36348bd414dab29011c66656fe5a85998dd130b01127ef56c993d1caa13a8f0b

1) mDkjp tH';fg;gl;lJ/ m/ cz;ik epfH;t[ bjhlh;ghd gpd;dzp 2/,k;nky;KiwaPl;oy;,uz;L murpayikg;g[ mjpfhhpfspd; mjpfhu';fis rPh;J}f;fpg; ghh;g;gjpYs;s xU EQqf;fkhd nfs;tp Clfj;jpd; rpe;jid btspaPL kw;Wk; ngr;R Rje;jpuk;. Fokf;fSf;fhd jfty; mwpa[k; chpikfSk; kw;Wk; njrj;jpw;fhd ePjpj;Jiwapd; bghWg;g[ilik gw;wpa mjpfg;goahd thj';fis vGg;gpa[s;sJ/ xU ePjpgjpapd; mjpfhu chpik ePjprhh;e;j eltof;iffis elj;Jtjw;Fk;. nkYk;. nfl;g[ eltof;iffspd;nghJ ciuahly;fis Vw;Wf;bfhs;tJkhFk;/ vdnt Clf';fspd; Rje;jpukhdJ jPh;g;g[iufis rhpahf mwptpg;gJkpd;wp khwhf. ePjprhh;e;j eltof;iffs; fye;jha;t[fSf;F tug;bgw;Ws;sd/ ePjprhh;e;j elg;g[Kiwfspd; vy;iyf;nfhLfis tiuaWg;gitfs; vit> jfty;fspd; jilaw;w Xl;lj;jpdhy; tiuaWf;fg;gl;l fhyj;jpy; bray;ghl;oYs;s bjhlh;g[ila ePjpkd;w';fs; ahit> ePjpkd;w miwfspy; Clf';fs; gzpahw;Wtjw;fhd nehf;fk; vd;d> vy;yhtw;Wf;Fk; nkyhf. nrhjidfs; kw;Wk; rkepiyfspd; rpwg;g[j; jpl;lj;jpd;go fz;lwpag;gl;l murpayikg;g[ tiur;rl;lj;jpDs;,e;jpa njh;jy; Mizaj;jpd;1,e;j tHf;fpy; Kiwkd;wk; rhh;e;j ftdf;FiwtpypUe;J murikg;g[ jFepiyahdJ xU fhg;g[hpik vd;w thJiuf;F vjph;g;g[ bjhptpf;fKoa[kh>,t;tpjkhd Mf;ff;TWfs; xt;bthd;Wk;,j;jPh;g;g[iuapy; Fwpg;gplg;gLk;/ ????????????????????????? 1/ @nj/M/@ 3/ brd;id cah; ePjpkd;w mjpfhutuk;gpDila ePjpah; Maj;jpy; 30 Vg;uy; 2021 njjpaplg;gl;l Xh; MizapypUe;J,e;j rpwg;g[ mDkjp kD[2] vGfpwJ/ jkpH;ehL fU:h; rl;lkd;w bjhFjpapy; 135?MtJ thf;Fr;rhtofspy; nfhtpl; bjhlh;ghd xG';FKiw eltof;iffs; gpd;gw;wg;gLfpwij cWjpbra;tjw;fhf murikg;gpd; cWg;g[f;TW 226?,d; fPH; xU ePjpg;nguhizia[3],e;ePjpkd;wk; mDkjpj;jJ/ nfl;g[ eltof;ifapd;nghJ. njh;jy;fspd;nghjhd xG';FKiw kw;Wk; nfhtpl;?19?,d; chpa ghJfhg;g[ eltof;iffisa[k; epiwntw;Wtjw;F mth;fs; jtwpajpd; fhuzkhf. nfhtpl;?19?Dila tHf;F vz;zpf;if? fspy; cs;s jw;nghija miybaGr;rpf;F njh;jy; Mizaj;ij bghWg;g[ilikahf;fp. rpy Tw;Wfis ePjpah; Mak; bra;jjhf rhl;Liuf;fg;gl;lJ/ tpthjj;jpw;Fl;gl;l,t;tpjkhd tha;bkhHp Tw;Wfs; cah; ePjpkd;wj;jhy; Twg;gl;lit vd;Wk;. xU jdpg;gl;l murikg;g[ mjpfhhpahd njh;jy; Mizaj;jpd; njhw;wj;ij fiwg;gLj;jpajhft[k;. nkYk;. mog;gilaw;wJ vd;Wk; njh;jy; Mizak; rhl;Liuf;fpwJ/ 4/ jkpH;ehL. nfush. nkw;F t';fhsk;. mrhk; kw;Wk; g[Jr;nrhp[4] rl;;lkd;w';fSf;F bghJj; njh;jy; vd;W njh;jy; Mizak; 26 gpg;uthp 2021 md;W mwptpj;jJ/ jkpH;ehL khepy njh;jy; ml;ltiz 6 Vg;uy; 2021 md;W njh;jy; vdt[k;. 2 nk 2021 md;W thf;F vz;zpf;if 2/ @rp/m/k/@ 3/ eP/ng/k/ vz; 10441-2021 4/ gpbu!; nehl; vz; <rpI-gpvd;-16-2021 vd;gija[k; cl;bfhz;oUe;jJ/ njh;jYf;F jahuhfpf;bfhz;oUf;ifapy;. midj;J njrpa kw;Wk; khepy murpay; fl;rpfspd; jiyth;fs; kw;Wk; bghJr; brayhsh;fSf;F njh;jypd;nghJ nfhtpl;?19 xG';FKiw bjhlh;ghd mwpt[iufis filg;gpof;Fk;go typa[Wj;jp njh;jy; Mizak; 12 khh;r; 2021[5] njjpaplg;gl;l fojj;ij tH';fpaJ/ thf;Fg;gjpt[ fl;lj;jpd;nghJ. murpay; fl;rpfshy; fskpwf;fg;gl;l ntl;ghsh;fshy; rK:f,ilbtsp. Kff; ftrk; mzpjy; nghd;w tpjpKiwfs; kw;Wk;,ju nfhtpl;?19 bjhlh;ghd fl;Lg;ghLfs; nghd;wit filg;gpof;fg;gltpy;iy vd;W Twp murpay; fl;rpfSf;F njh;jy; Mizak; 9 Vg;uy; 2021[6] njjpaplg;gl;l kw;bwhU fojj;ij tH';fpaJ/ nkYk; tpjpKiwfis kPWk; neh;t[fs; bjhlUkhapd;. bghJf; Tl;l';fs; kw;Wk; nguzpfs; Mfpatw;iw jilbra;tJ Fwpj;J njh;jy; Mizaj;jhy; ghprPypf;fg;gLk; vd;gJk; fUj;jpw;bfhs;sg;gl;lJ/ tpisthf. gpur;rhu jpd';fspd;nghJ khiy 7/00 kzp Kjy; fhiy 10/00 kzpf;F,ilna bjUf;Tj;Jfs;. nguzpfs; kw;Wk; bghJf;Tl;l';fSf;F 16 Vg;uy; 2021[7] njjpaplg;gl;l Mizapd;thapyhf jiltpjpj;jJ/ mnjehspy; nfhtpl;?19 bjhlh;ghd ghJfhg;g[ tpjpKiwfis fz;og;g[ld; filg;gpof;fntz;Lbkd;gij kPz;Lk; typa[Wj;jp kw;bwhU fojk;8 tH';fg;gl;lJ/ 5/ foj vz; 4-21-2021-v!;/o/Mh;/-gFjp?1 6/ foj vz; 4-2021-v!;/o/Mh;/-gFjp?1 7/ Miz vz; 464-lgps;a{/gp/?vy;/v/-2021 8/ foj vz; 464-lgps;a{/gp/?vy;/v/-2021 5/ fU:h; rl;lkd;w bjhFp 135?,d; m/,/m/jp/K/f/ ntl;ghsUk; kw;Wk; khtl;lr; brayhsUkhd vjph;nky;KiwaPl;lhsuhy; brd;id cah; ePjpkd;wk; Kd;g[ xU ePjpg;nguhiz kDitj; jhf;fy; bra;jhh;/ nfhtpl;?19 tHf;Ffspd; vz;zpf;ifapy; cs;s miybaGr;rpia Fwpj;Jf;fhl;o vz;zpf;if rhtofspy; cs;s mYtyh;fspd; ghJfhg;g[ kw;Wk; Mnuhf;fpaj;ij cWjpg;gLj;j nghJkhd Kd;bdr;rhpf;if eltof;iffis nkw;bfhs;Sk;go nj/M/ 16 Vg;uy; 2021 md;W fojk; xd;iw vjph;nky;KiwaPl;lhsh; mDg;gpdhh;/ gjpy; vJt[k; bgwhj fhuzj;jpdhy;. vjph;nky;KiwaPl;lhsh; cah; ePjpkd;wj;ij mQqfp nfhtpl;?19 tpjpKiwfSf;fpz';f Vw;ghLfs; bra;at[k; kw;Wk; jpwkhd eltof;iffis vLg;gjd;thapyhf fU:h; rl;lkd;w bjhFjp 135?,y; 2 nk 2021 md;W epahakhd thf;F vz;zpf;ifia cWjpbra;tjw;fhd xU fl;lis fpilf;fg;bgw Kaw;rpj;jhh;/ 6/ brd;id cah; ePjpkd;w jiyik ePjpaurh; jpU/ r";rPg; ngdh;$p kw;Wk; ePjpaurh; bre;jpy;Fkhh; uhkK:h;j;jp Mfpnahh; ml';fpa cah; ePjpkd;w ePjpah; Maj;jpduhy;,k;kD tprhhpf;fg;gl;L. 26 Vg;uy; 2021 md;W gpd;tUk; thrf';fspd;go Xh; Miz gpwg;gpf;fg;gl;lJ: @4/ [...] Vg;uy; 6. 2021 md;W khepyj;jpy; thf;Fg;gjpt[ bgUk;ghYk; mikjpahf eilbgw;wnghjpYk;. njh;jy; gpur;rhu';fs; kw;Wk; nguzpfspd; rkaj;jpy; nfhtpl;?19 bewpKiwfis murpay; fl;rpfs; gpd;gw;wpaij njh;jy; Mizak; cWjpbra;atpy;iy vd;gJ ftdpf;fg;glntz;Lk;/,e;ePjpkd;wj;jpy; mnjnghd;W cj;jut[fs;,Ue;jnghjpYk;. xt;bthU njh;jy; kDtpd; mnefkhd Mizfspd; mog;gilapy; kPz;Lk; kPz;Lk; TWtijg;nghy. gpur;rhu fhyj;jpd;nghJ nfhtpl; bewpKiwfisf; filg;gpoj;jpUf;fntz;Lk; vd;Wk;. mj;jifa jdpr;rpwg;g[tha;e;j bewpKiwfisg; gpd;gw;Wtjpy; njh;jy; Mizak; jtwpapUf;ff;TLbkd;Wk;. gpur;rhu';fSk; kw;Wk; nguzpfSk;,ilbtsp tpjpKiwfisg; gpd;gw;whky; elj;jg;gl;lJ vd;Wk;. nkYk; elj;ij tpjpfspd;,ju ntz;LWj;jy;fis ntz;Lbkd;nw g[wf;fzpj;jjpy; njh;jy; Mizak; jd; g';fpw;F mikjpahfr; brd;Ws;sJ/ 5/ kw;w rpy khepy';fisg;nghy,e;j khepyk; nkhrkhf ghjpg;gilatpy;iy vd;wnghjpYk;. jpdrhp mog;gilapd;nghpy; neh;t[fspd; vz;zpf;ifapYs;s tpiuthd miyapd; epkpj;jkhf. Vwj;jhH xU thuj;jpw;F mg;ghy;,Uf;fpd;w nk 2. 2021 md;W thf;F vz;zpf;ifapd;nghJ gpd;gw;wntz;oa eltof;iffs; Fwpj;J. jw;nghJ epytptUk; fLikahd N:H;epiyapd; fhuzkhf Vw;bfdnt jpl;lkplg;gl;oUf;fntz;Lk;/ murpanyh my;yJ murpayw;wnjh. thf;F vz;zpf;if jaf;fkhfnth my;yJ fhy';fle;njh,uz;oy; ve;j Kiwapy; eilbgw;whYk;. TLjyhd miybaGr;rpf;F xU tpida{f;fpahf thf;F vz;zpf;if vf;fhuzj;jpdhYk; mike;Jtplf;TlhJ/ bghJ Rfhjhuk; vd;gJ jdpkdpjdpd; kjpg;g[ Kf;fpaj;JtkhFk;. vdnt nkw;Twg;gl;lJ Fwpj;J murikg;g[ mjpfhhpfSf;F epidt[gLj;jntz;Lbkd;gJ ntjid mspf;fpwJ/ Fokf;fs; caph;thGk;nghJ kl;Lnk mth;fSf;F kf;fshl;rp FoauR cj;juthjkspj;j gpw chpikfis mth;fs; Ja;j;J kfpHKoa[k;/ ghJfhg;g[ld; caph; thH;tJ xd;nw,g;nghija NH;epiyahFk; vdnt kw;witbay;yhk; mjd;gpd; tUtjhFk;/ 6/ fU:h; rl;lkd;wj; bjhFjpiag; bghWj;jtiuapy;.,uz;L Tlhu';fs; mjhtJ. 3.500 rJu mo gug;gst[ bfhz;l xd;Wk;. 4000 rJu mo gug;gst[ bfhz;l kw;bwhd;Wk; Vw;ghL bra;ag;gl;Ls;sjhf njh;jy; Mizaj;jpd; rhh;gpy; bjhptpf;fg;gl;Ls;sJ/ ntl;ghsh;fshd 77 egh;fspy; bgUk;ghyhdth;fs; thf;F vz;zpf;ifapd; rkaj;jpy; Kfth;fis <LgLj;Jk;bghUl;L Fwpg;gplg;gl;l,lg;gug;g[fs; nghJkhdjh vd;w ePjpkd;wj;jpd; tpdt[jYf;F. jdpg;gl;l ntl;ghsh;fs;,uz;Lngh; thf;F vz;zpf;ifapd; neuj;jpy; mth;fs; Kfth;fis <LgLj;jg;? nghtjpy;iy vd;W bjhptpj;jdh; vd;Wk;. bghpa murpay; fl;rpfs; xd;gjpypUe;J VG kl;Lnk Kfth;fis <LgLj;jf;TLbkd;W mth;fs; vGj;Jg;g{h;tkhf cWjpbra;Js;sjhf njh;jy; Mizak; nfhhpa[s;sJ/ 7/ mj;jifa NH;epiyapy;.,uz;L njh;t[bra;ag;gl;l Tlhu';fspy; thf;F vz;zpf;if eilbgWk;bghUl;L nfhtpl; elj;ij tpjpfs; kw;Wk; chpa eltof;iffs; vLj;jpl,ayhJ vd;W njh;jy; Mizak; vjph;ghh;f;f KoahJ/ MW TLjy; thf;F vz;zpf;if FGkj;ij Vw;ghL bra;jjd; fhuzkhf,ilbtsp epak';fis filg;gpof;f,aYk; vd;W njh;jy; Mizak; bjhptpf;fpwJ/ 8/ xt;bthU thf;F vz;zpf;if ika';fspYk; mnjnghd;W chpa eltof;iffisg; gpd;gw;wplntz;Lbkd;Wk;. nkYk;. Kiwahd Rfhjhuk;. chpa eytpay; NH;epiyfs;. Kff; ftrk; mzptij,d;wpaikahjjhf;Fjy; kw;Wk;,ilbtsp epak';fSf;F fPH;g;gojy; nghd;witia filg;gpoj;jhy; kl;Lnk thf;F vz;zpf;ifiaj; bjhl';ft[k; my;yJ bjhlh;e;jplt[k; ntz;Lk;. chpa eltof;iffis cldoahf epiwntw;wpl njh;jy; Mizak; kw;Wk; jiyik njh;jy; mYtyh; Mfpnahh; khepy Rfhjhu brayhsh; kw;Wk; bghJey,af;Feiu fye;J Mnyhrpf;f ntz;Lk;/ 9/ midj;J thf;F vz;zpf;if ika';fspYk; nghJkhd eltof;if vLg;gjw;fhd xU KGepiwthd bjhFg;ig njh;jy; Mizak; tH';fpLk;nghJ,r;N:H;epiyia kW rPuha;t[ bra;tjw;F,t;tplak; Vg;uy; 30. 2021 md;W gl;oayplg;gLk;/ [...]