4a48b89c004b44c22994205589aac635f890360d6ebc9eade8de504e73ce5983

Supreme Court of India · 21 Sep 2023
1006/2011
2023 INSC 267
criminal appeal_dismissed Significant

AI Summary

The Supreme Court upheld the conviction for abduction, wrongful confinement, and criminal intimidation, affirming that credible victim testimony supported by corroboration suffices to prove the offences under IPC Sections 366, 342, and 506.

Full Text
Translation output
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä C¢üPÁgÀªÁå¦Û
Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 1006/2011
PÉ.JZï. ¨Á®PÀȵÀÚ C¦Ã®ÄzÁgÀ
«gÀÄzÀÞ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀæwªÁ¢ wÃ¥ÀÅð
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¥ÀAPÀeï «ÄvÀÛ¯ï
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¥ÀAPÀeï «ÄvÀÛ¯ï....
JUDGMENT

1. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÁzÀ PÉ.JZï. ¨Á®PÀȵÀÚ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 366, 342 ªÀÄvÀÄÛ 506 £É ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À¯ÁVzÀÄÝ, ªÉÄð£À J¯Áè C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV 3 ªÀµÀð, 3 wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 2 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ PÀpt PÁgÁUÀȺÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è C£ÀĨsÀ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤zÉÃð²¹, gÀÆ.2500/-, gÀÆ.500/- ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ.2000/- zÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀæªÀĪÁV «¢ü¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄð£À zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä vÀ¦àzÀݰè, ªÉÄð£À J¯Áè 2023 INSC 267 C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À°è C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ PÀæªÀĪÁV DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj ¸ÁzÁ PÁgÁUÀȺÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤tð¬Ä¹gÀÄvÀÛzÉ.

2. ©.ªÉÊ. a£ÀßtÚ JA§ÄªÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29.10.1996 gÀAzÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ C£ÀéAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À «gÀÄzÀÞ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥Àt ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj, vÀéjvÀ «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ-VI, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 26.02.2005 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ wÃ¥ÀÅð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀzÀAvÉ ªÉÄð£À C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ DvÀ£À£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ F ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀAvÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄvÀÛzÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁ£Àå GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸À°è¹zÀÝ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 20.07.2010 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ wÃ¥ÀÅð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ ªÀeÁUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

3. DzÀÄzÀjAzÀ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ªÉÄð£À JgÀqÀÄ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ «¢ü¹zÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ F ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ.

4. ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÉãÉAzÀgÉ, ¢£ÁAPÀ 25.10.1996 gÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎÉ 10.30 gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀ£À ¥ÀÅwæAiÀiÁzÀ ®QëäAiÀÄÄ PÀªÀįÁ £À¹AðUï ºÉÆÃAUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÁÝUÀ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀgÉÆA¢UÉ »A§¢¬ÄAzÀ §AzÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄÆVUÉ zÀæªÀªÀ£ÀÄß ºÀaÑ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÁջãÀUÉÆ½¹ C¥ÀºÀj¹gÀÄvÁÛgÉ.

5. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ®Qëä-¥Áæ.¸Á.[2] vÀ£Àß ºÉýPÉAiÀİè, vÀ£Àß «ªÁºÀªÀ£ÀÄß M§â ¸ÀÄAzÀgï JA§ÄªÀ£ÉÆA¢UÉ ¤µÀѬĸÀ¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤²ÑvÁxÀð ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 10.06.1996 gÀAzÀÄ £ÉgÀªÉÃj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀÄr¢gÀÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀªÀ£ÀÄß 1996 gÀ £ÀªÉA§gï 6/7 gÀAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ, DzÀgÉ «ªÁºÀzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ 24.10.1996 gÀAzÀÄ DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÀÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀªÀįÁ £À¹AðUï ºÉÆÃAªÀiï£À ªÉÆzÀ® ¨ÁèPïUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ©½ §tÚzÀ CA¨Á¹qÀgï£À°è §A¢zÀÄÝ, CzÀÄ DPÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À ¤AwvÀÄ. DvÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁj£ÉƼÀUÉ J¼ÉzÀÄ PÉÆèÃgÉÆÃ¥sÁªÀiïð EzÀÝ PÀgÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß DPÉAiÀÄ ªÀÄÆVUÉ »rzÀ£ÀÄ. PÁj£À M¼ÀUÀqÉ ZÁ®PÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛ EzÀÝ£ÀÄ. ¸ÀzÀj ZÁ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DPÉUÉ w½¢gÀ°®è. CªÀgÀÄ PÁgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉqɬÄAzÀ ¯ÁPï ªÀiÁr, DPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼ÁîjAiÀÄ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® vÀAVzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÁUÀ, DPÉUÉ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà CAzÀgÉ zÀÆgÀÄzÁgÀ£À zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. DPÉUÉ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁV DPÉAiÀÄÄ Erà WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà¤UÉ «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ. C¦Ã®zÁgÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß §®ªÀAvÀªÁV PÀgÉzÉÆ¬ÄÝzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®zÁgÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ DzÀgÉ vÀªÀÄä «ªÁºÀ FUÁUÀ¯Éà ¤µÀÑAiÀÄUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÉÝÃ£É JAzÀÄ DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà¤UÉ w½¹zÀgÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ C¥ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQgÀÄvÁÛgÉ. ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀzÀ°è C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀj ªÀiÁ¯Á ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÉÄÊzÀ ²ªÀ±ÀAPÀgï UÉÆÃqÀPÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆ¬ÄÝzÀÄÝ C°è DvÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄÆ ºÁdjzÀÝgÀÄ. DPÉAiÀÄ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀzÀ ªÉAPÀmÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è J®ègÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è §®ªÀAvÀªÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÉÆA¢UÉ £ÉgÀªÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ªÀÄ£ÉAiÀİè JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÀ PÁ® vÀAVzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅuÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è CªÀgÀÄ 3/4 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¯ÁqïÓ£À°è vÀAVzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ DPÉAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, vÁ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ M¦àUɬÄAzÀ «ªÁºÀªÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ J®èjUÀÆ ºÉüÀÄvÉÛÃ£É JA§ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃgÉUÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÀÄgÀ½ PÀgÉvÀAzÀ£ÀÄ. gÁwæAiÀÄ gÉʰ£À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ DUÀ«Ä¹zÀ CªÀgÀÄ ¯ÁqïÓ£À°è vÀAVzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ DmÉÆÃzÀ°è ªÀĺÁ®Qëä ¯ÉÃOmïUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, DPÉAiÀÄÄ CAd£ÉÃAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ §½ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ gÁdĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀÆVzÁUÀ, DPÉAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ£ÀÄ.

6. DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥Ánà ¸ÀªÁ°£À°è, 1993 jAzÀ vÀ£ÀUÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ JAzÀÄ M¦àPÉÆArgÀÄvÁÛ¼É. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ «ªÁºÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ DzÀgÉ DPÉAiÀÄ aPÀÌ¥Àà C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀ«®èzÀ PÁgÀt ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DUÁUÉÎ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ DzÀgÉ E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ «ªÁºÀzÀ M®«gÀ°®è. DvÀ£ÀÄ DPÉUÉ JA¢UÀÆ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è CxÀªÁ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ MnÖUÉ EzÁÝUÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉ¢gÀĪÀÅ¢®è CxÀªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀİè vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è. ªÉAPÀmÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è «ªÁºÀªÁzÀÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ DvÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖgÀ°®è CxÀªÁ DPÉAiÀÄ£ÀÄß §®ªÀAvÀ¥Àr¹gÀĪÀÅ¢®è. DvÀ£ÀÄ DPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è. DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ DvÀ£À£ÀÄß «ªÁºÀªÁV®è ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃVgÀĪÀÅ¢®è. £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄÄ 1996 gÀ r¸ÉA§gï 5 gÀAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgï CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ.

