk; jPh;khdpj;J. chpik tHf;fpy; jPh;g;ghizapl;lJ/ thjp. ve;j ehs; Kjy; jdpg;gl;l. bjhlh;e;j.,ila{ww;w cilikapy;,Ue;JtUtjhff; nfhUfpwhh; vd;gij thJiuj;J. bka;g;gpf;fntz;Lbkd,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sJ/ thlifjhuhpd; cilik. rl;l tifa';fspd;fPH; 12 Mz;Lfhy fzf;fPl;Lf;fhf chpikahshpd; cilikahf fUjg;gl,aYkh> vd;gnj ghprPyidf;fhf vGe;j tpdhthFk;/ vjph;epiy cilik vd;w thjj;ijj; bjhLf;f tHf;Fiuapy; ve;jtpjkhd thJiu njitg;gLfpwJ vd;gJ,e;ePjpkd;wj;jhy; typa[Wj;jg;gl;Ls;sJ kw;Wk; thjp. gpujpthjpfsplkpUe;J cilikiaj; jpUk;gg;bgw chpika[ilatuh> vd;w kw;bwhU tpdht[k; vGe;jJ/,e;ePjpkd;wk;,t;thwhf fUj;Jiuj;Js;sJ: @12/ fhytiuaiwr; rl;lk;. 1963. gphpt[ 27. xU egh; jdJ cilikf;fhf rl;lj;jhy; mDkjpf;fg;gl;l fhyj;jpw;Fs; tHf;Fj; bjhluhtpl;lhy; brhj;Jf;Fhpa chpik mw;Wg;ngha;tpLfpwJ vd;gij braw;gLj;JfpwJ/ mw;Wg;ngha;tpl;l chpik vd;gJ vtUf;F vjpuhf vjph;epiy cilikf;fhd nfhhpf;if bra;ag;gLfpwnjh. me;jr; rl;lg;goahd chpikahsUf;F cs;s chpikahFk;. Mfnt. vjph;epiy cilikf;fhf chpiknfhUk; thjp. ve;jj; njjpapypUe;J jdpg;gl;l. bjhlh;e;j.,ila{ww;w cilikapypUg;gjw;F nfhUfpwhh; vd;gij thJiuj;J bka;g;gpf;fntz;Lk;/ cilik vjph;epiyahdjh>,y;iyah> vd;w tpdh mt;tg;nghJ xU rhjhuz r';fjpahf,Ue;jhYk;. mJ rl;lj;jpd; Kothft[k;,Uf;fyhk; my;yJ rl;lKk;. r';fjpa[k; fye;j tpdhthft[k;,Uf;fyhk;/ fz;lwpag;gl;l r';fjpfs; Vw;Wf;bfhs;sg;glntz;Lbkd;whYk;. mtw;wpypUe;J vLf;fg;gLk; Kot[ mjhtJ. btspnaw;wk; my;yJ vjph;epiy cilik vd;gJ rl;lg; gpur;rpidna. mJ ePjpkd;wj;jhy; ghprPypf;fg;glntz;Lk;/ 13/ brhy;yg;gl;lthW.,e;j chpikapay; nky;KiwaPL. c/tp/K/r/. gphpt[ 96?,d; fPH; mry; gpujpthjpfshy; jhf;fy; bra;ag;gl;l Mh;/vg;/V/ vz; 672-1996?,y; cah; ePjpkd;wj; jPh;g;g[iuapypUe;J vGfpwJ/ mjhtJ. vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu. FHg;gj;jpd; fl;lhFk;/,J. rhl;rpfspd; rhd;Wiufisf; fhz;Kot[fshf nkw;nfhs; fhl;LfpwJ/,J fPHik ePjpkd;w';fspd; fhz;Kot[fis nkw;nfhs; fhl;LfpwJ.,it Ke;ija Rw;wpy; cah; ePjpkd;wj;jhy; ePf;fwt[ bra;ag;gl;litahFk;/,J Ke;ija Rw;wpy; cah; ePjpkd;w xU';fpize;j mkh;thy; mspf;fg;gl;l fhz;Kot[fis tpkh;rpf;fpwJ/,J,t;tHf;fpy; jPh;t[f;fhf vGfpd;w rl;lg; gpur;rpidf;F tpilaspf;ftpy;iy/ Xh; vLj;Jf;fhl;ilf; Fwpg;gplntz;Lbkd;why;.,t;tHf;fpy; jPh;t[f;fhf vGfpd;w Kf;fpakhd gpur;rpidfSs; xd;W ahbjdpy;. fhytiuaiwr; rl;lk;. 1963. tFKiwf;TW 64?,d; fPH; gd;dpbuz;L Mz;L fhy fzf;fPl;oy; thlifjhuhpd; cilik. chpikahshpd; cilikahff; fUjg;gl,aYkh> vd;gnjahFk;/,njnghd;W. vLj;Jf;fhl;lhf. vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu. Mh;/v!;/V/ vz; 545-1973?,y; cah; ePjpkd;wj;jpd; 14/8/1981?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;Kot[. ma;a';fhhpd; midj;J rl;lg;goahd gpujpepjpfis-mth;fspd; cilik khw;wk; bgw;wth;fis fl;Lg;gLj;jpajh> vd;gJ Fwpj;j tpdht[f;F tpilaspf;ftpy;iy/ mnjnghd;W. vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu. ma;a';fhUf;F vjpuhf nf/v!;/ brl;Y}uhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;F vz; 94-1956?,y; tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; tH';fg;gl;l 10/11/1961?Mk; njjpaplg;gl;l jPh;g;g[iuapd; tpistpidf; fUj;jpw;bfhs;stpy;iy vd;gnjhL. kW cilik khw;wj;jpw;fhd,t;t[hpik tHf;fpy; ma;a';fhUf;F Mjuthf fy;ahz Re;juk; ma;auhy; epiwntw;wg;gl;l cilikkhw;wk; xU bgahputy; (gpdhkp) eltof;ifahFk; vd;w nf/v!;/ brl;Y}hpd; thjj;ij fPHik ePjpkd;wk; Vw;ftpy;iy vd;gjhFk;/ mnjnghd;W. vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu. c&pahksh uh$^ cilikapypUe;Jbfhz;L ntshz;ik bra;Jte;jnghjpYk;. mth; ma;a';fhh; fPnHh. nf/v!;/ brl;Y}hpd; fPnHh Fj;jifjhuuhf,Ue;jhuh> vd;gJ mWjpahf bka;g;gpf;fg;gltpy;iy vDk;goahf chpik tHf;F vz; 79-1949?,y; epue;ju cWj;Jf;fl;lisf;fhf ma;a';fhuhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;fpy;. chpikapay; ePjpkd;wj;jhy; bra;ag;gl;l fUj;Jiufspd; tpistpidf; fUj;jpw;bfhs;s jtwptpl;lJ/ mnjnghd;W. Ke;ija chpik tHf;F vz; 79-1949?,y; ma;a';fhUf;nfh. mtuJ rl;lg;goahd thhpRfSf;nfh chpikaspf;fg;gl;oUe;Jk;. mth;fs; chpikK:yj;jpd;nghpy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;jjd; tpisita[';Tl vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iuapy; fUj;jpw;bfhs;stpy;iy/ vjph;epiy cilik vd;w tHf;fpy; ePjpkd;w';fs; thjpahy; tHf;Fiuapy; brhy;yg;gLk; thjj;ijf; fz;lwpantz;Lk;/ tHf;Fiuapy; vjph;epiy cilik K:yk; chpikahsuhff; nfhUfpd;w thjp. cz;ikahd cilikapid thJiuf;fntz;Lk;/ mth; ve;jf; fhyj;jpy; ve;j ehspypUe;J cilikapypUe;jjhff; nfhUfpwhh; vd;gij thJiuf;fntz;Lk;/ epyj;jpd; cz;ikahd chpikahsUf;F bjhpe;nj mtuJ cilik bjhlh;e;Jk;. jdpg;gl;Lk;.,ila{wd;wpa[k;,Ue;Jte;jJ vd;gij thJiuj;J bka;g;gpf;fntz;Lk;/ mth; vjph;epiy chpikK:yj;ijf; fhz;g;gpf;fntz;Lk;/ mth;. jdJ vjph;epiy jd;ikia cz;ikahd chpikahsUf;Fj; bjhptpf;fntz;Lk;/,e;j mk;r';fs; vita[k; cah; ePjpkd;wj;jhy; mjDila vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iuapy; ghprPypf;fg;gl;oUf;ftpy;iy/ nkny Twg;gl;lthW. vjph;g;g[f;Fs;shd jPh;g;g[iu. c/tp/K/r/. gphpt[ 96?,d; fPHhdjhFk;.,J c/tp/K/r/. gphpt[ 100?,d; fPHhd jPh;g;g[iunaay;y/ nkny Twg;gl;lthW. vjph;epiy cilik my;yJ btspnaw;wk;. (cs;sgona) bka;g;gpf;fg;gl;l r';fjpfspypUe;J vLf;fg;glntz;oa KothFk;. me;j ntiy Kjy; nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpw;FhpajhFk;/@ 24/ gp/o/ Kdprpf;fz;zh bul;o ?vjph;? nutk;kh. (2007) 6 v!;/rp/rp/ 59 vd;w tHf;fpy;. thjp. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapyhd chpikK:yj;ijf; nfhhpdhh;/ ePjpkd;wk; fUj;jwptpj;jjhtJ: @5/ vjph;epiy cilik vd;gJ xU tifapy;. cilikapYs;s eghpd; vjpuhd bray;fSf;Fk;. nfhhpf;iffSf;Fk; chpikahsh; vjph;g;g[j; bjhptpf;fhjjd;nghpy; vjph;epiy cilikahsUf;F. chpikahsh; brhj;ij tpl;Lf;bfhLj;Js;shh; vd;w bfhs;ifapd; my;yJ mDkhdj;jpd; mog;gilapyhdjhFk;/ vjph;epiy cilik khjphpapd; rPhpa gz;g[fs; vd;gd mjpy; btspg;gilahft[k;. bjhlh;e;Jk;. vjph;epiyahft[k; mike;jpUf;Fk;/ (fhz;f: blsdp'; ?vjph;? ngh;L. 100 nrh/ 2o/ 57 (gpsh/ 1958); mh;fd;rh!; fhk;bkknuot; fkpc&d; ?vjph;? rpl;o M`g; ypl;oy; uhf;. 227 mh;f;/ 1085: 303 v!;/lgps;a{/ 2o 569 (1957); nkhdhl; ?vjph;? kh;gp. 207 vd;/xa;/ 240 100 vd;/</ 742 (1913); rpl;o M`g; uhf; !;gphp';!; ?vjph;? !;lk;. 39 tpnah. 494: 273 g/908: 97 V/vy;/Mh;/ 1 (1929)/ 6/ bgUk;ghyhd mjpfhutuk;g[fspy; vjph;epiy cilikiar; braw;gLj;Jk; jpwd;. cWjpahd fhytiuaiwr; rl;l';fspd; kPJ rhh;e;jpUf;fpwJ. mjidr; braw;gLj;Jtjhy; ePjpkd;wj;ij mQqFk; chpik. fhyk; fle;JtpLtjd; K:yk; fhyhtjpahfptpLfpwJ/ vjph;epiy cilikiag; bghWj;jtiuapy;. Mtz?chpikahshpd; chpikfis vjph;g;gjhy;. brhj;jpd; kPJ mf;fiwbfhs;shj chpikahsUf;F vjpuhf ePz;lfhykhf epyj;ijf; ftdpj;Jf;bfhz;L. mjid nkk;gLj;jptUk; vjph;epiy cilikahsUf;F Mjuthf xU fl;lhd jFjpahd chpikfs; njhd;Wfpd;wd/ etPd fhytiuaiwr; rl;l';fs;. xU tpjpahf. xU Fwpg;gpl;l fhyj;jpw;F kw;bwhUthpd; vjph;epiy cilikapy;,Ue;JtUk; brhj;jpid kPsg;bgWtjw;fhf xU eltof;ifiaf; bfhz;LtUtjw;F xUtUf;Fs;s chpikia mw;Wnghfr; bra;tnjhly;yhky;. cilikahsUf;F chpikK:yj;ija[k; mspf;fpwJ/ mj;jifa rl;l';fspd; cl;fUj;J ahbjdpy;. chpikfis cWjpg;gLj;jpf;bfhs;s mf;fiwfhl;lhj xUtiu jz;og;gnjhld;wp. chpik nfhhpf;ifapd; fPnHh my;yJ chpikK:yk; vd;w jd;ikapnyh rl;lg;go Fwpg;gplg;gl;Ls;s fhyj;jpw;F brhj;jpd; cilikapy; bjhlh;e;jpUe;J tUgth;fisg; ghJfhg;gjw;FkhFk;/ (fhz;f: mbkhpf;f rl;ltpay;. bjhFg;g[ 3. 2?