@ 7/ nfl;g[ eltof;ifapd;nghJ. njh;jy; MizakhdJ @nfhtpl;?19,uz;lhk; miy Vw;gLtjw;F jdpg;gl;lKiwapy; gjpy; brhy;y flikg;gl;lJ@ vd;Wk;. nkYk; njh;jy; MizakhdJ @bfhiy Fw;wr;rhl;LfSf;F Ml;glntz;Lk;@ vd;W cah; ePjpkd;wk; tha;bkhHpahf fUj;Jiuj;jjhf rhl;Liuf;fg;gLfpwJ/,t;tifahd Tw;Wfs;. cah; ePjpkd;w cj;jutpd; xU gFjpahf,y;yhjnghJk;. bra;jpj;jhs;. kpd;dQq kw;Wk; bjhiyf;fhl;rp Clf';fspy; mwptpf;fg;gl;lJ/ 8/ jpU/ Rjpg; b$apd;. Jiz njh;jy; Mizahsh; kw;Wk;,ju mtyh;fSf;F vjpuhf bfhy;fj;jh. fh;jh fhty; epiyaj;jpd;,/j/r/. gphpt[fs; 269. 270 kw;Wk; 304 c-, gphpt[ 120?gp?,d; fPH; xU jdp egh; g[fhh; xd;iw 27 Vg;uy; 2021 md;W jhf;fy; bra;jhh;/ brd;id cah; ePjpkd;wk; 2021 Vg;uy; 26 njjpaplg;gl;l Mizia,e;jg; g[fhhpy; Fwpg;gplg;gltpy;iy/ 9/ bgUk;gug;g[j; bjhw;Wnehapd; fhuzkhf thf;Fg;gjpt[ bray;Kiwfis epUtfpg;gjw;fhf nkw;bfhz;l eltof;iffisa[k;. tH';fg;gl;l cj;juita[k; tpthpj;J brd;id cah; ePjpkd;wk; Kd;g[ njh;jy; Mizak; vjpUiu?cWjpbkhHpia jhf;fy; bra;jJ/ nkYk;. nj/M/ gy;tif kDita[k;9 gpd;tUk; ghpfhuj;jpw;fhf jhf;fy; bra;jJ: @ [...] 29/ ///,e;j khz;gik ePjpkd;wk; eP/ng/k/ vz; 10441-2021?,d; jw;nghija eltof;iffspd; gjpt[Uf;fspy; gFjpahf miktij kl;Lk; gj;jphpf;if kw;Wk; kpd;dD Clfj;jpy; mwptpf;fntz;Lk; vd;Wk; Clf epWtd';fSf;F mtrpakhd bjspt[iufis tH';Ftjw;fhd Fwpg;gpl;l fl;lisfis,J bjhlh;ghf tH';fpl xU,ilf;fhy Vt[iuf;fhd cj;juit gpwg;gpj;Jk; ePjp ghpghypj;J jpUg;jpailayhk;/ 30/,e;j NHikt[fspy;. eP/ng/k/ vz; 10441-2021 bjhlh;ghf,e;j khz;gik ePjpkd;wj;ij rhl;lj;jf;f tha;bkhHp fUj;Jiufspd; Clf /////////////////////////// 9/ eP/ng/g/k/ vz; 12062 & 12065-2020 mwptpg;g[fspd; mog;gilapy; bfhiyf; Fw;wj;jpw;fhd K/j/m/-g[fhh; vJt[k; fhty;Jiw mjpfhhpfs; gjpt[bra;af;TlhJ vd;w Vt[iuia,ilf;fhy fl;lisf;fhd cj;juthf gpwg;gpj;J,e;j khz;gik ePjpkd;wk; jpUg;jpailantz;Lk; vd ntz;Liuf;fpnwhk;/@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 10/ fU:h; rl;lkd;wj; bjhFjp 135?,y; Fwpg;ghf. 2 nk 2021 md;W thf;Ffs; vz;zpf;ifapd;nghJ nfhtpl;?19 elj;ij tpjpfisf; filg;gpog;gjw;fhf njh;jy; Mizaj;jhy; vLf;fg;gl;l eltof;iffspd;? bghUl;L.,e;j kDit cah; ePjpkd;wk; jPh;t[ bra;a[k;nghJ. 30 Vg;uy; 2021 md;W brd;id cah; ePjpkd;wj;jhy; kPz;Lk;,t;tplak; nfl;lwpag;gl;lJ/,e;j Mizapd; epkpj;jkhf,e;j gy;tif kDt[';Tl Koj;Jitf;fg;gl;lJ/ 11/ 30 Vg;uy; 2021 Mizahy; kdf;Fiwa[w;W,e;ePjpkd;wj;ij njh;jy; Mizak; ehoa[s;sJ/ kdf;FiwahdJ vd;dbtd;why; mjDil gy;tif kD ew;TWfspd;kPJ kjpg;gplg;gltpy;iy vd;Wk;. nkYk;. Ke;ija nfl;g[ eltof;ifapd;nghJ bra;ag;gl;l tha;bkhHp fUj;Jiufis ngU:iuf;fg;gltpy;iy vd;gJ bjhlh;ghdjhFk;/ M) cr;r ePjpkd;wk; Kd;ghd eltof;iffs; 12/,e;ePjpkd;wk; Kd;g[. 30 Vg;uy; 2021 njjpaplg;gl;l Mizia njh;jy; Mizak; vjph;j;Jiuj;jJ/ Ke;ija Mizia vjph;j;Jiug;gjw;bfd;W jpUj;jk; bra;tjw;fhf jhf;fy; bra;ag;gl;l tHf;fpil tpz;zg;gk; xd;W jw;nghJ,Wjp Miza[ld;,izf;fg;gl;Ls;sJ/,ilf;fhy epthuzj;jpd; thapyhf. 30 Vg;uy; 2021 njjpaplg;gl;l Mizapd;nghpy; epWj;jk; bra;a nfhug;gl;lJ/ nkYk;,ilf;fhy fl;lisahf gpd;tUk; ghpfhuk; nfhug;gl;Ls;sJ: @M) bfhy;fj;jh. fh;jh fhty; epiya bghWg;g[ mjpfhhp Kd;ghf _kjp ee;jpjh rpd;cwhthy; jhf;fy; bra;ag;gl;l 27/4/2021 njjpaplg;gl;l g[fhh; bjhlh;ghf,e;jpa njh;jy; Mizaj;jpd; CHpah;fSf;F vjpuhf tYf;fl;lhakhd eltof;if vLf;ff;TlhJ vd;W fl;lisaplg;gLfpwJ/ (,izg;g[?gp-19,';Fs;sJ)@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 13/ njh;jy; Mizaj;jpd; rhh;ghf. jpU/ mkpj; c&h;kh cld; M$uhd fw;wwpe;j K:j;j tHf;Fiu"h; jpU/,uhnfc&; jpntjp gpd;tUk; thjply;fis typa[Wj;jpdhh;:

(i) njh;jy; Mizak; @nfhtpl;?19,uz;lhk; miy Vw;gLtjw;F jdpg;gl;lKiwapy; gjpy; brhy;y flikg;gl;lJ@ vd;Wk;. nkYk;. njh;jy; Mizak; @bfhiyf; Fw;wr;rhl;LfSf;F Ml;glntz;Lk;@ vd;W kjpg;g[ Fiwthd fUj;Jiufis tha;bkhHpahf cah; ePjpkd;wk; bra;jpUf;f ntz;oajpy;iy: m) fU:h; rl;lkd;wj; bjhFjp 135?,y; nfhtpl;?19 bewpKiwfSld; xt;t[jyhf ghJfhg;g[ld; thf;Ffis vz;Qqtjw;F njitahd Vw;ghLfisr; bra;tJ bjhlh;ghf,g;gog;gl;l fUj;Jiufs; cah; ePjpkd;wk; Kd;ghd tptfhuj;jpd; jd;ika[ld; ve;jj; bjhlh;g[ilika[k; bfhz;oUf;ftpy;iy; M) thf;Fg;gjpt[ Vw;bfdnt KGikahf eilbgw;Wtpl;lJ/ nkYk;. thf;Ffspd; vz;zpf;if kl;Lnk 2 nk 2021 md;W v";rpa[s;sJ;,) nfhtpl;?19 bewpKiwfis gpd;gw;Wtjw;fhf vLf;fg;gl;l eltof;iffis tpthpg;gjw;fhf njh;jy; Mizaj;jpw;F xU tha;g;gpid tH';fhky;,k;khjphpahd fUj;Jiufs; bra;ag;gl;oUf;fpwJ/ nkYk;. tha;jhtpd;nghJ mjDila njh;jy; elj;Jk; Kiwfs; ftdj;jpy; <h;f;fg;gLk; vd;W mwpe;jpltpy;iy; <) mj;jhl;rp kw;Wk; Mjhuk;,y;yhky; tha;bkhHpahf kjpg;g[ Fiwthd fUj;Jiufis cah; ePjpkd;wk; bra;jpUf;fpwJ; c) njh;jy; Mizaj;jhy; jhf;fy; bra;ag;gl;l gy;tif kDitf; Fwpg;gplhky; ePjpg;nguhiz kDit cah; ePjpkd;wk; jPh;t[ bra;jJ;

(ii) cah; ePjpkd;wj;jhy; bra;ag;gl;l fUj;Jiufs; Clf';fspy; gutyhf btspaplg;gl;ljhy;. xU jdpg;gl;l murikg;g[ mjpfhhpahd njh;jy; Mizaj;jpd; njhw;wj;jpy; fiwgoe;Jtpl;lJ/,e;jf; Fwpg;g[iufs; njh;jy; Mizaj;jpd;kPJ kf;fs; itj;Js;s ek;gpf;ifiaf; Fiwj;Jtpl;lJ vd;Wk; mjDila murikg;g[ mjphuj;jpd; g[dpjg; gz;g[f;F kiwnfL bra;Js;sJ;

(iii) njh;jy; elj;Jk; Kiwfs; bjhlh;ghd tpla';fspy; njh;jy;

Mizaj;jpd;nky; ePjpkd;w kPs;ghh;itapd; msht[if tiuaWf;fg;gl;Ls;sJ/ vdnt. kw;bwhU ifnjh;e;j murikg;g[ mjpfhhpapd; braw;fsj;jpw;Fs; te;jilfpd;w njh;jy; bray;Kiwfs; my;yJ njh;jy; Mizak; gw;wp Fwpg;g[iufs; bra;a[';fhy; fl;Lg;ghLfis ePjpkd;w';fs; braYWj;jntz;Lk;; (iv),e;jj; njh;jy; Mizak; fLikahd neha;j; bjhw;wpd;nghJ gy;ntW khepy';fspy; njh;jy;fis elj;jpa[s;sJ/ nkYk;. nfhtpl;?19 bjhlh;ghd bewpKiwfis mky;gLj;Jtjw;fhd nghJkhd eltof;iffis nkw;bfhz;lJ/ mog;gilahd ghJfhg;g[ eltof;iffs; kw;Wk; bewpKiwfis cs;sgoahf mky;gLj;JtJ vd;gJ khepy,ae;jpu mikg;gpd; iffspy; cs;sJ/ njh;jy; rkaj;jpd;nghJTl khepy';fspd; MSifia njh;jy; Mizak; vLj;Jf;bfhs;stpy;iy/ nkYk;. mjd; bghWg;g[j; jPh;tpy; cs;s gzpahsh;fspd; vz;zpf;if FiwthdjhFk;;

(v) jkpH;ehl;oy; njh;jy;fs; elj;jntz;Lbkd;w Kotpid gpg;uthp

2021?,y; vLj;jnghJk;. gpur;rhuj;jpd;nghJk; (Vg;uy; 4. 2021 md;W Kot[w;wJ) nfhtpl;?19 tHf;Ffspd; vz;zpf;if fl;Lg;ghl;oy;,Ue;jJ/ vdnt njh;jyhdJ tHf;Ffspd; miybaGr;rpf;fhd Fwpg;gplj;jf;f fhuzf;TW my;y vd;W tptuf;Fwpg;gpd; xU gFg;gha;t[ Rl;of;fhl;LfpwJ/ kfhuhc&;ouh. jpy;yp kw;Wk; fh;ehlfh nghd;w khepy';fspy; njh;jy;fs; eilbgwhjnghJk; tHf;Ffspy; flikahd miybaGr;rpiar; re;jpj;jJ;

(vi) njh;jy; Mizak; fLikahd neha;j;bjhw;wpd;nghJ gpur;rhuj;jpw;fhd nghjpa tHpfhl;Ljy;fis tide;jJ. nkYk; murpay; njh;jy;fspd; <Lghl;od; msht[ifia fl;Lg;gLj;jpaJ;

(vii) tha;bkhHp nfl;g[ eltof;iffspd;nghJ. vGj;Jg;g{h;tkhd ePjpj;Jiw gjpt[Uf;fspd; gFjpahf my;yhj cah; ePjpkd;wj;jpd; fUj;Jiufs; njh;jy; Mizaj;jpw;F kl;Lkp";rpa ghjfj;ij Vw;gLj;jpa[s;sJ;

(viii) ePjpkd;w eltof;iffis tGthky; mwptpg;gij Clf';fs; cWjpbra;antz;Lk;. nkYk;. eltof;iffs; kf;fspd; ek;gpf;ifia,Hg;gjw;F tHpnfhYfpd;w kdbtGr;rpiaj; J}z;LtJnghy,Uf;ff;TlhJ/ ePjpkd;w eltof;iffis mwptpf;fpd;w Kiwapy; Vt[iufs; kw;Wk; tHpfhl;Ljy;fs; tidag;glntz;Lk;; ix) ePjpkd;w tprhuizfs; elj;JtjpYk; kw;Wk; Clf';fspd; Rje;jpuj;jpw;Fk;,ilapy; xU rkepiyiag; guhkhpf;fntz;Lk;/ xU egh; my;yJ mYtyhpd;kPJ xU ePjpkd;wk; xJf;fpj; js;sg;gl;l mtJ}Wfisf; bfhz;Ls;sJ vd;w Clf mwptpg;g[ jtwhdjhFk;; x) xU ePjpkd;wj;jpd; fUj;Jfs; mjd; jPh;g;g[iufspd; tHpahfj; bjhptpj;jpUe;jnghjpYk;. ePjpgjpfspd; tha;bkhHpahd Fwpg;g[iufis Kf;fpakhd Clf';fspy; nkw;nfhshff; fhl;LtJ xU mikg;ghf tFf;fg;gl;l ek;gpf;if Fwpj;j vz;zg; gjpit tH';fptpLk;/,J ePjprhh;e;j eilKiw tuk;gpd; vy;iyfis kp";RtjhFk;/ 14/,e;j thjply;fis vjph;j;J. Kd;bdr;rhpf;if vjph;thjpapd; rhh;ghf M$uhd jpU/ gpujPg; fkhh; ahjt;. njh;jy; rkaj;jpd;nghJ khepy';fspy; njh;jy; Mizak; bghJf;fl;lisfs; gpd;gw;wg;gLfpwjh vd;gij cWjpbra;J. Jizg;gilia tphpt[Wj;JtJ. khtl;l Ml;rpah;fs;. fhty;Jiw mjpfhhpfs;. fhty;Jiw jiyik,af;Feiua[';Tl gzpapil ePf;fk; bra;at[k; my;yJ khw;wpaikg;gjw;fhd mjpfhuk; cs;sl';fyhf. kpFjpahd mjpfhu';fis njh;jy; Mizak; Ja;j;J kfpH;fpwJ vd;Dk; r';fjpia typa[Wj;jpdhh;/ vdnt. njh;jy;fspd;nghJ nfhtpl;?19 bjhlh;ghd bewpKiwfs; kw;Wk; ghJfhg;ghd eltof;iffis epiwntw;WtJ njh;jy; Mizaj;jpd; bghWg;ghFk;/ 15/,t;tHf;fpy; vGg;gg;gl;l bjhiynehf;F gpur;rpidfspypUe;J tHf;Fiu"hpd; thjply;fis ehk;,g;nghJ Muha;e;J ghh;f;fyhk;/,) rl;lepiy kw;Wk; njh;e;jhuha;jy; 16/,e;ePjpkd;wk; Kd;g[. nfl;g[ eltof;iffspd;nghJ cah; ePjpkd;wj;jpd; tha;bkhHpahd Fwpg;g[iufshYk;. nkYk; mjDila gy;tif kDtpd; jFjpg;ghLfis vLj;Jiuf;fhky; nghdJk; njh;jy; Mizaj;jpd; kdf;FiwahFk;/ mjDila