Full Text
े ेल्या न्यायनि र्णयाचा मराठी अ ुवाद)
प्रकाश योग्य
भारताच्या सव&च्च न्याया यात
निदवार्णी अनि( ीय अधि*कारिरता
निदवार्णी अ(ी क्र. १७००/२०२३
[निवशेष अ ुमती याधिचका (सी) क्र. २९८९०/२०१८ म*ू उद्भवर्णारे]
गोवा राज्य .. अ(ी ार्थी;
निवरुद्ध
सनिमट ऑ ाइ ट्रेड सोल्युशन्स ( ा.) मयानिदत आणिर्ण इतर .. उत्तरवादी
सह
निदवार्णी अ(ी क्र. १७०१/२०२३
[निवशेष अ ुमती याधिचका (सी) क्र. २९८९१/२०१८ म*ू उद्भवर्णारे]
निवरुद्ध
फ्युचर गेमिंमग आणिर्ण सर्व्हिHहसेस ( ा.) मयानिदत आणिर्ण इतर .. उत्तरवादी
सह
निदवार्णी अ(ी क्र. १७०२/२०२३
JUDGMENT
2023 INSC 229
[निवशेष अ ुमती याधिचका (सी) क्र. २९८९२/२०१८ म*ू उद्भवर्णारे] निवरुद्ध (ॅ इंधिडया ेटवक मयानिदत आणिर्ण इतर .. उत्तरवादी न्यायनि र्णय निद(ांकर दत्ता ,न्यायमूत;. अ ुमती मंजूर क े ी. २. अ(ी कता हे सिसक्कीम उच्च न्याया याच्या (या(ुढे संक्षे(ात 'उच्च न्याया य') अणिभ े ावर प्र ंनिOत अस ेल्या रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ३६/२०१७, रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ३८/२०१७ आणिर्ण रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ५९/२०१७ म*ी अ ेकनिव* उत्तरवादीं(ैकी एक आहे. अ(ी कर्त्याया े वरी ती रिरट याधिचकांमध्ये स्वतंत्र अज करू र्त्यायांचे ाव उत्तरवादींच्या ावांम*ू वगळण्याची निव ंती क े ी होती. अ(ी कर्त्याया े, इतर गोष्टींOरोOरच, या अजा\मध्ये असे कर्थी क े े होते की, र्त्यायां ी जारी क े ेल्या अधि*सूच े ा सदर रिरट याधिचकांमध्ये आHहा देण्यात आ े े आहे आणिर्ण जर, अशा अधि*सूच े ा आHहा ाचा निवषय O वण्यात आ ा, तर मुंOई उच्च न्याया याचे गोवा येर्थीी ंड(ीठ हे
र्त्यायाकरिरता योग्य न्याया य आहे जेर्थीे उ(ाययोज ेचा (ाठ(ुरावा करता येई . अ(ी कर्त्यायाच्या म्हर्णण्या ुसार, एका राज्याच्या निव*ी मंडळा े अधि*नि यनिमत क े ेल्या अधि*नि यमाच्या अंतगत जारी क े े ी अधि*सूच ा दुसऱ्या राज्याच्या उच्च न्याया याच्या अधि*कारिरतेत न्याया यी छा ीच्या अ*ी असू शकत ाही, निवशेष म्हर्णजे तेHहा, जेHहा र्त्याया संOंधि*त उच्च न्याया याच्या अधि*कारक्षेत्रात कोर्णतेही वाद कारर्ण उद्भव े े सते. वाद कारर्णाचा कोर्णताही भाग ज्या ा रिरट अधि*कारिरता ागू करता येते हा उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय हद्दीमध्ये उद्भव ा सल्यामुळे, अ(ी कर्त्यायाच्या निवरो*ात रिरट