<. g/81) vjph;epiy cilikia mbkhpf;ff; fUj;Jg;go Fwpg;ghf. fhytiuaiwr; rl;l';fspd; gpd;dzpapy; Ma;t[bra;ifapy;. cilikia ePf;Ftjw;fhd vz;zj;ij Kw;wpYkhfg; g[wf;fzpj;Jtpl KoahJ/ vjph;epiy cilik nfhhpf;ifapy; btw;wpg;bgWtjw;F. fhytiuaiwiar; rhjhuzkhfg; gad;gLj;Jtnj nghJkhdjhf,Uf;fhJ/@ 25/ cwhy;!;ghpapd;,';fpyhe;J rl;l';fs;. 4?Mk; gjpg;g[. 28?MtJ bjhFg;g[. gj;jp 777?,y; vjph;epiy cilikapYs;s eghpd; epiyg;ghLfs; tpthjpf;fg;gl;Ls;sJ. cilikapYs;s egh; xUth; brhj;jpy; khw;wj;jf;f chpikbfhz;Ls;sJ. rl;lg;goahd fhyk; Koe;jgpd;dh;.,J cilikf;Fhpa xU ey;y chpikahff; fdpe;JtpLfpwJ: @777/ vjph;epiy cilikapYs;s eghpd; epiyg;ghL: chpikK:ykpd;wp epyj;jpd; cilikapYs;s egh;. cilikapy; bjhlh;e;J,Ue;JtUifapy;. rl;lg;goahd fhyk; fle;JtpLtjw;F Kd;g[. mth; brhj;jpy; khw;wj;jf;f chpikbfhz;Ls;shh;.,J g{uz chpikbfhz;l chpikahsiuj; jtpu. ntW vtUk; vjph;f;fhjtiuapy; rpwe;jjhFk;. Mdhy;. ve;neuj;jpYk; g{uz chpikbfhz;l chpikahsh; EiHtjhy; rl;lg;goahd Xh; chpik jfh;e;JtpLk;. nkYk; egh; xUthpd; K:yk; nfhUfpd;w xUtuhy; cilik kug[hpikahfg; bgwg;gl;L rl;lg;goahd fhyk; fle;JtpLk;tiuapy; itj;jpUg;ghuhdhy;. kug[hpikahsnu bkhj;jf; fhyj;jpw;Fk; cilik bfhz;oUg;gijg;nghd;W cilikapy; gpd;dh; ey;ynjhh; chpikiag; bgWthh;/@ 26/ cwhy;!;ghpapd;,';fpyhe;J rl;l';fs; vd;w E}ypd; 783?MtJ gj;jpapy; fhytiuaiwf; fhyk; fle;jjd; tpisthf chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLjy; Fwpj;Jk; tpthjpf;fg;gl;Ls;sJ. nkYk;. cilikia kPsg;bgWk; chpikia xUKiw,He;Jtpl;lhny. mjpy;. kPz;Lk; EiHtjd;K:ynkh my;yJ gpd;dpl;L chpikK:yj;ij xg;g[f;bfhs;tjhnyh kPz;Lk; mjid mile;Jtpl,ayhJ/ 783?Mk; gj;jp,jd;fPH; vLFwpg;gplg;gl;Ls;sJ: @783/ chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLjy;: 1939?Mk; Mz;L. fhytiuaiwr; rl;lg;go eph;zapf;fg;gl;l fhyk; fle;J? tpl;ljw;fhf. ve;j egUk;. epyj;ij kPsg;bgWtjw;Fk; (kPl;g[ eltof;if cl;gl) my;yJ jpUf;nfhapy; gjtpfSf;F Ms; mkh;j;Jk; chpikiar; braw;gLj;Jtjw;Fk; eltof;if vLj;jhbud;why;. me;j eghpd; epyj;jpw;Fhpa chpikK:ynkh. jpUf;nfhapy; gjtpfSf;F Ms; mkh;j;Jk; chpiknah mw;Wg;ngha;tpLfpwJ/,J Fonaw;w epyk; kw;Wk; mwf;fl;lisapd;nghpy; itj;Jf;bfhs;sg;gLk; epyk; bjhlh;ghd rpwg;g[ tifa';fSf;Fk;. gjpt[ bra;ag;gl;l epyj;jpd; chpikahsh;. jdf;Fs;s chpikK:yj;ij mile;Jtpl;l egiu mw';fhtyuhf Vw;gLj;Jfpd;w tifa';fSf;Fk; cl;gl;ljhFk;/ mw;Wg;ngha;tpl;l chpikK:yk;. kPz;Lk; EiHtjhnyh. chpikK:yj;ijg; gpd;dpl;L bfhLj;JtpLtjhnyh my;yJ Vw;Wf;? bfhs;tjhnyh. gpwF mjid kPz;Lk; mile;Jtpl,ayhJ/ thliff; fl;lzj;ij tN:ypf;Fk; ghpfhuk; jilbra;ag;gLfpwnghJ. mJ mw;Wg;nghfpwJ/@ 27/ vjph;epiy cilik K:yk; bgwg;gLk; chpikK:yj;jpd; jd;ik Fwpj;Jk; cwhy;!;ghpapd;;,';fpyhe;J rl;l';fs; vd;w E}ypy; 785?MtJ gj;jpapy; tpthjpf;fg;gl;Ls;sJ/ vjph;epiy cilik. ifa[ilikahsiu. cilikapd;goahf bgw;w chpikK:yj;Jld; tpl;LtpLtnjhL. mtiu btspnaw;Wtjw;F kw;wtUf;Fs;s chpikfisf; Fiwg;gjd;kPJ mikt[WfpwJ vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ mJ rl;ltifapYk;. neh;ikbewpapYk; @ey;ynjhh; chpikK:yk;@ MFk;/ gj;jp 785?k;,jd;fPH; vLFwpg;gplg;gl;Ls;sJ: @785/ chpikK:yj;jpd; jd;ik: chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLjy; vd;gjw;fhd rl;lg;goahd tifaj;jpd; bray;ghL vjph;kiwahfnt,Uf;fpwJ;,J cilikePf;f chpikahshpd; chpikiaa[k;. chpikK:yj;ija[k; mw;Wnghfr;bra;tJld;. cilik vd;w r';fjpahy; chpikK:yj;ijg; bgwr;bra;J. mtiu btspnaw;Wtjw;F kw;wtUf;Fs;s chpikfisf; Fiwg;gjd;kPJ mikt[WfpwJ/ rl;l eltof;ifahy; milag;bgw;w chpikK:yk; rl;l tifapYk;. neh;ikbewpapYk; ey;ynjhh; chpikK:yk; MFk;. nkYk; th';fj; ja';Fgth; ePjpkd;wj;jhy; tw;g[Wj;jg;gLthh;/ tpw;gtUk;. mth; vth; K:ykhf chpik nfhUfpwhnuh mth;fSk;. gd;dpbuz;L Mz;Lfs; brhj;jpd; jdpg;gl;l cilikf; bfhz;oUe;jdh; vd;gjw;fhdr; rhd;W,Ue;jhYk;. mt;t[ilik bjhl';fpa rkaj;jpy; chpikK:yj;jpd; epiyf; Fwpj;J fhz;gpf;f rhd;nwJkpy;yhky; tpw;fj;jf;f chpikK:yj;ij epiyehl;LtJ nghJkhdjhf,Uf;fhJ/ th';Ftjw;fhd xg;ge;jk; btspg;gilahd xd;whf,Uf;Fkhdhy;. gd;dpbuz;L Mz;L fhy cilik nghJkhdjy;y kw;Wk; KGikahd chpikK:yk; njitg;gLfpwJ/ epyj;jpd; cilik. kug[g;go milt[w;w,iwapyp tif cilik vd;gjw;F Kjy;jur; rhd;wpUe;jhYk;. Fwpg;gpl;l rpyh;. mth;fspd; chpikfisg; bgWtjpypUe;J jil bra;ag;gLfpd;wdh; vd;Dk; r';fjpapypUe;J epyj;jpd; chpikK:yj;ijg; bgw;Ws;s xUth; kug[hpikg;go milt[w;w chpikiana jd;dplk; itj;jpUg;ghh;; brhj;jpd; cilikiaf; bfhz;oUe;jth;fSf;F vjpuhf mth; gwpj;Jf;bfhs;sKoahj chpikK:yj;ij mile;jpUf;fyhk; vd;whYk;. gpd;dilt[hpikahfnth my;yJ v";Rhpikahfnth chpik bgw;Ws;s egh;fspd; chpikfs; rl;lj;jhy; Kw;wpYkhf ghjpf;fg;gLtjpy;iy/@ 28/ bcwd;wp lgps;a{/ ngyd;ild; mth;fs;. @vjph;epiy cilikapd; thapyhf chpikK:yk;@ vd;gjd;nghpyhd cwhh;thh;L rl;l kWMa;tpy; btspaplg;gl;l xU fl;Liuapy;. Kd;dhs; chpikahsuhy; cilikkhw;wk; bra;ag;gl;oUe;jijg;nghd;W me;j mst[f;F gaDila KGikahd chpikK:yj;ij cilikahsUf;F vjph;epiy cilik mspf;fpwJ vd gy;ntW jPh;Kot[fspd; ek;gpf;ifapd;nghpy; vjph;epiy cilik kw;Wk; chpikK:yj;jpidg; bgWjy; gw;wpa gpur;rpidf; Fwpj;J fUj;Jiuj;Js;sJ/ nlhy;blf; uh";r; nfh/ ?vjph;? Ff;. 191 a{/v!;/ 532. 542 (1903)?,y; jPh;khdpf;fg;gl;lthW. chpikK:yk; jdpg;gl;lJ vd;whYk; kug[ K:yj;jpypUe;J bgwKoahjjd;W. nkYk; vjph;epiy cilik bjhl';fpa fhyj;jpw;F @btFfhyj;jpw;F Kd;gpUe;nj bjhlh;g[ilaJ@ vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ (fhz;f: gPy;L ?vjph;? gPg[s;!;. 180 III. 376. 383. 54 vd;/</ 304 (1899); bgy;ypnghd;bla;d; nfh/ ?vjph;? ePl;hp';cwh!;. 181 III. 426. 55 vd;/</ 184 (1899); rp/vg;/ yh rhny ?vjph;? rhdplhp o!;l;hpf;l;. 260 III. 423. 429. 103 vd;/</ 175 (1913); VkP!;. byf;rh;!; Md; yPfy; cwp!;lhp. 197; 3 M';nyh?mbkhpf;fd; v!;n!!;. 567)/ vjph;epiy cilikahsh;. Kd;dhs; chpikahshplkpUe;J jdJ chpikK:yj;ijg; bgWtjpy;iy. Mdhy;. g[jpa chpikK:yj;jpypUe;J jdJ cilikiag; bgWfpwhh;/ nfk;g; ?vjph;? nfk;g;. 5 fhd;/ 291 (1824); gpiu!; ?vjph;? yahd;. 14 fhd; fhd; 279. 290 (1841); nfhy; fphPf; vf;!;l;uh nfh/ ?vjph;? <!;l; bld; I/ & rp/ nfh/. 105 bld; 563; 59 v!;/lgps;a{/ 634. 636 (1900)?,y; fUj;Jiuf;fg;gl;lthW. @Kiwg;go cilikapykh;j;Jk; epfH;r;rp@ vd;gJ,iwapyp tif cilikay;y kw;Wk; cilikiaf; ifahs;tjhFk;/ brhj;Jf;fhd chpikK:y';fs; cWjpaw;wjhft[k;. gpur;rpidf;Fhpajhft[k;,Uf;ff;TlhJ vd;whYk;. me;j bjhlh;e;j epfH;epiyapyhd ifahSifa[k; mt;t[hpikapd; cWjpg;ghLk; rl;lg;go,Ue;JtUk; chpikf;F mWjpahdr; rhd;whf,Uf;fntz;Lk;/ 29/ yhyh ncwk; re;j; ?vjph;? yhyh gpahp yhy; kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1942 gp/rp/ 64 vd;w tHf;fpy;. vjph;epiy cilik Fwpj;j gpur;rpid vGe;jJ. mjpy;. mw';fhtyh; xUth;. mwf;fl;lisapd; fPH;