gy;tif kDtpy;. (i) brd;id cah; ePjpkd;wj;jpd; ePjpj;Jiwg; gjpt[Uf;fspy; gFjpahf mike;jbjd;dnth mijj;jhd; Clf';fs; mwptpj;jJ vd;Dk; ePjpgjpfspd; tha;bkhHpahd fUj;Jiufs; my;y/ nkYk; (ii) bfhy;fj;jh. fh;jh fhty; epiyak; Kd;g[ jhf;fy; bra;ag;gl;l g[fhhpd;nghpy; njh;jy; Mizaj;jpd; mjpfhhpfSf;F vjpuhf tYf;fl;lhakhd eltof;iffs; vJt[k; vLf;ff;Tlhbjd;W xU fl;lisia njh;jy; Mizak; nfhhpa[s;sJ/ 17/ bjhlf;fj;jpy;. nkny Fwpg;gplg;gl;l,uz;lhk; ntz;Liuia Kw;wpYk; jtwhfg; g[hpe;Jbfhs;sg;gl;lJ vd;gij ftdj;jpw;bfhs;s ntz;Lk;/ bfhy;fj;jhtpy; xU K/j/m/ gjpt[ bra;ag;gLk;bghUl;L. kdf;Fiwa[w;w egh; Fw;wtpay; eilKiwr; rl;lk; 1973?,d; fPHhd ghpfhu';fis ehlf;TLk;/ rl;lj;jpd; fPHhd ghpfhu';fs; cl;gl Fw;wtpay; eilKiwr; rl;lk; 1973 gphpt[ 482?,d; fPH; bry;yhjjhf;Ftij kl;Lg;gLj;jtpy;iy/ cah; ePjpkd;wj;jhy; Vw;Wf;bfhs;tjw;F rhj;jpakpy;yhj jtwhff; fUjg;gl;l bjhlh; eltof;ifia njh;t[ bra;a[k;bghUl;L,e;j njh;jy; Mizaj;jpw;F kdf;Fiw,Ue;jpUf;fhJ/ 18/ ePjpkd;w eltof;iffis mwptpg;gjpypUe;J Clfj;ij jilbra;af;nfhhp ? njh;jy; Mizak; vGg;gpa[s;s Kjy; ntz;Liuahf,Uf;fpd;w,e;j tplaj;jpd; Kf;fpa gFjpia ehk;,g;nghJ mQqFnthk;/ ePjpKiw mYty; gw;wpa gjpt[Uf;fspy; gFjpahf mikfpd;wdtw;iw mwptpg;gijj; jtpu ntW vJt[k;,y;iy vd;gnj,k;kDtpd; mog;gilahFk;/ njh;jy; Mizaj;jpd;,e;j ntz;Liu murikg;gpd; fPH; cWjpa[iuf;fg;gl;l,uz;L mog;gilf; nfhl;ghLis fth;fpd;wJ ? jpwe;jbtsp ePjpkd;w eltof;ifs;. ngr;R kw;Wk; rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuj;jpw;fhd mog;gil chpik/,/1/ jpwe;j ePjpkd;w';fs; kw;Wk;,e;jpa ePjpj;Jiw 19/ jpwe;j ePjpkd;w';fs; kw;Wk;,e;jpa ePjpj;Jiw ePjpkd;w';fs; btspg;gilahft[k; kw;Wk; Fwpg;ghft[k;,t;tpuz;L mh;j;jj;jpy; jpwe;jpUf;fntz;Lk;/ jdp miw eltof;iffs; eP';fyhf xU jpUkz jdpa[iw epiy bfhz;l tpla';fspd;nghpyhd jpUkztpay; eltof;iffs; my;yJ rpWth; ghypay; gyhj;fhuk; nghd;w tHf;Ffis cs;slf;Fk;. jdpaiw eltof;iffSf;fhd xU tpjptpyf;Fila tHf;Ffspd; tifg;ghLfisj; jtpu. kjpg;g[il murikg;g[ Rje;jpu';fs; ghJfhf;f ePjpkd;w';fis btspg;gilahf mQqFtJ mtrpakhdJ vd;w nfhl;ghl;od;kPJ fz;lwpag;gl;lnj ekJ rl;l mikg;g[ MFk;/ ePjpkd;w eltof;iffs; bjhlh;ghd jfty;fs; bghJ mjpfhu vy;iyf;Fs; fpilf;fntz;Lbkd xU btspg;gilahd ePjpkd;wj;jpd; fUj;Jg; gotk; ntz;LWj;JfpwJ/ ePjprhh;e;j eltof;iffspd;nghJ btspg;gLtJ vd;d vd;gJ gw;wp bjhpe;Jbfhs;Sk; chpik Fokf;fSf;F,Uf;fpwJ/ ePjpKiw eltof;iffs; ve;j Kiwapy; mikf;fg;gl;Ls;sJ vd;gij ePjpkd;wj;jpd; ciuahly;fs; Rl;of;fhl;LfpwJ/ btspg;gilahd fUj;J ghpkhw;w';fspd; kPJ tha;bkhHpahd tpthj';fs; Kd;itf;fg;gLfpwJ/ mJnghd;w xU ghpkhw;wj;jpd;thapyhf rl;lg;goahd thJiufs; njh;t[ bra;J Muhag;gl;lJ/,e;ePjpkd;wj;jpd; Kd;g[ vLj;Jiuf;fg;gl;l tpthj';fs;. vjph;j;jug;g[ tHf;Fiu"hpd; kWbkhHpfs; kw;Wk; ePjpkd;wj;jhy; vGg;gg;gl;l vGtpdhf;fs; nghd;w tpla';fis mwpe;Jbfhs;tjw;fhd rl;lg;goahd chpikfs; Fokf;fSf;F,Uf;fpwJ/ ePjpKiw bray;Kiwfs; bghJkf;fspd; Ma;tpw;F cl;gl;lJ vd;gij xU jpwe;j ePjpkd;wj;jpd; eltof;iffs; cWjpbra;fpwJ/ btspg;gilj; jd;ik kw;Wk; bghWg;g[ilikiag; ngzpf;fhg;gjw;F bghJ kf;fspd; Ma;t[ kpf Kf;fpak; tha;e;jjhFk;/ kf;fshl;rp epWtd';fis,af;FtjpYs;s btspg;gilj;jd;ik kPJ kf;fs; bfhz;oUf;Fk; ek;gpf;ifia epiyehl;Ltjw;F Kf;fpakhdjhFk;/ bkhcwkj; c&cwhg[jPd; ?vjph;? !;nll; M`g; gPfhh;10 ?,y; ftdpf;fg;gl;l xU';fpay;thd fUj;Jiufs;: @////Clf';fs; Kd;dpiyahfpapUe;jhY';Tl. bghJkf;fspy; jdpg;gl;l cWg;gpdh;fs; mDkjp kWf;fg;gLthuhapd;. jpwe;j ePjpkd;w';fspy; eltof;iffs; bry;tjhf fUjKoahJ/ //// xU jpwe;j ePjpkd;wk; vd;gJ bghJkf;fs; mDkjpf;fg;gLk; chpika[s;s ePjpkd;wkhFk;/ nkYk; ePjpkd;w eltof;iffs; eilbgWtij cw;W ftdpg;gjw;F ePjpkd;wj;jpy; EiHa tpUk;g[k; midj;J egh;fSf;Fk; ePjpkd;wj;jpy; ////////////////////////////////////// 10/ (2010) 4 v!;/rp/rp/ 653 EiHa tpUk;g[k; midj;J egh;fSf;Fk; ePjpkd;wj;jpy; mQqfy; tH';fg;gLfpwJ/@ 20/ kf;fshl;rp bjhlh;e;J bray;gLtjw;F jpwe;j ePjpkd;w mikg;g[fspd; g';fspg;g[ gytpjkhd tHpfspy;,Uf;fpwJ/ ePjpgjpfs; rl;lj;jpw;fpz';ft[k; kw;Wk; neh;ika[lDk; brayhw;Wtij xU jpwe;j ePjpkd;w mikg;g[Kiw cWjpbra;fpwJ/ Mh; ?vjph;? nrhc&payp!;l; bthh;fh;!; gphpz;lh;!;. vf;!; gp/ mlhh;dpb$duy;11 ?,y; yhh;l; tpl;b$hpapd; Fwpg;g[iufs; ePjpgjpapd; tHpfhl;Ljypd;nghpy; btspg;gilahd tprhuizfspd; g';fpid gpd;tUk; thrf';fspd;go bjhFj;Jiuf;fg;gLfpwJ: @bghJkf;fis bfhz;Ls;s ePjpkd;w';fspd; xG';FKiwfs; bghJkf;fspd; Kd;dpiyapy; ePjpkd;wj;jpd; nkny jhkhfnt tpjpj;Jf;bfhs;Sk; rpwe;j gz;ghFk;/ bghJkf;fspy; mf;fiwa[s;s egh;fis KGikahf ePjpkd;wk; bfhz;oUf;Fk;nghJ /// vy;nyhUk; mth;fs; vd;d bra;fpwhh;fs; vd;gJ Fwpj;J kpft[k; vr;rhpf;ifaha;,Uf;fpd;wdh; vd;Wk;. xt;bthUtUk; rw;nw fLikahf Kaw;rpf;fpd;wdh;. vdnt bghJkf;fs; my;yJ Clf';fspd; Kf;fpakhd cWg;gpdh;fs; m';F Kd;dpiyahftpy;iybadpy;. ePjpkd;w';fspy; m';F xG';FKiwfspd; gyhgyd; Kw;wpYkhf Fiwglf;TLk;/ jdp miw ////////////////////////////////// 11/ (1974) 3 lgps;a{/vy;/Mh;/ 801 tprhuizf;fhd cj;juit xUth; bfhz;oUf;Fk;nghJ. bghJkf;fs; kw;Wk; Clf';fs; midtUk; jl;of;bfhz;L nghFk; jpOh; xw;iwr; brayhy; btspnaw;wg;gLth;. nkYk; bghJkf;fspDila nkw;ghh;it KGtJkhf,y;yhkw;ngha;tpLk;/@ 21/,e;jr; bray;Kiwapd; ek;gpf;if bghJkf;fspd; Ma;tpw;F Jizbra;fpwJ/ bghJthd tpthj';fs; kw;Wk; jpwdha;t[fs; ePjpgjpapd; eltof;ifiaf; fl;Lg;gLj;JtJnghd;W bray;gLk;/ enuc&; _jh; kpuh$;fh; ?vjph;? kfhuhc&;ou khepy muR12 vd;w tHf;fpy; jdJ khWgl;l fUj;Jiuapy;. ePjpaurh; vk;/ cwpjaJy;yh (mg;nghija fw;wwpe;j jiyik ePjpgjp) ePjprhh;e;j eltof;iffis bghJ kjpg;gha;tpw;F vg;go xU jpwe;j ePjpkd;wk; tHptFf;fpwJ vd;gij cw;Wnehf;fpaJ: @129/ [...] jpwe;j ePjpkd;wj;jpy; tHf;Ffis tprhhpg;gJ vd;gJ ghugl;rkw;w ePjp eph;thfj;jpy; cs;s bghJkf;fspd; ek;gpf;ifia guhkhpg;gJ kpFe;j Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhFk;/ mit ePjprhh;e;j,af;FKiw mj;Jld; thjpLk; jug;gpdh;fs; kw;Wk; mth;fSila rhl;rpfspd; elj;ijapd; nkny xU KGepiwthd rhpghh;g;g[ nghd;W,a';FfpwJ/@ 22/ ePjpkd;wj;jpd; Kd;ghd tHf;Ffs; rl;lkd;wk; kw;Wk; epUthfj;Jiwapd;13 eltof;iffs; Fwpj;j bghJ jfty;fSf;fhd kpf //////////////////// 12/ (1966) 3 v!;/rp/Mh;/ 744.,jd;gpd;dh; @kph;$hf;fh;@ vd;nw Fwpg;gplg;gLk;/ 13/ fd;yp`g; vk;kh. @Xgd; $!;o!;: fhd;brg;l;!; mz;L $%oc&pay; mg;nuhr;r!;@ (2012) 40 `bgl;/vy;/ but; 385/ Kf;fpakhd MjhukhFk;/ xU jpwe;j ePjpkd;wk; fy;tp gw;wpa nehf;f';fSf;fhft[k; gad;gLfpwJ/ rl;lj;jpd; eilKiw gad;ghL mth;fspd; chpikfs;kPJ vg;go jhf;fj;ij Vw;gLj;JfpwJ vd;W Fokf;fs; mwptjw;fhd jsnkilahf ePjpkd;wk; MfptpLfpwJ/ !;tg;dpy; jphpghjp ?vjph;?,e;jpa cr;r ePjpkd;wk;14 ?,y; K:d;W ePjpgjpfs; bfhz;l mkh;t[ xd;W ePjpj;Jiw eltof;iffis neuoahf xspgug;g[tjw;fhd Kf;fpaj;Jtj;ij typa[Wj;jpaJ/ v';fspy; xUtuhd (ePjpaurh; o/xa;/ re;jpuNl;) vd;gth; xj;Jg;ghh;f;Fk; jft[ nehf;fpypUe;j Kw;nfhspid gFg;gha;e;jhh;: @82/ [...],t;tifahd ePjpa jPh;Kot[fspd; thapyhf. ePjptH';Fk; bray;Kiwfis fhz;gjw;F bghJkf;fis mDkjpg;gjw;F tHptif bra;fpd;w jpwe;j ePjpkd;w miwfspd; Kf;fpaj;Jtj;ij,e;j ePjpkd;wk; Vw;Wf;bfhs;fpwJ/ ePjpgjpfs; kw;Wk; tHf;Fiu"h;fSf;F,ilapyhd ciuahly;fis neuoahff; fhzt[k; kw;Wk; ePjpKiw bray;ghLfs; Fwpj;J xU nfl;Lzh;e;j jfty;fis Vw;gLj;jt[k; bghJkf;fs; kw;Wk; tHf;fhofis ePjpkd;w tha;jhf;fSf;fhd Kjw;go EiHt[hpik,ay;tpf;fpwJ/ 83/ rKjhaj;jpd; bghpa gphptpdUf;F ePjpkd;w eltof;iffis ftdpg;gjw;fhd tha;g;g[ mhpjhdJ vd;w r';fjpahy; ekJ ////////////////////////////////////// 14/ (2018) 10 v!;/rp/rp/ 639.,jpy;,jw;Fg; gpwF @!;tg;dp jphpghjp@ vdf; Fwpg;gplg;gLk;/ ehl;oDila jpwe;j ePjpkd;w';fspd; jhf;f';fs; Fiwe;Jtpl;lJ/,jw;F ePjpkd;w eltof;iffs; Fwpj;j tpHpg;g[zh;it bgwhkypUg;gJk; kw;Wk; tWik. fy;tpapd;ik. bryt[j;bjhif. gHfhJ xJ';fp elf;Fk; gz;g[ Mfpait fhuzkhFk;/ tHf;F eltof;iffspd;nghJ vd;d epfH;fpwJ vd;gJ gw;wp tHf;fwp"h;fshy; jUtpf;fg;gLk; jfty;fspd;kPnj tHf;fhofs; rhh;e;Js;sdh;/ kw;wth;fs; tHf;Ffspy; jdpg;gl;l Kiwapy; <LglhkypUg;gth;fs;. ePjprhh;e;j jPh;Kot[fs; Fwpj;J bra;jpj;jhs;fs; kw;Wk; kpd;dQq Clf';fs; tH';Fk; jfty;fspd; kPnj rhh;e;Js;sdh;/ tHf;Ffspd; tptu';fs; rhpahft[k; kw;Wk; tphpthdjhft[k;,Uf;fpd;wngh. btspg;gilahd ePjpf;F fhuzkhf mikfpwJ/ vdpDk; xU ePjpkd;w nfl;g[ mwpf;if jtwhdjhf,Uf;Fkhapd;. bghJkf;fs; bjhpe;Jbfhs;Sk; chpikia mJ jhkjg;gLj;JfpwJ/ ePjpkd;w';fs;. rl;lj;jpdhYk; kw;Wk; bghUz;ikapdhYk; btspg;gilahf,Ue;jnghjpYk;. jdpg;gl;l Fokf;fspd; thH;tpypUe;J kpft[k; xt;thjepiyapy; tpyfpr;brd;wjhfptpLfpwJ/,J xG';FkPwpajhFk;/ Vbddpy;. mth;fSf;F ePjp tH';Ftjw;fhfnt