afc9d936d77d8c2d2658e8330d811f0948bd767eebb59951e7b1459219b3d1fc

High Court of Karnataka · 17 Sep 2023
P. D. Dinakar; J. N. Nandini
Writ Petition No. 6185/2020
2023 INSC 352
labor appeal_dismissed Significant

AI Summary

The Supreme Court upheld the denial of service benefits and increments under Section 40(1) of the Karnataka Civil Services Rules, clarifying the legal meaning of "accrue" and affirming strict statutory compliance in service law.

Full Text
Translation output
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¹«¯ï C¦Ã®Ä C¢üPÁgÀªÁå¦Û
2023gÀ ¹«¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå: 2471
(@J¸ïJ¯ï¦ (¹) ¸ÀASÉå: 6185/2020)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®) Pɦn¹J¯ï & EvÀgÀgÀÄ
«gÀÄzÀÞ
¹. ¦. ªÀÄÄA¢£ÀªÀĤ & EvÀgÀgÀÄ wÃ¥ÀÄð
JUDGMENT

1. PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ jmï Cfð ¸ÀASÉå. 4193/2017 gÀ°è ¤ÃrzÀ ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀzÀ°è ¨Á¢üÃvÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀÄzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹, CzÀjAzÀ, ªÀiÁ£Àå GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¢é¸ÀzÀ¸Àå ¦ÃoÀªÀÅ ªÀiÁ£Àå KPÀ¸ÀzÀ¸Àå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¥ÀÄð ºÁUÀÆ DzÉñÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ ªÀeÁªÀiÁr ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀAiÉÆÃ¸ÀºÀd ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ UÀ½¹zÀÝ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÉÄîä£À«zÁgÀjUÉ ¸ÀÆa¹ £ËPÀgÀÀgÀÄ-¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸À°è¹zÀ 2023 INSC 352 ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¦Ã°UÉ ªÀiÁ£Àå GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¢é¸ÀzÀ¸Àå ¦ÃoÀªÀÅ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ - PÉ.¦.n.¹.J¯ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÉ.

2. ¤«ðªÁ¢vÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ, J¯Áè £ËPÀgÀgÀÄ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ªÀµÀð ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ. DzÀgÀÆ, ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛ ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÑQÛ ªÀÄAqÀ½ £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1997 gÀ°è£À «¤AiÀĪÀÄ 40(1) (E°èAzÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ). ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ËPÀgÀgÀ ªÀÄÆ® jmï CfðzÁgÀgÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¸ÉêÉAiÀİè EgÀ°®è J£ÀÄߪÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ. ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß PÉý, ªÀÄÆ® jmï CfðzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ jmï CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå KPÀ ¸ÀzÀ¸Àå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjAzÀ ªÀeÁªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÄð ºÁUÀÆ DzÉñÀ ºÁUÀÆ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌl ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ «gÀÄzÀÞ Dgï.ªÀÄ®PÉÆAqÀAiÀÄå ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ 2002(4) JJ¯ïn 550 (r.©.) gÀ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ ¦ÃoÀªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÄîä£À«UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢üvÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛUÉ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ JAzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÀiÁ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwªÁ¢UÀ½UÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÉÄîä£À«zÁgÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÉ. 2.[1] GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ ºÉÆgÀr¹zÀ ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ ºÁUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½-Pɦn¹J¯ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÉ.