12 Mz;LfSf;Fk;nkyhf cilikapypUe;J te;jhh;.,J rl;lg;go bry;yhjjhFk; vDkplj;J. gpujpthjpahd chpikahshpd; chpik mw;Wg;nghfpwtplj;J. thjp mjid vjph;epiy cilikapd; thapyhf milfpwhh; vd,';fpyhe;J murg; nguitf; FG fUj;Jiuj;jJ/ chpikahsh;. mtuJ chpik fhytiuaiwahy; jil bra;ag;gLtjhy; ghjpg;gilthuhapd;. cilikapYs;s jug;gpdhpd; rhh;ghd mtuJ chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLtnj eilKiw tpisthFk;/ bjhlh;g[ila gFjp fPH;f;fz;lthW vLFwpg;gplg;gl;Ls;sJ: @////mtUf;Fj; bjhpe;nj cl;fpilahd xg;g[jYld; fl;olk;. jUkrhiyf;fhf neh;j;jpf;fldhf xg;gilf;fg;gl;L. mj;jifathwhf mwf;fhhpa';fSf;Fk;. kj";rhh;e;j nehf;f';fSf;fhft[k; gad;gLj;jg;gl;L te;jJ vd;gJk;. yhyh $hdfp jhRk;. mtUf;Fg; gpwF,uhk;re;Jk; 1931?Mk; Mz;Ltiuapy; brhj;jpd; cilikapypUe;J te;jdh; vd;gJkhf rhd;wpypUe;J bjhpatUk; Kot[ xl;Lbkhj;jkhf vjph;j;Jiuf;f,ayhjjhFk;/ tHf;fpd; jFjpf;TWfisg; ghprPypf;ifapy;. cah; ePjpkd;wj;jhy; cWjpahfr; Rl;of;fhl;lg; gl;lthW. @20 Mz;LfSf;Fk; nkyhf,f;fl;olk; $hdfp jhrpd; bghWg;gpy;,Ue;Jte;jJ. mtuJ,wg;gpd;nghpy;. mtuJ kfdhd gpujpthjp,uhk;re;j;. mr;brhj;J jdf;FhpaJ vd;nwh. mh;g;gzpf;fg;gl;l brhj;jhf mjidf; fUJtjw;F vjph;g;g[j; bjhptpj;njh xUKiwTl nfhhpapUe;jjpy;iy/@,f;FG. (66) 11 vk;/I/V/ 345: 7 lgps;a{/Mh;/ 21: 1 rjh;/ 676: 2 rh; 284 (gp/rp/). f';fh nfhgpd;jh!; kz;ly; ?vjph;? jp fbyf;lh; M`g; jp obtd;o?nghh; `bgh;Fzh!;. gf;fk; 361?,y; vtUila brhj;J Mf;fpukpf;fg;gl;Ls;snjh. me;j chpikahsh;. mtuJ chpik fhytiuaiwahy; jilbra;ag;gLtjhy; ghjpg;gilthuhapd;. cilikapYs;s jug;gpdhpd; rhh;ghd mtuJ chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLtnj eilKiw tpisthFk;/ fhytiuaiwr; rl;lk;. gphpt[ 28 TWtjhtJ: @VnjDk; brhj;jpd; cilikf;fhd Xh; chpik tHf;ifj; bjhLg;gjw;fhf ve;j egUf;Fk;,jd;go tiuaWf;fg;gl;l fhyj;ijj; jPh;khdpg;gjpy;. me;j brhj;Jf;Fs;s mtuJ chpik mw;Wg;nghapUj;jy;ntz;Lk;/@ yhyh $hdfp jhRk;.,uhk;re;Jk;. mh;g;gzpf;fg;gl;l mwepiyaj;jpd; rhh;ghf 12 Mz;LfSf;Fk; nkyhf vjph;epiyahf brhj;ij itj;jpUe;jdh;. ePlDnghfk; K:yk; bgwg;gl;l mjw;fhd chpikK:yk; mwepiyaj;jplKk;. gpujpthjpaplKk; milt[w;wpUe;jJ. mg;go VJk; mthplk;,Ue;jhy;. mJ fhytiuaiwr; rl;lk;. gphpt[ 28?I braw;gLj;Jtjd; K:yk; mw;Wngha;tpLk;/ yhyh $hdfp jh!;. mwf;fl;lisiaj; njhw;Wtpj;jthpd; kw;Wk; mtuJ rl;lg;goahd gpujpepjpfspd; eyDf;fhf mw';fhtyuhf tHf;Fr; brhj;jpd; cilikiaj; jf;fitj;Jf;bfhz;lhh;. nkYk; mth; gphpitj; jpl;ltl;lkhff; Fwpg;gpltpy;iy vd;whYk;. mDkhdpf;fj;jf;ftifapy; fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; gphpt[ 10,t;tHf;Ff;F bghUe;Jk; vd;w fUj;ij rhh;g[ ePjpgjp bfhz;oUf;fhtpl;lhYk;. gpujpthjpapd; chpikK:yk; fhytiuaiwapd;go jilbra;ag;gl;Ltpl;lJ vd;w Kot[f;Fk; mth; te;jpUf;ff;TLk; vd;gjpy; khz;g[kpF ePjpaurh;fSf;F ve;j IaKkpy;iy/ nkw;go fhuz';fSf;fhf. gpujpthjp. tHf;Fr; brhj;jpd; cilikiag; bgWtjw;F Kd;ng thjpfs; mjpy; j';fsJ chpikK:yj;ij 12 Mz;LfSf;Fk; nkyhd vjph;epiy cilikK:yk; epWtpa[s;sdh;/ nkYk;. chpik tHf;F 1933?Mk; Mz;L $dthpapy; bfhz;Ltug;gl;Ls;sjhy;.,uz;lhz;L fhy cilik ePf;fk; vd;w,e;j kpff; FWfpa fhyj;jpw;Fs;. gpujpthjp. mDkjpahnyh. mj;JkPwypdhnyh ve;jKiwapyhtJ cilikiag; bgw;wpUf;ff;Toa epiyapy;. mthplk;,Uf;Fk; vJt[k; fhytiuaiwapd;go mw;Wk;ngha;tpLkhdhy;. mjid itj;jpUf;Fk; chpik K:yj;ijf;bfhz;l thjpfs;. gpujpthjpaplkpUe;J mjid kPsg;bgWtjw;Fhpath;fshth; vd;W khz;g[kpF ePjpaurh;fs; jPh;khdpj;Js;sdh;/@ 30/ of;nghh;d; ?vjph;? tpah;. (1892) 67 vy;/o/ 735 vd;w tHf;fpy;. fhytiuaiwapd; tpistpidf; fUj;jpw;bfhz;lhy;. mJ xU eghpd; chpikia kw;bwhUtUf;F chpikkhw;wk; bra;tnjhld;wp. mt;t[hpik mw;Wg;ngha;. mHpe;JtpLfpwJ vdf; fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ chpikK:yj;ij khw;Wk; Kiw Fwpj;J rl;lj;jpy; tFj;Jiuf;fg;glhjjhy;. rl;lk; mjid tH';fhJ/ Mdhy;. mnj rkaj;jpy; Ke;ija rl;lg;goahd chpikahshpd; chpik mw;Wg;ngha;tpl;ljhy; kl;Lnk @rl;lj;jpd;go mtuJ chpikK:yk; bgwg;gl;Ls;snj@ md;wp. VJk; rl;lg;goahd brhj;Jhpik khw;wj;jpdhy; my;y vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ nkw;go tHf;fpy;. Kd;djhf ghf;!;lh; vd;gtuhy; itj;Jf;bfhs;sg;gl;oUe;j Fj;jifia $puhl; vd;gtUf;F khw;wpf;bfhLg;gJ Fwpj;j gpur;rpid vGe;jJ.,tUf;F Fj;jifia neh;ikahdKiwapy; xg;gilj;jpUe;j ghf;!;lUf;F VJk; bjhptpf;fhky; epyj;jpd; cilikapy; 20 Mz;LfSf;Fk; nkyhf,Ue;Jte;jhh;/ rl;lk; $puhl;Lf;F Fj;jifia khw;wptpl;lhy;. mth; epyf;fpHhhpd; Fj;jifjhuuhf MfptpLfpwhuh> vd;Dk; gpur;rpid vGe;jJ/ mr;N:H;epiyapy; nkw;brhd;d fUj;Jiufs; btspaplg;gl;Ls;sd/ rl;lg;go chpika[s;s egh;. vtUf;F vjpuhf vjph;epiy cilik thapyhf ePlDnghf chpika[k;. chpikK:yj;ija[k; bgw;whnuh mijj;jtpu mjw;Fnky; ntW vjida[k; mth; bgwkhl;lhh; vd;gjd; kPJ. milag;bgw;Ws;s vJt[k; rhh;e;jpUf;Fk; vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ Fj;jif. chpikfs; mw;Wg;ngha;tpLtjhnyna khw;wg;gLfpwnjad;wp. rl;lg;goay;y/ kw;w egh; chpikapd; gyid mDgtpf;fpd;whh;/,t;thwhf,j;jPh;Kot[. nkny tpthjpf;fg;gl;Ls;s gy;ntW jPh;Kot[fSf;F khwhfr; bry;yhky;. vjph;epiy cilik thapyhf mspf;fg;gLk; chpikK:yj;jpd; jd;ik Fwpj;J tpthjpf;fpwJ/ 31/ mjw;Fkhwhf gzpe;Jiuf;f. bla;yh; ?vjph;? otpd;bgnuh. (1930) 2 nf/gp/16?,d; jPh;Kot[k; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ/ mt;tHf;fpy;. Fj;jifjhuh; kw;Wk; cs;?Fj;jifjhuUf;Fkpilnaahd gpur;rpidna tHf;F tptukhFk;/ murh;fs; Mak;. 1833?Mk; Mz;L rl;lj;jpd; gphpt[ 7?,d; fPH; 12 Mz;Lfs; vjph;epiy cilik Koe;jjd; tpistpidg; ghprPypj;J.,J chpikK:yj;ij mspj;jhYk;. mjd;tpist[ vd;gJ cilikapYs;s cs;?Fj;jifjhuUf;F vjpuhf. Kd;dhs; Fj;jifjhuh;. epyf;fpHhuhff; nfhUk; mjpfhuj;ijna vjph;kiwahf;FfpwJ vdf; fUj;Jiuj;J/,J khdpa epyk; bgw;wthpd; chpikia mHpf;fhJ vd;whYk;. bla;yhpd; Fj;jifa[hpik. khdpa epyk; bgw;wtuhy; jPh;khdpf;fg;gLbkdpy;. mth; cs;?Fj;jifjhuiu btspnaw;wKoa[k;/,t;thwhf. bla;yhpd; chpik jfh;f;fg;gLfpwnjad;wp. chpikahsuhd khdpa epyk; bgw;wtuJ chpikia my;y. nkYk;. bla;yUf;F Fj;jifa[hpikapd;nghpy; epyk; bfhLf;fg;gl;lJ/,f;fUj;J,e;jpahtpy; ghpghydk; bra;ag;gLk; vjph;epiy cilik rl;lj;jpw;fpz';f cs;sJ vd;gJ v';fSila fUj;jhFk;/ mog;gilf; nfhl;ghL ahbjdpy;. egh; xUth; tuk;g[il chpik bfhz;oUg;ghuhapd;. mtUf;F vjpuhf xU egh;. mw;Wg;nghfpd;w me;j tuk;g[il chpikiana ePlDnghfkhf bgwKoa[nkad;wp. mjw;F nky; my;y vd;gjhFk;/ tuk;g[il chpikahshpd; mw;wg;ngha;tpLfpd;w chpikK:yk;. mjw;F khwhd my;yJ ntnwnjDk; chpikK:yk; bfhz;oUe;jhy;. me;j tuk;g[il chpikahsUf;F vjpuhd vjph;epiy cilik Fwpj;j tpist[ Fwpj;J,r;rl;l mWjpa[iuia tFj;Jiuf;Fk; bjhFg;g[ jPh;Kot[fs; cs;sd/,t;thW. (nkw;go) bla;yh; ?vjph;? otpd;bgnuh?,d; jPh;Kot[. vjph;epiy cilik thapyhd chpikK:yj;ij vjph;kiwahf;fhky;. mjid cWjpna bra;fpwJ/ 32/ Xh; chpikK::yk; tH';Ftjpy;. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; bray;ghL. vjph;kiwahfnt cs;sJ;,J cilikapHe;j chpikahshpd; chpikiaa[k;. chpikK:yj;ija[k; ePf;fp. cilik vd;w braypd; K:yk; ifa[ilikahsiu chpikK:yj;ij milar;bra;J. mtiu btspnaw;w kw;wth;fSf;Fs;s chpikiaf; Fiwg;gjd;nghpy; mikfpwJ/ bghp ?vjph;? fpspn!hy;L. (1907) V/rp/ 73 vd;w tHf;F. (nkw;go) ehah; rh;tP!; brhirl;o ypkpbll; ?vjph;? nf/rp/ mbyf;rhz;lh; vd;w tHf;fpy; Fwpg;gPL bra;ag;gl;Ls;sjhy;. chpikahsh; vd;W fUjg;gLk; jd;ikapypUe;Jbfhz;L. cilika[hpikf;Fhpa rhjhuz chpikfis mikjpahd Kiwapy; bray;gLj;jpf;bfhz;L. epyj;jpd; cilikapYs;s xU egh;. rl;lg;go chpikbfhz;l Xh; chpikahsiuj; jtpu ntbwtUnk FWf;fplhj KGepiwthd ey;ynjhh; chpikK:yj;ijg; bgw;wpUf;fpwhh; vd;gij kWj;Jiuf;f,ayhJ/ nkYk;. rl;lg;go chpikbfhz;l chpikahsh;. tHf;Ff;Fg; bghUe;jj;jf;f fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tifKiwfspd;go tiuaWf;fg;gl;l fhyj;jpw;Fs; rl;lKiwg;go mtuJ chpikK:yj;ij cWjpbra;Jbfhs;s Kd;tutpy;iybad;why;. mtuJ chpik vf;fhyj;Jf;Fk; mw;Wg;ngha;tpLfpwJ kw;Wk; cilikbfhz;l chpikahsh; KGikahd chpikK:yj;ij mile;JtpLfpwhh; vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/,uhk; lhd; (,we;Jtpl;lhh;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? mh;gd;,k;g;U:t;bkd;l; ou!;l;. (2014) 8 v!;/rp/rp/ 902?,y;,e;ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sjhtJ: @11/ bghp ?vjph;? fpspn!hy;L. 1907 V/rp/ 73 (gp/rp/) (V/rp/ g/79)?,y;,';fpyhe;J murg; nguitf; FGthy; rl;lj;jpd; mWjpepiy tFj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ/ @chpikahsh; vd;W fUjg;gLk; jd;ikapypUe;Jbfhz;L. cilika[hpikf;Fhpa rhjhuz chpikfis mikjpahd Kiwapy; bray;gLj;jpf;bfhz;L epyj;jpd; cilikapYs;s xU egh;. rl;lg;go chpikbfhz;l Xh; chpikahsiuj; jtpu ntbwtUnk FWf;fplhj KGepiwthd ey;ynjhh; chpikK:yj;ijg; bgw;wpUf;fpwhh; vd;gij kWj;Jiuf;f,ayhJ/ nkYk;. rl;lg;go chpikbfhz;l