ePjpkd;w';fs; Kjd;ikahf ePoj;JtUfpwJ/@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 23/ vt;thwhapDk;.,e;jpahtpYs;s jpwe;j ePjpkd;w';fspd; tpjpfSf;F rpy tpyf;fspg;g[fs; cs;sJ/ nkw;fz;l kpu$;fh;?,y; jiyik ePjpgjp gp/gp/ fn$e;jpufl;fh;: @21/ /// bghJthd tprhuizapd; Kf;fpaj;Jtj;ij typa[Wj;Jifapy;. ePjpj;Jiwapd; Kjd;ikahd flikahdJ tHf;Ffis jdJ Kd;ghff; bfhz;LtUk; jug;gpdh;fSf;fpilapy; ePjp tH';FtJ vd;Dk; r';fjpia v';fshy; g[wf;fzpf;fKoahJ/ xU tHf;fpid tprhhpf;Fk; ePjpgjp tHf;fpYs;s cz;ikia kpifahff; fz;lwpa[k; nehf;fk; jhkjkhff;TLbkd;nwh my;yJ bghJkf;fspd; fUj;J}d;wpa ghh;itf;Fl;gl;L rhl;rpak; tH';Fk;go rhl;rpfs; ntz;LWj;jg;gLk;bghUl;L njhy;tpa[wt[';TLk; vd;W ePjpgjp kdepiwt[w;why;. gFjpahfnth my;yJ KGikahfnth jdp miw tprhuiz elj;Jtjw;fhd mtUila,ay;ghd mjpfhuj;ijr; braw;gLj;j ntz;Lkh my;yJ Tlhjh vd;gJ mtiur; rhh;e;jjhFk;/ jd; Kd;ghff; bfhz;Ltug;gLk; tHf;Ffspy; ePjp tH';Ftnj ePjpkd;wj;jpd; Kjd;ikahd flikahf,Uf;Fk;bghUl;L. mg;nghJ bewpKiwapd;go. jpwe;j ePjpkd;wj;jpy; jhd; midj;J tHf;FfSk; tprhhpf;fg;glntz;Lk; vd;w tpjpf;F ve;j tpyf;fspg;g[k;,Uf;fKoahJ vd;w nfhl;ghl;oid Kd;te;J Vw;Wf;bfhs;tJ vd;gJ fodkhdjhFk;/ ePjpkd;w';fs; Kd;g[ midj;J tprhuizfSk; btspg;gilahf elj;jntz;Lbkd;w bewpKiwapd;go tisahjjhft[k; kw;Wk; vy;yhtw;wpw;Fk; bghUe;Jfpwjhft[k; fUjg;gLkhapd;. tpjptpyf;Ffs; vJntahapDk; mjid mDkjpg;gjw;fpy;iy vd;W jPh;khdpj;jhy;. ePjp jd;dhnyna njhy;tpa[Wk; vd;w bfhs;ifia gpd;gw;wf;Toa tHf;Ffs; njhd;Wk;/ mjdhy;jhndh vd;dnth mj;jifa Kiwiag; gpd;gw;w ntz;LWj;jp ePjpapd; nehf;fk; bjspthft[k; kw;Wk; mtrpakhdjhft[k;,Uf;Fkhapd; jdp miw tprhuizia elj;Jtjpy; cah; ePjpkd;wj;jpw;F,ay;ghd mjpfhu tuk;g[ cs;sbjd jPh;khdpg;gjpy; v';fSf;Fj; jaf;fkpy;iy.,e;j,ay;ghd mjpfhu tuk;gpid kpFe;j vr;rhpf;ifa[ld; braw;gLj;j ntz;Lbkd;gij typa[Wj;Jtjw;fhd mtrpak; FiwthdjhFk;/ vdnt. xU tHf;fpid jpwe;j ePjpkd;wj;jpy; tprhhpf;Fk;bghUl;L ePjpapd; Fwpf;nfhs; jhkhfnt njhy;tpa[wf;TLk; vd;W re;njfj;jpw;F mg;ghw;gl;L ePjpkd;wk; jpUg;jpaile;Jtpl;lhy;. tprhuizia jdpaiwapy; elj;Jtjw;fhd Xh; Miziag; gpwg;gpf;fyhk;/@ vdnt. neh;ikahd tprhuiz kw;Wk; kiwt[hpik nghd;w rhprk kjpg;g[ilajhapUf;Fk; eyd;fisg; ghJfhg;gjw;F rpy tpjptpyf;fhd tHf;Ffspy; jdpaiw eltof;iffs; mtrpakhdjhf,Uf;Fbkdpy;. vLj;Jf;fhl;lhf. ghypay; td;bfhLik tHf;Ffspy; ePjpkd;w bray;Kiwfspd; bghJ Ma;t[ kf;fshl;rp,a';Ftjw;fhd Kf;fpakhd bewpKiwahf,Ue;J tUfpwJ/,/2/ Clf';fspd; rpe;jid btspaPl;Lr; Rje;jpuk; 24/ murikg;gpd; cWg;g[f;TW 19 (1) (m) xt;bthU FokfDf;Fk; ngr;R kw;Wk; rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuj;jpw;F cj;juthjkspf;fpwJ/ mWgJ Mz;LfSf;Fk; Kd;dh;. 1958?,y;,e;ePjpkd;wj;jpd; murikg;g[ mkh;t[. vf;!;gpu!; epa{!;ngg;gh; (gp) ypkpbll; ?vjph;? a{dpad; M`g;,e;jpahtpy;15. cs;slf;fkhf. gj;jphpf;ifapd; Rje;jpu chpikia cWg;g[f;TW 19 (1) (m)?f;Fs;shf vLj;Jr; bry;fpwJ vd;gij tpsf;FfpwJ/ ePjpkd;wk; jPh;khdpj;jJ: @midj;J Rje;jpu';fs; nghy. gj;jphpf;if Rje;jpuk; vd;gJ Rje;jpuj;jpypUe;Jk; kw;Wk; Rje;jpuj;jpw;fhft[k; vd;W bghUs;gLk;/ xU Rje;jpukhd gj;jphpif vd;gJ cl;g[wkhft[k;. btspg;g[wkhft[k; murh';fk; my;yJ rK:fk;. vJntahd tHptiffspypUe;Jk;. fl;lha';fspypUe;Jk; Rje;jpukhf,Ug;gjhFk;/ fl;lha';fspypUe;Jk;. beUf;fofspypUe;Jk; my;y. Kaw;rp bra;a[k; Mw;wy; kw;Wk; ek;gpf;iffs;,y;yhj,wf;Fk; jUthapYs;s rK:fj;ijj; jtpu beUf;foapypUe;J Rje;jpukhf ve;j gj;jphpf;ifa[k;,y;iy/ vt;thwhapDk;. epjpapay;. vGj;jhaiur; rhh;e;j. bghJkf;fs; rhh;e;jijg;nghy.,k;khjphpahd mGj;j';fs; cWjpahft[k; ///////////////////////////////////////// 15/ 1959 v!;/rp/Mh;/ 12 kw;Wk; jphpj;Jf; Twg;gLkhapd;. mikg;ghf tFf;fg;gl;l bjhy;iyfs; nghd;W MfptpLk; ? mQqFKiw fl;lhakhdjhFk;; Rje;jpu bray;tpistpypUe;J mg;nghJ bjhiye;JnghFk; rpytw;iw kPl;liltpf;f gj;jphpf;if kw;Wk; bghJkf;fs;,izantz;Lk;/ xU Rje;jpukhd gj;jphpf;if vd;gJ mjDila midj;J goepiyfspYk;. fUj;Jfisa[k; btspapLtjw;fhd Rje;jpukhFk;/ mjDila brhe;j Fwpf;nfhs;fs; kw;Wk; njitg;ghLfSf;fhf,izfpd;w rK:fKk; nkYk;. elg;gpYs;s bjhHpy;Jiw El;g';fs;,Jnghd;w,yf;Ffis miltjw;fhd Rje;jpuj;ij rhj;jpakhf;FfpwJ/,e;j nehf;f';fSf;fhf. tPl;oYk; kw;Wk; btspapYk; cs;s jfty;fspd; K:y Mjhu VLfSf;fhd,ay;El;gf;TWfs;. epjpapay; gyk;. epahakhd EiHt[hpik kw;Wk; njrpa re;ijf;F jfty;fisf; bfhz;LtUtjw;fhd mtrpakhd trjpfs; Mfpatw;wpd;kPJ KGikahd flg;ghL bfhz;oUf;fntz;Lk;/,k;khjphpahd njitg;ghLfspd; mstpw;F,e;j gj;jphpf;ifj; Jiw tsuntz;Lk;/@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 25/ eyk;gaf;Fk; midj;J tpla';fspYk; rpe;jidfs; kw;Wk; fUj;Jiufis btspg;gLj;Jtjw;Fk;. jfty; bjhptpg;gjw;Fk;. tofyj;ij ifahst[k; kw;Wk; mwptpg;gjw;fhd Rje;jpuj;jpw;F,e;j murpayikg;g[ cj;juthjkspf;fpwJ/ rpe;jid btspaPL kw;Wk; ngr;R Rje;jpukhdJ cWg;g[f;TW 19(2) xG';FKiw tHptifa';fSf;Fl;gl;lJ/ vy;/I/rp/ ?vjph;? kDgha; o/ c&h (nguhrphpah;)16 ?,d;,e;jj; jPh;Kot[,Jnghd;w rpe;jidfis tsh;f;fpwJ: @///,e;j mr;R Clfk;. thbdhyp kw;Wk; rpd;dj;jpiu bghJ fy;tpahsh;fs;nghy; Mnuhf;fpakhd kf;fshl;rpapDila tsh;r;rpf;F kpft[k; Kf;fpa g';fpid tfpf;fpd;wdh;/ xUtUila fUj;Jfis Rje;jpukhf btspapLtnj kf;fshl;rpf;fhf tFf;fg;gl;l midj;J mikg;g[fspd; nghf;Ftuj;J bewpahFk;/ vdnt.,e;j cz;ikia thailg;g[ bra;anth my;yJ gpwuwpahky; itj;jpUf;ft[k; ngr Koahkw; bra;tjw;fhd vy;yh Kaw;rpfSk; kf;fshl;rpf;F xU rht[kzp xypj;jJ nghd;W,Uf;Fk;/ nkYk;. Vfhjpgj;jpak; kw;Wk; rh;thjpfhuk; Kd;bry;y cjtpg[hpa[k;/ kf;fshl;rpia czh;r;rpa{l;Lfpd;wtifapy; braw;gLj;Jtjw;fhf Fwpg;gplj;jf;f g';fpid mspj;Jk;. eilbgw;w epfH;t[fs; kw;Wk; Kd;ndw;w';fis bghJkf;fSf;F bjhptpj;jjpd; thapyhf jw;fhyj;jpa mwptpg;g[ braw;fUtpfspd; tHptiffs; bghJeyid nkk;gLj;jpa[s;sJ vd;gij kWj;Jg; ngrKoahJ/ Mjyhy; VnjDk; mikg;gpdpy;. mJt[k; ekJ $dehaf mikg;g[ nghd;wtw;wpy; Fwpg;ghf. bra;jpfisg; gug;g[jy; kw;Wk; bghJkf;fspd; tuntw;Wg;g[f;fhd fUj;Jfs; Kf;fpakhdjhFk;/ vdnt. cWg;g[f;TW 19(2)?Dila CWghl;ow;Fs;shf te;jile;jhyd;wp Kd;Twg;gl;lij kWg;gjw;fhd /////////////////////////////////////////////// 16/ (1992) 3 v!;/rp/rp/ 637 midj;J Kaw;rpfspd; nkny rpdf;Fwpg;g[ fhl;lf;TLk;/ xU Fokfd; mts; my;yJ mtUila rpe;jidfis gpufldk; bra;tjw;fhft[k;. mtUila fUj;Jfis gug;g[tjw;fhf gUt,jH; Rtofs;. ehnsLfs; kw;Wk; gj;jphpf;iffspy; my;yJ kpd;dQq Clf';fspd; thapyhft[k; gpuRhpg;gjw;fhd chpikiag; gpd;gw;WfpwJ. Vbddpy;.,k;khjphpahd bjhiyj;bjhlh;g[ miythpirfs; thrpg;ghsh;fs; kw;Wk; ghh;itahsh;fspd; kdjpy; bra;jpfs; kw;Wk; fUj;Jfs; Fwpg;gplj;jf;f jhf;fj;ij Vw;gLj;Jtjw;F rpwe;j Vw;ghL bra;a[k; mYtyh;fs; vd;W ed;F mwpag;gl;ljFk;/ nkYk;. njrpa Kf;fpaj;JtKila,d;wpaikahj tpla';fspy; kf;fspd; mgpg;uhaj;ij khw;wpaikf;ff;Toath; vd;gJk; mwpe;jnj/@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 26/ ePjpj;Jiw epWtd';fspd; eltof;iffisa[k; mwptpg;gjw;F ngr;R kw;Wk; rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuk; ePl;of;fpd;wJ/ rl;lj;jpd; fPH; g[hptjw;fhd Kf;fpakhd gzpfis ePjpkd;w';fsplk; xg;gilf;fg;gl;Ls;sJ/ Fokf;fspd; chpikfs;kPJ kl;Lkpd;wp. rl;lj;ij mky;gLj;Jk; flikg;bghWg;gpYs;s brayhl;rpj;JiwaplkpUe;J khwhf ve;j mstpw;F bghWg;g[ilikiaa[';Tl Fokf;fshy; gphpj;bjLf;f Koa[k; vd;w neuo jhf;fj;ij mth;fspd; gzp bfhz;Ls;sJ/ kdg;nghf;fhd mjpfhur; braYWj;jy;fis jilbra;at[k;. jPh;g;g[f;fhf tHf;F tifapy; mjpfhhpf;F mDg;g[k; mth;fSf;F ePjpkd;w';fs; cz;ikahf,Ug;gij cWjpbra;a Fokf;fs; jFjptha;e;jth;fshth;/ tHf;F eltof;iffspd;nghJ ePjpkd;wj;jpy; vd;d elf;fpwJ vd;gJFwpj;J jilapd;wp fpilf;ff;Toa jfty;fs; mt;thW bra;a[k; Fokf;fspd; jpwika[ld; neuo bjhlh;g[ bfhz;Ls;sJ/ eltof;iffs; gw;wp tpkh;rpf;ft[k;. vGjt[k; Clf';fspd; Rje;jpuj;jpy; Kf;fpaj;Jtk; cs;sJ/,e;jf; nfhl;ghl;oid Clf';fs; kw;Wk; ePjpj;Jiw Rje;jpuj;jpd;,ilnaahd cwtpd;Kiw kPjhd nkl;hpl; bewpKiwfspy;17 Vw;Wf;bfhs;sg;gl;lJ/,e;j Kjy; nfhl;ghL tFf;fg;gl;ljhtJ: @1/ kf;fshl;rp vd nfhUfpd;w xt;bthU rKjhaj;jpd;,d;wpaikahj moj;js';fspy; xd;whf rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuk; (Clfj;jpd; Rje;jpuk; cs;sl';fyhf) mikfpwJ/ VJkwpahjth; vd;Dk; mDkhdj;ij kPwhky; tprhuizapd;nghJk;. Kd;dUk; kw;Wk; gpd;dUk; cs;s tHf;Ffs; cs;sl';fyhf. ePjp eph;thfj;jpd;kPJ tpkh;rpf;ft[k; kw;Wk; jfty;fisr; nrfhpj;J gpd;dh; bghJkf;fSf;F bjhptpg;gJ Clf';fspd; chpik kw;Wk; flikahFk;/@ jug;gpdh;fSf;fpilapy; ePjp jlk;g[ustpy;iy vd;gij cWjp bra;a[k; mtrpa';bfhz;L. rpy fl;Lg;ghLfSf;F cs;shf. ePjpkd;w';fSf;F Kd;ghf ele;Jbfhz;oUf;Fk; tHf;Ffis mwptpg;gjw;F......................................