याधिचका अंतगत कारवाई करण्यात येऊ ये अशी निव ंती करण्यात आ ी होती. अ(ी कर्त्याया े उच्च न्याया याच्या नि दश ास आर्णू निद े ी आर्ण ी एक वस्तुस्थिस्र्थीती अशी होती की सेरेनि टी ट्रेडस् प्रायHहेट लि निमटेड यां ी र्त्यायाच अधि*सूच े ा रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ७५९/२०१७ द्वारे मुंOई उच्च न्याया याच्या गोवा येर्थीी ंड(ीठासमोर आHहा निद े आहे आणिर्ण सदर रिरट याधिचका न्याया या े दा करू घेतल्या ंतर अंधितम सु ावर्णीसाठी प्र ंनिOत आहे. अ(ी कर्त्यायाकडू असे आवाह करण्यात आ े की, मतमतांतरं होर्णे टळावे याकरिरता ज्यां ी रिरट याधिचका दा क े ल्या आहेत र्त्यायां ी एकतर सदर अधि*सूच े ा मुंOई उच्च न्याया याच्या गोवा येर्थीी ंड(ीठासमोर आHहा द्यावे मिंकवा रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ७५९/२०१७ मध्ये हस्तक्षे( याधिचका दा करण्यासाठी अज करावा
३. उच्च न्याया या े, निद ांक ६ जू , २०१८ रोजी निद ेल्या सामाधियक न्यायनि र्णय आणिर्ण आदेशाद्वारे, ते ती अज फ े टाळू ाव े आहेत आणिर्ण अशा न्यायनि र्णय आणिर्ण आदेशाच्या निवरो*ात हे ती अ(ी , निवशेष अ ुमतीद्वारे, नि दiणिशत क े े आहेत. ४. सदर सामाईक न्यायनि र्णय आणिर्ण आदेश यास आHहा देण्यात आ े े असल्या े, आम्ही ह्या सामाईक न्यायनि र्णय आणिर्ण आदेशाद्वारे या अ(ी ांवर नि र्णय देण्याचा प्रस्ताव देतो. ५. गोवा, महाराष्ट्र, (ंजाO आणिर्ण सिसक्कीम या राज्यां ी जारी क े ेल्या दर- सूच ांसह क ें द्रीय वस्तू आणिर्ण सेवा कर अधि*नि यम, २०१७ (या ंतर संक्षे(ात 'सी. जी. एस. टी. अधि*नि यम' असे संOो*ण्यात आ े आहे), आणिर्ण एकास्थिर्त्यामक वस्तू आणिर्ण सेवा कर अधि*नि यम, २०१७ (या(ुढे संक्षे(ात 'आय. जी. एस. टी. अधि*नि यम' असे संOो*ण्यात आ े आहे) अंतगत जारी क े ेल्या निवनिव* अधि*सूच ा यां ा या सव ती रिरट याधिचकांमध्ये आHहा देण्यात आ े आहे. इतर गोष्टींOरोOरच, गोवा वस्तू आणिर्ण सेवा कर अधि*नि यम, २०१७ (या(ुढे संक्षे(ात 'जी. जी. एस. टी. अधि*नि यम') च्या क म ११, (ोटक म (१) द्वारे प्रदा क े ेल्या अधि*काराचा वा(र करू गोवा सरकार े निद ांक ३० जू , २०१७ रोजी जारी क े ेल्या अधि*सूच ा क्रमांक “०१/२०१७” ज्याद्वारे राज्य शास ां ी प्राधि*क ृ त क े ेल्या ( ॉ)टरी" वर १४% दरा े कर आकारर्णी करता येते र्त्याया
