db1d3e6989c6d728e4368a29cabe1ddebdf8a71b121e9b87a202f86a001a2cc3

প্রততিববেদনবযযোগগ্য
ভযোরবতির সুতপ্রম ককযোরর
কফফৌজদযোতর আপপীল অতধিকযোরবক্ষেত্র
কফফৌজদযোতর আতপল ননং ৬০৯/২০১৫
ইনতজ দযোস …
ৎ .......................................................... আববেদনকযোরপী
বেনযোম
তত্রপপুরযো রযোজগ্য ….............................................................. প্রততিবেযোদপী
রযোয়
তবেচযোরপততি: তবেক্রম নযোথ মবহযোদয়
১.আববেদনকযোরপী ৯ই অবকযোবের ২০১৩ তিযোতরবখের তত্রপপুরযো হযোইবকযোবররর রযোয় ও আবদবশের
শুদ্ধতিযোবক আপতত্তি জযোতনবয়বছেন, কযখেযোবন আববেদনকযোরপীর আপপীল খেযোতরজ কবর টযোয়যোল
ককযোরর কতি
র রক প্রদত্তি ভযোরতিপীয় দণ্ডতবেতধির১
৩০২/৩৪ ধিযোরযো ও ২০১ ধিযোরযোর অধিপীবন কদযোষপী
সযোবেগ্যস্ত হওয়যোর তবেষয়তর তনতশ্চিতি করযো হবয়বছে, যযোর ফবল তিযোবক যযোবেজপীবেন কযোরযোদণ্ড
কদওয়যো হবয়বছে এবেনং তি সমনপীয় সনংতশষ সযোজযোগতল একই সবঙ চলববে
ৎ ।
২. বেযোদপীপবক্ষের তবেবেরণ শুরু হয় জননক মনপু দযোবসর (সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং-৪০) একতর
করতলবফযোন বেযোতিরযো কথবক, কযখেযোবন ততিতন ককলযোসহর থযোনযোয় জযোনযোন কয শেযোতন্তিপপুবরর কযোবছে
ককলযোসহর-কপুমযোরঘযোর রযোস্তযোয় প্রচপুর পতরমযোবণ রক্ত কদখেযো কগবছে। উক্ত করতলবফযোন বেযোতিরযোতর
তবেন্দু ভ
ভূ ষণ দযোস (সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং-১) গ্রহণ কবরন, এরপর তজ তডি করতজসযোবর
যথযোযথভযোববে নতথভপুক্ত করযোর পর, ততিতন এবেনং সযোবে-ইন্সবপকর কযোজল রুদ্রপযোল উক্ত
সযোবনর তদবক অগ্রসর হন।
১. সনংবক্ষেবপ 'আইতপতস'

2023 INSC 175

৩. ঘরনযোসবল ১ ননং সরকযোতর সযোক্ষেপী রযোস্তযোর পযোবশে শুধিপুমযোত্র রক্তই লক্ষেগ্য কবরনতন, এমনতক রক্তমযোখেযো কভযোজযোতল (বেড় ছেপুতর), একতর তিযোগযো (সুতিযো) এবেনং তকছেপু ভযোঙযো কযোবচর
রপু কবরযো যযো কমযোরর সযোইবকবলর আয়নযো (তপছেবনর তদক কদখেযোর জন্য বেগ্যবেতরতি) বেবল বেলযো
কযবতি পযোবর এগতল পযোয়। এই সমস্ত সযোমগ্রপীগতলবক বেযোবজয়যোপ্ত করযো হয় এবেনং তসল কবর