17. <bcwr;oogpv!;:--lgps;a{lgps;a{lgps;a{/Irpb$/XMh;$p-lgps;a{gp?fz;bld;l;-mg;nyhl;!;-1994-01nkl;hpl;?g;hpd;rpgy;!;?Md;?kPoah?mz;l;?$^orpay;?,z;obgd;ld;!;?gg;spnfc&d;?1994?,';f;/gpov`g; > vd;w,izajsj;jpy; fpilf;fg;bgwf;Toa a{dpbr`g; !;ngdpc&; fkpl;o kw;Wk; ePjpgjpfs; kw;Wk; tHf;fwp"h;fspd; Rje;jpuj;jpw;fhd rh;tnjr ePjpa ikaf; FGkj;jpduhy; elj;jg;gl;l Tl;lj;jpy; Toa Clf gpujpepjpfs; kw;Wk; 40 rpwg;g[tha;e;j rl;l ty;Yeh;fs; bfhz;l FGtpduhy;,e;jf; nfhl;ghLfs; tFf;fg;gl;Ls;sd/ Clf';fSf;F KG Rje;jpuk; cs;sJ vd;w nfhl;ghL,e;jpa rl;l mwptpaYf;Ff;shf Vw;Wf;bfhs;sg;gl;Ls;sJ/ 27/,j;jid Mz;Lfshf Clf';fs;. njrpa vy;iyiaf; fle;Jk; bgUkstpyhd ghh;itahsh;fSf;F bra;jpfs;. fUj;Jfs; kw;Wk; rpe;jidfisg; gug;g[tjw;fhf bgUe;bjhifapypUe;j mr;R totpyhd bra;jpj;jhs;fspypUe;J. thbdhyp xypgug;g[fs;. bjhiyf;fhl;rp miythpirfs; nkYk;,g;nghJ,izajs';fSf;F,lkhwpa[s;sJ/,e;j tiyjsk;. rK:f Clf';fs; cs;sl';fyhf. Fwpg;gplj;jf;f tHpfspy; g[Jg;gpf;fg;gl;L. jfty; xspgug;g[k; tHptiffs; thapyhf g[ul;rp bra;jJ/,e;j,lkhWjypd; xt;bthU fl;lj;jpYk;. ePjpkd;w bray;Kiwfs; vt;thW khw;w';fis vw;Wf;bfhs;fpwJ vd;w g[jpa nfs;tpfs; vGg;gg;gl;lJ. Vbdd;why;. ePjpbray;Kiwfs; kw;Wk; ePjpkd;w';fs; Kd;ghf jug;gpdh;fspd; chpikfs; ghjpf;fg;glf;TlhJ18 / vdpDk;.,Jnghd;w cz;ikahd ftiyfs;,Uf;ifapy;. cUthfptUk; bjhHpy;El;g';fSld; ePjpkd;w';fs; <LglhkypUg;gjw;fhf nghJkhd ey;y fhuzkhf mitfs;,Ug;gjw;fpy;iy/ th;zidf;F mg;ghw;gl;L. rK:fk;. bghUshjhuk; kw;Wk; murpay; mikg;g[fis bjhHpy;El;gk; totikj;Js;sJ/,e;j cyfk; mof;fo fodkhd gl;oay; thpir ntf mst[s;s bjhHpy;El;gj;Jld; jGtpr;bry;fpwJ. ekJ Fokf;fs; gyUk; rpWtajpypUe;J tpuy; rhh;e;j......................................

18. nldpay; !;blg;dpnaf;. *blf;dhy$p mz;L gg;spf; mr!; <: Monah ? tpc&%ty; ftnu$; kw;Wk; buf;fhh;o';f;!; M`g; nfhh;l; g;nuhrpo';!;:,k;g;spnfc&d;!; `ghh; fhkd; yh $%hp!;of;c&d;!;* 12 tpy;ypak; mz;L nkhp gpy; M`g; iul;!; $hh;dy; 791 (2004) gpwg;g[hpikahsuhfptpLfpd;wdh;/ bra;jpfis thrpf;ifapy;. ntz;Lnfhs;fs; kw;Wk; rK:f Clf tiyjsk; nghd;w. etPd totpyhd Clf';fspd; jpir nehf;fp mth;fs; ghh;f;ff;TLk; vd;gJ mwpaf;ToajhFk;/,J ePjpkd;w gzpfs; Fwpj;j jfty;fs; mwptpg;gija[';Tl cs;slf;Fk; vd;W g[hpe;Jbfhs;sg;gLk;/ vdnt. ekJ ntiyfisg;gw;wp mwptpg;gjpypUe;J Clf';fspd; g[jpa tot';fis jLg;gjw;fhf ekf;F ve;j ed;ikiaa[k; gaf;fg;nghtjpy;iy/ ePjpkd;w';fspd; eltof;iffis mwptpg;gjw;fhd (otpl;lh; cs;sl';fyhf) neuo ciu mog;gilapyhd got';fspd; bjhiyj;bjhlh;g[ gad;ghl;od; NHikt[fspy;.,e;jf; nfhl;ghl;oid kdjpy; itj;J nty;!; kw;Wk;,';fpyhe;jpd; jiyik ePjpgjp ftdj;jpw;bfhz;lJ19 / @Clf';fspd; xU gpujpepjpnah my;yJ xU rl;lf; fUj;Jiuahsh; ePjpkd;wj;jpypUe;J ciu?mog;gilapyhd jfty; bjhlh;g[fis neuoahf gad;gLj;JtJ jdpg;gl;l tHf;Ffspy; Kiwahd ePjp epUthfj;jpy; jiyapLk; mghakhf fhl;rpf; bfhLf;ftpy;iy/,J Vbdd;why;. ePjpkd;w eltof;iffis rhpahft[k; kw;Wk; epahakhft[k; Kd;dpLtjw;F Clf';fis,ay;tpf;ffToa ciu mog;gilapyhd jfty; bjhlh;g[fis neuoahfg; gad;gLj;Jtij mDkjpg;gJ kpft[k; btspg;gilahd nehf;fkhFk;/ mJnghd;W. ePjpkd;w';fspypUe;J ciu

19. eilKiw tHpfhl;Ljy;: <bcwr;oogpv!;:--lgps;a{lgps;a{lgps;a{/$%hporpahp/a{nflgps;a{gp?fz;bld;l;-mg;nyhl;!;-b$rpX-lhf;Fbkz;l;!;-ifbld;!;-Iogprp?ifbld;!;?ork;?2011/ gp/o/v`g;>?,y; fpilf;fg;bgwf;Toa nfhh;l; `ghh; jp gh;g!!; M`g; `ngh; kw;Wk; mf;a{nul; iyt; blf;!;l;?ng!;l; `ghh;k;!; M`g; fk;a{dpnfc&d; (otpl;lh; cs;sl';fyhFk;) mog;gilapyhd jfty; bjhlh;g[fis neuoahfg; gad;gLj;j tpUk;g[k; Clf';fspd; xU gpujpepjpnah my;yJ rl;lf; fUj;Jiuapdh; xUth; ePjpkd;wj;jpw;F tpz;zg;gpf;fhkYk; mt;thW bra;ayhk;/@ 28/ bjhHpy;El;g tsh;r;rpapd; tpiuthd Kd;ndw;w ntfj;ij xg;g[f;bfhz;L gzptlf;fj;Jld; jdJ g';fpid ekJ ePjpkd;wk; g[hpe;Js;sJ/ vdnt bjhlh;e;J itj;Jf;bfhs;tJ ekJ njitahFk;/ (nkw;fz;l) !;tg;dpy; j;hpghjp ftdpf;fg;gl;lJ: @rp/ bjhHpy;El;gk; kw;Wk; jpwe;j ePjpkd;wk; 84/ jw;nghija bjhHpy;El;g fhyj;jpy;. tHf;Ffspd; nfl;g[ eltof;iffSk; kw;Wk; mjDila tpist[fs; gw;wp jfty;fs; tH';fpl Clf';fis jdpg;gl;lKiwapy; rhh;e;jpUf;fntz;Lk; vd;gJ,dp,y;iy/ thH;f;ifapd; midj;J mk;r';fspy; xU jtph;f;fKoahj Kfg;g[f;Twhf bjhHpy;El;gk; Mfptpl;lJ/,izajs CLUtYk; kw;Wk; jpwd;ngrpfis gad;gLj;JtjpYk; cs;s mjpfhpg;g[k;. ehk; vg;go bjhlh;g[bfhs;fpnwhk; vd;gjpy; g[ul;rp bra;Js;sJ/ 31/3/2018 njjptiuapy;.,e;jpahtpy; 1.206.22 kpy;ypad; bjhiyj;bjhlh;g[ thof;ifahsh;fSk; kw;Wk; 493/96 kpy;ypad;,izajs gad;ghl;lhsh;fs;,Ue;JtUfpd;wdh;/,e;jpa bjhiyj;bjhlh;g[ xG';FKiw Mizak;.,e;jpa bjhiyj;bjhlh;g[ nritfs; epiwntw;Wk; bghUsst[fs; $dthp?khh;r; 2018 fpilf;ff;TLk;/ khepy epWtd';fspd; braw;ghLfspy; Fokf;fs; Kidg;ghf brayhw;Wtjw;F tHptifbra;at[k;. btspg;gilj;jd;ikia cWjpbra;at[k;. bghJkf;fSf;fhd tha;g;gpid bjhHpy;El;gj;jhy; mjpfg;gLj;j Koa[k;/ cly;rhh;e;j mQqfj;jf;f jd;ikiaf; fle;J nfhspay; mQqFKiwf;F,lk;bgah;tjpd;K:ykhf jpwe;j ePjpkd;w';fspd; nfhl;ghLfis kjpg;ngw;Wtjw;F ePjpkd;w';fS';Tl bjhHpy;El;gj;jpd; Jizbfhs;sntz;Lk;/@ xU g[jpa eilKiwia Vw;Wf;bfhs;tJ vd;gnj mij jGtpr;bry;tjw;fhd cWjpahd tHpahFk;/ ekJ bghJ murikg;g[ epWtd';fs; KiwapLtijj; jtph;j;J rpwe;j tpilfisf; fz;lwpjy; ntz;Lk;/,/3/ bghJf; fl;Liu. Clf mwptpg;g[ kw;Wk; ePjpj;Jiwapd; bghWg;g[ilik 29/ bghJ mjpfhu vy;iyapd; gFjpahf,Uf;fpd;w ePjpkd;w eltof;iffs; cs;sl';fyhf. thjr; bra;jpfs; kw;Wk; epfH;t[fis gug;g[tjw;Fk;. mwptpg;gjw;Fk; Clf';fSf;F chpika[s;sJ vd;W ehk; g[hpe;Jbfhs;tJ nghd;W. csjhe;jd;ikia mjpfhpg;gJk; kw;Wk; jdpg;gl;l egh;fspd; chpikfis ghJfhf;Fk; Xh; mk;rkhf,y;yhky; khwhf. ePjpapd; KGikahd tpisgadhft[k;. nkYk;. ePjpj;Jiwapd; neh;ikia mjpfhpf;Fk; bray;Kiwfspd; gFjpahft[';Tl NHikt[ rhh;e;jpUg;gJk; Kf;fpakhdjhFk;/ 30/ jdp miw eltof;iffSf;fhd tpjptpyf;Fld;. xU ePjpkd;w miw vd;gJ bghJkf;fSf;fhd,lkhFk;/ ml;lh;dp b$duy; ?vjph;? byty;yh; nkfrpd;20 ?,y; ePjpaurh; jPh;khdpj;jjhtJ. @eltof;iffspd; epahakhd kw;Wk; neh;ikahd mwptpg;g[fis Cf;f';bfhLf;Fk;go ePjpkd;w';fs; vija[k; bra;af;TlhJ vd;gij jpwe;j ePjpkd;w';fspd; nfhl;ghL ntz;LWj;JfpwJ@ vd;gnjahFk;/ xU jpwe;j ePjpkd;wk; kw;Wk; btspg;gilahd ePjptH';fypy; cs;s mjDila midj;J KiwfSk;. mjw;Fs;shfnt,Uf;Fk; xU KothFk;/ ehk; nkny fye;jhnyhrpj;jJnghd;W.,e;j bgUKaw;rpapy; bjhHpy;El;gk; xU tpiut[gLj;Jk; fUtpahFk;. Mdhy;,e;j rpe;jidfspd; Kd;ndho my;y/ xU E}w;whz;ow;Fk; epfuhf ePjpkd;w bray;Kiwfis Kiwg;gLj;jpaJldhf Clf';f mwptpg;g[fs;,a';fpa[s;sd/ Fonaw;w,e;jpahtpd; ePjpkd;w eltof;iffs;. Fwpg;ghf. muR gifK:l;L Fw;w tprhuizfs; Tl murpay; nghl;oapLjypy; Fonaw;w bfhLikfs; kw;Wk; mtkjpg;g[fis btspg;gLj;jpa Fwpapl';fshFk;/ muR gifK:l;L Fw;wj;jpw;fhf nyhfkd;a ghyf';fhjh; jpyf; mth;fspd; Kjy; tprhuizapd;kPjhd gutyhd mwpf;ifahdJ rhd;whaj;jpd; jPh;g;g[iu xUkdjw;wjhf,Ue;jnghjpYk;. jz;lid tpjpf;fg;gl;lJ. nkYk;. rl;l cjtp fpilf;fg;bgWtjw;fhf mth; nghuhoaJk;. tpjpKiwr; rl;l';fs;