अधि*सूच े ा आHहा देण्यात आ े आहे. रिरट याधिचकाकर्त्याया\ ी उच्च ायाया याच्या उच्च (रमाधि*कार रिरट अधि*कारीतेचा अव ंO करू आक्षेनि(त अधि*सूच ा अवै*ानि क आणिर्ण अवै* असल्याचे जाहीर करण्याची मागर्णी क े ी आहे. ६. या अ(ी ांमध्ये नि र्णय घेण्यासाठी उद्भवर्णारा छोटा प्रश्न हा आहे की, "वादकारर्णाचा निकमा एक भाग या न्याया याच्या अधि*कारिरतेमध्ये उद्भव ा आहे" आणिर्ण अशा नि ष्कषा\च्या आ*ारावर अज फ े टाळर्णे हे उच्च न्याया यासाठी न्याय्य होते का? ७. या न्याया या े निद ांक १२ ोHहेंOर, २०१८ रोजी अ(ी दा करण्यासाठी निवशेष अ ुमती याधिचका सादर करण्यात झा े ा निव ंOास माफी निदल्या ंतर ोटीस जारी करण्यात आ ी. ८. ोटीसची Oजावर्णी करू ही रिरट याधिचकाकर्त्याया\साठी कोर्णीही हजर झा े ाही. आम्ही अ(ी कता यांच्या वती े उ(स्थिस्र्थीत निवद्वा वकी आणिर्ण भारतीय संघराज्याच्या वती े उ(स्थिस्र्थीत अस े े अधितरिरक्त सॉलि सिसटर ज र तसेच इतर (क्षकारांच्या वती े उ(स्थिस्र्थीत निवद्वा वकी यांचे युनिक्तवाद ऐक े आहेत. ९. या अ(ी ांवर नि र्णय घेण्याच्या उद्देशा े, रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ३८/२०१७ म*ी याधिचका निववेच क्षात घेत े जाऊ शकते. रीट याधिचकाकता ही " ॉटरी धितनिकटांच्या रेदी आणिर्ण निवक्रीच्या Hयवसायात गुंत े ी, सिसक्कीम सरकारद्वारे सिसक्कीम राज्यात तसेच राज्याOाहेरही चा निव ी जार्णारी, संघटीत आणिर्ण संचलि त क े ी
जार्णारी", एक प्रायHहेट लि निमटेड क ं ( ी आहे. याधिचकाकता क ं ( ी सिसक्कीम, (ंजाO, गोवा आणिर्ण महाराष्ट्र राज्यांमध्ये ॉटरी धितकीटांची निवक्री करते. याधिचक े मध्ये असे कर्थी करण्यात आ े आहे की, याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी े (ुरव े ी ॉटरीची धितनिकटे ही “सिसक्कीम राज्य सरकारद्वारे चा वल्या जार्णाऱ्या ॉटरी आहेत, ती राज्य सरकार े प्राधि*क ृ त क े े ी ॉटरी ाही ज्यासाठी २८% एवढ्या जास्त दरा े जी. एस. टी. देर्णे आवश्यक आहे. वाद जो सादर करावयाचा आहे तो असा आहे की, जर "राज्य सरकारांद्वारे चा व े ी ( ॉ)टरी" आणिर्ण "राज्य सरकारां ी प्राधि*क ृ त क े े ी ( ॉ)टरी" मध्ये फरक क े ा गे ा असता, जसा तो आक्षेनि(त अधि*सूच ेद्वारे क े ा गे ा आहे, र्त्यायाच्या स्वरू(ावरू च तो Oेकायदेशीर असे आणिर्ण (रिरर्णामी, स्(*ा ष्ट होई . १०. रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ३८/२०१७ मध्ये करण्यात आ े ी निव ंती (ुढी प्रमार्णे आहे: “(१) आक्षेनि(त अधि*सूच ा ०१/२०१७ क ें द्रीय कर (दर), ०१/२०१७ एकास्थिर्त्यामक कर (दर), ०१/२०१७, आणिर्ण सिसक्कीम, गोवा, (ंजाO आणिर्ण महाराष्ट्र या राज्यांच्या राज्य दर अधि*सूच ा ह्या 'राज्य सरकारद्वारे चा वल्या जार्णाऱ्या ॉटरी' आणिर्ण आणिर्ण ["राज्य सरकारां ी प्राधि*क ृ त क े े ी ( ॉ)टरी"] मध्ये भेदभाव(ूर्ण आणिर्ण भारतीय राज्य घट ेच्या अ ुच्छेद १४, १९(१)(जी), ३०१, ३०४ आणिर्ण सी.जी.एस.टी.,
एस.जी.एस.टी. आणिर्ण आय.जी.एस.टी. अधि*नि यमांचे उल्लंघ करर्णारे म्हर्णू एक भ्रामक उ(-वग;करर्ण तयार करू ॉटरीच्या धितनिकटांच्या (ुरवठ्यावर कराचे भिन्न दर आकारतात त्या मर्याभ~ दर आकारतात र्त्याया मया दे(य\त रद्द करण्यात याHयात आणिर्ण (ुढे धितनिकटे कोठे निवक ी जातात याचा निवचार करता राज्याद्वारे चा वल्या जार्णाऱ्या सव ॉटरींच्या प्रकरर्णांमध्ये फक्त १२% एवढा वस्तूच्या नि *ारिरत मिंकमतीवर एकसमा (र्णे कर आकार ा जाऊ शकतो असा नि र्णय देण्यात यावा. (२) फक्त १२% Hयाजासह शुल्क भरण्याच्या याधिचकाकर्त्यायाच्या दाधियर्त्यावाच्या निवरूद्ध २८% दरा े भर ेल्या निवभेदक शुल्काचा (रतावा करण्याचे आदेश देण्यात यावेत. (३) आक्षेनि(त अधि*सूच ा ०१/२०१७ क ें द्रीय कर (दर), ०१/२०१७ एकास्थिर्त्यामक कर (दर), ०१/२०१७, आणिर्ण सिसक्कीम, गोवा, (ंजाO आणिर्ण महाराष्ट्र या राज्यांच्या राज्य दर अधि*सूच ा ह्या र्त्याया ज्या मयादे(य\त Oक्षीसाची रक्कम कमी करता ॉटरीच्या धितनिकटाच्या दश ी मूल्यावर, ॉटरीच्या धितनिकटाचा घटक, जेHहा ही रक्कम याधिचकाकर्त्यायाच्या ॉटरी Hया(ाराच्या उर्त्या(~ाचा भाग O त ाही कर आकारतात र्त्याया मयादे(य\त रद्द करण्यात याHयात.”
११. उच्च न्याया या े, आक्षेनि(त न्यायनि र्णय आणिर्ण आदेश (ारिरत करता ा, असा नि ष्कष काढ ा की रिरट याधिचकाकतi क े वळ अ(ी कर्त्याया े जी. जी. एस. टी अधि*नि यमा ा ी जारी क े ेल्या अधि*सूच ेमुळेच ाही, तर क ें द्र सरकार े सी.जी.एस.टी. अधि*नि यम र्त्यायाच प्रमार्णे आय.जी.एस.टी. अधि*नि यम या अंतगत काढ ेल्या आक्षेनि(त अधि*सूच ा ज्या सिसक्कीम सरकारद्वारे संघटीत, प्रवर्तितत आणिर्ण संचालि त ॉटरीवर कर (वस्तू आणिर्ण सेवा कर) ागू करण्याची मागर्णी करतात र्त्यायाद्वारेही Oाधि*त झा े े आहेत. उच्च न्याया या े (ुढे मूद क े े की जी. जी. एस. टी अधि*नि यम अंतगत जी. एस. टी. ज्यावर रिरट याधिचकांमध्ये आक्षे( घेण्यात आ ा आहे तोच ाही तर संसदे े तसेच गोवा राज्यासह संOंधि*त राज्य सरकारां ी क े ेल्या