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ²æÃºÀÄeÉ¥sÁ CºÀä¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ ¹§âA¢ ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ªÀQîgÁzÀ ²æÃ ªÀİèPÁdÄð£À J¸ï.ªÉÄʯÁgï gÀªÀgÀÄ ºÁdgÁVzÁÝgÉ. 3.[1] ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ / CfðzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVzÀÝ »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ²æÃ CºÀä¢AiÀĪÀgÀÄ, ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ Dgï.ªÀÄ®PÉÆAqÀAiÀÄå ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ºÉÊPÉÆÃmïð ¤ÃrzÀÝ wÃ¥Àð£ÀÄß ¥Àæ²ßvÀ wÃ¥ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÁUÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀªÀÅ CªÀ®A©¹vÀÄÛ JAzÀÄ wêÀæªÁV ªÀÄAr¹zÁÝgÉ EzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀĦÃoÀªÀÅ 2005(2) J¯ïJ¯ïJ£ï 592gÀ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ E£ÉÆß§âgÀÄ «gÀÄzÀÝ ¹.¸ÀħâgÁªï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è vÀ½îºÁQzÉ. 3.[2] ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ, ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁzÀ ªÀQîgÁzÀ ²æÃ CºÀä¢AiÀĪÀgÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ««zsÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, UÀÄdgÁvï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, PÉÃgÀ¼À GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ »ªÀiÁZÀ® GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀÆtð ¦ÃoÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArªÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. ¦. CAiÀÄåA¥ÉgÀĪÀiÁ¯ï «gÀÄzÀÞ jf¸ÁÖçgï ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ (¢£ÁAPÀ 15.09.2017 gÀAzÀÄ DzÉñÀªÁzÀ qÀ§Æèöå¦ ¸ÀASÉå: 15732/2017) ¥ÀPÀgÀtzÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ««zsÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¹ªÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. 3.[3] CºÀðvÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ²æÃ CºÀä¢AiÀĪÀgÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄ 40(1) gÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖ ºÁUÀÆ ¤²ÑvÀªÁVªÉ JAzÀÄ §®ªÁV ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. EzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV “MAzÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛ UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ”. DzÀÝjAzÀ, ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ ºÀPÀÄÌ zÉÆgÉvÁUÀ GzÉÆåÃV ¸ÉêÉAiÀİègÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DAiÀiÁ ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ ºÀPÀÄÌ ®©ü¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ¸ÉêÉAiÀİègÀ°®è DzÀgÉ ¸ÉêÉUÀ½AzÀ ªÀAiÉÆÃ¸ÀºÀd ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À ªÀÄÄAavÀªÁV CAzÀgÉ vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. 3.[4] ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁzÀ »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ²æÃ CºÀªÀÄä¢AiÀĪÀgÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è EzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ GzÉÆåÃV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä EzÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ, ¸ÀA§A¢üvÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV ¸ÉêÉAiÀİè E®è¢zÁÝUÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁ¶ðPÀ ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà GzÀ㫸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ, EzÀÄ GzÉÆåÃVAiÀÄ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÉ. 3.[5] ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁzÀ »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ²æÃ CºÀä¢AiÀĪÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤WÀAn£À°è («±Àé PÁ£ÀÆ£ÀÄ ±À§ÝPÉÆÃ±À) “accrue” JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ”increment” JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÁåSÁå£ÀPÉÌ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤WÀAn£À ¥ÀæPÁgÀ, ºÉZÀѼÀ JAzÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt CxÀªÁ ªÀiË®åzÀ°è£À ºÉZÀѼÀ, CAzÀgÉ PɼÀV£À zÀeÉð¬ÄAzÀ ªÉÄð£À zÀeÉðUÉ §rÛ. “increment” JAzÀgÉ ªÁåSÁå£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ ªÉÄîÄäRªÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤WÀAn£À ¥ÀæPÁgÀ “accrue” JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÀÅ eÁjUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÁgÀ CxÀªÁ ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 40(1)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ¤dªÁzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ ªÉÄïÉ, CzÀÄ UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ºÉZÀѼÀ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀªÀÅ §ºÀĪÀÄnÖUÉ vÀ¥ÀÄà J¸ÀVzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀA§A¢üvÀ £ËPÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛUÉ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä UÀ½¹zÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¥ÁàVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ±Á¸À£À§zÀÞ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À vÀ¥ÁàzÀ ªÁåSÁå£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄð£À ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÁUÀ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¸À¯ÁVzÉ.

4. ¸ÀA§A¢üvÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ-¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àå ªÀQîgÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ ¦. CAiÀÄåA¥ÉgÀĪÀÄ¯ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrzÀÝ wÃ¥ÀÄð C£ÀAvÀgÀ UÀÄdgÁvï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ºÁUÀÆ Mj¸Áì GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹, vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛUÉ ªÀÄÄAavÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ ¸ÀA§A¢üvÀ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. DzÀÝjAzÀ, DAiÀiÁ £ËPÀgÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà ªÀiÁr®è JAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. 4.[1] ªÉÄð£À ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¸À¯ÁVzÉ.

5. £ÁªÀÅ DAiÀiÁ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀiÁªÁ¢UÀ¼À ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÉÝêÉ.