উদ্ধযোর সনংক্রযোন্তি কমবমযো কতিরপী করযো হয়। আরও তিদন্তি করযোর পর তকছেপু দরশ্যমযোন তচহ
পযোওয়যো যযোয় যযো কথবক কবেযোঝযো যযোয় কয রযোস্তযোর পযোবশে জঙবল তকছেপু ভযোরপী তজতনস করবন
তনবয় যযোওয়যো হবয়বছে। এই তচহগতল মনু নদপী পযরন্তি যযোয় এবেনং পবর অদরশ্য হবয় যযোয়।
৪. তিদন্তি চলযোকযোলপীন অজপুরন দযোবসর (সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং -৭) কযোছে কথবক পপুতলশে জযোনবতি
পযোবর কয তিযোর ভযোততিজযো ককফৌতশেক সরকযোর পভূবের সনগ্যযো অথরযো ১৯
ৎ .০৬.২০০৭ তিযোতরখে কথবক
তনবখেযোখোঁজ রবয়বছে। উক্ত তিবথগ্যর মযোধিগ্যবম এই মবমর জযোনযো যযোয় কয গতি সনগ্যযোয় ককফৌতশেক
সরকযোর বেযোইক তনবয় বেযোতড় কথবক কবেতরবয়তছেল, তকন্তু বেযোতড় কফবরতন। তিদন্তিকযোরপী
অতফসযোর কমযোহনপপুর গ্রযোবম ককফৌতশেক সরকযোবরর বেযোতড়বতি এবস তিযোর মযোবয়র (সরকযোতর
সযোক্ষেপী ননং-২৫) বেয়যোন নতথভপু ক্ত কবরন। ততিতন জযোনযোন কয ককফৌতশেক সরকযোর তিযোর দুই বেনপু
ইনতজ দযোস
ৎ (আববেদনকযোরপী) এবেনং একজন নযোবেযোলকবক ('কক') তনবয় কবেতরবয়তছেল।
উভয় বেগ্যতক্তবকই থযোনযোয় কডিবক পযোঠযোবনযো হবলও তিযোরযো উপতসতি হয়তন। এরপর
তিদন্তিকযোরপী আতধিকযোতরক আববেদনকযোরপীর বেযোতড়বতি যযোন।
৫. তিদন্তিকযোরপী আতধিকযোতরবকর মবতি, উভয় আসযোমপী তিযোর কযোবছে সপীকযোর কবরবছেন কয
তিযোরযো মরতি ককফৌতশেক সরকযোবরর বেযোইবক কবর ফতরকরযোয় ও কযোঞ্চনবেযোতড় এলযোকযোয়
তগবয়তছেল। যযোওয়যোর পবথ তিযোরযো এক কবেযোতিল মদ তকবন বেযোবেপুল দযোবসর সবঙ পযোন কবর।
তিযোরপর তিযোরযো ককলযোশেহবরর তদবক রওনযো হয়। তিযোরযো শেযোতন্তিপপুবর প্রযোকর ততিক কযোবজর জন্য
কনবম যযোয়। ঐ মপুহভূবতির ককফৌতশেক কমযোরর সযোইবকবল বেবসতছেল। কসই সময়, উভয় আসযোমপী
ককফৌতশেক সরকযোরবক কভযোজযোতল তদবয় আক্রমণ কবর। তিযোরযো কহলবমর, বেগ্যযোগ এবেনং দুতর
কভযোজযোতল পযোবশের জঙবল কফবল মরতিবদহ ও কমযোরর সযোইবকলতরবক করবন তনবয় তগবয়
তনকরবেতিরপী নদপীবতি কফবল কদয়। তিযোরপর তিযোরযো নদপীর ওপযোবর সযোখোঁতিযোর ককবর
আববেদনকযোরপীর বেযোতড়বতি যযোয় এবেনং তিযোবদর রক্তমযোখেযো জযোমযোকযোপড়গতল পপুবড় কদয়।
৬. জপুতভনযোইল জযোতসস (তশেশুবদর পতরচযরযো ও সুরক্ষেযো) আইন, ২০০০-এর আওতিযোয়