अधि*नि यमांद्वारे ॉटरीवर जी. एस. टी. ावण्याची क े े ी मागर्णी हा प्रर्त्यायक्षाती वास्तनिवक भार आहे. रिरट याधिचक े त क े ेल्या प्रार्थी ेचा निवचार करू , उच्च न्याया याचे (ुढे असे मत होते की, निकमा , वादकारर्णाचा एक भाग र्त्यायाच्या अधि*कारिरतेत उद्भव ा होता. उच्च न्याया याचे असेही मत होते की रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ३६/२०१७ आणिर्ण ३८/२०१७ मध्ये निद ांक १७ जु ै, २०१७ रोजी म्हर्णजे २८ सप्टेंOर, २०१७ रोजी मुंOई उच्च न्याया याच्या गोवा येर्थीी ंड(ीठा े रिरट याधिचका (सी) क्रमांक ७५९/२०१७ दा करू घेण्याच्या ू( अगोदर ोटीस जारी करण्यात आ ी होती तरी अ(ी कता यां ी र्त्यायांचे ाव वगळण्यासाठी कोर्णतेही कारर्ण सादर क े े Hहते; र्त्यायामुळे, ाव वगळण्याची मागर्णी करर्णारे अंतरिरम अज
फ े टाळण्यात आ े. १२. रिरट याधिचका दा करू घेर्णे आणिर्ण र्त्यायावर सु ावर्णी घेर्णे याकरिरता उच्च न्याया या ा क्षेत्रीय अधि*कारिरता आहे या युनिक्तवादाच्या समर्थी ार्थी, याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी े जे म्हट े आहे ते (ुढी प्रमार्णे: "२९. वाद कारर्ण हे क े वळ सिसक्कीममध्ये उद्भवल्यामुळे सदर रिरट याधिचक े वर सु ावर्णी घेण्याचा अधि*कार ह्या मा ीय न्याया या ा आहे. याधिचकाकता आणिर्ण उत्तरवादी हे दोघेही ह्या मा ीय न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेमध्ये वस े आहेत.” या दो वाक्यांHयधितरिरक्त, उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेच्या समर्थी ार्थी आर्ण ी काहीही उल्ले करण्यात आ े ा ाही. १३. वरी OाOीवरू हे स्(ष्ट होते की, याधिचकाकर्त्याया क ं ( ीच्या मते वाद कारर्ण हे क े वळ सिसक्कीममध्येच उद्भव े आहे, याचाच अर्थी असा की सं(ूर्ण वाद कारर्ण, ा की र्त्यायाचा काही भाग ाही; याHयधितरिरक्त, असे मूद क े े आहे की सव उत्तरवादी हे उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेमध्ये वस े आहेत जे वस्तुस्थिस्र्थीती ुसार चुकीचे आहे. १४. वाद कारर्ण हे उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेमध्ये उद्भव े ाही या कारर्णास्तव रिरट याधिचक े वर सु ावर्णी करण्यासाठी क्षेत्रीय अधि*कारीता सल्याच्या आक्षे(ावर (रामश घेता ा, उच्च न्याया या ा याधिचका मेमोम*ी सामग्री सर्त्याय आणिर्ण OरोOर आहे असे मा ू र्त्यायाती कर्थी ाच्या आ*ारे नि ष्कषा(य\त (ोहोचर्णे आवश्यक आहे.