7. ¥Áæ.¸Á.[2] gÀ ªÉÄð£À ºÉýPÉAiÀÄÄ, ¸ÀAvÀæ¸ÉÛAiÀÄÄ DPÉAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¢£ÁAPÀ 24.10.1996 gÀAzÀÄ £À¹AðUï ºÉÆÃAUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ DPÉAiÀÄ C¥ÀºÀgÀtzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É. DPÉAiÀÄÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20/23 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® C¦Ã®ÄzÁgÀ DgÉÆÃ¦AiÉÆA¢UÉ vÀAVzÀÄÝ, F CªÀ¢üAiÀİè CªÀgÀÄ 3 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® §¼ÁîjAiÀİè vÀAVzÀÄÝ £ÀAvÀgÀ ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀzÀ°è 4/5 ¢£ÀUÀ¼À vÀAVzÀÄÝ C°è CªÀgÀ «ªÁºÀªÀÅ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è £ÉgÀªÉÃj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ, CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀÅuÉAiÀİè 3/4 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¯ÁqïÓ £À°è vÀAVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F J¯Áè CªÀ¢üAiÀİè C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è, §zÀ¯ÁV DvÀ£ÀÄ DPÉAiÉÆA¢UÉ CvÀåAvÀ ¸À¨sÀå jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. DvÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖgÀĪÀÅ¢®è, zÉÊ»PÀ »A¸É ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀİè DPÉUÉ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®è.

8. C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ 1993 jAzÀ ¥Áæ.¸Á.[2] gÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ JA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀªÀÅ, DvÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ «ªÁºÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀzÉÆA¢UÉ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ, CªÀj§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjavÀgÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «ªÁºÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«®è. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉUÉ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CxÀªÁ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ M§âjUÉÆ§âgÀÄ ¥ÀjavÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ CµÉÖà C®èzÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÉßúÀ CxÀªÀ M®ªÀÅ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ, EzÀPÉÌ PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀ°®è.

9. ¥Áæ.¸Á.[2] gÀ vÁ¬ÄAiÀÄÄ £À¹AðUï ºÉÆÃAªÀiï£À°è zÁR¯ÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀëöåUÀ½®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. CAvÀºÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼À C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è £À¹AðUï ºÉÆÃAUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¥Áæ.¸Á.[2] C£ÀÄß C¥ÀºÀj¸À¯ÁVzÉ JA§ CA±ÀzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ ºÉýPÉAiÀÄÄ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁzÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄªÉ DPÉUÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ PÁgÀt, ¸ÀévÀB DPÉAiÀÄÄ DvÀ£ÉÆA¢UÉ Nr ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉAiÉÆA¢UÉ C£ÀÄavÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAr®è CxÀªÁ DPÉAiÀÄ MqÀ£ÁlzÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢®è, §zÀ°UÉ DPÉUÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. C¦Ã®ÄzÁgÀ£À £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ.¸Á.[2] C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ JA§ CA±ÀªÀÅ, §ºÀıÀB DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÁºÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä DPÉUÉ w½¢zÀÝ PÁgÀtUÀ½UÁV C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÉÆA¢UÉ Nr ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

9. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 25.10.1996 gÀAzÀÄ C¥ÀºÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À G¥À¹ÜwAiÀİè vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà¤UÉ w½¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¢£ÁAPÀ 28.10.1996 gÀAzÀÄ J¥sï.L.Dgï zÁR°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DPÉ £À¹AðUï ºÉÆÃAUÉ vÀ®Ä¥À¢zÀÝgÀÆ CxÀªÁ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £À½PÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼À¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ PÀÄlÄA§zÀ°è AiÀiÁgÀÆ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ zÀÆgÀªÁt PÀgÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ aPÀÌ¥Àà J¥sï.L.Dgï zÁR°¹gÀÄvÁÛgÉ.

11. ¥Áæ.¸Á.[2] C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÉÆA¢UÉ DUÁUÉÎ PÁgÀÄ CxÀªÁ gÉʰ£À°è MAzÀÄ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ, DzÀgÉ DPÉ JAzÁzÀgÀÆ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀëöåUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. DPÉ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÀݼÀÄ CxÀªÁ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À eÉÆvÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁVgÀ°è®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÁëåzsÁgÀUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉÆAqÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ J¯Áè PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¹zÀ£ÀÄ. DPÉAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ aPÀÌ¥Àà£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÀºÀ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÀÄ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB DPÉAiÀÄ aPÀÌ¥Àà CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. EªÉ®èªÀÇ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è §®ªÀAvÀ¥Àr¹gÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