অতভযপুক্ত 'নযোবেযোলবকর (কক)' তবেচযোর করযো হয়। বেতিরমযোন আববেদনকযোরপীর তবেচযোর করযো হয়
তনয়তমতি দযোয়রযো আদযোলবতি। অতভবযযোগ গঠন ও পযোঠ করযোর পর কস তনবজবক তনবদরযোষ
বেবল দযোবেপী কবর এবেনং এর তবেচযোর চযোয়।
৭. সরকযোর পক্ষে ৪০ জবনর মবতিযো সযোক্ষেপীর বেক্তবেগ্য নতথভপু ক্ত কবর এবেনং দতলল সনংক্রযোন্তি
তবেষয়যোতদ উপসযোতপতি কবর কযগতল প্রমযোবনর তভতত্তিবতি গরহপীতি ও প্রদতশেরতি হবয়বছে। টযোয়যোল
ককযোরর ১৯-০৪-২০১১ তিযোতরবখের প্রদত্তি রযোয় অনুযযোয়পী এই তসদ্ধযোবন্তি উপনপীতি হবয়বছে কয, প্রতসতকউশেন যপুতক্তসঙতি এবেনং সবন্দেহযোতিপীতিভযোববেই আববেদনকযোরপীর অপরযোধি সমভূণরভযোববে
প্রমযোন করবতি সমথর হবয়বছে এবেনং তিদনুসযোবর তিযোবক তিযোর অপরযোবধির জন্য কদযোষপী সযোবেগ্যস্ত
কবর এবেনং পভূববের উতল্লিতখেতি অপরযোবধির ধিযোরযো অনুযযোয়পী সযোজযো প্রদযোন কবর।
৮. আববেদনকযোরপী হযোইবকযোবরর আতপল কবরন, যযো পবর হযোইবকযোবরর খেযোতরজ হবয় যযোয়, কযোরণ হযোইবকযোররও মবন কবর কয সরকযোর পক্ষে যপুতক্তসঙতিভযোববেই সবন্দেবহর ঊবরর উবঠ
অতভবযযোগ প্রমযোণ করবতি সফল হবয়বছে।
৯. আমরযো পক্ষেগতলর অতভজ্ঞ আইনজপীবেপীবদর বেক্তবেগ্য শুবনতছে এবেনং করকবডির থযোকযো
বেস্তুগতি প্রমযোণ পযরযোবলযোচনযো কবরতছে।
১০. বেতিরমযোন মযোমলযোতর পতরতসততিগতি সযোক্ষেগ্যপ্রমযোবণর তভতত্তিবতি দযোখোঁড়যোবনযো একতর মযোমলযো, কযোরণ ককউই অপরযোবধির ঘরনযো কদবখেতন।পতরতসততিগতি সযোক্ষেগ্যপ্রমযোবণর কক্ষেবত্র আইন
সুপ্রততিতষ্ঠিতি। প্রধিযোন মযোমলযোতর হল শেযোরদ বেপীরধিপীচযোন্দে সযোরদযো বেনযোম মহযোরযোষ্ট্র রযোজগ্য২
।
যযো অনুসযোবর, পতরতসততি অবেশ্যই একতর তনতদরষ প্রবেণতিযোর হওয়যো উতচতি, যযো তনভপু রলভযোববে
অতভযপুক্ত বেগ্যতক্তর অপরযোবধির তদবক তনবদরশে কবর; কয সমস্ত পতরতসততি একবত্র গ্রহণ করযো
হববে তিযোর শেরঙ্খল এতিরযোই সমভূণর হওয়যো উতচতি কয, তিযো কথবক একতর অতনবেযোযরগ্য তসদ্ধযোবন্তি
উপনপীতি হওয়যো যযোয় কয সমস্ত কলফৌতকক সমযোবেনযোর মবধিগ্য অপরযোধি অতভযপুবক্তর দযোরযোই
সনংঘতরতি হবয়তছেল এবেনং তিযোরযো অতভযপুবক্তর অপরযোধি এবেনং তিযোর তনবদরযোষতিযোর সযোবথ