हे मूळ तर्त्याव आहे. हे क्षात घेऊ , आम्ही रिरट याधिचका (सी) क्र. ३८/२०१७ च्या याधिचक े चे अव ोक क े े आणिर्ण याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी े वाद कारर्णाचा काही भाग उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेमध्ये कसा काय नि मार्ण झा ा आहे हे शो*ण्याचा Hयर्थी प्रयर्त्या क े ा. १५. हे असे प्रकरर्ण आहे जेर्थीे उच्च न्याया या े सदर रिरट याधिचका निवचारार्थी घेण्यासाठी आणिर्ण र्त्यायावर सु ावर्णी करण्याकरिरता अधि*कारिरता आहे हे दशनिवण्याकरिरता अ ुच्छेद २२६ च्या ंड (२) ागू क े े आहे. ंड (२) चा घट ार्त्यामक आदेश असा आहे की, र्त्यायात मूद क े े े 'वाद कारर्ण', हे निकमा काही अंशी तरी र्त्याया प्रदेशात नि मार्ण झा े (ानिहजे, ज्यासंदभात ंड (१) द्वारे प्रदा क े ेल्या रिरट अधि*कारांचा वा(र करण्याचे प्रस्तानिवत करू र्त्यायासंदभात उच्च न्याया य अधि*कारिरता वा(रते, मग जरी सरकार मिंकवा प्राधि*करर्णाचे स्र्थीा मिंकवा Hयक्तीचे नि वासस्र्थीा र्त्याया प्रदेशांमध्ये स े तरी. 'वाद कारर्ण' या अणिभHयक्तीची Hयाख्या संनिव*ा ात क े े ी ाही. तर्थीानि(, ॉड ब्रेट े क ु क निवरुध्द निग
मध्ये 'वाद कारर्ण' ह्या अणिभHयक्तीची अणिभजात Hयाख्या निद ी आहे र्त्याया ुसार ‘वाद कारर्ण’ म्हर्णजे प्रर्त्यायेक वस्तुस्थिस्र्थीती जी निफयादी ा र्त्यायाच्या न्याया याच्या न्यायनि र्णयासाठीच्या अधि*काराचे समर्थी करण्यासाठी सिसद्ध करर्णे आवश्यक आहे, जी ह्या न्याया या े दो -ती नि र्णयांमध्ये स्वीकार ी आहे. हे स्वयंसिसद्ध आहे की वाद से तर 1(१८७३) ८ सी. (ी. १०७
कोर्णताही ट ा नि माता होऊ शकत ाही. तर्थीानि(, एका रिरट याधिचक े च्या संदभात, असे 'वाद कारर्ण' काय असे ते म्हर्णजे ती भौधितक तथ्ये आहेत जी रिरट याधिचकाकर्त्याया े दावा क े ल्या ुसार निद ासा निमळवण्यासाठी र्त्यायाची Oाजू मांडू सिसद्ध करर्णे आवश्यक आहे. राज्यघट ेच्या क म २२६ च्या ंड (२) ा ागू करण्यासाठी (ुरेशी अस े ी वस्तुस्थिस्र्थीती वाद कारर्णाचा भाग आहे का, या प्रश्नाच्या नि *ारर्णासाठी उच्च न्याया या े वस्तुस्थिस्र्थीती ही वाद कारर्णाचा भौधितक, आवश्यक मिंकवा अनिवभाज्य भाग आहे की ाही याची ातरजमा करर्णे आवश्यक आहे. असे नि *ारिरत करता ा, ते प्रकरर्णाचे सार आहे जे संOंधि*त आहे. र्त्यायामुळे, ज्या (क्षकारा े रिरट अधि*कारिरता ागू करण्याची मागर्णी क े ी आहे र्त्याया (क्षकारा े हे उघड करर्णे आवश्यक आहे की वाद कारर्णाच्या समर्थी ार्थी कर्थी क े े ी अनिवभाज्य तथ्ये यामुळे उच्च न्याया या ा निववादावर नि र्णय घेण्याचा अधि*कार निमळतो आणिर्ण वाद कारर्णांचा निकमा एक भाग उच्च न्याया याच्या अधि*कारिरतेम*े उद्भव ा आहे. अशा कर्थी क े ेल्या तथ्यांचा ज्या निवषया ा आHहा निद े े आहे र्त्यायाच्याशी