20. (1979) V/rp/ 440 kw;Wk; chpikfspy; cs;s Kf;fpakhd ntWghLfis Kd;dpiyg;gLj;jp,e;jpa tprhuizf; ifjpfSf;F kWf;fg;gl;lJ/ jz;lid tpjpf;Fk; bray;Kiwfis Kiwg;gLj;jpaJnghd;w Mizapd; thapyhf gjpt[bra;ifapy;. nyhfkhd;ahpd; fpsh;r;rp J}z;Lfpw thh;j;ijfs;. Fonaw;wj;jpw;F vjpuhd gpuRu';fspd; K:ykhf beLe;bjhiythft[k;. gutyhft[k; tpw;gid bra;ag;gl;L,e;jpa Rje;jpug; nghuhl;l czh;r;rpia bgUf;Fk; bghUshapw;W/,k;khjphpahd thh;j;ijfs;,Jehs;tiuapy; gk;gha; cah; ePjpkd;wj;jpy; cs;s ePjpkd;w miwf;F kpft[k; btspg;g[wkhf cs;s cnyhf tpy;iyiaf;Tl jw;brayhf my';fhpf;fpd;wJ21 / @rhd;whaj;jpd; jPh;g;g[iu mg;goapUe;Jk; ehd; VJkwpahjtd; vd;nw bka;g;gpj;J epiyepWj;Jfpnwd;/ njr';fs; kw;Wk; Mz;fspd; tpjpapid cah;e;j mjpfhu';fs; MSfpd;wd. Mfnt vdJ v";rpapUf;Fk; Rje;jpuj;ij tpl. ehd; gpujpepjpj;Jtk; bra;a[k; fhuzk; vdJ Jd;g';fshy; kpft[k; brHpg;gila[k; vd;gnj flt[spd; tpUg;gkhFk;/@ 31/ Rje;jpuj;jpw;Fg; gpd;dhy;. muR gifK:l;Lk; Fw;w';fs; murikg;g[ Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j tpla';fshf bra;jpj;jhs;fs; kw;Wk; ehnsLfspy; gutyhf mwptpf;fg;gl;ljw;F rhd;whf,Ue;jJ ? gfug;gl;l jPh;g;g[iufs;,d;wp. khwhf. ePjpgjpfs; kw;Wk; tHf;Fiu"h;fspd; brhw;g[ul;Lfisa[';Tl mwptpj;jJ/,k;khjphpahd fijfs; ekJ ////////////////////// 21/vk;guh; ?vjph;? ghyf';fhjh; jpyf;. (1908) 10 gpXvk;vy;Mh; 848 (gk;gha; cah; ePjpkd;wk;) bjhHpypd; kug[hpikg; gz;ghf,g;nghJk; fle;J bry;fpwJ/ nkYk;. ekJ rl;lg;gog;gpw;fhd gaDs;s NHiya[';Tl jUfpd;wJ/ 32/ vdpDk;. jpwe;j ePjpkd;w';fspDila kjpg;ghd NHiktpy;. kpuh$;fh; (nkny) ePjpkd;w eltof;iffspd; bra;jpg;gug;g[kPJ typa[Wj;jg;gl;l c&uj;Jfs; gpd;tUkhW: @xU ePjpkd;wk; vd;gJ kf;fspd; mitahFk;/ ePjpkd;w';fs; cldoahf ePjpia tH';FfpwJ vd;w bghJ tpsk;gu';fs; Fokf;fis ek;gitf;fpd;wJ/ nkYk; mjdhy;jhd;. bghJkf;fSf;F tprhuizahdJ btspg;gilahf,Uj;jy;ntz;Lk;/ ePjpkd;w eltof;iffis mwptpf;fpd;w bra;jpg;gug;gpd;kPJ fl;Lg;ghLfs;,Uf;ff;TlhJ/ ePjp epUthfj;jpy; bghJkf;fspd; ek;gpf;ifia bra;jpg;gug;gpdhy; cUthf;FfpwJ/ ePjpaurh;///// bcwfy; mtuJ chpikfspd; ntjhe;jj;jpy; ePjpkd;w eilKiwfs; btspg;gilahf,Uf;fntz;Lk; vd;gij epiyepWj;jpa[s;shh;. ePjpkd;wj;jpd; Fwpf;nfhs; ePjp vd;w fhuzj;jpdhy;. vy;yhfhyj;jpYk; midtUf;Fk; chpajhdjhFk;/@ 33/ bjhHpy;El;g tUifa[ld;. mjpfg;goahd ghh;itahsh;fSf;F. epfH;epiy bra;jpfis rK:f Clf kd;w';fspd;thapyhf tpiue;J bgUf;Fk; mwptpg;ig ehk; ghh;f;fpd;nwhk;/ Ke;ija gphptpy; ehk; fye;jhnyhrpj;jJnghd;W.,J Clf';fs; cz;ikahfg; bgw;wpUf;Fk; ngr;R kw;Wk; rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuj;jpd; xU tphpthf;fkhFk;/ jpwe;j ePjpkd;wj;jpd; *bka; epfh;* bjhlh;gfkhf mikfpd;wJ/,e;jf; Fwpg;gplj;jf;f rk;gtk; mr;rj;jpd; tpistpdhy; my;y. khwhf ePjpj;Jiwapd; neh;ikapdhy; mjDila bray;ghLfspy; ftdk; brYj;jp ekJ murpayikg;gpd; eilKiw tHf;f';fis cah;j;jpg; gpog;gjw;fhd ghuhl;LjyhFk;/ cyfk; KGtJKs;s gy;ntW ePjpkd;w';fspy; a{/v!;/ cr;r ePjpkd;wk;. a{/nf/ cr;r ePjpkd;wk;. a{/nf/ nky;KiwaPl;L ePjpkd;wk; kw;Wk; rh;tnjr Fw;wtpay; ePjpkd;wk; eltof;iffis,ju bghUj;jkhd bray;ghl;LKiwfis btspg;gilahf mQqfpa[k; my;yJ neuo xspgug;gpd; thapyhft[k; bghJkf;fspd; ghh;itahsh;fis,ay;tpf;fpwJ/ ePjp ghpghyidapy; bghJkf;fspd; g';fpid mjpfhpf;Fk; Kaw;rpapy; F$uhj; cah; ePjpkd;wK';Tl mjDila eltof;iffis neuo xspgug;g[ bra;tij rkPgj;jpy; mwpKfg;gLj;jpaJ/,jd; gpd;diltpy;. ePjpapd; EiHt[hpik kw;Wk; rl;lj;jpd; Ml;rpia xUg[wk;,e;ePjpkd;wk; cah;j;Jtjw;Fk;. kWg[wk; eltof;iffis mwptpg;gjid epWj;Jtjd; K:ykhft[k;. Clf';fspd; midj;J tot';fspypUe;Jk;,e;ePjpkd;wk; kw;Wk; cah; ePjpkd;w';fspd; jpdrhp bray;ghLfis ghJfhg;gJk; gpd;ndhf;fpr; bry;tjhf,Uf;ff;TLk;/,/4/ ePjpj;Jiw elg;g[Kiwa[k;. mjd; Rje;jpuKk; kw;Wk; fl;Lg;ghLfSk; 34/ 26 Vg;uy; 2021 md;W nfl;g[ eltof;ifapd;nghJ cah; ePjpkd;wj;jpd; ePjpgjpfshy; bra;ag;gl;l tha;bkhHp Tw;WfspypUe;jJ nghd;W. brd;id cah; ePjpkd;wj;jpd; nfs;tpf;Fs;shd MizapypUe;J njh;jy; Mizaj;jpw;F kdf;Fiw vGk;gtpy;iy/ v';fs; Kd;ghd tHf;fpy; cah; ePjpkd;wk; nrh;f;fg;gltpy;iy. nkYk;. gjpYiug;gjw;fhd xU tha;g;g[k; fpilf;ftpy;iy/ vdnt. rhpahff; Twg;gl;l Tw;Wfs; kw;Wk; eltof;iffspy; cz;ikahf epfH;e;jJ vd;d vd;gij v';fshy; fz;lwpaKoatpy;iy/ ePjpkd;w eltof;iffspd; RtLfs; Fwpg;gplg;gl;l fhyj;jpy; neuo xspgug;g[ bra;jhyd;wp (Rtg;dpy; jphpghjp (nkny) jPh;KOtpd; epkpj;jkhd K:d;W Mz;Lfs; fle;Jtpl;lJ) tha;bkhHp eltof;ifapd; gjpt[Uf;fs;,y;yhj epiyapy;,e;j Kiwia bjhlh;e;J gPoj;Jf;bfhz;oUf;Fk;/ vdpDk;. njh;jy; Mizak; nghd;w xU murikg;g[ mjpfhuk;. mjDila cWjpbkhHp Mizapd;nghpy; tha;bkhHpahd Tw;Wfisf; Fwpg;gpLfpwJ/ vjph;nky;KiwaPl;lhsh;fspd; tHpahf,itfs; tpthjpf;fg;gltpy;iy/,e;j tha;bkhHpahd Tw;Wfs; kpd;dQq kw;Wk; mr;R Clf';fspy; bgUkstpyhd tuntw;igg; bgw;wJ/ cah; ePjpkd;wj;jpd; jdpg;gl;l murikg;g[ jFepiyapy; jh';fs; bfhz;oUf;Fk; kjpg;gpdhy;. cah; ePjpkd;wj;jpd; jiyikg; gjpthshplkpUe;J cWjpg;goahd mwpf;iff;F mtrpakpy;iy/ 35/ rl;lkd;wk; kw;Wk; brayhl;rpf; FGtpypUe;J ePjpj;Jiwapd; jd;dhl;rp ekJ Foaurpd; Mjhf;fy; MFk;/ jd;DhpikahdJ ghugl;rkpy;yhkYk;. xU rhh;gpypUe;J bjhlh;gw;Wk;. nkYk;. mjpfhuj;jpypUg;gth;fspd; bray;fshy; jhf;F tpist[whypUf;fr; bra;fpwJ. vdpDk; ed;F epWtg;gl;l,aw;if ePjp nfhl;ghLfspd; cUtiufSf;Fs;shf ePjpkd;w eltof;iffis elj;Jtjw;F ePjpgjpfSf;fhd jd;Dhpikiaa[';l m';fPfhpf;fpd;wJ/ ePjpgjpfs; mth;fSila flikia bray;g[hptjpYk; mth;fs; trkhff; bfhz;oUf;Fk; mYtyfj;jpd; Mizapd; ek;gpf;iff;Fhpatuhf,Uf;fntz;Lk;. murikg;gpd; gw;WWjpf;;F Ml;gLk;go mth;fs; ntz;LWj;jg;gLfpd;wdh;/ xU jd;dhl;rp ePjpj;Jiwa[';Tl mjDila bray;fs; (kw;Wk; tpLgly;fs;) MfpaitfSf;F kf;fsplk; gjpy; brhy;y bghWg;g[ila xd;whFk;/ 36/ ePjpj;Jiw eltof;iffis elj;jg;gLk; KiwahdJ. Fwpg;ghf. ekJ cahpa ePjpkd;w';fspy;. ePjp tH';Ftjpy; kpFe;j flikg; bghWg;gpidf; bfhz;oUg;gjpy; xt;bthU ePjpgjpa[k; jdpj;jd;ik tha;e;jth;fs; Mfpd;wdh;/ tha;bkhHpahd nfl;g[ eltof;iffspd;nghJ mkh;t[fshy; bra;ag;gLk; Fwpg;g[iufs; my;yJ vGg;gg;gLk; gpur;rpidfs; tpla';fis jPh;khdpf;fpd;w ePjpgjpfSf;F bjspt[iufs; tH';FtJ kl;Lkpd;wp. mfj;J}z;Ljyhy; tUk; rpe;jidapd;nghpy; fz;lwpe;J bjspe;j mwpt[ld; njhd;Wfpd;w mtUila tpthj';fis nkk;gLj;Jtjw;F tHf;fwp"h;fisa[';Tl jilapd;wp mDkjpf;fpd;wJ/ gy re;jh;g;g';fspy;. mth;fs; Kd;ghf Kd;bfhzug;gl;l tpthj';fspd; typikiar; nrhjpf;ft[k; kw;Wk; tHf;fpid KGikahfg; g[hpe;Jbfhs;tjw;F cjt[fpd;w gjpy;fis ntz;of; nfl;gjw;F rl;l MnyhrfUld; fye;Jiuahlj; J}z;Lk; fUj;Jiuahsuhf ePjpgjpfs; g';fhw;Wfpd;wdh;/ m';Fjhd; ghpe;JngRk; cz;ikahd fiy bray;ghl;ow;F tUfpwJ/,e;ePjpkd;wj;jpd; cj;jut[ kw;Wk; jPh;g;g[iu vjph;f;Fk; jug;gpdh;fspd; thjf;TWfSf;F ePjpgjp ftdk; brYj;jpaJk;. nkYk;. gpujpgypg;gpd; bray;Kiwiaa[k; fz;og;ghf Rl;of;fhl;lntz;Lk;/ 37/ Rje;jpuj;jpd; epkpj;jkhf vGgJ Mz;LfSf;F nkyhf ekJ rl;l mwptpaiy tsg;gLj;jpa[k; kw;Wk; jPh;g;g[iufspy; gy FuyPLfis ePjprhh;e;j gpd;dzpapd; ntWghLfs; bfhzh;e;Js;sJ/ xt;bthU ePjpgjpapDila cs;spay;ghd kdpjj;jd;ik rl;lj;jpd; ghic&ahy; KGiahd ePjp tH';fpl vy;iy fle;J mth;fis mDkjpf;fpd;wJ/ ePjpia tH';Fk; Kaw;rpapYk; ePjpkd;wj;jpy; bghJkf;fspd; ghh;itf;Fhpa MH;e;jhuha;tpd;nghJ. ePjpa[ld; jilapd;wp,z';Fk; rl;lj;jpd; mog;gilapyhd xU Vw;Wf;bfhs;Sk; tpist[fSf;F te;jila[k; bray;Kiwfis vspjhf;Fk;bghUl;L Fwpj;Jiufs; bra;ag;gLk;. nkYk;. Kd;bkhHpr; bra;jpfSk; g[jpjhff; bfhzug;gLk;/ nfl;g[ eltof;iffspd;nghjhd fUj;Jiufs; fl;Lg;gLj;Jk; jPh;Kothfnth my;yJ xU jPh;g;g[iuahf mike;jplhJ/ Kuzpayhd jug;gpdh;fspd; nghl;oLk; jft[ nehf;Ffs; vJnth mjd;,Wjpahd tpistpd;kPJ jPh;khdpg;gjw;F xU ePjpgjpia,ay;tpf;fpd;w rpwe;j epiyapys;s jw;fhypfkhff; bfhs;sg;bgWk; nehf;FepiyahFk;/,e;jf; fUj;J khw;w';fs;. jft[ nehf;Ffs; kw;Wk; xG';FKiwfs; rl;lj;jpw;nfw;g rl;lj;Jld;,z';Fk; xU jPh;t[ ntz;o gog;goahf njhd;Wtjw;F vjpuhd xU gFjpahFk;/,e;j mkh;tpypUe;J xU fUj;Jiu ghpkhw;w';fs; bghJtplk; kw;Wk; btspg;gilahfj; jPh;khdpf;Fk; bray;KiwfSf;F cs;spay;ghdjhFk;/ xU ePjpgjpapd; kdj;jd;ikia btspg;gLj;Jtjhy; mth;fSila fUj;Jepiyia mts; bka;g;gpj;Jf;fhl;l vjph;f;Fk; jug;gpdh;fis,ay;tpf;fpwJ/,g;goahd brhy;yikg;g[fspd; Cf;fk; bfLkhapd; jPh;khdpf;Fk; bray;Kiwfs; Kot[Wk;/ rpnuh!; ?vjph;? K:h;22 ?,y; nfhkhd; bld;dp'; vk;/Mh;/ ftdpj;jJnghy: @,k;kz;zpd; ePjpkd;wj;jpYs;s xt;bthU ePjpgjpa[k; ? cah; epiyapypUe;J fPH;epiytiu ? mnj mst[ flg;ghl;LlDk; kw;Wk; mnj goepiyapd;go