অসযোমঞ্জস্যতিযো বেগ্যতিপীতি অন্য ককযোনও অনুমযোবনর বেগ্যযোখেগ্যযো তদবতি অক্ষেম হববে। এই
আদযোলতি উপতরউতল্লিতখেতি শেযোরদ বেপীরধিপীচযোন্দে সরদযো মযোমলযোর উতল্লিতখেতি নপীততিতর
ধিযোরযোবেযোতহকভযোববে অনুসরণ কবরবছে।
২ ১৯৮৪ (৪) এস তস তস ১১৬
সযোম্প্রততিককযোবলর কশেবলন রযোজবদবে পযোসওয়যোন এবেনং অন্যযোন্য বেনযোম গজরযোর
রযোজগ্য ইতিগ্যযোতদ৩
মযোমলযোয়, এই আদযোলতি পযরববেক্ষেণ কবরবছে কয পতরতসততিগতি
সযোবক্ষেগ্যর কক্ষেবত্র, আইন দুই রকবমর প্রবয়যোজনপীয়তিযোর কথযো বেবল। প্রথমতি, অতভযপুবক্তর
অপরযোধি প্রমযোবণর জন্য প্রবয়যোজনপীয় পতরতসততির শেরঙ্খবল প্রততিতর কযযোগসভূত্র যপুতক্তসঙতি ও
সবন্দেহযোতিপীতি ভযোববে প্রতসতকউশেন দযোরযো প্রমযোন করবতি হববে এবেনং তদতিপীয়তি, সমস্ত
পতরতসততি ককবেলমযোত্র অতভযপুবক্তর অপরযোবধির তদবক তনবদরশে কবর সযোমঞ্জস্যপভূণর হবতি
হববে। অন্যযোন্য রযোবয়র উবল্লিখে কবর আমযোবদর এই রযোবয়র কবলবের বেযোড়যোবনযোর প্রবয়যোজন
কনই কযোরণ উপবরযোক্ত নপীততিগতল এই আদযোলতি বেযোরবেযোর অনুসরণ কবরবছে এবেনং
অনুবমযোদন কবরবছে।
১১. প্রততিতষ্ঠিতি আইতন পতরসবরর উপবরযোক্ত পরভ
ভূ তমবতি আমরযো বেতিরমযোন মযোমলযোর তিথগ্য, পতরতসততি এবেনং প্রমযোণ তনবয় কযোজ কতর এবেনং পতরতসততির শেরঙ্খবলর প্রততিতর কযযোগসভূত্র
প্রতসতকউশেন দযোরযো সমভূণররূবপ প্রমযোতনতি তকনযো তিযো খেপুখোঁবজ কবের কতর।
১২. পতরতসততির শেরঙ্খবলর মভূল কযযোগসভূত্রগতল উবদ্দেশ্য তদবয় শুরু হয়, তিযোরপবর কদখেযো হয়
কশেষ কদখেযো তিত, উদ্ধযোরকযোজ, তচতক সযো প্রমযোণ
ৎ , তবেবশেষজ্ঞবদর মতিযোমতি, ককযোনও অততিতরক্ত
কযযোগসভূত্র যতদ থযোবক যযো তকনযো পতরতসততির শেরঙ্খবলর অনংশে হবতি পযোবর।
১৩. প্রথমতি যযোইবহযোক,আমরযো করকডির করবতি পযোতর কয, প্রতসতকউশেন ককযোন উবদ্দেশ্য
কদখেযোবতি পযোবরতন ককন আপপীলকযোরপী এবেনং সঙপীয় -অতভযপুক্ত নযোবেযোলক 'কক'- উক্ত অপরযোধি
করববে। এমনতক টযোয়যোল ককযোরর এবেনং উচ্চ আদযোলতিও প্রমযোবণর অভযোববে অপরযোধি
সনংঘরবনর উবদ্দেশ্য সমবকর ককযোনও তিথগ্য নতথভপু ক্ত করবতি পযোবরতন।
১৪. উচ্চ আদযোলতি তিযোর রযোবয়র ২০ নমর অনুবচ্ছেবদ একক ভযোববে উবদ্দেশ্যর তদকগতল