chpikahsh;. tHf;Ff;Fg; bghUe;jj;jf;f fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tifKiwfspd;go tiuaWf;fg;gl;l fhyj;jpw;Fs; rl;lKiwg;go mtuJ chpikK:yj;ij cWjpbra;Jbfhs;s Kd;tutpy;iy vd;why;. mtuJ chpik vf;fhyj;Jf;Fk; mw;Wg;ngha;? tpLfpwJ kw;Wk; cilikbfhz;l chpikahsh; KGikahd chpikK:yj;ij mile;JtpLfpwhh;/@ nkw;go Tw;W. ehah; rh;tP!; brhirl;o ypkpbll; ?vjph;? nf/rp/ mbyf;rhz;lh;. V/I/Mh;/ 1968 v!;/rp/ 1165?,y;,e;ePjpkd;wj;jhy; xg;gspg;g[ld; nkw;nfhs;fhl;lg;gl;lJ/ khz;g[kpF ePjpaurh;fs; gj;jp 22?,y; typa[Wj;jpf; Twpa[s;sjhtJ: (V/I/Mh;/ g/1175) @22/ ePjpaf; FGtpd; tHf;Ffs; v';fisf; fl;Lg;gLj;Jgitay;y vd;whYk;. eh';fs; bghp ?vjph;? fpspn!hy;L. 1907 V/rp/ 73 (gp/rp/)?,d; fUj;Jiuia m';fPfhpf;fpnwhk;/@@ 33/ vjph;epiy cilik vd;gJ xU vjph;kiwahd fUj;JU MFk;/,jpy; cilik. Fj;jifjhuUf;F vjpuhf vLf;fg;gl;oUe;jJ. mjd; bray;ghL. cilikapYs;s Ml;fSf;F vjpuhd mtuJ chpikiaj; jilbra;tnjahFk; vd;W thJiuf;f `ngh;btjh; ?vjph;? brapd;l bkhpnynghd; g[uhbgh;o fk;bgdp ypkpbll; (1962) 2 v/,/Mh;/ 288 (bcwr;/vy;/) vd;w tHf;fpd; jPh;Kot[k; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ/ nkny Vw;bfdnt tpthjpf;fg;gl;lthW.,J Fj;jifjhuuhy; bgw;wpUf;ff;Toa tuk;g[il chpik Fwpj;j tHf;fhFk;. nkYk;. Fj;jifjhuUf;F vjpuhft[k;. khdpa epyk; bgw;Wf;bfhz;ltUf;F vjpuhf my;yhkYk;. ePlDnghf chpikbfhz;l cs;?Fj;jifjhuuhf mtiu mkur;bra;j Fj;jifjhuUf;F vjpuhf cs;?Fj;jifjhuh; jdJ chpikia kl;Lk; KGepiwthf;fpf;bfhs;sKoa[k;.,j;jPh;Kot[. tpthjpf;fg;gl;l kw;w jPh;Kot[ vjw;Fk; vjpuhdjy;y. nkYk; thjp mj;jifabjhU thjj;ij vLf;fKoahJ vd;W thJiuf;fnth. chpik VJk; vjph;epiy cilik thapyhf mspf;fg;glhJ vdj; jPh;khdpf;fnth. mJ vt;tpj cjtpa[k; g[hpahJ/,J vjph;kiwahd chpikahf,Ue;jhYk;. KGikahd xd;whFk;/ mw;Wg;ngha;tpLjy; vd;gJ chpikbfhs;gthpd; chpikahf,Ue;jhy;.,J chpikahsh; vd;w chpikK:yj;ij mspf;fpwJ/ 34/ vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vGg;g[k; thjpapd; chpik. cah; ePjpkd;wj;jpd; gy;ntW jPh;Kot[fspYk; m';fPfhpf;fg;gl;Ls;sJ/ negd; ghyh blgp ?vjph;? rpo fhe;jh ghdh;$p. (1910) 8,e;j; fh!; 41 (o/gp/) (fy;). epfhnrgk;,nghjhk;gp rp'; ?vjph;? thcwd;ghk;,nghcwy; rp'; kw;Wk; xUth;. V/I/Mh;/ 1960 kzpg;g{h; 16. mg[gf;fh;. j-bg/ c&fp Kfkj;; yhY ?vjph;? rhcwpg;fhl;L:d;. V/I/Mh;/ 1949 rpe;j; 12. ghlh fpwp!;lh gpukhzpf; ?vjph;? c&pbga;l;!; M`g; jhTh; n$hnfe;jpu ehj; bka;jp kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1919 fy;fj;jh 339.,uhk; re;jpu rpy; kw;Wk; gyh; ?vjph;?,ukz;kzp jhrp kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1917 fy;fj;jh 469. rpnuhkzp FUj;thuh gh;ge;jf; fkpl;o. nfhrnfhl;yh kw;Wk; xUth; ?vjph;? gpnuk; jh!; kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 1933 yhTh; 25. u';fg;g ehaf;fh; ?vjph;?,u';fRthkp ehaf;fh;. V/I/Mh;/ 1925 bkl;uh!; 1005; nc&f; mypKjPd; ?vjph;? nc&f; ryPk;. 1928 I/rp/ 81 (gp/rp/) Mfpa tHf;Ffspy; jPh;khdpf;fg;gl;lthW. thJiuapy; bjhptpf;fg;gl;Ls;s r';fjpfspd;nghpYk; gpujpthjp Mr;rh;ag;gLk;tifapy; mij vLf;fhjjd; nghpYk; mj;jifabjhU tHf;F vHyhk; vd;gjhFk;/ 35/ gd;dhyhy; gfpuj; khh;tho ?vjph;? ga;ahyhy; gpe;jugd; gh;njc&p bjsp. V/I/Mh;/ 1937 ehf;g{h; 281 vd;w tHf;fpy;.,U Mf;fpukpg;ghsh;fSf;fpilna. kw;bwhU Mf;fpukpg;ghsuhy; jtwhf cilik ePf;fk; bra;ag;gLk; xUth;. cilikia kPl;f tHf;Fj; bjhluyhk;/ fpUc&;zh uhk; kcwhny (,we;jth;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? nc&hgh bt';fl; uht;. (1989) 4 v!;/rp/rp/ 131. c/gp/ khepy muR ?vjph;? kfhuh$h jh;nke;jh; gpurhj; rp';. (1989) 2 v!;/rp/rp/ 505 vd;w tHf;Ffspy; fUj;jwptpf;fg;gl;lthW. cilikapYs;s xU egh; chpa rl;lKiwg;goay;yhJ cilik ePf;fk; bra;ag;gltpayhJ. nkYk; cilikiag; ghJfhg;gjw;fhf mth; cWj;Jf;fl;lisf;fhf tHf;Fj; bjhluyhk;/ 36/ uhjhkzp njgp ?vjph;? fbyf;lh; M`g; Fy;dh kw;Wk; gyh;. (1900) I/vy;/Mh;/ 27 fy;fj;jh 943 vd;w tHf;fpy;. vjph;epiy cilik thapyhf cilikrhh; chpikK:yj;ij epWt[tjw;F. cilikapy; 12 Mz;L fhyk; btspg;gilahft[k;. bjhlh;r;rpahft[k; mt;tst[ fhyk; nghJkhd mstpy;,Ue;J te;jijf; fhz;gpj;J bka;g;gpf;fntz;Lk; vd;W fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ 37/ nrhk;ehj; gh;kd; ?vjph;? v!;/gp/ uh$^. (1969) 3 v!;/rp/rp/ 129?,y; mj;jifa chpikK:y tpsk;g[iff;fht[k;. cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k; thjpf;Fs;s chpikia ePjpkd;wk; m';fPfhpj;jJ/ chpikK:yKk;. chpika[k; K:d;whk; eghplk; cs;sd vd;w fhuzj;jpd;nghpy; jtWbra;jth; chpik tHf;if vjph;f;f,ayhJ vd;gjw;F Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lg;gphpt[ 9 vt;tHpapYk; Kuz;gltpy;iy/ tHf;FiuapYs;s vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vLj;J chpikahsh;fisa[k;. kw;wth;fisa[k; vjph;j;J thjpf;F tHf;F bjhlUk; chpik,Uf;fpwJ/ 38/ ncwkh$p tfh$p $j; ?vjph;? gpfhgha; ncw';fh;gha; cwhp$d; kw;Wk; gyh;. (2009) 16 v!;/rp/rp/ 517?,y;. o/ m";rdg;gh ?vjph;? nrhkyp';fg;gh. (2006) 7 v!;/rp/rp/ 570?I rhh;t[w;W. chpikK:yk;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapyhdjhf,Uf;fyhk; vdf; fUj;Jiuf;fg;gl;lJ/ ePjpkd;wk;,t;thwhf fUj;Jiuj;Js;sJ: @23/,e;ePjpkd;wk;. o/ m";rdg;gh ?vjph;? nrhkyp';fg;gh. 2006 (7) v!;/rp/rp/ 570?,y; vjph;epiy cilikapd; mog;gil jj;Jtj;ij Muha[k; tha;g;gpidg; bgw;wpUe;jJ/ jdJ chpikK:yj;ij vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; mikf;Fk; egh; xUth;. mtuJ chpikK:yk; cz;ikahd chpikahsUf;F vjpuhdJ vd;gija[k;. nfhug;gLk; brhj;jpy; mtuJ chpikK:yj;ij kWg;gjw;Fr; rkkhdJ vd;gija[k; bjspthd kw;Wk; Iaj;Jf;fple;juhj rhd;wpd; K:yk; fhz;gpf;fntz;Lbkd ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jJ/ ePjpkd;wk; nkYk; fUj;Jiuj;jjhtJ: (v!;/rp/rp/ gf;fk; 577. gj;jp 20) @20/ ///vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ijg; bgWtjw;fhd mog;gilj; njitfs; ahbjdpy;. cz;ikahd chpikahshpd; chpikK:yj;ij kWf;Fk; mj;jifa cilik. mikjpahdjhft[k;. btspg;gilahdjhft[k;. bjhlh;r;rpahdjhft[k;,Uf;fntz;Lk;/ cilik btspg;gilahdjhft[k;. brhj;jpy; chpikbfhz;l jug;gpdh;fs; vjph;epiy cilikapypUg;gij nghJkhd mst[f;F mwpe;jpUf;Fk; jpwd;bgw;wpUe;jhYk;. Ke;ijath;fspd; vjph;epiyahd eltof;ifia cz;ikahd chpikahsUf;F cs;sgoahfj; bjhptpf;Fk; vjph;epiy cilikahshpd; rhd;whf mJ,Uf;fntz;Lk; vd;gJ mtrpakd;W/@@ mnjrkaj;jpy;. vjph;epiy cilik Fwpj;j rl;lk; fLikahdjhf,Uf;fpwJ. nkYk; vjph;epiy cilik Fwpj;j rl;lj;jpy; khw;wk; bra;tijf; Fwpj;J rl;lkd;wk; ghprPypf;fyhk;/ 39/ nkw;Twpa tpthjj;jpd; Jizbfhz;L.,U ePjpaurh; mkh;thy; jPh;t[bra;ag;gl;l FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh kw;Wk; xUth;. (2014) 1 v!;/rp/rp/ 669?,d; jPh;Kotpid eh';fs; ghprPypf;Fk;nghJ. mjpy; thjp. tHf;F epyj;jpy; vjph;epiy cilikapYs;shuh> vd;Dk; xU nfs;tp vGe;jJ.,e;ePjpkd;wk;. FUj;thuh rhcwpg; rd;dt[yp ?vjph;? g";rhg; khepy muR. (2009) 154 gp/vy;/Mh;/ 756?,y; g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wj;jpd; jPh;Kotpidf; Fwpg;gpl;L. fPHik ePjpkd;w';fspd; jPh;g;g[fs; rhpahdit. nkYk; FiwnaJkpy;yhjit vd;w mst[f;F *g{ry; VJk;*,Uf;fKoahJ vdf; fUj;Jiuj;jJ/ thjp. vjph;epiy cilikapypUg;gjhff; fz;lwpag;gl;lhy;. me;j vjph;epiy cilik. chpikahsh; chpikahff; fdpe;Jtpl;lJ vd;gjhd xU tpsk;g[ifiaf; nfhuKoahJ/,e;j tpthjk; 8?MtJ gj;jpf;F kl;Lk; chpajhFk;/ mJ fPnH vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ: @4/ Kjy; vGtpdhitg; bghWj;jtiuapy;. nky;KiwaPl;lhsh; 13/4/1952 Kjy; tHf;Fr; brhj;jpy; vjph;epiy cilikapypUe;Jte;jhh; vd;w,r;r';fjp nky;Kiw? aPl;lhsuhy; Kd;dpiyg;gLj;jg;gl;l ngbuz;zpf;ifapyhd Mtzr;rhd;wpd; K:yk; bka;g;gpf;fg;gl;oUe;jjhy;. mf;fhz;Kot[fSf;nf