Full Text
Translation output
ri^
% 18.05.2011
Present; Mr. Sudhir K. Makkar and Ms. Meenakshi Singh, Advs. for the petitioners with petitioner No. 9 in person.
Mr. M.P. Singh, AFP for the State/R-1.
Mr. Sanjeev Sindhwani, Adv. for respondent No. 2 with respondent No. 2 in person.
+ Crl. M.C. No. 919/2011
*
Both the parties have settled their disputes amicably. Their statements have been recorded on oath separately in this regard.
Both the parties shall remain bound by their statements recorded on oath today. ^15 lacs have been paid to respondent No. 2 by the petitioners in Court today through bankers cheque bearing NO. 229962 dated 16^^ May, 2011 drawn on The Royal Bank of Scotland
N.V., Barakhamba Road Branch, New Delhi towards full and final settlement of the amount involved in the disputed cheque. Both the parties have agreed not to pursue their respective criminal complaints filed against each other before the concerned police authorities. Parties have, however, kept open the option of taking appropriate civil remedies as may be available to them against each other in respect of the agreement.
In view of the settlement arrived at between the parties, complaint case bearing No. 32493/2010 titled "Sanjiv Mehra vs.
2011:DHC:14632 r ^
M/s. H&B Store Pvt. Ltd." pending in the court of Ms. Bhavna
Kalia, Metropolitan Magistrate, Patiala House Courts, New Delhi is disposed of as withdrawn. Since respondent No. 2 has withdrawn his complaint case, petitioners also withdraw this petition.
Disposed of as not pressed.
A.K. PATHAK, J.
May 18, 2011 rb
2011:DHC:14632
Present; Mr. Sudhir K. Makkar and Ms. Meenakshi Singh, Advs. for the petitioners with petitioner No. 9 in person.
Mr. M.P. Singh, AFP for the State/R-1.
Mr. Sanjeev Sindhwani, Adv. for respondent No. 2 with respondent No. 2 in person.
+ Crl. M.C. No. 919/2011
*
Both the parties have settled their disputes amicably. Their statements have been recorded on oath separately in this regard.
Both the parties shall remain bound by their statements recorded on oath today. ^15 lacs have been paid to respondent No. 2 by the petitioners in Court today through bankers cheque bearing NO. 229962 dated 16^^ May, 2011 drawn on The Royal Bank of Scotland
N.V., Barakhamba Road Branch, New Delhi towards full and final settlement of the amount involved in the disputed cheque. Both the parties have agreed not to pursue their respective criminal complaints filed against each other before the concerned police authorities. Parties have, however, kept open the option of taking appropriate civil remedies as may be available to them against each other in respect of the agreement.
In view of the settlement arrived at between the parties, complaint case bearing No. 32493/2010 titled "Sanjiv Mehra vs.
2011:DHC:14632 r ^
M/s. H&B Store Pvt. Ltd." pending in the court of Ms. Bhavna
Kalia, Metropolitan Magistrate, Patiala House Courts, New Delhi is disposed of as withdrawn. Since respondent No. 2 has withdrawn his complaint case, petitioners also withdraw this petition.
Disposed of as not pressed.
A.K. PATHAK, J.
May 18, 2011 rb
2011:DHC:14632
JUDGMENT