তনবয় আবলযোচনযো কবরতছেল, যযোর পযরববেক্ষেবণ ককযোন উবদ্দেশ্য লক্ষেগ্য করযো কগবছে বেবল
প্রততিফতলতি হয় নযো, কয নযোবেযোলক এই অপরযোবধির তপছেবন মভূল পতরকল্পনযোকযোরপী তছেল এবেনং
কস আঘযোতি করযোর অস্ত্রতর তকবনতছেল। এতর, যথযোযথই ককযোন উবদ্দেশ্য গঠন করববে নযো।
৩ এ.আই.আর ২০২০ এসতসতস ১৮০
১৫. পতরতসততিগতি প্রমযোবণর কক্ষেবত্র উবদ্দেশ্য গরুত্বপভূণর ভ
ভূ তমকযো পযোলন কবর। প্রতিগ্যক্ষে
প্রমযোবণর কক্ষেবত্রও উবদ্দেশ্যর ভ
ভূ তমকযো থযোকবতি পযোবর তিববে প্রতিগ্যক্ষে প্রমযোবণর কচবয়
পতরতসততিগতি প্রমযোবণর কক্ষেবত্র এতর অবনক কবেতশে গরুত্ব বেহন কবর। এতর পতরতসততির
শেরঙ্খবল একতর গরুত্বপভূণর কযযোগসভূত্র। পযোতরপযোতররক সযোক্ষেগ্যপ্রমযোবণর কক্ষেবত্র উবদ্দেশ্যর গরুত্ব
সমবকর তনম্নতলতখেতি দুতর রযোবয়র উবল্লিখে করযো কযবতি পযোবর :
(১) কপুনযো ওরবফ সঞ্জযযো কবেবহরযো বেনযোম ওতড়শেযো রযোজগ্য,৪
; এবেনং (২) রঙনযোয়যোতক
বেনযোম রযোজগ্য, ইন্সবপকর অফ পপুতলশে,৫
.
১৬. এখেযোবন, বেতিরমযোন মযোমলযোয়, মরতি কদহ উদ্ধযোর করযো যযোয়তন। শুধিপুমযোত্র একতর অঙই
উদ্ধযোর করযো হবয়বছে তকন্তু অঙতর কয মরতি ককফৌতশেক সরকযোবররই তিযো তনতশ্চিতি করযোর জন্য
ককযোন তডি.এন.এ পরপীক্ষেযো করযো হয়তন। সুতিরযোনং, ককফৌতশেক সরকযোর মযোরযো কগবছেন এই
অনুমযোবনর তভতত্তিবতি প্রতসতকউশেবনর পপুবরযো মযোমলযোতর এতগবয় চবলবছে। কপরযোস কডিতলতকর
নপীততিবতি উভয় পবক্ষের বেরযোবেবরই রযোয় রবয়বছে কয কপ রযোস অথরযো মরতি কদহ পপুনরুদ্ধযোবরর
ৎ
অনুপতসততিবতি কদযোষপী সযোবেগ্যস্ত করযো কযবতি পযোবর এবেনং অন্য দরতষভতঙ কথবক কপ রযোস অথরযোৎ
মরতি কদহ পপুনরুদ্ধযোবরর অনুপতসততিবতি ককযোনও সযোজযো নতথভপুক্ত করযো যযোববে নযো। পরবেতিরপী
দরতষবকযোবণর কযোরণ হল, যতদ পরবেতিরপীকযোবল এই কপরযোস অথরযো মরতি বেগ্যতক্ত জপীতবেতি তহবসববে
ৎ
প্রতিপীয়মযোন হয়, তিযো হবল এরযো হবতি পযোবর কয কযোউবক কদযোষপী সযোবেগ্যস্ত কবর সযোজযো কদওয়যো
হবয়বছে এবেনং ককযোনও অপরযোধি নযো কবরও কস কযোরযোদন্ড কভযোগ কবরবছে। আমরযো এ তবেষবয়
আইবনর তবেস্তযোতরতি আবলযোচনযোয় যযোতচ্ছে নযো। যযোইবহযোক, আমরযো এই তবেষয়তর সববেমযোত্র