6. F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀtÚ ¥Àæ±ÉßAiÉÄAzÀgÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀ GzÉÆåÃV ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ¤ªÀÈvÀÛ£ÁVzÀÝgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ CzÀPÉÌ CºÀð£ÉÃ? 6.[1] ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ¸ÀA§A¢üvÀ G¥À§AzÀªÀÅ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄ 40(1) DVzÉ ºÁUÀÆ CzÀÄ F PɼÀV£ÀAwzÉ:- “ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀÆrPÉ 40(1) MAzÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÀªÉà CzÀÄ PÀÆr§gÀÄvÀÛzÉ. UÀ½¹zÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀºÀdªÁV ¸É¼ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â GzÉÆåÃVAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ GvÀÛªÀĪÁVgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CªÀ£À PÉ®¸À vÀȦÛPÀgÀªÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CªÀ£À ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ DzÉñÀzÀ°è, vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß JµÀÄÖ CªÀ¢üUÉ vÀqÉ»rAiÀįÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄÄ ¨sÀ«µÀåzÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ”. 6.[2] ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV, «¤AiÀĪÀÄ 40(1) gÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ¥ÀzÀªÀÅ CzÀÄ UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ ¢£À ºÉZÀѼÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁzÀ ¢£À¢AzÀ ºÉZÀѼÀªÁUÀÄvÀÛzÉ DzÀgÉ, D ¢£À CªÀgÀÄ ¸ÉêÉAiÀİè EgÀ°®è EzÀjAzÁV, CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁ¶ðPÀ ºÉZÀѼÀPÉÌ CºÀðvÉ ºÉÆA¢®è. ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV, ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀÅ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÉêÉAiÀİègÀ¢zÁÝUÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà E®è. 6.[3] F ºÀAvÀzÀ°è, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ««zsÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼À GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtð ¦ÃoÀªÀÅ ªÀåwjPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ¨ÉA§®PÉÆÃjzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ ¦ CAiÀÄåA¥ÉgÀĪÀiÁ¼ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, UÉÆÃ¥Á¯ï ¹AUï «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ (¢£ÁAPÀ: 23.01.2020 gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀ¯ÁzÀ jmï Cfð(¹) ¸ÀASÉå: 10509/2019) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; £ÀAzÀ «dAiÀiï ¹AUï ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ (¢£ÁAPÀ: 29-06-2021 gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀ¯ÁzÀ jmï Cfð ¸ÀASÉå: 13299/2020) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è C®ºÀ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; AiÉÆÃUÉAzÀæ ¹AUï §qËjAiÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ gÁdå ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; JJ¥sïDgï CgÀÄtPÀĪÀiÁgï ©¸Áé¯ï «gÀÄzÀÞ Mr¸Áì gÁdå ºÁUÀÆ E£ÉÆß§â (¢£ÁAPÀ: 30-07-2021 gÀAzÀÄ DzÉñÀªÁzÀ jmï Cfð ¸ÀASÉå: 17715/2020) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è Mj¸Áì GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄdgÁvï gÁdå «gÀÄzÀÞ vÁPÀvï¹£Àí ¸ÉÆAUÁgÀ (¯Élgïì ¥ÉmÉAmï ªÀÄ£À« ¸ÀASÉå: 868/2021) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è UÀÄdgÁvï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®UÀ¼ÀÄ DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀĦÃoÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ C©ü¥ÁæAiÀÄQÌAvÀ MAzÀÄ «©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArªÉ ºÁUÀÆ MªÉÄä MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀÝgÉ CAvÀºÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß £ËPÀgÀ¤UÉ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrªÉ. 6.[4] FUÀ C¦Ã®ÄzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¸À°è¸ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃV GvÀÛªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ MªÉÄä CªÀ£ÀÄ ¸ÉêÉAiÀİè E®è¢zÀÝgÉ, ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßÃAiÉÄà E®è. MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÀAPÀQÌAvÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÉ «¤AiÀĪÀÄ 40(1) gÀ ¥ÀæPÁgÀ C£ÀAvÀgÀ ¢£ÀªÀÇ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAvÀºÀ GzÉÆåÃVUÉ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉ EgÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÀµÀð ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ CªÀ¢üUÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢vÀ §rÛ UÀ½¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ, F ªÉÄîÌAqÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. 6.[5] FUÀ ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¸À°è¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀÒ¼ÀªÀÅ UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ, M§â GzÉÆåÃV vÀ£Àß ¤ªÀÈwÛUÉ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÉêÉAiÀİè E®è¢zÀݰè, ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÁUÀ, GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ CªÀ£À GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ CzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ²PÉëAiÀÄÄ PÀæªÀÄ CxÀªÁ zÀPÀëvÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÁ¶ðPÀªÁV ªÉÃvÀ£À §rÛ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ MAzÀÄ ªÀµÀð /¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÀİè GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀ£ÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ PÀëtzÀ°è, PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è, CªÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÝjAzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÉ (MAzÀÄ ªÀµÀð) GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ¤ªÀÈvÀÛ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀ£ÀÄ UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ »A¢£À MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀëvɬÄAzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝjAzÀ CºÀð£ÁVgÀÄvÁÛ£É. ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ UÉÆÃ¥Á¯ ¹AUï ¥ÀæPÀgÀtzÀ RArPÉ 20, 23 ºÁUÀÆ 24 gÀ°è, zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¹ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÉ:- (RArPÉ 20) “PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß J¥sï.Dgï., ¹J¸ïDgï ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À (¦AZÀtÂ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. J¥sï.Dgï.9(21) gÀ°è ªÉÃvÀ£À JAzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀÄ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À §rÛ. C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ NzÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀ¤UÉ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À ºÁUÀÆ §rÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÀÄzÉÝUÉ ®UÀwÛ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà C¸ÀàµÀÖvÉ E®è. ¹J¸ïDgï zÀ 43 £Éà «¢üAiÀÄÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ‘C¢üPÁjAiÉÆ§âgÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀªÁVgÀĪÀ £ÉêÀÄPÁw’ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛzÉ. ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV PÀ¤µÀÖ¢AzÀ UÀjµÀ× ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¹J¸ïDgï£À 151 «¢üAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ, CAzÀgÉ CzÀÄ UÀ½¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêÀPÀ£À/£ËPÀgÀ£À £ÉêÀÄPÀªÀÅ ¥ÀæUÀw £ÉêÀÄPÁwAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ºÉZÀѼÀªÀÅ ªÉÃvÀ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¹.J¸ï.Dgï £À 151£Éà «¢üAiÀÄÄ ªÉÃvÀ£À §rÛ UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà DUÀĪÀÅ¢®è, §zÀ¯ÁV EzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©üvÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÉ CAzÀgÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è£À ºÉZÀѼÀªÀÅ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. (RArPÉ 23) “ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ºÀÄzÉÝUÉ ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ DzÀgÉ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ DUÀĪÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÀÄgÀÄ¢£À ¤uÁðAiÀÄPÀ CxÀªÁ ¤zsÁðgÀPÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ±Á¸À£À§zÀÞ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸À°è¹gÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÁÌzÀ ºÉZÀѼÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢vÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖ¢AzÀ UÀjµÀ× ªÀÄlPÉÌ Kj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ CUÀvÀåªÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÁªÀw¹zÁUÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ºÉZÀѼÀzÀ CºÀðvÉ ¸ÀàµÀÖUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉÉ.” (RArPÉ 24) “GzÉÝñÀzÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀİè, EzÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀ滸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è CxÀªÁ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁV®è. dÆ£ï 30 gÀAzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹gÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ UÀ½¹zÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀzÀAzÀÄ CªÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀ°®è JA§ PÁgÀtPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ / ¤gÀAPÀıÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.” “dÆ£ï 30gÀAzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ «ZÁgÀzÀ°è, ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ/ ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀȦÛPÀgÀ ¸ÉêÉUÀ½AzÁV ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ºÀQÌUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀjAzÁV F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 14£Éà «¢üAiÀÄ°è ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆàwðUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀzÀAvÉ CxÉÊð¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV NzÀ¨ÉÃPÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV ¹J¸ïDgï zÀ «¢ü 151 gÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV NzÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è, EzÀjAzÁV EvÀgÀ ¨sÁUÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀjUÉ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀgÀÄ UÀ½¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ¸ÀAgÀQë¸À®ÖqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ DPÀ¹äPÀªÁzÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.” 6.[6] ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ £ÀAzÀ «dAiÀiï ¹AWï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CzÉà jÃwAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ UÀªÀĤ¹zÉ ºÁUÀÆ PÀArPÉ 24gÀ°è F PɼÀV£ÀAvÉ ºÉýzÉ:- “24. ¸ÀªÀ®vÀÛ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CºÀðvÉ PÁ£ÀƤ£À°è ¸ÀàµÀÖUÉÆAqÁUÀ, ¹AzsÀĪÁzÀ PÁgÀt«®èzÉ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. F AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À®Ä KPÉÊPÀ PÁgÀtªÉAzÀgÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ F ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è. ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀÄ ¢£À¢AzÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À®Ä EzÉ ¹AzsÀĪÁzÀ PÁgÀtªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ, EzÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÁÌV ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. GzÉÝñÀzÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀİè EzÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀðªÁUÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è CxÀªÁ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁV®è. dÆ£ï 30gÀAzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ GvÀÛªÀĪÁVzÀÝgÉ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ UÀ½¹zÀ ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀzÀAzÀÄ CªÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀ°®è JA§ PÁgÀtPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¤gÀAPÀıÀÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ /C¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. dÆ£ï 30 gÀAzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ «ZÁgÀzÀ°è ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ / ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ EzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀȦÛPÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ºÀQÌUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀjAzÁV F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 14 £Éà «¢üAiÀÄ°è ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆàwðUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀzÀAvÉ CxÉÊð¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV NzÀ¨ÉÃPÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV ¹J¸ïDgï zÀ «¢ü 151 gÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV NzÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÁV EvÀgÀ ¨sÁUÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀjUÉ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ºÁUÉà G½AiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀgÀÄ UÀ½¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ¸ÀAgÀQë¸À®àqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ DPÀ¹äPÀªÁzÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.” 6.[7] EzÉà jÃwAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß UÀÄdgÁvï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, Mj¸Áì GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀÆqÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹ªÉ. ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¹gÀĪÀAvÉ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄ 40(1) C£ÀÄß ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀÄ CxÉÊð¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ ªÁåSÁ夸ÀĪÀÅzÀÄ ¤gÀAPÀıÀvÀéPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀPÀ£ÀÄ »A¢£À ªÀµÀðzÀ°è GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ºÁUÀÆ zÀPÀëvÉAiÉÆA¢UÉ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ FUÁUÀ¯Éà UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀjUÉ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À vÀ¦à®èzÉ ²Që¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É UÀªÀĤ¹gÀĪÀAvÉ, PÉêÀ® ²PÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀ𻹮è JA§ PÁgÀtPÁÌV ªÀiÁvÀæ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ. ¤gÀAPÀıÀvÉ / C¤AiÀÄAwævÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ C¸ÀªÀÄAd¸ÀvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÄîä£À«zÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ ºÁUÀÆ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtð ¦ÃoÀªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÉ, CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ vÀ£Àß GvÀÛªÀÄ £ÀqÀÀªÀ½PÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ §rÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CºÀðvÉAiÀÄÄ gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ /RavÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “accrue” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß GzÁgÀªÁV CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀzÀAzÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ CxÉÊð¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåwjPÀÛ zÀȶÖPÉÆÃ£ÀªÀÅ C¤AiÀÄAwævÀ / ¤gÀAPÀıÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CvÁQðPÀvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀëvÉAiÉÆA¢UÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CºÀð£ÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÀPÀ¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÀÄzÀjAzÀ, CAvÀºÀ C®à ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ ¦.CAiÀÄA¥ÉgÀĪÀÄ¯ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; UÉÆÃ¥Á¯ï ¹AUï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è zɺÀ° GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; £ÀAzÀ «dAiÀiï ¹AUï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è C®ºÀ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; AiÉÆÃUÉAzÀæ ¹AUï ¨sÀqËjAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄzÀå¥ÀæzÉñÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; JJ¥sïDgï CgÀÄt PÀĪÀiÁgï ©¸Áé¯ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è Mj¸Áì GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; ºÁUÀÆ vÁPÀvï ¹£Àí Gzɹ£Àí ¸ÉÆAUÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è UÀÄdgÁvï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ UÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀªÀÄw ºÉÆA¢zÉÝêÉ. DzÀgÉ, ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtð ¦ÃoÀªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀåwjPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï D¥ï EArAiÀiÁ «gÀÄzÀÝ ¥À«vÀæ£ï (M.¦ (¹Jn) ¸ÀASÉå.111/2020 gÀAzÀÄ wÃ¥ÁðzÀ) ºÁUÀÆ ºÀj¥ÀæPÁ±ï «gÀÄzÀÝ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ( ¹qÀ§Äèöå ¦ ¸ÀASÉå. 2503/2016 gÀAzÀÄ wÃ¥ÁðzÀ) ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÀÅ¢®è.

7. ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀªÀÅ ªÀÄÆ® jmï CfðzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ UÀ½¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ ºÁUÀÆ zÀPÀëvÉAiÉÆA¢UÉ ¤ªÀÈwæAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CfðzÁgÀjUÉ ¤zÉÃð²¹zÉ. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV M¥ÀÄàvÉÛêÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CzÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. DzÁUÀÆå, ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ªÉZÀÑzÀ DzÉñÀ EgÀĪÀÅ¢®è. L.J ¸ÀASÉå. 149091/2022 C£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ...................£Áå. [JA.Dgï. ±Áºï]..................£Áå. [¹.n.gÀ«PÀĪÀiÁgï] £ÀªÀzɺÀ° ¥sɧæªÀj 17, 2023 PÉèêÀÄÄ ¤gÁPÀgÀuÉ “¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¨sÁµÁAvÀj¸À¯ÁzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀQëzÁgÀgÀÄ DPÉAiÀÄ/DvÀ£À ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀİè CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÉÌ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. J®è C¢üPÀÈvÀ ºÁUÀÆ PÀZÉÃj GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ºÁUÀÆ eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV wÃ¥ÀÄðUÀ¼À DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”