12. C¦Ã®ÄzÁgÀ£À vÁ¬Ä, «±ÉõÀªÁV ¥Àæ.¸Á.[2] gÀ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ ¸ÁQëAiÀÄÄ, ¥Áæ.¸Á.[2] £ÉÆA¢UÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À «ªÁºÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝ£ÀÄ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¥Áæ.¸Á.[2] C£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ F «ªÁºÀPÉÌ vÀªÀÄä EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ DzÀgÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉÀ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀ«®èzÀ PÁgÀt F ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥Áæ.¸Á.[2] gÉÆA¢UÉ ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀPÉÌ §A¢zÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è £ÉgÀªÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ bÁAiÀÄavÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ «rAiÉÆÃ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ, ¥Áæ.¸Á.[2] «ªÁºÀPÁÌV «±ÉõÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è £ÀUÀÄ«vÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ±ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀzÀ «ªÁºÀzÀ «ÃrAiÉÆUÁæ¦üAiÀÄÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæ.¸Á.[2] gÀ £ÀUÀÄªÉÆUÀzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§AðzsÀzÀ CrAiÀİè EzÀÝ ºÁUÉ EgÀĪÀÅ¢®è KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ MAzÀÄ CxÀªÀ JgÀqÀÄ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è £ÀUÀÄwÛ®è DzÀgÉ §»vÉÃPÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è £ÀUÀÄwÛzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVgÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛªÉ.

13. zÁR¯ÉUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁPÁëåzsÁgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è «ªÁºÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥Áæ.¸À.[2] £ÀÄß C¥ÀºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw©A©¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ MnÖUÉ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀàr¸ÀÄvÀÛzÉ.

14. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÅð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÀ£ÀÄß PÉêÀ® ¥Áæ.¸Á.[2] gÀ ºÉýPÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ vÀ¥ÀàvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ°è «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄð£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV «¥sÀ®ªÁVªÉ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀĪÀAvÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÀ£ÀÄß zÉÆÃ¶AiÉÄAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVgÀĪÀÅ¢®è.

15. ¥Áæ.¸Á.[2] gÀªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ DPÉAiÀÄ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß 1996 gÀ°è ¸ÀÄAzÀgï CªÀgÉÆA¢UÉ £ÉgÀªÉÃj¹zÀÄÝ CA¢¤AzÀ DPÉAiÀÄÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁVgÀÄvÁÛgÉÉ JA§ÄzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C¦Ã®ÄzÁgÀ£À ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ w½¹zÀAvÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀºÀ ¨ÉÃgÉqÉ «ªÁºÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. 1996 jA¢ÃZÉUÉ Qæ«Ä£À¯ï ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ¨ÁQ JzÀÄÝ, FUÁUÀ¯Éà DvÀ£ÀÄ F «¼ÀA§¢AzÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ, £ÁªÀÅ DvÀ£ÀÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÀÛj¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è.

12,260 characters total

16. ªÉÄð£À ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è, «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¹ÜjÃPÀj¹zÀÝ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀªÀÄyðvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ £ÁªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖgÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀAvÉ, ¢£ÁAPÀ 26.02.2005 gÀAzÀÄ «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ 20.07.2010 gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrzÀÝ wÃ¥ÀÅð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¹ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À£ÀÄß RįÁ¸ÉUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀįÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁ«ÄãÀÄ ªÀÄÄZÀѽPÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. …………………… £Áå. [«. gÁªÀĸÀħæªÀÄtåA] …………………… £Áå. [¥ÀAPÀeï «ÄvÀÛ¯ï] £ÀªÀzɺÀ°; ªÀiÁZïð 21, 2023. ೕಮು ಾಕರ “ಾೕಕ ಾ ಗಳ ಾಾಂತಸಾದ ೕಪಗಳನು ಕಾರರು ಆ!ಯ/ಆತನ ಸ#$ೕಯ ಾ ಯ ಅಥ 'ಾ(!ೂಳು*ವ ಉ-ೕಶ/ಾ01 'ಾತ 2ೕ3ತ4ೂ$ಸಾ1 ಮತು6 ಇತ[8] 9ಾವೕ ಉ-ೕಶ!0 ಅವಗಳನು ಬಳ2!ೂಳು*ವಂಲ. ಎಲ ಅ=ಕೃತ ?ಾಗೂ ಕ@ೕ ಉ-ೕಶಗ$Aಾ1, ?ಾಗೂ Bಾ4ೂ$ಸುವದ/ಾ01 ಮತು6 ಅನುಾCನ4ೂ$ಸುವದ/ಾ01 ೕಪಗಳ ಆಂಗ ಾ ಯ ಆವೃ6ಯು ಅ=ಕೃತDಾ1ರತಕ0ದು-.”