jpUk;gte;J thjpapd; rhh;ghf Kot[ fhzg;gl;lJ/ vdpDk;.,uz;lhtJ vGtpdhitj; jPh;t[bra;ifapy;. vjph;epiy cilikia xU ftrkhfg; gad;gLj;jntz;Lnkad;wp. xU thshf my;y vd;w fhuzj;jpdhy; vjph;epiy cilik vd;w mog;gilapy; tpsk;g[if VJk; nfhu,ayhJ vd ePjpkd;wk; fUj;Jj; bjhptpj;jJ/ fw;wwpe;j chpikapay; ePjpgjp. FUj;thuh rhfpg; rd;dt[yp ?vjph;? g";rhg; khepy muR. (2009) 154 gp/vy;/Mh;/ 756?,y; g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wj; jPh;g;g[iuapd;kPJ rhh;t[w;W. thjpf;F vjpuhf vGtpdhitj; jPh;t[bra;jhh;/,t;thwhf 3?Mk; vGtpdht[k; mnj gh';fpy; nky;KiwaPl;lhsUf;F vjpuhf jPh;t[ bra;ag;gl;lJ/ 8/ tHf;F eltof;iffs; nky;KiwaPl;lhsUf;F vjpuhf jhf;fy; bra;ag;gl;L. nky;KiwaPl;lhsh; gpujpthjpahf thpirg;gLj;jg;gl;lhy; kl;Lnk. mJ,e;j vjph;epiy cilikia xU ftrkhf-vjph;thjkhfg; gad;gLj;jKoa[k;/@ thjp. vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vLf;fyhkh> vd;w TW. nkw;Twpa jPh;KotpYk;.,e;ePjpkd;wj;jpd; ghprPyidf;fhf itf;fg;gl;l ePjpah; nguhak; cl;gl ngbuz;zpf;ifapyhd nkw;Twpa jPh;Kot[fs; vjpYk; vjph;f;fg;gltpy;iy vd;gJ bjspt[/ mf;TW vjph;j;Jiuf;fg;glhjjhy;. rl;l mWjpa[iuapd; mog;gilapyhd jPh;g;g[iua[k; vjph;j;Jiuf;fg;gltpy;iy/ mjw;F fhuznkJk; mspf;fhky;. fUj;Jiu kl;Lk; xnu thpapy; gjpt[bra;ag;gl;Ls;sJ vd;gjhFk;/ 40/ (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh vd;w tHf;fpy;,e;ePjpkd;wj;jpd; jPh;Kot[. cj;jufhz;l; khepy muR ?vjph;? ke;jph; _ yc&;kz; rpj; kfhuh$;. (2017) 9 v!;/rp/rp/ 579?,y; rhh;t[wg;gl;Ls;sJ vd;gJ Fwpg;gpLtjw;FhpajhFk;/ mt;tHf;fpy; vjph;epiy cilik vd;w thjk; vLf;fg;glt[kpy;iy. vGtpdh vJt[k; tidag;glt[kpy;iy vd;wtifapy;. vjph;epiy cilik Fwpj;j thJiu. vGtpdh kw;Wk; rhd;W vJt[kpy;yhjepiyapy;. chpik tHf;F mjd; mog;gilapy; jPh;g;ghizapl;oUf;fg;glf;TlhJ/ nkw;Twpatw;iwf; TWtnjhL. thjp. vjph;epiy cilik Fwpj;j thjj;ij vLj;jpUf;fntz;Lkh> vd;w tpdht[f;Fs; bry;yntz;oajpy;iy/ MapDk;. tHf;Fr; brhj;jpd; kPjhd chpikahz;ik chpikfspd; tpsk;g[if. vjph;epiy cilik vd;gjd; mog;gilapy; thjpf;F tH';fpapUf;fntz;Lk; vd;gij fPHik ePjpkd;wk; Ma;e;jpUf;fntz;Lk; vd;w mk;rj;ij tpthjpf;fhky;. ed;F MuhahJ fUj;Jiuj;Js;sJ/ (ghh;f;f: FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj;. rph;jyh) ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jjhtJ: @24/ fw;gidf;F xUrpwpJk;,l';bfhlhj v';fspd; fUj;Jg;go. thjp. tHf;Fr; brhj;jpy; @vjph;epiy cilik@ vd;gjd; mog;gilapy; chpikK:yk; nfhutpy;iybad;whY';Tl. tHf;Fr; brhj;jpd; kPJ chpikahz;ik vd;w mj;jifabjhU tpsk;g[ifa[k;. fpzw;Wf;fhd trjpa[hpika[k; tprhuiz ePjpkd;wj;jhy; tH';fg;glKoa[k;/ epyj;jpd;kPJ vjph;epiy cilikia bka;g;gpf;ft[k;. fpzw;Wf;fhd trjpa[hpik VJk; tH';Ftjw;fhft[k; thJiufnsh vGtpdhnth Fiwe;jgl;rk; rhd;W vJt[nkh,y;iy/ tHf;Fr; brhj;jpd; kPjhd chpikahz;ik chpikfs; Fwpj;j tpsk;g[if vJt[k;. @vjph;epiy cilik@ vd;gjd; mog;gilapy; thjpf;F tH';fg;gltpy;iy vd;gijf; fPHik ePjpkd;w';fs; Ma;e;jpUf;fntz;Lk;/ (fhz;f: FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh. (2014) 1 v!;/rp/rp/ 669)/ tHf;Fiuapy; thjpahy; nfhug;gLk; ghpfhuj;ij kl;Lnk ePjpkd;w';fs; tH';fKoa[k;. nkYk;. me;jg; ghpfhuKk; thJiufspd;nghpy;jhd; tH';fKoa[nkad;wp. mjw;fg;ghy; my;y vd;gija[k; fPHik ePjpkd;w';fs; Ma;e;jpUf;fntz;Lk;/ mjhtJ. ePjpkd;w';fs; ve;jg; ghpfhuj;ij tH';Ftjw;Fk; thJiufSf;F mg;ghy; gazpf;fntz;oajpy;iy/,f;nfhl;ghL. thjpf;F vjpuhd,t;tHf;fpd; r';fjpfSf;F Kw;wpYk; bghUe;JfpwJ/@ 41/ kPz;Lk;. juk;ghy; (,we;jth;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? g";rhg; tf;g[ thhpak;. (2018) 11 v!;/rp/rp/ 449?,y;. gpujpthjpahyhd vjph;f;nfhhpf;ifapYs;s Tw;Wfs;. vjph;epiy cilikapd; Muk;gg;g[s;sp Fwpj;J Twhjjhy; vjph;epiy cilik Fwpj;j thjj;ij epWttpy;iy vd;Wk;. tf;g[ thhpak;. 1971?Mk; Mz;oy; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;Js;sJ/ mnjrkaj;jpy;. thjp vjph;epiy cilik Fwpj;j thjj;ij vLf;f,aYkh> vd;w mk;rj;jpd;nghpy; tpthjk; VJk; bra;ahjtifapy; vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhs;Sjy; vd;gJk; vHtpy;iy/ vjph;f;nfhhpf;ifapy; gpujpthjp vjph;epiy cilik Fwpj;j,t;thjj;ij vGg;gtpayhJ vd ePjpkd;wk; jPh;khdpj;jJ/ mnjrkaj;jpy;,e;ePjpkd;wk;. (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh?,d; jPh;Kot[f;F,J fl;Lg;gl;lJ vdf; fUj;Jiuf;f mjd;kPJ rhh;e;Jepd;wJ. nkYk; mjpYs;s thjf;TW vjph;f;nfhhpf;iff;Fk; bghUj;jg;gl;lJ/ ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;jjhtJ: @28/ Kjyhtjhf. FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh. (2014) 1 v!;/rp/rp/ 669?,y; 8?MtJ gj;jpapy; tHf;Fr; brhj;jpd; kPJ chpikahz;ikiaf; nfhu. thjpahy; vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vLf;fKoahJ. Mdhy;. thjpapd; nfhhpf;iff;F gjpyspf;Fk; tpjkhf gpujpthjpahy; mtuJ vjph; tHf;Fiuapy; vjph;thjk; thapyhf mt;thjj;ij vGg;gKoa[k; vd,e;ePjpkd;wk; jPh;khdpj;Js;sjhf eh';fs; mwpfpnwhk;/ eh';fs;,f;fUj;Jf;F fl;Lg;gLfpnwhk;/ 34/ ifapYs;s tHf;fpd; r';fjpfSf;F nkw;Twg;gl;l rl;lf; nfhl;ghl;ilg; bghUj;jpg;ghh;f;ifapy;. gpd;tUk; fhuz';fSf;fhf 1?Mk; gpujpthjpapd;,t;thjj;jpy; Kw;wpYk; ew;TW VJkpy;iy vd mwpfpnwhk;: 34/1/ Kjyhtjhf. 1?Mk; gpujpthjp. mtuJ je;ijahh; K:ykhf 1953?Mk; Mz;L Kjy; tHf;F epyj;jpd; cilikapypUe;jhh; vd;W kl;Lnk tHf;Fiuapy; (vjph;f;nfhhpf;ifapy;) Twg;gl;Ls;sJ/ mj;jifa Tw;Wfs;. v';fSila fUj;Jg;go. nkny Fwpg;gplg;gl;l,e;ePjpkd;wj;jhy; tFj;Jiuf;fg;gl;l rl;lj;jpd; Jizbfhz;L @vjph;epiy cilik@ vd;w thjj;ij mikf;fhJ/ 34/2/,uz;lhtjhf. ve;j ehspypUe;J 1?Mk; gpujpthjpapd; cilik thjpf;F (tf;g[ thhpak;) vjph;epiyahdJ vd;gJ Fwpj;J thJiuf;fg;gltpy;iy/ 34/3/ K:d;whtjhf. vg;nghJ mtuJ vjph;epiy cilik KGikaile;J mtUf;F Mjuthf KG chpikahz;ikahf fdpe;jJ vd;Wk; thJiuf;fg;gl? tpy;iy/ 34/4/ ehd;fhtjhf. thjp (tf;g[ thhpak;). tHf;F epyk; bjhlh;ghf 1?Mk; gpujpthjpapd; je;ijf;F vjpuhf 1971?Mk; Mz;oy; Xh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;jpUe;jhh; vd;Wk; rhjhuz fhuzj;jpw;fhf mt;thW,Ue;JtplKoahJ/ Mfnt. 1971?Mk; Mz;Ltiuapy;. thjpia (tf;g[ thhpak;) bghWj;jtiuapy; @vjph;epiy cilik@ thapyhf 1?Mk; gpujpthjp. mtuJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhs;Sjy; vd;w gpur;rpid vHtpy;iy/ gpd;dh;. thjp 1991?Mk; Mz;oy; jw;nghija chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;jhh;. Mfnt. thjpiag; bghWj;jtiuapy; 1991?Mk; Mz;L tiuapy; chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhs;Sjy; vd;w gpur;rpid kPz;Lk; vHtpy;iy/@ 42/ (nkw;fz;l) cj;jufhz;l; khepy muR ?vjph;? ke;jph; _ yc&;kp rpj; kfhuh$; kw;Wk; (nkw;fz;l) juk;ghy; (,we;jth;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? g";rhg; tf;g[ thhpak; vd;Dk; tHf;Ffspy;. thjp gpe;ija epiyapy; vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vLf;fKoa[kh> vd;w mk;rj;jpd;nghpy; tpthjk; VJkpy;iy/ mWjpa[iu vjph;f;fg;gl;ljhft[k; bjhpatpy;iy. nkYk; Ke;ija fl;Lg;gLj;Jk; jPh;Kot[fSk;,e;ePjpkd;wj;jpd; ghprPyidf;fhf Kd;itf;fg;gltpy;iy/,t;tpdh Fwpj;j jdpg;gl;l ghprPyid VJkpy;yhjjhy;. eh';fs;. (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;?,d; jPh;Koit Kjd;ikahf Muhantz;Lk;/ 43/ (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj;. rph;jyh?,y;,e;ePjpkd;wj;jhy; Fwpg;gPL bra;ag;gl;Ls;s (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; rd;dt[yp?,y; g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wj;jhy; mspf;fg;gl;l jPh;Koit eh';fs; ghprPypf;Fk;nghJ. nkw;go jPh;Kotpy; cah; ePjpkd;wj;jhy; bra;ag;gl;l tpthjk; gpd;tUkhW: @10/ ehd; jug;gpdh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; thjj;ijf; nfl;lwpe;J. nky;KiwaPl;L Mtzj;ij Ez;zha;t[ bra;jpUf;fpnwd;/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; vGg;gg;gl;l thJiufspy; typikapUg;gjhf ehd; mwpfpnwd;/ grh$; ehfh; ?vjph;? ePypkh kz;ly; kw;Wk; xUth;. n$/o/ 2008 (13) v!;/rp/ 255?,y;. thjk; bra;ahky; jtph;j;jnyh my;yJ vGg;gg;gl;oUf;ftpy;iybad;whnyh. mJ Kiwahd,uz;lhk; nky;KiwaPlhf vLj;Jf;bfhs;sg;glKoahbjd khz;g[kpF cr;r ePjpkd;wk; mjpfhug;g{h;tkhf tFj;Jiuj;Js;sJ/ gPk; rp'; kw;Wk; gyh; ?vjph;? i$y; rp'; kw;Wk; gyh;. (2006)