संOं* असर्णे आवश्यक आहे ज्यावर आ*ारिरत निव ंती मंजूर क े ी जाऊ शकते. जी तथ्ये प्रार्थी ा मंजूर करण्याशी संOंधि*त मिंकवा सुसंगत ाहीत ती न्याया या ा अधि*कारिरता प्रदा करण्यासाठी वाद कारर्णास कारर्ण होर्णार ाहीत. या मागदशक चाचण्या आहेत. १६. प्रस्तुत प्रकरर्णामध्ये, याधिचका करर्णारी क ं ( ी गोHयाच्या हद्दीत करत अस ेल्या Hयवसायाच्या संदभात गोवा सरकार े कर आकार ा आहे. असा कर
याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी े सिसक्कीमच्या प्रदेशात कोर्णताही Hयवसाय चा निवण्यासंदभात ाही. म्हर्णू च, क े वळ याधिचकाकर्त्याया क ं ( ीचे गंगटोक, सिसक्कीम येर्थीे काया य असल्यामुळे, तेच याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी ा उच्च न्याया यात जाण्याचे अधि*कार देण्याच्या वाद कारर्णाचा अनिवभाज्य भाग O त ाही. ॅश टेक्सटाई कॉ(&रेश लि निमटेड निवरुद्ध हरिरOॉक्स स्व राम2 ह्या प्रकरर्णामध्ये या न्याया या े निद े ा न्यायनि र्णय क्षात घेऊ आम्ही असे मा तो. आक्षेनि(त अधि*सूच ेमुळे तार्त्याकाळ उद्भव े ा निदवार्णी मिंकवा वाईट (रिरर्णाम, जर काही असे तर तो म्हर्णजे याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी ा गोवा सरकार ा १४ टक्क े दरा े कर भरावा ागर्णे हा आहे. याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी े गोHयाच्या हद्दीत क े ेल्या Hयवसायाच्या निवणिशष्ट स्वरू(ासाठी हे दाधियर्त्याव उद्भवते. याधिचकांमध्ये क े ेल्या कर्थी ांम*ू असे निदसू येत ाही की उच्च न्याया याच्या अधि*कारीतेमध्ये आक्षेनि(त अधि*सूच ेचे कोर्णतेही प्रधितक ू (रिरर्णाम जार्णव े आहेत. या टप्प्यावर, आम्ही आक्षेनि(त अधि*सूच ेच्या अ ुसूची दो [६ टक्क े दर] निवरुद्ध अ ुसूची चार [१४% टक्क े दर ] मध्ये (रिरकस्थिल्(त क े ेल्या णिभ~ शुल्क याOाOत निवचार ाही आहोत. टल्याच्या गुर्णवत्तेवर (रिरर्णाम करर्णारी ही OाO आहे. ह्या सं(ूर्ण प्रकरर्णाची र्थीोडक्यात हकीकत अशी आहे की याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी ा गोवा राज्यात ॉटरी धितनिकटांची निवक्री करण्यासाठी गोवा सरकार े ागू क े ेल्या आक्षेनि(त अधि*सूच ेच्या अ ुसूची चार अंतगत १४% दरा े कर भरण्याचे दाधियर्त्याव स्वीकारर्णे 2(२००४) ९ एस. सी. सी. ७८६
आवश्यक आहे. ज्या आक्षेनि(त अधि*सूच ेद्वारे गोवा राज्यामध्ये Hयवसाय करण्यावर कर आकार ा जातो, र्त्यायामुळे याधिचकाकर्त्याया क ं ( ी ा उच्च न्याया याकडू रिरट याधिचका निवचारात घेण्यासाठी सिसक्कीमच्या हद्दीमध्ये कायदेशीर चूक करण्यास कसे भाग (ाड े जाते हे याधिचका मेमोम*ू हे क्षात येत ाही. १७. आमच्या मते, उच्च न्याया या े याधिचका मेमो, ज्यात उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय हद्दीत वाद कारर्णाचा भाग कसा उद्भव ा आहे