ghJfhf;fg;glntz;Lk;/ @rpe;jidapy; Rje;jpukhft[k; kw;Wk; jPh;g;g[iuapy; jd;Dhpika[ld; mth;,Uf;fntz;Lk;@ vd;w fhg;g[hpikapd; moapYs;s fhuzkhf,Ug;gij cWjpbra;a[k;bghUl;L xt;bthU ePjpgjpf;Fk; mtuJ goepiy vd;dthf,Ug;gpDk; bghUe;Jk;/ ePjpKiw rhh;e;J mth;fs; bray;gLk;nghJ xt;bthUtUk;,Hg;gPl;ow;fhd flg;ghl;oypUe;J ghJfhf;fg;glntz;Lk;/ xt;bthUtUk; jd;Dila gzpfis mr;rj;jpypUe;J tpLgl;Lk; kw;Wk; KGikahd jd;Dhpika[lDk; bra;antz;Lk;/ mth; jdJ g[j;jf';fspd; gf;f';fis iffs; eL';fpf;bfhz;Lk; @xUntis ehd;,ijr; bra;jhy;,Hg;gPLfSf;F bghWg;g[ilatd; Mntdh> vd;W jd;idj;jhnd nfl;Lf;bfhz;Lk; jpUg;gf;TlhJ/ mtUila Ml;rptuk;g[f;Fs;shf mit 22/ (1975) f;a{gp 118,Uf;fpwJ vd;w neh;ikahd ek;gpf;ifa[ld; jdJ ntiyfis mth; bra;fpd;wtiuapy;. mg;nghJ xU braYf;F mth; bghWg;gy;y/ mth; r';fjpiaj; jtwhf vz;zpapUf;fyhk;/ mth; rl;lj;ij mwpahkypUf;fyhk;/ mth; vd;d bra;fpwhh; vd;gJk; mtUila Ml;rptuk;gpw;F btspna,Uf;fyhk; ? rl;lj;jpdhnyh my;yJ r';fjpapdhnyh ? Mdhy;. jdJ mjpfhutuk;gpw;Fs;shf,Uf;ff;ToaJ vd;W neh;ikahf ek;gpf;bfhz;oUf;fpd;wtiuapy;. mth; bghWg;g[ilatuhfkhl;lhh;/ xUKiw mth;,e;j ek;gpf;ifia neh;ikahf Vw;Wf;bfhz;lhy; kw;wit vJt[k; mtiug; bghWg;g[ilatuhfr;bra;ahJ/ td;kk;. btWg;g[. kdr;rha;t[ my;yJ me;j tifnghd;w rhl;LiufSld; mtUf;F bjhy;iya{l;lf;TlhJ/ mj;jifa rhl;Liufspd; mog;gilapd;kPjhd eltof;iffs; mwt[ bra;ag;gl;lJ. nkYk; bjhlh;e;J moj;J mfw;wg;gLk;/ mijr; bra;tjw;F mtUf;F mjpfhukpy;iy vd;W bjhpe;nj. mth; ePjpKiw rhh;e;J bray;gltpy;iy vd;W fhz;gpj;jhyd;wp vJt[k; mtiu bghWg;g[ilajhf;fhJ@ fhrpehj;uha; ?vjph;? !;nll; M`g; gPfhh;23 ?,d; ePjpa gjpt[Uf;fspypUe;J vjph;kiwahd Fwpg;g[iufis ePf;FtJ bjhlh;ghd tplaj;Jld; mQqFtjw;F,e;ePjpkd;wj;jpw;Fk; nkYk; xU tha;g;g[ mike;jJ/,uz;L ePjpgjp bfhz;l mkh;t[,e;j jPh;g;g[iuapy; Fwpj;Jiuj;jJ: 23/ (1996) 4 v!;/rp/rp/ 539 @7/,e;j fPHik ePjpkd;w';fs; tHf;Ffspy; jPh;khdk; bra;tjpy; r';fjpfspd; kPJk;. rl;lj;jpd;kPJk;,t;tpuz;oY';Tl rpW mstpnyDk; jtwhf jPh;khdk; bra;af;TLk; vd;w Kw;nfhspd; mog;gilapy; nky;KiwaPl;L kw;Wk; rPuha;t[ ePjpkd;w';fs; mt;tifahd cj;jut[fis rhpbra;J mth;fs; epiwtspf;ft[k; ntW,l';fs;nghd;W. ekJ jpl;lKiwapYk; mikf;fg;gl;Ls;sJ vd;gij kWf;fKoahJ/,e;j kdpjdpd; mog;gilf; fy;tpf;TWfs; xg;g[utpy; Kf;fpakhd Twhf cs;sJ/ ePjpkd;w';fs; fzpdp nghd;W,a';fntz;Lk; vd;W vjph;ghh;f;fKoahJ/ vt;tst[ fLikahf,Ue;jhYk; jPh;khdpf;Fk; KiwapYk; kw;Wk; jd;tpUg;g[hpikfspd; msht[ifapYk; mth;fs; Kaw;rpj;J jd;idj;jhnd Kd; jPh;g;g[j;jil kPJ eilnghLtJ nghd;W itj;Jf;bfhs;thh;fs;/ cah; ePjpkd;wj;jpw;F mj;jifa bghWf;fKoahj gpiH midj;Jk; vg;nghbjy;yhk; fz;lwpe;J Rl;of;fhl;lg;gLfpwnjh chpa tHf;Ffspy;,';Fk; m';Fk; cs;s gpiHfis ePjpj;Jiwapd; jd;Dhpik kw;Wk; ePjpkd;wj;jpd; cz;ikahd kjpg;gpidg; ghJfhj;Jk;. bghUe;Jfpd;w Kiwapy; rhpbra;a[k;goa[k; rk;ke;jg;gl;l mYtyUf;F epahakhft[k;. bkd;ikahft[k;. mtrpakhd bray;nehf;FlDk;. fhuzf;TWfspd; bray;Kiwapd;thapyhft[k;. khwhf. bjspthft[k; kw;Wk; Kot[ jpirf;FhpaJk;. Mdhy;. fz;oj;Jiug;gJ nghd;W mhpjhft[k; mjd; jPh;g;g[iuapy; mjd; jftiy bjhptpf;Fk;go,ay;ghf ntz;LWj;jg;gLfpwJ/ nkny gphpj;bjLf;fg;gl;ljpy; btspg;gLj;jg;gl;l Thpa gjpt[ tifapy; epWtd,a';FjYld; itj;Jf;bfhs;tjy;y/ xU ePjpgjp xU jtiwnah my;yJ xU gpiHnah bghWj;jpirtpd; vy;iyfSf;F mg;ghy; bra;Jtpl;lhh; vd;W Kfg;g[iuahf TWtJ tpjptpyf;fhd fhuz';fSf;fhft[k; kw;Wk; ntnwnjDk; ePoj;jhyd;wp. fPH;epiyg;gl;l ePjpgjpapd;kPJ fz;ldj;ij Rkj;Jtjw;fhd fhuzky;y/ (typa[Wj;jg;gl;lJ) lhf;lh; uFgph; ruz; ?vjph;? !;nll; M`g; gPfhh; kw;Wk; xUth;24 ?,y; fPHik ePjpkd;w';fspd; ePjpgjpfs; mth;fSila fUj;Jfis Rje;jpukhf btspapLtjw;F,ay;tpf;Fk;go cah; ePjpkd;w';fis,e;ePjpkd;wk; Fwpg;ghf mwpt[Wj;jpaJ/ jiyik ePjpgjp nf/ Rg;ghuht;. K:d;W ePjpgjp mkh;tpw;fhf ngRifapy; ftdpj;Jiuj;jJ: @6/ [...] ehd;,e;j Tw;Wfs; KGtija[k; xg;g[f;bfhs;fpnwd;/ xt;bthU ePjpgjpa[k; jd; Kd;ghf cs;s rhl;rpaj;ij kjpg;gPL bra;a[k; tplaj;jpy; fz;og;ghf jdJ vz;z';fis btspg;gLj;jntz;Lk; vd;gij ehd; jpUk;gf; TWfpnwd;/ xU Fwpg;gpl;l ePjpgjpahy; gad;gLj;jg;gl;l brhy;eil mtUila brhw;bwhlhpd;,irt[eak;. M';fpybkhHpapd;kPJ 24/ (1964) 2 v!;/rp/Mh;/ 336 xg;g[ik bra;fpw mtUila mjpfhuk; kw;Wk; bgha;a[iuf;fhd mthpd; cs;Siug; gjptpd;kPnj rhh;e;jpUf;Fk;/ nky;KiwaPl;L ePjpkd;wj;jpd; tpUg;gj;jpw;nfw;whw;nghy. Fwpg;gpl;l Kd;tiuthf cs;sjh my;yJ,y;iyah vd;gij mth; cWjpbra;a ntz;Lbkd xU ePjpgjpapd; kdjpy; njhw;Wtpg;gijf; fhl;oYk;. ePjprhh;e;j flikfis epiwntw;Wtjw;F kpft[k; jP';F jUtJ vJt[kpy;iy/ rpy rka';fspy; mth;,yf;Ffis tuk;g[kPwf;TLk;/ bghJ eyd;fs; Kuz;gLk;nghJ. rpwpjsthdJ bgUkstpyhd xd;Wf;F,ire;J bfhLf;fntz;Lk;/ ePjpj;Jiw jd;dhl;rpapid ngzpg; ghJfhg;gjd; bghJ eydpy; xU rhl;rpapDila jFjpaw;w kw;Wk; kjpg;gw;w tirbkhHpfis bghWj;Jf;bfhs;sj;jhd; ntz;Lk;/ mg;goapUe;jhY';Tl. rhl;rpfshfnth my;yJ ntWtpjkhfnth mth; Kd;g[ M$uhFk; egh;fspd;kPJ jFjpepiyaw;Wk;. nkYk; kjpg;g[ jhH;j;Jk;,Hpt[iufis bra;tjdhy;. rkkhf,Uf;Fk; ePjpapd; nghf;fpypUe;J jhkhfnt gpwH;t[wf;TlhJ vd;w flik ePjpj;Jiw mYtyhpd; nkny Rkj;jg;gl;Ls;sJ/ btspg;gLj;Jjypy; cs;s eLepiyj; jd;ik mtUila mYtyfj;jpw;F nkd;ikia tH';FfpwJ. nkYk; ePjpj;Jiwf;fhd bgUkst[ khpahijapy; g';fspf;fpwJ/ xU Fwpg;gpl;l ePjpgjp. epahakpy;yhky;. mtuJ Kd;ghf my;yhj xU rhl;rp my;yJ ntnwnjDk; eghpd;kPJ mtJ}Wfis Rkj;JtJ mj;jifa rhl;rp my;yJ xU eghpd; ew;Fz';fis ghjpg;gilar; bra;a[k; NH;epiyfis khwhf vGg;g[k;/ mJnghd;w,Hpt[iufs; mg;gog;gl;l eghpd; ew;bgaiua[k;. thH;tpd; tsh;r;rpiaa[';Tl ghjpf;Fk;/ vdJ mDgtj;jpy;. mj;jifa tHf;Ffisf; fz;lJ kpft[k; mhpjhFk;/ Mdhy; mit epfGk;bghUl;L. nky;KiwaPl;L ePjpkd;wk; bghUj;jkhd tHf;Ffspy; me;j ePjpkd;wj;jhy; bra;ag;gl;l Fwpj;Jiufs; epahag;gLj;jg;gltpy;iy vd;gJk; KGikahfnt jtwhdJ kw;Wk; Kiwaw;wJ vd;gij Rl;of;fhl;Ltjd; K:ykhf fPHik ePjpkd;wj;jpd; Fwpg;g[iufs; ePjpKiwapy; rhpbra;ayhk; vd;Dk; gk;gha; cah; ePjpkd;wj;jpd; ePjpah; nguhaj;Jld; ehd; cld;gLfpnwd;/@ (typa[Wj;jg;gl;lJ) 38/ ePjpkd;wj;jpy; ePjpgjpfSf;F rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuj;ij mDkjpg;gJk; ePjpj;Jiwapd; jd;Dhpikiag; ngzpg; ghJfhf;Fk; flikahdJ cUbtsp totj;jpd; xUg[wkhFk;/ rkepiy Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j cUbtsp totj;jpd; kWg[wkhdJ. ePjpgjpfspd; mjpfhuk; fl;lw;wjhf,Uf;ff;TlhJ. vdnt. VnjDk; epWtdk; my;yJ jdpg;gl;l egiu FiwTWtjw;F fLikahft[k; g[z;gLj;Jfpw ngr;Rfis cgnahfpf;Fk; Kd;dh;. ePjpa flg;ghLfis braw;gLj;jntz;Lk;/ V/vk;/ khJ}h; ?vjph;? gpunkhj; Fkhh; Fg;jh25 ?tpy;,e;ePjpkd;wj;jpd;,uz;L ePjpgjpfs; mkh;t[. ePjpaurh; nf/ b$fd;ehj bc&l;oapd; thapyhf ngRifapy; jPh;khdpj;jJ:.............../////////////////. 