3 Mh;/rp/Mh;/ rptpy; 97?,y;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; chpikahz;ik Fwpj;J thjpahy; tpsk;g[if VJk; nfhuKoahJ vd;wtifapy; thjpia vjph;f;f gpujpthjpf;Fj;jhd; mt;thjk; bra;a[k; tha;g;g[ fpilf;fpwJ vd,e;ePjpkd;wk; jPh;khdpj;Js;sJ vd;gJ,';F Fwpg;gplj;jf;fjhFk;/ mnjnghy; 17/3/2009 md;W jPh;t[ bra;ag;gl;l cwhpahdh khepy muR ?vjph;? Knfc&; Fkhh; kw;Wk; gyh;. (2009) 154 gp/vy;/Mh;/ 753 vd jiyg;gplg;gl;l K/,/nk/ vz; 3909-2008?,y; (nkw;fz;l) gPk; rp'; tHf;fpy; nkw;Twpathwhd mnj fUj;ij,e;ePjpkd;wKk; vLj;Js;sJ/@,';F jdpg;gl;l ghprPyid VJkpy;iy/ vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; thjpahy; tpsk;g[if VJk; nfhu,ayhJ vdj; jPh;khdpf;f. gPk; rp'; kw;Wk; gyh; ?vjph;? i$y; rp'; kw;Wk; gyh;. V/I/Mh;/ 2006 g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh 195?,y;,nj cah; ePjpkd;wj;jpd; jPh;Kotpidiana rhh;t[wg;gl;Ls;sJ/ 44/ (nkw;fz;l) gPk; rp'; kw;Wk; gyh;?,y;. thjpfs;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; chpikahz;ik nfhhp tpsk;g[iff;fhft[k;. cWj;Jf;fl;lisf;fhft[k; chpik tHf;F xd;iwj; jhf;fy; bra;jpUe;jdh;/ thjpfs; cilikapypy;iy vd gpujpthjpfs; thjpl;ldh;/ g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wk; (nkw;fz;l) gPk; rp'; kw;Wk; gyh; ?vjph;? i$y; rp';?,y; fhuz';fs; Twp fUj;Jiuj;Js;sjhtJ: @11/ fhytiuaiwr; rl;lk;. tFKiwf;TW 64?,d; fPH;. thjpahyhd mirahr; brhj;jpd; cilikiag; bghWj;J. mth; brhj;jpd; cilikapypUf;ifapy;. me;j cilikapypUe;J ePf;fg;gl;L. mt;t[hpik tHf;F. chpikK:yj;jpd; mog;gilapyy;yhJ. Ke;ija cilikapd; mog;gilapyhdJ vd;why;. cilik ePf;f ehspypUe;J

12 Mz;LfSf;Fs; chpikK:yj;ijf; nfhhp xU eguhy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;aKoa[k;/ mirahr; brhj;jpd; cilikf;fhft[k;. chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; mjpYs;s ghj;jpaij vjw;Fkhd Xh; chpik tHf;F.

12 Mz;LfSf;Fs; chpikK:yk; nfhhp xU eguhy; fhytiuaiw tFKiwf;TW 65?,d; fPH; jhf;fy; bra;aKoa[k;/ gpujpthjpapd; cilik. thjpf;F vjph;epiyahFk;nghJ me;j ehspypUe;J,e;j tFKiwf;Twpd; fPH; fhytiuaiw bjhl';FfpwJ/,r;N:H;epiyfspy;. egh; xUtuhy;. mtuJ chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; cilikf;fhf jhf;fy; bra;ag;gLk; Xh; chpik tHf;if vjph;j;Jiuf;f. cz;ikahd chpikahsUf;Fj; bjhpe;nj. vjph;epiyahft[k;. bjhlh;e;Jk;. btspg;gilahft[k; cilikapypUe;J tUk; gpujpthjp. 12 Mz;L fhykhf cilikapypUe;J tUthuhdhy;. me;j eguhy; vjph;epiy cilik vd;w thjk; vLf;fg;glKoa[k; vd;gJ btspg;gil/ Mjyhy;. vjph;epiy cilik vd;w thjk; gpujpthjpf;F kl;Lnk tha;f;ff;Toa Xh; vjph;thjkhFk; vd;gJ,ay;ghfnt Kot[ bra;ag;glntz;Lk;/ vd;Dila,e;j Kot[f;F tFKiwf;TW 65?,y; gad;gLj;jg;gl;Ls;s bkhHpeil nkYk; typik nrh;f;fpwJ/ mjpy; fyk; 3?,y;. Fwpg;ghff; Twg;gl;Ls;sjhtJ: @vg;nghJ gpujpthjpapd; cilik thjpf;F vjph;epiyahfpwJ@/,t;thW.,t;thjk;. thjpf;F vjpuhf gpujpthjpf;F kl;Lnk tha;f;ff;ToajhFk; vd;W nkw;Twpa tFKiwf;TW 65?,d; Ez;zha;t[ fhz;gpf;fpwJ/,r;N:H;epiyfspy;. mj;jifa vjph;epiy cilik vd;w thjk;. gpujpthjpf;F kl;Lnk tha;f;ff;Toajhf,Uf;fpwnghJ. vjph;epiy cilik vd;gjd; mog;gilapy; thjpahy; mtuJ chpikahz;ik Fwpj;j tpsk;g[if VJk; nfhuKoahJ vd;w,ay;ghd Kont fz;og;ghf tUk;/ 12/ gpnuk; ehj; tjthd; ?vjph;?,e;jh; uha; tjthd;. 1993 (3) 105 gp/vy;/Mh;/ (bly;yp gphpt[) 70 vd;w bly;yp cah; ePjpkd;wj;jpd; jPh;g;g[iu vdf;F Mjutspf;fpwJ/ 13/ (nkw;fz;l) gpnuk; ehj; tjthd; tHf;fpy; Twg;gl;l gpd;tUk; fUj;Jiufisf; fhzyhk;: @ehd;. jug;gpdh;fSf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"uhy; itf;fg;gl;l gzpe;JiufSf;F vd;Dila MH;e;jhuha;e;j ghprPyidia bra;J. Mtz';fisa[k; Ez;zha;t[ bra;Js;nsd;/ thjp. vjph;epiy cilikapd; fhuzkhf tHf;Fr; brhj;jpd; KG chpikahsuhfptpl;lhh; vd;w thjpf;fhd fw;wwpe;j tHf;Fiu"hpd; thjj;jpy; ew;TW VJk; ehd; fhztpy;iy. Vbdd;why;. vjph;epiy cilik vd;w thjk;. cilikia kPsg;bgWtjw;fhd chpik tHf;fpd; vjph;thjj;jpy;jhd; vGg;gg;glKoa[k;. Mdhy;. thjp KG chpikahsuhfptpl;lhh; vd;w tpsk;g[iff;fhd ghpfhuk;. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; tH';fg;gl KoahJ/@ tFKiwf;TW 65?,d;go. vjph;epiy cilik vd;w thjk;. gpujpthjpf;F tha;f;ff;Toa vjph;thjkhFk; vd;gjd; mog;gilapy; g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wk; nky;elj;jpaJ/ 45/ rl;lj;jpd; tFKiwf;TW,jd;fPH; vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ: brhj;J tptuk; tiuaiw fhyk; tiuaiwf; fhyk; vg;nghjpypUe;J bjhl';FfpwJ 65/ chpik K:yj;jpd; mog;gilapy; mirahr; brhj;jpd; cilikf;Fk; my;yJ mjpYs;s ghj;jpaij vjw;Fk; tpsf;fk; ?,e;j tFKiwf;Twpd; nehf;f';fSf;fhf ? (gd;dpbuz;L Mz;Lfs;) gpujpthjpapd; cilik thjpf;F vjph;epiy MfpwnghJ m) v";Rhpikahsh;. gpd;dilt[hpikah; (chpikahsh; my;yhjth;) my;yJ capy;tHp chpik bgWgth; Mfpnahuhy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;gLkplj;J. v";Rhpikahsh;. gpd;dilt[hpikah; my;yJ capy;tHp chpikbgWgth; Mfpnahhpd; brhj;J neh;t[f;nfw;g cilikf;Fs; tUfpwnghJjhd; gpujpthjpapd; cilik vjph;epiyahfptpl;ljhff; fUjg;gLjy; ntz;Lk;/ M) Xh;,e;J my;yJ K!;yPk; bgz;zpd;,wg;gpd;nghpy; mirahr; brhj;jpd; cilikf;Fhpikahd Xh;,e;J my;yJ K!;yPk; bgz; chpik tHf;F jhf;fy; bra;a[kplj;J. mg;bgz;,wf;fpwnghJjhd; gpujpthjpapd; cilik vjph;epiyahfptpl;ljhff; fUjg;gLjy;ntz;Lk;/,) tpw;gid ehsd;W jPh;g;g[f; fldhsp cilikf;F btspapy;,Ue;jhh; vDk;nghJ. jPh;g;ghizia epiwntw;Wk;tifapy; tpw;gidapYs;s tpiyf;F th';fpatuhy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;gLkplj;J. cilikf;F btspapy;,Ue;jtuhd jPh;g;g[f; fldhspapd; rhh;ghsuhf tpiyf;F th';fpath; fUjg;gLjy;ntz;Lk; 46/ cah; ePjpkd;wj;jhy; vl;lg;bgw;w Kot[. xU mDkhdkpf;f bray;Kiwapd; mog;gilapyhdJ. mjw;F fhuzk; tFKiwf;TW 65?,d; III?Mk; fyj;jpy; gad;gLj;jg;gl;Ls;s bkhHpeilnaahFk;/ gad;gLj;jg;gl;Ls;s brhy;yikg;ghd. 12 Mz;Lfs; fhytiuaiw vd;gJ. gpujpthjpapd; cilik. thjpf;F vjph;epiyahFk; ehspypUe;J bjhl';FfpwJ/ vjph;epiy cilik K:yk; milag;bgw;w chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; mirahr; brhj;jpd; cilikf;fhfnth my;yJ mjpYs;s VnjDk; chpikf;nfh thjpahy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;gl,ayhJ vd;W rl;lj;jpd; ml;ltizapd; 3?Mk; fyj;jpy; vt;tplj;jpYk; fUj;Jiuf;fg;gltpy;iy/ xU egh; thjpahf tHf;Fj; bjhlh;e;jhYk; my;yJ gpujpthjpahf tHf;Fj; bjhlug;gl;lhYk; vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf; bfhs;tjw;fhd jil Kw;wpYkhf,y;iy/ cah; ePjpkd;wj;jhy; gad;gLj;jg;gl;l bghUs;tpsf;fk; vDk; mDkhdr; bray;Kiw mDkjpf;fj;jf;fnjay;y/,J rl;lj;jpy; gad;gLj;jg;gLk; bkhHpeilapypUe;J Kotha; miktjy;y/ v';fshy; tpthjpf;fg;gl;Ls;s,e;ePjpkd;wj;jpd; ngbuz;zpf;ifapyhd jPh;Kot[fSk;.,';fpyhe;J nguitf; FG. cah; ePjpkd;w';fs;. nkYk; M';fpnya ePjpkd;w';fspy; gy;ntW jPh;Kot[fSk;. vjph;epiy cilik thapyhfg; bgwg;gLk; chpikK:yj;jpd; mog;gilapnyh. tFKiwf;TWfs; 64 kw;Wk; 65?,d; fPH; cilikapd; mog;gilapnyh thjpahy; chpik tHf;Fj; jhf;fy; bra;ag;glyhk; vd;gijr; Rl;of;fhl;Lfpd;wd/ 1963?Mk; Mz;L fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65?,d; fPnHh my;yJ mjDila VnjDbkhU tifa';fspd; fPnHh mjw;Fj; jilnaJkpy;iy/,t;thwhf. (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj;. rph;jyh jPh;Kot[k;. g";rhg; kw;Wk; cwhpahdh cah; ePjpkd;wj;jpd; jPh;Kot[k;. rhpahd rl;lj;ij tFj;Jiug;gjhfr; brhy;yKoahJ/ Vbdd;why;.,J,e;ePjpkd;wj;jpd; gy;ntW jPh;Kot[fSf;Fk; KuzhdjhFk;/ 47/ (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj;. rph;jyh?,d; rl;l mWjpa[iu vjph;j;Jiuf;fg;gltpy;iy/,uh$!;jhd; khepy muR ?vjph;? kfhtPh; Mapy;,z;l!;ohP!;. (1999) 4 v!;/rp/rp/ 357. iluf;lh; M`g; brl;oy;bkd;l;!;. M/gp/ ?vjph;? vk;/Mh;/ mg;ghuht;. (2002) 4 v!;/rp/rp/ 638. mg;ouhd;,e;jpah ypkpbll; ?vjph;? c&k;kp ghd;. (1998) 6 v!;/rp/rp/ 538 Mfpa tHf;Ffspy;,e;ePjpkd;wj;jhy; jPh;khdpf;fg;gl;Ls;sthW. tpl;Lf;bfhLg;gjd; mog;gilapyhd jPh;Kotpid. Kd;jPh;g;ghf fUjg;glKoahJ vd;gjhFk;/ vjph;epiy cilik vd;w thjk;. thjpahy; vLf;fg;gl,ayhJ vd;gjhd g{ry; VJk;,Uf;f,ayhJ vd ePjpkd;wk; fUj;Jiuj;Js;sjhy;.,J Fwpj;J rpy fUj;Jfs; bjhptpf;fg;gl;Ls;sjhfj; bjhpfpwJ/ mWjpa[iu Fwpj;J vjph;j;Jiuf;fg;gltpy;iy vd;gJk;. mjw;Fkhwhf. thjk; VJk; vGg;gg;gltpy;iy vd;gJkhd r';fjp cs;sJ. mt;tifapy; nkw;Twpa mk;rj;jpd;nghpy; jPh;Kot[ VJkpy;iy. rl;l mWjpa[iu Fwpj;J fUj;Jiuf;f kl;Lnk bra;ag;gl;Ls;sJ.,J ghh;j;jkhj;jpuj;jpnyna rhpay;y vd;gjhFk;/ 48/ rl;lk;. vjph;epiy cilikiag; bghUs;tiuaWf;ftpy;iy. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65?,d; fPH; rl;lg;goahf tFj;Jiuf;fg;gl;Ls;s fhyk; 12 Mz;LfshFk; vd;gJ bghJthd rl;lj;jpd; mog;gilf; nfhl;ghlhFk;/ vjph;epiy cilik vd;w mog;gilf; nfhl;ghl;il. fhytiuaiwr; rl;lk; bghUs;tiuaWf;ft[kpy;iy. thjp. vjph;epiy cilikapd; mog;gilapy; tHf;Fj; bjhluKoahJ vd;w tifaKk; vt;tplj;jpYk;,y;iy/,J. fhytiuaiwa[ld; tHf;Fj; bjhlut[k;. chpikfs; mw;Wg;ngha;tpLtija[k; kl;Lnk tpthjpf;fpwJ/ vjph;epiy cilikapd;go jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;Ls;s xU egh;. btspnaw;wg;gl nfhug;gLkplj;J my;yJ chpikahsuhnyh. ntnwnjDk; eguhnyh tYf;fl;lhakhf EiHtjd; K:yk; cilik ePf;fk; bra;ag;gl;oUf;Fkplj;J. jdJ cilikiag; ghJfhf;ff; nfhUfpd;w egh;. me;j thjpf;F vjpuhf njitahd fhyj;jpw;F vjph;epiy cilik thapyhf jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf; bfhz;lhh; vd;gijf; fhz;gpf;f Koe;jhy;jhd; mtuJ cilikiag; bgWtjw;fhd chpikia vjph;j;Jiuf;f,aYk;/ 49/ tFKiwf;TW 64?,d; fPGk; cilikrhh; chpikK:yk; mog;gilapy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ayhk;/ KGepiwthd chpikK:yk; bfhz;l egh; xUth;. cilikia kPsg;bgWtjw;Fk;. mtUf;Fg; ghpfhuk; tH';fhkypUg;gjw;Fk;. tFKiwf;TW 65?,d; fPH; chpik tHf;F jhf;fy; bra;a[k; chpikiag; gwpj;Jtplntz;Lk; vd;gJ rl;lj;jpd; vz;zky;y/ ntnwnjDk; tFKiwf;Tiw <h;f;fpd;w ntnwnjDk; chpik kPwg;gl;lhy; mjhtJ. chpikahshpd; chpikK:yk; mw;Wg;nghd gpwF. mtuhy; epyk; tpw;fg;gl;lhy; chpikkhw;wk; Fwpj;Jk;. cilik ePf;fk; bra;tjw;fhd Kaw;rp Fwpj;Jk; tpdt. vjph;epiy cilik K:yk; jdJ chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf; bfhz;Ls;s eguhy; chpik tHf;Fj; jhf;fy; bra;ag;glyhk;/ 50/ vjph;epiy cilik vd;w rl;lk;. vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ijg; bgw;Wf;bfhs;tjw;fhf gpujpthjpia kl;Lk; jFjpg;gLj;Jtjpy;iy.,J. Xh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;fpd;w egh; K:ykhft[k; KGepiwthf;fg;glyhk;/,J chpikahshpd; chpikfs; fhyhtjpahfp. mw;Wg;ngha;tpLtjw;fhf eph;zapf;fg;gLk; fhyj;jpw;F Kd;ghf. cilikia kPsg;bgWtjw;F mtUf;Fs;s chpikia kl;Lnk fl;Lg;gLj;JfpwJ/ ntW egh; mt;t[hpikia mHpj;J. ePlDnghf chpikiag; bgWthuhdhy;. chpikahsuhy; mjpy; kPz;Lk; EiHe;njh. gpd;dpl;L mtuJ chpikfis xg;g[f;bfhz;nlh. mjid jfh;j;JtplKoahJ/ mj;jifabjhU neh;tpy;. vtUila chpik bry;Ygoahfhbjdf; nfhug;gLfpwnjh. me;j eguhy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;glyhk;/ 51/,e;ePjpkd;wj;jhy; (nkw;fz;l) fhy";brd;w ac&;te;j; rp';?,y; fUj;Jiuf;fg;gl;lthW.,e;jpahtpy;. cilikiag; bghWj;jtiuapy; rpyh; j';fsJ iffspy; rl;lj;ij vLj;Jf;bfhz;L. cilikapYs;s xU eghpd; cilikiaf; fl;lhaj;jhy; ePf;Ftjw;nfh rl;lkhdJ mDkjpg;gjpy;iy/ cilikapYs;s xU eguhy; Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; fPH; chpa ghpfhuj;jpw;fhf cilikrhh; chpikK:yj;jpd; mog;gilapy;jhd; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;glKoa[k;/ (nkw;fz;l) njc&; uh$; ?vjph;? gfj; uhk;?,y;,e;ePjpkd;wj;jhy; jPh;khdpf;fg;gl;lthW. mj;jifa neh;t[fspy; tFKiwf; TWfs; 64 kw;Wk; 65,uz;Lk; <h;f;fg;gLfpd;wd/ rl;lg;goahd chpikahsh;. fhytiuaiwf; fhyj;jpw;Fs; cilikia vLf;Fk; eltof;ifiaj; bjhl';ftpy;iybad;why;. mtuJ chpikfis,He;JtpLthh;. nkYk;. cilikapYs;s egh;. KGikahd chpikK:yj;ij mile;JtpLfpwhh;/ 52/ (nkw;fz;l) rhu';fnjth bghpa klk; ?vjph;?,uhkRthkp ft[z;lh; vd;w tHf;fpy;. cilikia kPsg;bgWtjw;fhd thjpapd; chpik tHf;F. vjph;epiy cilikthapyhf chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhs;Sjypd; mog;gilapy; klj;Jf;F vjpuhf jPh;g;ghizaplg;gl;lJ. mth;. klj;jhy; cilikePf;fk; bra;ag;glKoahJ/ fhytiuaiwr; rl;lk;. 1908?,d; rl;lg;gphpt[ 28 cld; tFKiwf;TW 144?,d; fPH; klj;jpd; chpikK:yk; 1927?Mk; Mz;oy; mw;Wg;ngha;tpl;lJ vd;Wk;. thjp 1927?Mk; Mz;oy; chpikK:yj;ij mile;jhh; vd;Wk; ePjpkd;wk; jPh;khdpj;jJ/ 1950?Mk; Mz;oy;. mth; cilikia xg;gilj;jhh;. Mdhy;. me;j cilik xg;gilg;g[. klj;Jf;F chpikK:yk; vjida[k; khw;wptpLtjpy;iy/ 1954?Mk; Mz;oy; jhf;fy; bra;ag;gl;l chpik tHf;F chpa fhyj;jpw;Fs;shdjhf jPh;khdpf;fg;gl;L. jPh;g;ghizaplg;gl;lJ/ 53/ brhj;jpd; chpikahshpd; chpik mw;Wg;ngha;tpLtjd;nghpy; vjph;kiwahd chpikna mspf;fg;gLfpwbjd;wnghjpYk;. thjpapd; rhh;ghfnt chpikK:yk; milt[WfpwJ/ mtuJ vjph;epiy cilik K:ykhd ePlDnghfj;jpd; thapyhf fdpe;JtUk; chpik KGikahdJ kw;Wk; cilik ePf;fj;jpd;nghpy;. mth;. rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65?,d; fPH; bjhlf;fg;gFjpapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sgo *chpikK:yj;jpd;* mog;gilapy; mth; tHf;Fj; bjhluyhk;/ tFKiwf;TW 65?,d;go. vjph;epiy cilik vJt[k; gpujpthjpahy; mikf;fg;gl;oUg;gpd;. mJ bjhl';fp 12 Mz;LfSf;Fs; cilikia kPsg;bgWtjw;fhf chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; chpik tHf;F jhf;fy; bra;ag;glyhk;/ mjhtJ gpujpthjpahy; 12 Mz;Lfs; vjph;epiy cilikapypy;yhjepiyapy; fhytiuaiwiag; bghUl;gLj;jhj. chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; cilikia kPsg;bgWk; chpik KGikahdjhFk;/ Mf;fpukpg;ghsuhf cilikbfhs;Sjy; vjph;epiy cilikahfhJ. nkYk;. ePz;lfhy cilika[k;. vjph;epiy cilikf;F,izahfhJ/ 54/ tFKiwf;TW 65?,d; bjhlf;fg; gFjpapy;. @mirahr; brhj;jpd; cilikf;fhd my;yJ chpikK:yj;jpd; mog;gilapy; mjpYs;s chpik vjw;Fkhd@ Xh; chpik tHf;F vd;gjhf gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ/ @chpikK:yk;@ vd;w brhy;. vjph;epiy cilikapd; thapyhf thjpahy; bgwg;gLk; chpikK:yj;ij cs;slf;Fk;/ vjph;epiy cilik thapyhf KGepiwthf;fg;gLk; chpikK:yk; bjhlh; jPh;Kot[fspy; jPh;khdpf;fg;gl;Ls;sJ/ 55/ vjph;epiy cilik K:yk; chpikaspg;g[ VJkpy;iy vd;w gzpe;Jiuia Vw;f eh';fs; tpUk;gtpy;iy/ VnjDk; brhj;jpd; cilikf;fhd Xh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;a eph;zapf;fg;gl;l fhytiuaiw fhyhtjpahtjd;nghpy; chpik mw;Wg;ngha;tpLtjhft[k;. mr;brhj;Jf;Fs;s chpika[k; mw;Wg;ngha;tpLfpwbjdt[k; fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; gphpt[ 27 tifbra;fpwJ/ cUthf;fg;gl;ljhd vjph;epiy cilik vd;w mog;gilf; nfhl;ghL. mf;fhyk; Koe;jjd;nghpYk;. chpik mw;Wg;ngha;tpLtjd;nghpYk;. mjw;fg;ghy; brd;W. cilikahsUf;F mnj chpikia mspf;fpwnjad;wp. mjw;Fnky; my;y/ cilikf;fhf tHf;fpLk; egh;. mtUf;F milt[w;w chpik