मिंकवा सिसक्कीमच्या हद्दीत कोर्णर्त्यायाही अधि*कारावर कसा (रिरर्णाम झा ा आहे याOद्द क े स संदभात कोर्णतीही Oाजू मांडण्यात आ े ी ाही र्त्यायाचा निवचार करता अ(ी कर्त्यायाचे अज फ े टाळू ावाय ा को होते. १८. तरीसुद्धा, अंतरिरम अज फ े टाळण्याची उच्च न्याया याची क ृ ती न्याय्य Hहती. वाद कारर्णाचा एक मिंकधिचतसा भाग सिसक्कीम राज्यात उद्भव ा आहे असे जरी गृहीत *र े, तरी उच्च न्याया या े सुयोग्य मंच ही निव*ी संकल्( ा निवचारात घ्यावयास हवी होती. या न्याया या े, क ु सुम इ गॉटस् निवरुध्द युनि य ऑफ इंधिडया3 आणिर्ण अंनिOका इंडस्ट्रीज निवरुध्द सीसीई4 या प्रकरर्णांमध्ये नि र्णय निदल्याप्रमार्णे, जरी वाद कारर्णाचा एक छोटासा भाग एका उच्च न्याया याच्या क्षेत्रीय अधि*कारिरतेमध्ये उद्भव ा तरीही, तो स्वतःच आक्षेनि(त अधि*सूच ेच्या प्रकरर्णामध्ये गुर्णवत्तेच्या आ*ारे उच्च न्याया या ा अ(ी कर्त्यायानिवरुद्ध रिरट याधिचका सिजवंत ठेवण्यास भाग (ाडर्णारा नि र्णायक घटक असू 3(२००६) ४ एस. सी. सी. २५४ 4(२००७) ६ एस. सी. सी. ७६९
शक ा सता. १९. उ(रोक्त कारर्णांमुळे, अ(ी कर्त्याया े दा क े े े अज फ े टाळण्यात उच्च न्याया या े चूक क े ी असे मा ण्यास आम्हा ा कोर्णताही संकोच वाटत ाही. (रिरर्णामी, ६ जू , २०१८ रोजी निद े ा चुकीचा नि का आणिर्ण आदेश रद्द करण्यात येतो. निदवार्णी अ(ी े, चाOाOत कोर्णताही आदेश (ारिरत करता, मान्य करण्यात येत आहेत. २०. अ(ी कता यांचे ाव रिरट याधिचका (C) क्रमांक ३६/२०१७, ३८/२०१७ आणिर्ण ५९/२०१७ म*ी उत्तरवादींच्या ामाव ीम*ू वगळण्यात येत आहे. २१. उच्च न्याया यासमोरी कायवाही ा स्र्थीनिगती देर्णारा अंतरिरम आदेश रद्द करण्यात आ ा असू , (रिरर्णामी उच्च न्याया य इतर उत्तरवादींनिवरो*ाती रिरट याधिचकांवर कायद्या ुसार नि र्णय घेऊ शकते. २२. तर्थीानि(, हा आदेश संOंधि*त रिरट याधिचकाकर्त्याया\ ा कायद्या ुसार निद ांक ३० जू , २०१७ रोजीच्या अधि*सूच े ा आHहा देण्यासाठी, तसा सल्ला देण्यात आल्यास, योग्य र्त्याया न्याया यात जाण्या(ासू प्रधितOंधि*त करर्णार ाही. ………………………न्यायमूत; (एस. रवींद्र भट)
………………………न्यायमूत; (निद(ांकर दत्ता) वी निदल्ली; १४ माच, २०२३. —--------------------------------------- अस्वीकरर्ण या न्यायनि र्णयाच्या मराठी भाषेती या अ ुवादाचा वा(र हा (क्षकारास र्त्यायाच्या / धितच्या मातृभाषेमध्ये र्त्यायाचा अर्थी समजू घेण्या(ुरताच मयानिदत राही आणिर्ण र्त्यायाचा इतर कोर्णर्त्यायाही कारर्णाकरिरता वा(र करता येर्णार ाही, तसेच इंग्रजी भाषेती न्यायनि र्णय हाच सव Hयावहारिरक आणिर्ण काया यी वा(राकरिरता निवश्वस ीय असे आणिर्ण तोच र्त्यायाती आदेशाच्या नि ष्(ाद आणिर्ण अंम Oजावर्णीकरीता वै* मा ा जाई . - X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -
JUDGMENT