25/ (1990) 2 v!;/rp/rp/ 533 @13/ jiug;gilapd; bray;jpwd; nghynt xG';FKiwahd ePjpapd; eph;thfj;jpw;F ePjpKiwf; flg;ghL kw;Wk; jz;lidf; fUtp mtrpakhFk;/ fl;Lg;gLj;Jk; flik. gzpthf brayhw;Wjy; ekJ ePjpgjpfspd; epiyahd jFjpf;TWfshFk;/ jPh;khdk; bra;tjpYs;s,Jnghd;w jFjpfs; ePjpj;Jiwapd; jd;Dhpikia cah;thfg; nghw;wpg; ghJfhf;Fk; mjpfhuk; ePjpgjpfSf;F mtrpakhFk;/,JFwpj;J ePjpKiwf; fl;Lg;ghL ePjpj;Jiw fz;zpak; vd;W miHf;fg;gLtJ rhyr; rpwe;jjhFk;. mjhtJ. ePjpj;Jiwahy; fz;zpakhf elj;jg;gLtJ ePjpkd;wj;ij eho tUfpwth;fSf;Fk;. mj;Jld; khepyj;jpd; rkthpira[ila braw;FG kw;Wk; rl;lkd;wKk; mth;fSf;F ed;kjpg;g[ mspf;fntz;Lk;/ gu!;gu kjpg;g[j; jd;ik fl;lhak; m';fpUf;fntz;Lk;/,e;j jFjpepiyf;TWfs; jtWk;nghJk; my;yJ ePjpgjpfs;,e;j jFjpg;ghLfspy; jtwptpl;ldh; vd;W bghJkf;fs; kw;Wk; tHf;fhofs; ek;g[fpd;wnghJ. ePjpgjpfSf;Fk; ey;yjy;y. ePjpKiw bray;ghLfSf;Fk; ey;yjy;y/ 14/ ePjpgjpfspd; mkh;t[ vd;gJ mjpfhuj;jpd;,Uf;ifahFk;/ fl;Lg;gLj;Jk; jPh;Kot[fis vLg;gjw;fhd mjpfhuj;ij ePjpgjpfs; kl;Lnk bfhz;oUg;gJ my;yhky;. mth;fSila jPh;Kot[fs; kw;w mjpfhhpfshy; gad;gLj;jg;gLk; Ml;rpa[hpikia Vw;g[ilajhf;FfpwJ/ ePjpkd;wj;jpd; mjpfhu vy;iyia KGikahft[k; kw;Wk; vjph;thjkw;w fl;Lg;ghl;il ePjpgjpfs; KGikahf bfhz;Ls;sdh;/ Mdhy; mth;fs; tHf;Fiu"h;fs;. jug;gpdh;fs; my;yJ rhl;rpfis g[z;gLk;go FiwTwnth. jFjpaw;w nfypfis bra;anth. tuk;g[fle;j fUj;Jiufspd; K:ykhf mth;fspd; mjpfhuj;ij Jc&;gpunahfk; bra;af;TlhJ/ jPh;khdpj;jjw;fhf mth;fs; Kd;g[ tUfpd;w vy;yh tplaj;jpYk; mjDila brhe;j gw;Wf;nfhspd;go Rje;jpukhf bray;gLtjw;F ePjpkd;wj;jpw;F cs;Siu mjpfhuk; cs;sJ vd;W eh';fs; xj;Jf;bfhs;fpnwhk;. Mdhy;. vtUila elj;ij ghprPyidf;F tug;bgw;W mth;fspd; elj;ijia fUj;jpy; gjpt[ bra;Jbfhs;tJ tHf;fpd; jPh;Kotpw;F Kw;wpYk; mtrpabkd;whyd;wp kjpg;g[f; Fiwf;fpd;w,Hpt[iufs; me;j egh;fs; my;yJ mjpfhhpfSf;F vjpuhfnth bra;jplf;TlhJ vd;gnj Kiwahd ePjp epUthfj;jpw;fhd mjpf Kf;fpaj;JtKila bghJthd bfhs;ifahFk;/ 39/,e;j,uz;L Kidfis rhprkg;gLj;Jifapy;. cah;e;j ePjpkd;w';fspd; g';fspg;g[ Fwpg;ghf bjhlh;g[ilajhFk;/ mth;fspd; jdpg;gl;l brayhw;WjYf;F jil cz;lhf;fhj mstpw;F njitapy;yhky; cah; ePjpkd;w';fs; my;yJ fPHik ePjpkd;w';fis,oj;Jiug;gjw;F,ilna,e;ePjpkd;wk; xU eLepiyf;F tuntz;Lk;/ ePjpgjpfs; vy;iyfle;J ePjpj;Jiw chpikapd; epak';fis kPWfpd;wdnuh m';F,e;ePjpkd;wk; fl;lhak; jiyaplntz;Lk;/ 40/,uz;L jdpg;gl;l murikg;g[ mjpfhhpfspd; chpikfis rkepiyg;gLj;Jk; flikg; bghWg;g[ v';fSilajhFk;/,e;ehl;od; ePjpj;Jiw fl;likg;gpy; cah;ju khpahijia mDgtpf;fpd;w Xh; murikg;g[ ePjpkd;wkhd brd;id cah; ePjpkd;wk; xUg[wk; cs;sJ/ nky;KiwaPl;L ePjpkd;w';fs; kw;Wk; Kjy; nfl;g[if ePjpkd;w';fs; nghd;W cWg;g[f;TW 226?,d; fPH; (rpy tHf;Ffspy; chpikapay; kw;Wk; Fw;wtpay; mjpfhutuk;g[ila Kjnyw;W ePjpkd;w';fs; nghd;wit) ePjpg;nguhiz kDf;fis Vw;Wf;bfhs;tjpy; Xh; cs;spay;ghd gzpia,e;ePjpkd;wk; g[hpfpwJ/ vtUila mog;gil chpikfs; kPwg;gLfpd;wnjh me;j Fokf;fs; bjhlh;g[bfhs;tjw;F bgUk;ghyhd Kjy; g[s;spahFk;/ cah; ePjpkd;w';fs; mth;fSila mjpfhutuk;gpYs;s mog;gilahd eilKiw epytu';fSld; bjhlh;e;J bjhlh;gpypUe;J tUfpwJ/ nfhtpl;?19 fLikahd neha;j;bjhw;wpd;nghJ. bghJkf;fspd; cly; eyj;jpw;F Mgj;J tpistpj;J kdpj,dj;ijna K:H;fof;Fk; mr;RWj;jy;fisr; rkhspj;jjpy; ehL KGtjpYKs;s cah; ePjpkd;w';fs; ghuhl;lj;jf;f Kd;dwpt[ jpwj;ij fhz;gpj;jJ/ vjhh;j;jj;Jld; neUf;F neuhf mth;fs; te;jnghJ mth;fspd; ntjid me;j czh;tpy; g[hpe;Jbfhs;sntz;Lk;/ kWKidapy;,e;j njh;jy; Mizak;. murpay; rhrdk; cWg;g[f;TW 324?,d; fPH; njh;jy;fis nkw;ghh;itaplt[k; kw;Wk; fl;Lg;ghl;oy; itg;gjw;fhd beUf;foahd bghWg;ngw;g[ gzpa[ld; fl;lisaplg;gl;l Xh; murikg;g[ mjpfhhpahthh;/ vGgJ Mz;LfSf;Fk; nkyhf mth;fisr; Rw;wp elf;fpd;wtw;iw xG';FKiwg;gLj;jpa[k;. epahakhft[k;. neh;ikahft[k; njh;jy;fis elj;jpajd;thapyhf ekJ kf;fshl;rp murikg;gpd; bray;Kiwfis njh;jy; Mizak; vspjhf;fpa[s;sJ/ mjDila jd;dhl;rp kw;Wk; neh;ik $dehafk; brHpj;njh';Ftjw;F mtrpakhdjhFk;/,e;j bghWg;g[ilik ekJ $dehaf murpay; btspapl';fspy; $PtRthrj;jpd;,ilapilnaahd gapw;rp ghl';fis elj;Jtjw;fhd mjpfhu';fs; flikfs; kw;Wk; vz;zw;w bray;ghLfis26 cs;slf;Ffpd;wJ/ 41/,d;W. Ie;J khepy';fspy; eilbgw;w kf;fsitj; njh;jy; Mizaj;jpd; bray;fs; kw;Wk; tHpfhl;Ljy;fspd; murikg;g[r; bry;Ygoj;jd;ik my;yJ rl;lKiwikia jPh;khdpg;gjw;fhf,e;ePjpkd;wk; miHf;fg;gl;oUf;fpwJ/ bkl;uh!; cah; ePjpkd;w ePjpgjpfshy; bra;ag;gl;l Fwpg;g[iufs; bjhlh;ghf. njh;jy; Mizak; typa[Wj;jpajpy; Fwpg;gpl;l FiwfSf;F ek;ik ehnk fl;Lg;gLj;jpf;bfhs;tjpy;. nfhtpl;?19 tHf;Ffs; mjpfkile;J te;j NH;epiyia cah; ePjpkd;wk; re;jpj;jJ vd;Wk;. Fokf;fspd; thH;t[ kw;Wk; chpikfisg; ghJfhf;Fk; gzp xg;gilf;fg;gl;Ls;sij eh';fs; fz;lwpe;njhk;/ cah; ePjpkd;wj;jpd; Fwpg;g[iufs; fLikahdjhFk;/,jd; cUtf tHf;F bghUj;jkw;wjhFk;/ 26/ bkhcwpe;jh; rp'; fps; ?vjph;? jiyik njh;jy; Mizah; (1978) 1 v!;/rp/rp/ 405/ cah; ePjpkd;wk; ? cz;ikahfnt tha;bkhHpahd fUj;Jiufisr; bra;jpUf;Fkhapd; kiwKfkhf Fwpg;gpl;L ? ehl;oYs;s nfhtpl;?19 fLikahd neha;j;bjhw;Wf;fhd FiwTWk; epiyia njh;jy; Mizaj;jpw;F cilikahff; fUJk;go nfhutpy;iy/ njh;jy;fspd;nghJ nfhtpl;?19 bjhlh;g[ila tpjpKiwfis fz;og;g[ld; gpd;gw;Wtij njh;jy; Mizak; cWjpbra;antz;Lk; vd;W typa[Wj;Jk; vz;zj;ij mjw;F gjpyhff; bfhz;oUf;fntz;Lk;/ 42/ mt;thW TwpapUe;jhy;. jpwe;j ePjpkd;wj;jpy; vspjpy; jtwhfg; bghUs;bfhs;sf;Toa clbdGr;rpahd fUj;Jiufisr; bra;tjpy; ePjpgjpfs; kpft[k; vr;rhpf;ifa[ld; bray;gLtJ mtrpak; vd;W ehk; typa[Wj;jntz;Lk;/ bkhHpeil. mkh;t[ kw;Wk; mjd; jPh;g;g[iufs;,t;tpuz;Lk;. ePjpj;Jiw chpika[ld;,z';FtJ mtrpakhFk;/ murpayikg;g[ gz;g[f;TWfSf;F vspjpy; cl;glj;jf;f bkhHpeil ePjpj;Jiw braw;ghLfSf;Fhpa xU Kf;fpaf; fUtpahFk;/ murpayikg;g[ eilKiw tHf;f';fis bjspthff; fhl;lf;Toa csr;rhd;Wf;F ePjpabkhHp xU rhsukhFk;/ mjd; Fiwj;Jf;TWk; Jyhf;nfhypid,He;J. kdpj,dj;jpd; nkd;ikiag; ghJfhg;gJ nghd;w mjd; FwpaPl;lkh;tpd;,lh;tut[ fUj;J btspapLk; KiwahFk;/ murpayikg;g[ rhrdj;jpd; fPH; ePjpa kW Ma;tpw;fhd mjpfhuj;ij cah; ePjpkd;w';fsplk; xg;gilf;fg;gl;Ls;sJ/ mjDila epiynkil cah;e;J,Ug;gjhy; murikg;gpd; mog;gil mk;r';fspd; xU gFjpahf mikfpwJ/ mjpfhuj;ij ghJfhf;Fk; bghWg;gpd; mst[f;TWfs; kw;Wk; mjd; jd;ika[ld; xU neuo,iz cwitj; jh';Ffpd;w bghWg;ig,Jehs;tiuapy; bfhz;Ls;sJ/ jw;nghija tHf;fpy; typa[Wj;jg;gl;l kdf;Fiwapd; jd;ikia cah; ePjpkd;wj;jpd; tpHpg;g[ilik kw;Wk; Kd;kjpapd; juj;jhy; kl;Lg;gLj;jpapUf;ff;TLk;/ nfl;g[ eltof;iffspd; nghJ bra;a[k; tha;bkhHpahd fUj;Jiufs; mf;fznk fle;JtpLk;. nkYk;. gjpt[Uf;fspd; gFjpahf mike;jplhJ vd;gij midtUf;Fk; bjspt[gLj;jntz;oaJ mtrpakhFk;/ njh;jy; $dehafj;jpd; kPwj;jfh cah;epiyia cWjpbra;tjpy; xU Fwpg;gplj;jf;f bghWg;ig Rke;Jbfhz;oUf;Fk; xU jdpg;gl;l murikg;g[ rhh;e;j mikg;ghf,Uf;fpd;w njh;jy; Mizak; jlk; gjpj;Js;sJ/ eh';fs; bfhz;L tUtjw;F Kaw;rpj;j tplak; rkepiy czh;t[ld;,Uf;Fk; vd eh';fs; ek;g[fpd;nwhk;/ 43/,k;khjphpahd tha;bkhHp fUj;Jiufs; mjpfhug;g{h;t ePjpj;Jiw gjpt[fspd; xU gFjpay;y. vdnt mtw;iw ePf;Ftjw;fhd nfs;tp vHtpy;iy/ xU ePjpj;Jiw mikg;gpd; Kiwahd fUj;Jfs; mjd; jPh;g;g[iufs; kw;Wk; Mizfs; K:ykhf gpujpgypf;Fk;/ nkYk;. nfl;g[ eltof;iffspd;nghjhd tha;bkhHp fUj;Jfs; my;y vd;W TWtJ rh;t rhjhuzkhFk;/ vdnt. nkw;Twpa fye;jha;tpd; fhuzkhf. ePjpkd;w eltof;iffis mwptpg;gjpypUe;J Clfj;ij jLj;J epWj;jf;nfhUk; njh;jy; Mizaj;jpd; ntz;Liuapy; bghUs;,y;iy vd;W eh';fs; fz;lwpe;njhk;/ ePjpkd;w eltof;iffis mwptpg;gjw;fhd Clfj;jpd; Rje;jpuj;jpw;F,e;ePjpkd;wk; xU ek;gpf;if cWjpahd Kd;bkhHpahsuhf epw;fpd;wJ/ ngr;R kw;Wk; rpe;jid btspaPl;L Rje;jpuj;ijg; gw;wp ngr tpUk;g[fpwth;fs;. nfl;f tpUk;g[fpwth;fs; kw;Wk; nfl;ff;Toath;Sf;F,J KGiktha;e;jjhf,Uf;Fbkd;W eh';fs; ek;g[fpnwhk;/ vy;yhtw;wpw;Fk; nkyhf. ePjpj;Jiw bghWg;g[ilikapd; kjpg;g[f;TWfis epiyehl;Ltjpy; Xh; murpayikg;g[ epWtdk; nghd;w mjd; ePl;rpia rhpbadf; fhl;LfpwJ/ <) Kot[iu 44/ v';fshy; Rl;of;fhl;lg;gl;l fhuz';fSf;fhf nkny cs;s thrf';fspd;go,e;j nky;KiwaPl;ilj; jPh;t[ bra;fpnwhk;/ 45/ epYitapy; cs;s tpz;zg;g';fs; VnjDk;,Ug;gpd;. Kof;fg;gLfpwJ/ khz;g[kpF ePjpaurh; Kidth; jpU/ jd";b$a xa;/ re;jpuNl; khz;g[kpF ePjpaurh; jpU/ vk;/Mh;/ c&h g[J jpy;yp. 06/05/2021/ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? chpikj;Jwg;g[ @tl;lhu bkhHpapy; bkhHpahf;fk; bra;ag;gl;l,j;jPh;g;g[iuahdJ. tHf;fho. jd;Dila bkhHpapy; g[hpe;Jbfhs;tjw;F gad;gLj;jpf;bfhs;tjw;Fl;gl;lnj md;wp. ntbwe;j nehf;fj;jpw;fhft[k; gad;gLj;jpf;bfhs;syhfhJ/ midj;J eilKiwahd kw;Wk; mYty;Kiwahd nehf;f';fSf;Fk; kw;Wk; jPh;g;g[iuia epiwntw;wYf;Fk;. braw;gLj;jYf;Fk; mjd; M';fpyg; gjpg;ng mjpfhug;g{h;tkhdjhFk;/@