তলতপবেদ্ধ কবরতছে এবেনং পতরতসততির শেরঙ্খবলর অন্যযোন্য কযযোগসভূত্রগতল তবেববেচনযো করযোর সময়
এর তকছেপুরযো প্রযোসতঙকতিযো বেযো প্রভযোবে থযোকবতি পযোবর।
১৭. আমরযো এখেন কশেষ কদখেযো তিত তনবয় আবলযোচনযো করতছে। সকযোবল অজপুরন দযোস (সরকযোতর
সযোক্ষেপী ননং-৭) কতি
র রক থযোনযোয় কদওয়যো প্রযোথতমক তিবথগ্য ককযোনও উবল্লিখে কনই কয ককফৌতশেক
আববেদনকযোরপী এবেনং 'নযোবেযোলক (কক)' সহ বেযোতড় কথবক কবেতরবয় তগবয়তছেল।
৪. (২০১৮) ১ এসতসতস ২৯৬
৫. (২০০৪) ১২ এসতসতস ৫২১
অজপুরন দযোস (সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং-৭) শুধিপু বেবলবছেন কয তিযোর ভযোততিজযো ককফৌতশেক সনগ্যযোয়
কমযোরর সযোইবকবল কবর চবল তগবয়তছেল এবেনং আর তফবর আবসতন।যতদও টযোয়যোল ককযোবরর
তিযোর বেয়যোবন ততিতন বেবলতছেবলন কয ককফৌতশেক আববেদনকযোরপী এবেনং 'নযোবেযোলক (কক)' -এর
সযোবথ তগবয়তছেল তকন্তু কফফৌজদযোতর কযোযরতবেতধির ১৬১ ধিযোরযোর অধিপীবন তলতপবেদ্ধ তিযোর বেয়যোন
এবেনং পপুতলশে নতথবতি অন্তিভপু রক্ত তবেষয়গতল যখেন তিযোর কমযোকযোতবেলযোয় আনযো হয় তিখেন তিযোর
কযোবছে এর ককযোনও বেগ্যযোখেগ্যযো তছেল নযো।
১৮. সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং-২৫ কশেষ কদখেযো তিবতর প্রধিযোন সযোক্ষেপী। ততিতন ককফৌতশেবকর মযো।ততিতন
জযোতনবয়বছেন, ১৯.০৬.২০০৭ তিযোতরখে, তবেবকল ৫ রযোয়, যখেন ততিতন অতফস কথবক তফবর
আবসন, তিখেন ততিতন ককফৌতশেকবক তিযোর বেযোবেযোর কমযোরর সযোইবকল চযোতলবয় বেযোইবর কবেতরবয়
কযবতি কদবখেন। যখেন ততিতন তিযোবক তজজ্ঞযোসযো কবরন, কস বেবল কয কস আববেদনকযোরপী এবেনং
নযোবেযোলক 'কক' র সবঙ ফতরকরযোয় যযোবচ্ছে। ততিতন আরও বেবলন কয ততিতন তিযোর কছেবলবক
কগইর পযরন্তি অনুসরণ কবরন এবেনং কদবখেন কয আববেদনকযোরপী এবেনং নযোবেযোলক 'কক'
কগইবর দযোখোঁতড়বয় আবছে। এই সযোক্ষেপীবক কজরযো করযোর সময়, তস.আর.তপ.তস-র ১৬১ নমর
ধিযোরযোর অধিপীবন যখেন তিযোবক তিযোর বেয়যোবনর কমযোকযোতবেলযোয় আনযো হয়, তিখেন জযোনযো যযোয় কয
এই ধিরবনর ককযোনও উতক্ত তিযোর বেয়যোবন কনই, যতদও তিযোর মবতি, ততিতন তিদন্তিকযোরপী