jw;rkaj;jpw;fhdnjad;wp. vjph;fhyj;jpw;fhdjy;y vd;gijf; Fwpg;gpLthh;/ gphpt[ 27?,y; cs;s brhj;J vJt[k; gUg;bghUs; my;yJ Ez;bghUs; brhj;jpid cs;slf;Fk;/ tFKiwf;TW 65 mirahr; brhj;J Fwpj;J tpthjpf;fpwJ/ 56/ cilik vd;gJ chpikK:yj;jpd; ntuhFk;. mjpy; chpik vd;gJ brhj;jpidg; nghd;wjhFk;/ brhj;Jhpik vd;gJk; gytifg;gLk;/ mjhtJ. KGikahd cilika[hpik. epfH;tilthd cilika[hpik. gUg;bghUs; cilika[hpik kw;Wk; rl;lg;go neh;ikahd cilika[hpik vd;gdthFk;/ tiuaWf;fg;gl;l cilika[hpikia my;yJ brhj;Jf;fhd tiuaWf;fg;gl;l chpikia brhj;J itj;jpUg;gth; mDgtpf;fyhk;/ mjw;bfjpuhf vJ eph;zapf;fj;jf;fnjh. mJ brhj;J itj;jpUg;gthpd; chpikfisf; fl;Lg;gLj;JfpwJ/ cilik. Fwpj;jtifg; ghpfhur; rl;lj;jpd; gphpt[ 6?,d; fPH; braw;gLj;jj;jf;f chpikia mspf;fpwJ/ xU brhj;jpd; rpwpa gFjpapd;kPJ vt;tpjkhd cilik mjhtJ. epfH;epiyapy; neuoahd. *rl;lg;goahd cilik*. bfhs;epiy cilik. xU';fpay;thd cilik mDgtpf;fg;gLfpwJ vd;gJ Muhag;glntz;Lk;/ xUntis chpikahsh;. milahs cilikapypUg;ghnuahdhy;. mJ cilik ePf;fk; my;y. kug[Kiwahd. jdpg;gl;l my;yJ Tl;L cilik,Uf;fyhk;/ Tl;Lilikahsh;-Tl;Lhpikahsh; cilik vjph;epiyahdjhf mDkhdpf;fg;glhJ/,dKiwr; rl;lKk;. cilikapd; jd;ikiag; bghUs;tpsf;f g';fhw;WfpwJ/ 57/ vjph;epiy cilikf;F K:d;W Kf;fpakhd njitg;ghLfs; midj;Jk; xnu rkaj;jpy; clbdhj;J,Uf;fntz;oaitahFk;. mjhtJ tw;g[Wj;jypd;wp nghJkhd mstpy; bjhlh;r;rpahft[k;. kiwKfkhftd;wp ? nghJkhd mstpy; btspg;gilahft[k; kw;Wk; mDkjpapd;wp ? vjpuhspf;F vjph;epiyahf. chpikK:yj;ij mtUf;Fj; bjhpe;nj kWf;Fk;tifapYk;,Uf;fntz;Lk;/ btspg;gilahdjhft[k;. jfhjtHpapyhdjhft[k;. mikjpahd? jhft[k;,Ug;gjd; fhuzkhf chpikahsh; jfhtHp r';fjpfis mwpe;Jbfhs;s mf;fiw fhl;ltpy;iybadpy;. mth; chpa rpuj;ijbaLj;J mjid mwpe;Jbfhs;sntz;Lk; vd;w mog;gilapy;. mtiuf;Fwpj;nj me;j mwpjy; fw;gpj;Jf;Twg;gLfpwJ/ vjph;epiy cilikia. thjplg;glhj chpikK:yj;jpd;nghpy; jPh;g;ghizapl KoahJ/ chpikK:yk; vd;w vjph;epiy jd;ikapd; fPHhd cilik vz;zk; njitahfpwJ/ Mf;fpukpg;ghshpd; ePz;lfhy cilik. vjph;epiy cilika[ld;,izthdjy;y/ Mf;fpukpg;ghshpd; cilik chpikahshpd; bghUl;lhdjhf bghUs;bfhs;sg; gLfpwJ/ xU fhuzkhfg; gad;gLj;Jgth; vjph;epiy cilikia mikg;gjpy;iy/ chpikahsh;. Mf;fpukpg;ghshplkpUe;J vr;rkaj;jpYk; cilikia vLj;Jf;bfhs;syhk;/ cilikahsh; brhj;jpid mf;fiwa[ld; ghJfhf;fpwhh;. mJnt tptrha epykhf,Ue;jhy;. neuoahf cGgth;. epyj;ij brhe;j';bfhz;L jdJ fod ciHg;gpdhy; epyj;ij cGJ. epyj;jpy; rhFgo bra;fpwhh; vd;gJ xl;Lbkhj;jkhfg; ghh;f;fg;gLfpwJ/ gy;ntW khepy';fspYs;s rl;lkd;w';fs;. cilikapd; mog;gilapy; chpikfs; tH';Ffpd;wd/ 58/ vjph;epiy cilik kug[hpikahdJ. mjd; chpik khw;wj;jf;f xd;whjyhy;.,uz;nlh my;yJ mjw;F nkw;gl;l egh;fshy; vjph;epiy cilikK:yk;,izj;Jf;bfhs;sg;glyhk;/ v';fSila fUj;jpy;. tFKiwf;TW 65?nyna tifbra;ag;gl;lthwd;wp.,J KGepiwthd chpikia mspf;fpwJ.,jpy; kPz;Lk; EiHtjd;nghpy; gadspj;JtplKoahJ/,izj;Jf;bfhs;Sk; chpik vd;gJ rpy epge;jidfisg; g{h;j;jpbra;tjd; mog;gilapyhdJ.,izj;Jf;bfhs;Sk; chpik vd;gJ cilikapy; bjhlh;e;jpUg;gij epWt[k;bghUl;L cilik K:ykhft[k;. th';Fgth; tpUg;ghtztHp cilik bgWgth; my;yJ cilik khw;wk; bgWgth;.,d;Dk; gpwh; K:ykhft[k;,Uf;fyhk;. me;j egh;. vth; K:yk; mij,izj;Jf;bfhs;s nfhUfpwhnuh. mth; K:ynk nfhuntz;Lk;. nkYk; mJ xnu chpikapd; fPH; xnu brhj;jpd; milahsj;jpd;kPJ rhh;e;jpUf;Fk;/,U btt;ntwhd Mf;fpukpg;ghsh;fs; eph;zapf;fg;gl;l fhyj;jpw;fhf vjph;epiy cilik thapyhf chpik mspg;gij epWt. mth;fspd; cilikia,izj;Jf;bfhs;sKoahJ/ 59/ cilikapYs;s xU egh;. chpa rl;lKiwg;go my;yhJ kw;bwhU eguhy; btspnaw;wg;glKoahJ kw;Wk; vjph;epiy cilikf;Fhpa 12 Mz;L fhyk; Koe;Jtpl;lhy;. chpikahsU';Tl mtiu btspnaw;Wk; chpikia,He;JtpLfpwhh;. nkYk; cilikbfhz;l chpikahsh;. vtUf;F vjpuhf ePlDnghf chpik bfhz;Ls;shnuh. mtUf;F vjpuhf neh;t[f;nfw;g btspbry;Yk; eguhy;-chpikahsuhy; iff;bfhs;sg;gLk; chpik. chpikK:yk; kw;Wk; ghj;;jpaij Mfpatw;iw mile;JtpLfpwhh; vd eh';fs; jPh;khdpf;fpnwhk;/ v';fSila fUj;Jg;go.,jd;tpist[ ahbjdpy;. chpik. chpikK:yk; my;yJ ghj;jpaijia mile;Jtpl;lhy;.,J thjpahy; xU thshft[k;. gpujpthjpahy; xU ftrkhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;sg;glyhk; vd;gij rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65?I ghh;j;jt[lndna mwpe;Jbfhs;syhk;. nkYk; vjph;epiy cilik K:yk; KGepiwthd chpikK:yj;ijf; bfhz;l egh; vtUk;. cilik ePf;fk; bra;ag;gL';fhy;. cilik kPl;lspg;g[f;fhf chpik tHf;F xd;iwj; jhf;fy; bra;ayhk;/ kw;bwhU egh;. jdJ ifapy; rl;lj;ij vLj;Jf;bfhz;L cilik ePf;fk; bra;thuhdhy;. vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yk; fdpe;J tUtjw;F Kd;ghfnt tFKiwf;TW 64?,d; fPH; cilikrhh; chpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;ayhk;/ chpikahshpd; chpikK:yk; mw;Wg;ngha;tpLtjd;nghpy; chpikK:yj;ij KGepiwthf;Ftjd; K:yk;. xU egiuj; jPh;t[bgw,ayhjtuha; Mf;fKoahJ/ vjph;epiy cilik thapyhd chpikia,He;j gpwF chpikahsuhy; mth; cilik ePf;fk; bra;ag;gl;lhy;. vjph;epiy cilik vd;w thjj;ij vLj;Jf;bfhz;L mth; thjpahy; btspnaw;wg;glyhk;/ mnjnghd;W. vjph;epiy cilik thapyhf. KGepiwthd chpikK:yj;ijf; bfhz;Ls;s thjpia. cilikePf;fk; bra;af;Toa ntbwe;j egUk;. me;j ntW egh;. me;j thjpf;F vjpuhf vjph;epiy cilik thapyhf KGepiwthd chpikK:yk; bfhz;oUf;Fk;tiuapYk;.,y;yhtpl;lhYk;. btspnaw;wyhk;/ mnjnghd;W kw;w tFKiwf;TWfspd; fPG';Tl. mtuJ chpikfs; vita[k; kPwg;gLk;gl;rj;jpy;. vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ij KGepiwthf;fpf;bfhz;Ls;s thjp. tHf;Fj; bjhlh;e;J. mt;t[hpik tHf;ifj; jhf;fy; bra;ayhk;/ 60/ bghJ gad;ghl;Lf;F mh;g;gzpf;fg;gl;l brhj;Jf;F vjph;Kfkhf,Uf;fpd;w vjph;epiy cilik vd;w rl;lj;ij ehk; ghprPypf;Fk;nghJ. ePjpkd;w';fs;. vjph;epiy cilik thapyhf chpikaspg;gjw;F btWg;g[f;bfhs;fpwJ/ mj;jifa brhj;Jfs; Mf;fpukpf;fg;gLfpd;wnghJ. vjph;epiy cilik vd;w thjk; vGg;gg;gLfpd;w epfH;t[fSk; cs;sd/ mj;jifa neh;t[fs;. bghJg; gad;ghl;Lf;fhf xJf;fg;gl;l epyj;jpd;nghpy; chpikfs; te;jilaf;TlhJ vd;gnj tpUk;gj;jf;fJ/ vjph;epiy cilik vd;w rl;lk; fLikahd gpd;tpist[fis Vw;gLj;jyhk;. vdnt. mj;jifa bjhlh;g[ila brhj;Jfs;. bghJf; fhuzj;Jf;fhf mh;g;gzpf;fg;gl;lit vd;gJ mwpt[Wj;jj;jf;fJ vd;W fUj;Jiuf;f eh';fs; eph;ge;jpf;fg;gLfpnwhk;. vjph;epiy cilik thapyhd chpikfs; VJk; te;jilahJ vd;W fhytiuaiwr; rl;lj;jpy; bjspthf;fg;gLfpwJ/ 61/ Kotpy;. (nkw;fz;l) FUj;thuh rhfpg; ?vjph;? fpuhk; g";rhaj; tpy;ny$;. rph;jyh vd;w tHf;fpd; jPh;Kot[fSk;. mjpy; (nkw;fz;l) cj;jufhz;l; khepy muR ?vjph;? ke;jph; _ yc&;kp rpj; kfhuh$; kw;Wk; (nkw;fz;l) juk;ghy; (,we;jth;) rl;lg;goahd gpujpepjpfs; K:ykhf ?vjph;? g";rhg; tf;g[ thhpak; Mfpatw;wpy; rhh;t[wg;gl;l jPh;Kot[k;. rl;lj;ijr; rhpahf tFj;Jiuf;fpd;wjhf TwptplKoahJ. Mjyhy;. mit,jd;K:yk; js;Sgo bra;ag;gLfpd;wd vd eh';fs; jPh;khdpf;fpnwhk;/ vjph;epiy cilik thapyhf chpikK:yj;ij miljy; vd;w thjk;. fhytiuaiwr; rl;lj;jpd; tFKiwf;TW 65?,d; fPH; thjpahy; vLf;fg;glyhk;. nkYk; thjpfspd; chpikfs; vita[k; kPwg;gLk;gl;rj;jpy;. nkw;Twpajd; mog;gilapy;. fhytiuaiwr; rl;lk;. 1963?,d; fPH; tHf;Fj; bjhlu jil VJkpy;iy vd eh';fs; jPh;khdpf;fpnwhk;/ 62/ tHf;Ffis ew;TWfspd;nghpy; ghprPypg;gjw;fhf chpa mkh;t[ Kd;ghf Kd;dpiyg;gLj;Jf/ khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ mUz; kp!;uh khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ v!;/ mg;Jy; erPh; khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ vk;/Mh;/ c&h g[J jpy;yp. 07/08/2019/ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[ @tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnjad;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@