আতধিকযোতরকবক বেবলতছেবলন কয ততিতন আববেদনকযোরপী এবেনং 'নযোবেযোলকবক 'কক' তিযোর কগইবর
কদবখেবছেন।
১৯. সরকযোতর সযোক্ষেপীগণ ছেযোড়যোও আববেদনকযোরপী এবেনং 'নযোবেযোলক-কক' র তবেচযোরবেতহভ
ভূ রতি
সপীকযোবরযোতক্তর উপর তভতত্তি কবরই আববেদনকযোরপীবক কদযোষপী সযোবেগ্যস্ত করযো হবয়বছে। উভবয়র
সপীকযোবরযোতক্ত মবতি, আববেদনকযোরপী ও 'নযোবেযোলক-কক' ফতরকরযোয় বেযোজযোবরর কযোবছে একতর
কযোলভযোবররর উপর অবপক্ষেযো করতছেল, কযখেযোবন ককফৌতশেক সরকযোর প্রযোয় সযোবড় পযোখোঁচরযোর তদবক
তিযোর বেযোইবক এবসতছেল। কসখেযোন কথবক বেযোইবক কচবপ কবেতরবয় পবড় ঐ ততিন যপুবেক।
যযোইবহযোক, সযোতকরর হযোউবজর কযোবছে কস বেযোইক থযোমযোয় এবেনং কদখেবতি যযোয় তিযোর মযো অতফস
কথবক বেযোতড় তফবরবছেন তক নযো।তিযোরযো দুজবনই সযোতকরর হযোউবসর কযোবছে অবপক্ষেযো করতছেল
এবেনং ককফৌতশেক সরকযোর বেযোতড় যযোয় আবেযোর সযোতকরর হযোউবস তফবর আবস, কযখেযোন কথবক
তিযোরযো কপুমযোরঘযোবরর উবদ্দেবশ্য রওনযো কদয়। যতদ তবেচযোরবেতহভ
ভূ রতি সপীকযোবরযোতক্ত কমবন তনবতি
হয়, তিযো হবল মযোবয়র (সরকযোতর সযোক্ষেপী ননং-২৫) কদওয়যো কশেষ কদখেযো তিবতর বেক্তবেগ্যবক
তবেরযোস করযো কতঠন হবয় পবড়। যযোইবহযোক, আমরযো যতদ তবেচযোরবেতহভ
ভূ রতি সপীকযোবরযোতক্তবক
উবপক্ষেযো কতর, ২৫ ননং সরকযোতর সযোক্ষেপীর উতক্ততর ককবেল কশেষ কদখেযো তিত্বতর প্রমযোণ করযোর
কক্ষেবত্র একতর পতরবেধিরন বেবল মবন হয়। কযমন থযোনযোয় করকডির করযো অজপুরন দযোবসর
(তপডিযোবপু-৭) করতলবফযোন কবল, সনগ্যযোয় ককফৌতশেকবক আববেদনকযোরপী এবেনং নযোবেযোলক 'কক'
সযোবথ তনবয় চবল যযোওয়যোর কথযো উবল্লিখে করযো হয় তন, কতিমনই তসআরতপতস ১৬১ ধিযোরযোর
অধিপীবন ৭ ননং সরকযোতর সযোক্ষেপীর এবেনং ২৫ ননং সরকযোতর সযোক্ষেপীর উতক্তবতিও আববেদনকযোরপী
এবেনং নযোবেযোলক-'কক' - এর নযোম উবল্লিখে করযো হয় তন যযোবদর সবঙ ককফৌতশেকবক তিযোর
বেযোসভবেন কথবক কবেতরবয় কযবতি কদখেযো কগবছে। কশেষ কদখেযো তিবতর সমথরবন আরও দু 'জন
সযোক্ষেপীবক কজরযো করযো হবয়তছেল তিববে তিযোরযো ককযোনও তবেরযোস জযোতগবয় তিপুলবতি পযোবরতন।
২০. যতি দভূর উদ্ধযোর সনংক্রযোন্তি তবেষয়তর সমতকরতি তিযোও পতরতসততি শেরঙ্খবলর একতর
গরুত্বপভূণর কযযোগসভূত্র, এবেনং কদখেযো যযোয় কয এই উদ্ধযোর কযোজগতল করযো হবয়বছে কখেযোলযো
জযোয়গযো কথবক। কয সযোবন রবক্তর দযোগ লক্ষেগ্য করযো কগবছে এবেনং কভযোজযোতল উদ্ধযোর করযো
হবয়বছে, কসখেযোন কথবক নদপীর তিপীর পযরন্তি ভযোরপী বেস্তুর করবন তনবয় যযোওয়যো এবেনং তিযোরপর
নদপীর তিলবদশে কথবক কমযোরর সযোইবকলতর উদ্ধযোর করযো, কসখেযোবন করবন তনবয় যযোওয়যোর
তচহগতল কশেষ হবয় তগবয়তছেল, তিযো কবেশে সযোভযোতবেক এবেনং প্রতিগ্যযোতশেতি। এতর এমন ককযোনও
জযোয়গযো তছেল নযো যযোর সমবন আববেদনকযোরপীর সমভূণর জ্ঞযোন থযোকবতি পযোবর।
২১. তবেচযোরবেতহভ
ভূ রতি সপীকযোবরযোতক্ততর একতর দুবেরল প্রকর ততির প্রমযোণ এবেনং তবেবশেষ কবর যখেন
তিযো তবেচযোবরর সময় প্রতিগ্যযোহৃতি হয়। এতরবক দরঢ় করযোর জন্য এর পবক্ষে কজযোরযোবলযো
প্রমযোবণর প্রবয়যোজন রবয়বছে এবেনং এতর অবেশ্যই প্রমযোন করবতি হববে কয এতর সমভূণর
কসচ্ছেযোকর তি এবেনং সতিগ্য তছেল। উপবরযোক্ত আবলযোচনযোর পতরবপ্রতক্ষেবতি তবেচযোর বেতহভ
ভূ রতি
সপীকযোবরযোতক্তবক সমথরন কবর এমন ককযোনও প্রমযোণ আমরযো খেপুখোঁবজ পযোই তন, বেরনং একই
সযোবথ প্রতসতকউশেবনর তিরবফ কয প্রমযোণ কদওয়যো হবয়বছে, কসতরও অসযোমঞ্জস্যপভূণর।
২২. উপবরযোক্ত আবলযোচনযোর পতরবপ্রতক্ষেবতি, আমরযো কদখেবতি কপলযোম কয পতরতসততির
শেরঙ্খবলর প্রধিযোন কযযোগসভূত্রগতল প্রতসতকউশেন সযোক্ষেগ্য দযোরযো প্রমযোণ করযো যযোয়তন এবেনং তিযোই
আববেদনকযোরপী কক কদযোষপী সযোবেগ্যস্ত করযো অন্যযোয় হববে।আববেদনকযোরপী তদধিযোজতনতি সুতবেধিযো
উপবভযোগ করযোর অতধিকযোরপী। কসই অনুসযোবর, আতপলতর মঞ্জপুর করযো হল এবেনং
আববেদনকযোরপীবক সমস্ত অতভবযযোগ কথবক মপুক্ত করযো হল। আববেদনকযোরপী তবেচযোরতবেভযোগপীয়
কহফযোজবতি রবয়বছেন। যযোই কহযোক, রযোজগ্য সরকযোর তিযোর পগ্যযোবরযোল মঞ্জপুর কবর।তিযোবক
অতবেলবম মপুতক্ত কদওয়যো হববে।
২৩. যতদ ককযোন তবেচযোরযোধিপীন আববেদন কথবক থযোবক, তিযো তনষ্পতত্তি করযো হল। ................. তবেচযোরপততি [তবে.আর. গযোভযোই] ................. তবেচযোরপততি [তবেক্রম নযোথ]
তনউ তদতল্লি।
২৮কশে কফব্রুয়যোতর, ২০২৩।
DISCLAIMER
“The translated